- Context
- Duda addressed leaders at the Three Seas Summit in Riga on June 20, 2022, ahead of discussions on security, infrastructure, and the war in Ukraine.
- Main themes
- Three Seas Initiative cooperation, Russian aggression against Ukraine, global food crisis, energy security, infrastructure development, Ukraine grain exports, Central European security, NATO cooperation, Ukraine's future Three Seas status
- Duration
- ~3 min
- Words
- 411
- Sentences
- 12
- Readability
- 50
- Grade
- 14.0
- Syntax
- 3.46
- Vocabulary
- 1.88
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other12 sentences in 3 paragraphs
Ladies and gentlemen, I will not hide that as someone who once, together with the then President of Croatia, Ms. Kolinda Grabar-Kitarović, initiated the cooperation of the Three Seas countries and has been a participant in the meetings of the Three Seas leaders from the very beginning, I received this invitation from the President with great joy and I am here today in Riga, and I am extremely pleased. I just thanked for, so far, the beautiful organization of this meeting of the heads of state of the Three Seas and partner countries. I am glad that we will soon be discussing the most important topics.
Of course, the development of infrastructure, which is a constant issue regarding our cooperation within the Three Seas and the tightening of ties between us also in the area of security, primarily energy security, but also security at other levels, beyond military security – we cooperate within NATO – these are extremely important issues, but today, above all, they are overshadowed by the problem of the ongoing war, the Russian aggression against Ukraine, and how to stop this aggression. We will certainly talk a lot about this today, but the problem that is growing alongside this, and not only in our Central European space – from north to south – but in the global space, is the problem of a potential food crisis that may arise due to the fact that Ukraine has been a huge granary, a supplier of grain, sunflower seeds, and sunflower oil to many countries around the world for decades. In Africa, for example, in North Africa, these supplies from Ukraine sometimes reached 80 percent. The question is how to ensure that the agricultural products that Ukraine produces this year can be exported from Ukraine, how to open the way for that, whether we, as the Three Seas countries, are able – and in what way – to contribute to making this export possible, so that this grain can go out into the world and the food crisis affects people around the world as little as possible. We will certainly talk a lot about this today.
So we have important topics ahead of us. We will also discuss further cooperation of the Three Seas with Ukraine, about the status that Ukraine will have in this regard in the future – I hope starting today. Today is indeed a very important meeting, and I am greatly looking forward to it. Thank you.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Szanowni Państwo, nie będę ukrywał, że jako ten, który kiedyś wspólnie z ówczesną prezydent Chorwacji panią Kolindą Grabar–Kitarovic zainicjował współpracę państw Trójmorza i był uczestnikiem spotkań przywódców Trójmorza od samego początku, z wielką radością przyjąłem to zaproszenie pana prezydenta i jestem dzisiaj tu w Rydze, cieszę się ogromnie. Podziękowałem przed momentem za, jak do tej pory, piękną organizację tego spotkania głów państw Trójmorza i państw partnerskich. Cieszę się, że za chwilę będziemy dyskutowali o tych najważniejszych tematach.
Oczywiście rozwój infrastruktury, czyli kwestia stała, jeżeli chodzi o naszą współpracę w ramach Trójmorza i zacieśnianie więzi pomiędzy nami także w zakresie bezpieczeństwa, przede wszystkim tego energetycznego, ale również i bezpieczeństwa na innych poziomach, poza bezpieczeństwem militarnym – współpracujemy w ramach NATO – to są kwestie niezwykle istotne, ale dzisiaj przede wszystkim jest to prześwietlone problemem toczącej się wojny, rosyjskiej agresji na Ukrainę, tego, jak tą agresję zatrzymać. Na pewno będziemy dzisiaj o tym bardzo dużo mówili, ale problem, który obok tego rośnie, i to nie tylko w naszej przestrzeni Europy Środkowej – od północy do południa, ale w przestrzeni światowej, to problem potencjalnego kryzysu żywnościowego, który może powstać w związku z tym, że Ukraina przez dziesięciolecia była ogromnym spichlerzem, dostarczycielem zboża, ziaren słonecznika, oleju słonecznikowego do bardzo wielu krajów na świecie. W Afryce, chociażby w Afryce Północnej, te dostawy z Ukrainy sięgały nieraz 80 procent. Jest pytanie, w jaki sposób zrobić tak, by te płody rolne, które w tym roku rodzi Ukraina, mogły zostać wyeksportowane z Ukrainy, w jaki sposób otworzyć ku temu drogę, czy my, jako państwa Trójmorza jesteśmy w stanie – i w jaki sposób – przyczynić się do tego, żeby ten eksport był możliwy, żeby to ziarno poszło w świat a kryzys żywnościowy był możliwie jak najmniejszy i w jak najmniejszym stopniu dotknął ludzi na całym świecie. O tym dzisiaj na pewno będziemy bardzo dużo mówili.
Mamy więc przed sobą ważne tematy. Będziemy też dyskutowali o dalszej współpracy Trójmorza z Ukrainą, o statusie, który w tym zakresie w przyszłości – mam nadzieję, że od dzisiaj – będzie miała Ukraina. Dzisiaj rzeczywiście bardzo ważne spotkanie, cieszę się na nie ogromnie. Dziękuję.
