The statement of the President of the Republic of Poland during consultations regarding Christmas Eve.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

12 December 2024 · Public consultations at the Presidential Palace regarding the law on trade on Sundays and holidays · Presidential Palace

Context
Duda convened public consultations at the Presidential Palace in December 2024 to gather stakeholder views before deciding whether to sign a law making Christmas Eve a day off.
Main themes
Christmas Eve as a public holiday, Sunday trading restrictions, retail workers' rights, parliamentary legislation, public consultations, work-life balance, Polish family traditions, employer-employee relations, presidential deliberation
Duration
~9 min
30th percentile
Words
1,041
30th percentile
Sentences
35
21st percentile
Readability
53
72nd percentile
Grade
12.7
54th percentile
Syntax
3.63
97th percentile
Vocabulary
1.89
3rd percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 37%37%
  • Institutional 31%31%
  • Economic 17%17%
  • Ceremonial 14%14%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

35 sentences in 13 paragraphs

Good morning, ladies and gentlemen! Esteemed Chairpersons, esteemed Presidents, all distinguished guests present!

First of all, I would like to thank you very much for agreeing to accept my invitation to the Presidential Palace in this somewhat extraordinary manner, in order to hold these unique public consultations on an issue of utmost importance – regarding the law of December 6 amending the law restricting trade on Sundays and holidays, which came into effect on March 1, 2018, and introduced the famous, much-discussed, but so eagerly awaited by retail workers, free Sundays.

As we know very well, recently – literally in the last few months, and specifically on October 24, 2024, which is now just two months ago – leftist MPs submitted a draft law in parliament amending this law, which was essentially aimed at one thing, namely: to make Christmas Eve a day off for workers, so that everyone could enjoy the opportunity to truly dedicate themselves to the preparations for this extremely important event for the vast majority of our families.

This idea has enjoyed broad support from the very beginning. In fact, when I was asked several times by media representatives – especially during the period when this proposal first appeared in the media, as well as when the draft itself was prepared and submitted – I said that yes, I am absolutely in favor of Christmas Eve being a day off, even though for most workers it has never been a full working day in the usual sense of full working hours, but still, many people have to go to work on that day, so it should be a day off.

I considered it to be the right solution, that Poles would be pleased with it. That, in fact, the loss resulting from this for entrepreneurs and the economy would not be great, because it is such a specific day. Moreover, it is a day when we also do shopping in various places and locations. So I thought it would not be a problem if people could truly dedicate themselves to the preparations for this family Christmas Eve in the fullest sense of the word.

When we know that there are still last-minute household tasks being carried out, in which not only women are involved, but also very often men engage and dedicate their time to simply being together and realizing certain important things for the family, for the home, for our customs on that day. So I thought it would be important for retail workers to also be able to take advantage of this day off and truly dedicate it to family and home needs.

This draft – as I said – was submitted, and parliamentary work was carried out on it. I remember that I was asked several times by shop assistants in stores I visit from time to time: “What will happen with the day off on Christmas Eve, Mr. President?” I said: “Don’t worry, I am in favor of a day off on Christmas Eve. The MPs and senators in parliament will finalize the draft law, vote on it, and I will, of course, evaluate it then.” But I assure you that I am in favor of Christmas Eve being a day off.

And – unfortunately – in the final version of the law that you know, which was voted on in parliament, that is, in the Sejm and the Senate, there were indeed very significant modifications. Although Christmas Eve is indeed established as a day off, it turns out that in exchange for this, three Sundays preceding Christmas Eve will be working Sundays, of which in December, a worker cannot have more than two working Sundays.

And after the adoption of this draft, after its final vote, the same people who had previously told me that they supported this solution said to me: “You know, Mr. President, but in this arrangement, it simply does not pay off for us. And we feel a bit cheated that this was supposed to be a proposal that we would actually have a day off, and now it turns out that we will have to work more in exchange for it than we usually had to work on Christmas Eve. And we will have to give more time, in terms of family and home, to our employer than we would normally do on Christmas Eve. Because for us, Christmas Eve has always been a shorter day. And that working day was somewhat of a lenient working day. And now we will have to work a full day, in full hours. And that is a day that under other circumstances we would have off.”

So this situation has – to put it mildly – undergone a serious change after the adoption of this law. And my attitude towards it has also been somewhat suspended. And considering what I would do with this law, I decided to invite you to a meeting – as representatives of the social side, in the sense of: the non-governmental side, right?; social in the broadest sense of the word, meaning both representatives of trade unions and representatives of employers – to ask you how you actually see this, what your assessment is.

I regret that proper, genuine public consultations were not conducted on this law earlier – it is a pity, because it should have happened. But let at least this semblance today in the form of listening to your voices be for me an important piece of information regarding what the actual point of view is of those who truly represent society and the labor market in the broadest possible sense of the word.

So I thank you very much for coming and I also thank you in advance for this debate, for this discussion, for the time you have dedicated. I am immensely grateful to you – as to what I believe is the most important component of the Social Dialogue Council – for your willingness to assist the head of state in ultimately making a decision regarding this very socially important law. But one that I would like to be truly what society expects, and not some semblance or even a denial of what was expected.

Thank you very much.