Speech on the 80th anniversary of the first transport of Polish prisoners to KL Auschwitz

Poland Andrzej Duda · President of Poland

14 June 2020 · 80th anniversary of the first transport of Polish prisoners to KL Auschwitz

Context
Duda addressed a commemoration at Auschwitz on June 14, 2020, marking 80 years since the first transport of Polish political prisoners to the Nazi concentration camp.
Main themes
80th anniversary of first Auschwitz transport, Polish political prisoners, Holocaust remembrance, KL Auschwitz history, heroism and sanctity amid atrocity, Witold Pilecki, Maximilian Kolbe, duty of memory, German Nazi crimes, victims of all nations, preservation of historical testimony
Duration
~7 min
26th percentile
Words
885
26th percentile
Sentences
51
33rd percentile
Readability
55
77th percentile
Grade
9.6
16th percentile
Syntax
2.85
27th percentile
Vocabulary
2.18
43rd percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 40%37%
  • Ceremonial 38%35%
  • Geopolitical 17%16%
  • Institutional 4%4%
  • Environmental 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 6%

51 sentences in 20 paragraphs

Dear Prime Minister,

Dear Prime Minister,

Mr. Voivode,

Esteemed Authorities of the Małopolska State University,

All Distinguished Guests,

but especially Dear Survivors!

A special day – June 14, 2020, the 80th anniversary of that day, which 80 years ago may have seemed like one of many, completely insignificant. It may not have seemed so significant even to those who, during the German, Nazi occupation of Poland, arrived here as political prisoners – primarily from the prison in Tarnów – brought here, to this place, by these tracks, as some of the first prisoners of the German, Nazi concentration camp, and later also of the extermination camp Auschwitz. Numbers from 31 to 758.

728 people. 728 Poles, Polish citizens, yes – among them a few of Jewish descent. But Poles, political prisoners. What do we – apart from the testimony still conveyed by those who are alive, the last among the living – see today? Besides documentary films with shocking images – what remains the most poignant testimony of that time?

Certainly the camp that has survived – from the physical side, from the incredible vastness of human cynicism, holding another human being in such dramatic conditions, behind barbed wire, in enslavement, in degradation. But besides that, absolutely shocking works, graphics, drawings by Marian Kołodziej showing the spirit of that terrible drama and unimaginable cruelty.

And a shocking image: a photograph of a very young girl, actually a child, 14-year-old Czech Kwoka – a Polish girl from Zamojszczyzna, who was brought here, to this camp, with her mother. And initially photographed here. Terror in her eyes, an innocent face, 14 years old – and the mark of a political prisoner. A photograph known to the whole world.

One would like to ask: but what is this, what is it? This was precisely the beginning of the terrible tragedy of all those who perished here – Poles, who were the first to be brought here and the first to be prisoners of this terrible place, the first to die as well. And then also of other nations, prisoners of the Red Army, Roma, but above all Jews. Later Jews from all over Europe, not just from Poland.

The land that – one could say – is soaked with blood. The land that is entirely strewn with the ashes of burned human bodies. The land that cries out for memory, that also cries out for us to never forget. But in order that something like this never happens anywhere again. That no human being – if one can even use that term in relation to those perpetrators – would ever dare anywhere in the entire world to inflict such unimaginable evil, suffering, cruelty upon another human being.

But among all this, there was also heroism. And in this vastness of pain, there was also goodness. So in a sense – paradoxically – also humanity. Among those who were imprisoned here, tortured, murdered, ruthlessly starved, tortured by work.

Heroism is represented by Captain Pilecki, whose monument stands here, in this very significant place. As one who deliberately allowed himself to be imprisoned here, to bear witness to the truth and to carry the message of what was happening here further into the world. A hero of the Polish nation, today a hero of Polish youth, a role model.

But it is also sanctity – it is St. Maximilian Maria Kolbe, who gave his life here, doing good for another human being, so that he could return home. And if someone asks whether it was worth it, let them be aware that the man whom Maximilian saved, for whom he gave his life – survived the hell of Auschwitz, came out of here, and returned to normal life.

Perhaps precisely because God wanted him to bear witness to that tragedy, to that terrible place, and on the other hand – to the extraordinary goodness that St. Maximilian had within him and which he was willing to give in the most difficult moments. When most were thinking only of their own lives and how to get out of here, how to save themselves.

We honor the memory. Today – as Poles – we bow our heads before the ashes of all the victims, before the suffering of all who were imprisoned here. We bow our heads before the tragedy of our compatriots who found themselves here and were murdered. We also bow our heads before the tragedy of all other nations and all families who lost their loved ones here.

We are not even today able, we who live in modern times and have not experienced war, to imagine what a person could have felt here. But that is precisely why we should remember this and preserve all these incredibly valuable mementos important for humanity. Although it is so difficult, so shocking, although this awareness is so very – on one hand – psychologically destructive, but on the other – so very hard to accept, that one human being could do something like this to another.

Today we also commemorate the National Day of Remembrance for the Victims of German Nazi Concentration Camps and Extermination Camps. May it endure. May it endure for all eternity.

Eternal memory to the murdered and fallen, honor and glory to the heroes, honor their memory!