Statement at the meeting with representatives of the Belarusian community.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

9 December 2021 · Meeting with representatives of the Belarusian community · Belvedere Palace, Poland

Context
Duda addressed Belarusian opposition representatives including Tsikhanouskaya at the Belvedere Palace in Warsaw on December 9, 2021, coinciding with Biden's Summit for Democracy.
Main themes
Belarusian democracy and freedom struggle, Polish solidarity with Belarus, Sviatlana Tsikhanouskaya and Belarusian opposition, historical parallels with Poland's path to independence, international support for democratic movements, Summit for Democracy, Lukashenko regime's suppression, Iron Curtain and Cold War legacy, Solidarity movement, human rights and political prisoners, Poland-Belarus relations
Duration
~9 min
32nd percentile
Words
1,077
32nd percentile
Sentences
50
33rd percentile
Readability
54
74th percentile
Grade
10.7
29th percentile
Syntax
3.41
90th percentile
Vocabulary
2.17
42nd percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 47%42%
  • Institutional 27%24%
  • Ceremonial 22%20%
  • Social 4%4%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 10%

50 sentences in 15 paragraphs

Dear Ladies and Gentlemen, our dear Belarusian and Belarusian-Polish friends, led by Ms. Sviatlana Tsikhanouskaya and Mr. Ambassador Pawel Latuszka, I warmly welcome you!

Thank you for accepting the invitation to be here today, at the historic residence of the head of the Polish state – the Belvedere. For a free Poland, this is an incredibly valuable, important, and symbolic place. That is why I decided, together with my colleagues, to invite you here – representatives of a free, independent, sovereign Belarus.

I vividly remember the times from my childhood and early youth when Poland was behind the Iron Curtain, in the Soviet sphere of influence. I remember the martial law, arrests, armored vehicles on the streets, the army, and the militia. I remember how, secretly with my father – as a little boy – I listened to Radio Free Europe and Voice of America in Polish from Washington. We prayed then, not really believing that Poland would one day regain full independence and sovereignty.

I remember that day in 1989 when those elections – not fully free – revealed the reality because they were fair. They were indeed unfairly formulated, as the communist camp was designed to have an advantage, but the votes were counted as they were actually cast. And it turned out that the world changed: first Poland changed, and then – thanks to that event, and earlier the great Solidarity movement – the Iron Curtain fell and the Berlin Wall fell. People said "no," and the authorities did not dare to falsify the elections then.

Today, looking back, I know that this happened because we had very strong international support for our freedom aspirations at that time. Let me remind you that the Iron Lady, the Prime Minister of the United Kingdom, Margaret Thatcher, was alive then; the President of the United States, Ronald Reagan, a politician as tough as rock, was in office; but above all, there was Pope John Paul II. We succeeded. I remember that time well. It seemed to us that everyone around us also succeeded.

With great pain, we have been observing the deteriorating situation in Belarus over the past few years. Up until the recent dramatic presidential elections, which were a complete denial of any democratic principles. And the voice of the people, who opposed the evident, total distortion of their will, was suppressed in the way we just saw in the film.

Today you are here because – unfortunately – many of you cannot return to your homeland, to your native land. I want to assure you that you are – on one hand – our guests, but on the other hand – we genuinely treat you as brothers: not only because of the closeness of origin and cultural proximity but also because of the past, because of our shared history. We are experiencing this extremely difficult time for you together with you.

But I want to assure you that we are not only experiencing it with faith that this reality will change. Today, through the internet, a Summit for Democracy is taking place in the United States and around the world, organized by the President of the United States, Joe Biden. Naturally, I received an invitation to this meeting. Together with my colleagues, we wondered what I should specifically talk about there in front of the leaders of the West and the whole world.

It is very easy to say that for 30 years democracy in Poland has been maturing more and more, that in the last presidential elections the turnout was almost 70 percent, and that democracy works for us. That successive presidents come, fulfill their duties, then – by the will of the voters or due to constitutional provisions – retire from the presidency, and the nation goes to the polls and chooses, decides.

The same is happening at all levels of power, in all systems. And every case of irregularity is ruthlessly condemned. People have the right to condemn, and we all know this well because we carry the burden of those times from 30 years ago. It is easy to talk about it. These are our facts.

But I invited here today, to my place, and earlier to the Presidential Palace, Ms. Sviatlana Tsikhanouskaya – as a symbol known to the whole world, a visible sign of the struggle for freedom and democracy in Belarus. Because I wanted to talk precisely about you and your cause – about the Belarusian nation, about those who are in prison, about those who are fighting, and about those who are with us to continue fighting for a free Belarus. Together with Ms. Tsikhanouskaya, we were on screens in almost all presidential palaces around the world.

I said that today, as we meet at the Summit for Democracy, the Belarusian issue – the issue of restoring true democracy in Belarus – should be on the lips of leaders around the world; it is one of the absolutely most important topics when we talk about democracy. I hope that this voice will be heard today, and that the presence of Ms. Sviatlana Tsikhanouskaya will be noticed. And that sooner, I hope, than we expect – or than many experts expect – true, honest, reliable democracy will return to Belarus by the will of the Belarusian people.

I wish you all, dear friends, this before the upcoming Christmas and New Year period. And whether someone will celebrate Christmas this December or will start celebrating it at the beginning of January, may they accept my wishes not only for a peaceful, good Christmas but also for a happy, good year – in terms of private, family matters, health – but above all, I wish you to be able to return to your homeland made free, democratic, independent, and sovereign by your own hands. And may it, God forbid, not be a hand holding any weapon.

I wish you that it may happen, that these will be hands, one holding a ballot paper, and the other a pen. And that indeed, through your efforts, democracy will prevail. That we can open the border and joyfully share in your happiness. I wish that your loved ones, who are imprisoned, could peacefully come out, be with you, live, reside, and work. I wish you this from the bottom of my heart.

Long live a free, democratic, honest, sovereign Belarus! May God bless Poland – the Republic of Poland – and Belarus!