The statement of the President of the Republic of Poland after the meeting with the President of the Federal Republic of Germany.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

17 June 2021 · Meeting with the President of the Federal Republic of Germany · Warsaw, Poland

Context
Duda addressed press after meeting German President Steinmeier in Warsaw on the 30th anniversary of the Polish-German Treaty on Good Neighbourliness, June 17, 2021.
Main themes
Polish-German relations, 30th anniversary of Treaty on Good Neighbourliness, bilateral economic cooperation, fall of communism and Iron Curtain, German reunification, Polish Solidarity movement, transatlantic alliance, Polish minority rights in Germany, monument to Polish WWII victims, youth cooperation, post-pandemic recovery
Duration
~9 min
31st percentile
Words
1,063
31st percentile
Sentences
29
17th percentile
Readability
37
28th percentile
Grade
15.4
79th percentile
Syntax
3.58
96th percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 38%38%
  • Geopolitical 24%24%
  • Economic 17%17%
  • Institutional 14%14%
  • Social 7%7%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

29 sentences in 17 paragraphs

Your Excellency, Honorable Mr. President, Our Distinguished Guest,

Ladies and Gentlemen!

I am immensely pleased that we can welcome today in Warsaw the President of the Federal Republic of Germany, Mr. Frank-Walter Steinmeier, on a very important day – exactly on the 30th anniversary of the signing of the Polish-German Treaty on Good Neighbourliness, which was groundbreaking in our history. It was signed – we must also say this clearly – at an extraordinarily pivotal time, a transformative period.

It was the year 1991, precisely June 17 – just after the profound changes that were taking place then in Poland, in Germany, in Europe; during the systemic changes, as this process had indeed lasted a long time – but also extremely significant in the context of the unification of Germany and the enormous historical change that was then and later called the autumn of nations, which brought down the Iron Curtain, where the symbol of a great historical breakthrough was the fall of the Berlin Wall dividing the German state, but in fact, also dividing Europe, and above all, people.

I emphasized today during our meeting with Mr. President that this happened for the good of all of us – for the good of our nations, for Poles and Germans, and for other nations of Europe – that it was also the work of Polish Solidarity, the firm stance of Polish workers, the Polish society that peacefully fought to free itself from the shackles of communism, and which, through its determination, signaled to other societies, including the German nation, to be together, that there was a great opportunity for a historical transformation. And that transformation took place.

Also thanks to the allied support we received, for example, through transatlantic support from the United States – an extraordinarily wise, determined policy towards freedom by great historical figures. We remember them well: President Ronald Reagan, Pope John Paul II, Prime Minister Margaret Thatcher, Chancellor Helmut Kohl, General Secretary of the Polish United Workers' Party, Mr. Gorbachev, and their work, which they accomplished then, changing not only Europe but also the world.

We talked about all of this with Mr. President today, as well as about these 30 years – how much has changed over these years, how extraordinary this time is in the context of over a thousand years of Polish-German relations.

The fact that today there is, in fact, no border between Poland and Germany; that there are bridges through which one can simply walk to the other side of the border and return without any control; that today there are so many joint companies on both sides of the border – German in Poland and Polish in Germany; that in Germany there are gas stations run by a large Polish company; that in Poland there are stores run by large German companies; that the largest German corporations have their representations and production plants in Poland; that many Polish families are supported by Polish-German cooperation, which has been flourishing for 30 years. Above all in the economic and social fields, if it were to be torn apart today, it would mean an unimaginable crisis for both of our countries.

It can be boldly said that we are today – as a result of these 30 years – intertwined, in the most positive sense of the word. Both Mr. President and I deeply believe that this cooperation will flourish in the coming years, building the prosperity of the societies of both our countries despite the crisis we experienced due to the coronavirus pandemic, which – we both hope – is already coming to an end. We believe that the next 30 years of the treaty, which is just beginning, will be a good time for Poland and Germany.

We also talked, of course, about issues that have not yet been realized in light of all that has flourished, which today constitutes a great achievement: economic cooperation, mutual connections, youth cooperation, many joint institutions.

Of course, there are also elements that still remain unrealized points of that treaty, which we also discussed today. This is the issue of Polish education in Germany and the need for appropriate funds from the German side to be allocated for this purpose – we talked about this with Mr. President today.

We also discussed the issue of the Polish House in Bochum – we hope that it will soon be realized, as there are already appropriate declarations from the government side. We hope that this is literally the nearest time when this matter will be completed.

We also talked about the symbolic, but very important matter of the monument to Polish victims of World War II in an important place in Berlin. Appropriate political decisions are already being made by the authorities of the Federal Republic of Germany. I believe that we will be able to unveil this monument together with the President of the Federal Republic of Germany in the near future.

I think it will be very important for further deepening what we call the process of good neighborliness, which is also based on mutual forgiveness initiated by Polish and German bishops long ago, back in the 1960s, who, as a result of their then heroic declaration, made a truly profound spiritual transformation in both of our societies, for which – as Presidents – we are immensely grateful to them. I am glad that I could discuss all these matters with Mr. President today – both the difficult ones and those that are a source of great satisfaction and immense pride.

At the end of our conversation, I smiled and told Mr. President that as the President of the Republic of Poland, I have the impression that Poland and Germany are like two neighboring farms, like two farms whose owners – as we know – always have disputes from time to time in such situations, but generally would be willing to marry off their children to each other.

I hope that this is indeed the case in Polish-German relations. I can tell Mr. President and the entire German delegation that on my part, I will do everything to ensure that this is the case, as long as the responsibility for these matters rests in my hands.

Once again, I sincerely thank Mr. President and our German friends – the entire German delegation – for coming to Warsaw today.