"Thank you for the effort put into entering the judiciary."

Poland Andrzej Duda · President of Poland

29 June 2017 · Ceremony for nominations of judges and assessors at the Presidential Palace · Presidential Palace

Context
Duda addressed newly nominated judges and assessors at the Presidential Palace on June 29, 2017, congratulating them and outlining his expectations for their service.
Main themes
Judicial independence, judicial ethics and morality, judicial nominations, service to the Republic of Poland, anti-corruption principles, rule of law, judicial conduct in daily life, professional responsibility of judges
Duration
~9 min
32nd percentile
Words
1,096
32nd percentile
Sentences
53
35th percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
12.0
45th percentile
Syntax
2.98
45th percentile
Vocabulary
2.05
18th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 58%58%
  • Ceremonial 36%36%
  • Social 6%6%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

53 sentences in 8 paragraphs

Honorable Ministers,

Honorable Presidents,

Honorable Chairman,

All Distinguished Guests,

but above all, Most Honorable Judges, Most Honorable Assessors, and Dear Closest Ones of our heroes of today at the Presidential Palace.

I congratulate and thank you. I congratulate you on these nominations, I congratulate you judges, assessors, I also congratulate your closest ones – children, entire families, and I thank you. Thank you for the effort you have put into entering the judiciary, obtaining an assessor nomination, or receiving a judicial nomination to a higher court. I congratulate you judges and assessors and I congratulate your loved ones and thank you once again. Thank you for the work you have done so far, which I, in the case of judges, want to call a service to the Republic and to the Poles. Because that is the role of a judge, a great role in the state, a great role of a judge in society. I congratulate you from the bottom of my heart, because this service, as well as the work that is done to enter the judiciary or to obtain an assessor nomination, is always hard work, demanding, taking time both personal and that which could be for loved ones. There is a certain price to be paid for it. Thank you for that price, especially to your families, because it is often them from whom this time is taken to prepare well, so that the judgment is well rendered, so that justice is administered according to one's conscience, but above all in accordance with the provisions of law, serving the Republic of Poland impartially. I wanted to thank you all very much for that, as president. You have already received these nominations and the president cannot command you. You are independent judges who independently perform your judicial service, but I have three requests.

The first request is that you always remain independent. Independence is something that cannot be changed within a person by any regulations, cannot be changed by any form of pressure, promotion procedures, or anything like that. Let no one tell you that the internal sense of independence and autonomy of a person can be changed in this way. Either someone is internally independent and free, or they are not. Either someone will never succumb to any pressures – neither political pressures, nor media pressures, nor social pressures, nor pressures from their superiors, no one. Or they will never take any bribe, even if offered a billion zlotys, because they have such principles, they will not succumb to any pressures, even if it costs them professional advancement and problems, because they have such principles. Or they will succumb, but someone who succumbs is not fit to be a judge, I want to say that clearly and distinctly. Someone who is willing to succumb to any pressures in their judicial service, apart from their own conscience, is not fit for judicial service, and we do not want such judges in the Republic.

I wish you to always be independent, to always have that sense of freedom, and to always choose that sense of freedom in your life choices, because sometimes there are difficult situations, I am aware of that. I sincerely ask you to always be internally independent and to guard that independence like the pupil of your eye, because it is the most important thing. That is the first matter. The second matter, Ladies and Gentlemen, is a certain morality and ethics. I say this, I hope, only pro forma. Looking at your actions, behavior, life – people also form an opinion about the justice system, about judges, as a community, about the state of the judiciary and about the Polish state. Because the courts are one of the authorities of the Republic of Poland, an authority to which citizens are subject. And being subject to anyone, as you know, always involves a certain severity. And it is extremely important for people to believe that judges are morally and ethically crystal clear individuals. This is absolutely fundamental. Judicial immunity is not meant to be used to present a judicial ID to a police officer when you exceed the speed limit and are stopped while going on vacation with your family. You can do that when, for some reason, you are in a hurry to the court to fulfill your judicial duties, but not when you are going on vacation with your family. This is an extremely important matter. People must feel that judges obey the law and that the law is important to judges, also in their daily lives, also in their daily behavior, also in how they act on a daily basis. I ask you very much for that. This is one of the fundamental matters. You have to shine with this example in the Republic. And finally, the last matter, also extremely delicate. There is something in the life of basically every person – there are probably a few exceptions, but they are rare – because it is a natural trait that a person falls into a certain routine – a professional routine, a routine of certain repetitive actions that they carry out daily, and this is also the case in judicial service. I ask you very much to always remember that you are adjudicating in human matters, that there is a person in front of you in the courtroom who may be there for the only time in their life, and how they are treated, how the judge or assessor behaves towards them, how they are treated by the court, how their case is resolved, will shape their opinion about the Polish justice system. I care immensely that you see the people standing before you in every case. I ask you very much to try not to fall into a routine that causes cases to be treated in an absolutely objectified manner. Please always see the person behind the cases and always remember that this may be someone who has come to court for the only time and will leave with an opinion about the justice system. Thank you very much for this meeting today. I am immensely pleased that I could hand you these nominations. Once again, I congratulate you from the bottom of my heart and wish you all the best to you and your loved ones, and I wish you that, in some time, you will appear here at the Presidential Palace again to receive another nomination: whether it is a judicial nomination or a nomination to a higher court. I wish you success. Thank you.