Wishing you all the best on the 150th anniversary of the founding of the Canadian state.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

1 July 2017

Context
Duda addressed Canadians in a congratulatory message marking Canada's 150th anniversary of Confederation and 75 years of Polish-Canadian diplomatic relations.
Main themes
150th anniversary of Canadian Confederation, Polish-Canadian bilateral relations, diplomatic relations anniversary, Polish-Canadian community, economic and trade cooperation, CETA trade agreement, security and Eastern policy cooperation, NATO partnership, shared values
Duration
~3 min
8th percentile
Words
358
8th percentile
Sentences
26
15th percentile
Readability
39
34th percentile
Grade
11.1
33rd percentile
Syntax
2.66
10th percentile
Vocabulary
2.19
47th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 46%46%
  • Geopolitical 19%19%
  • Economic 19%19%
  • Social 15%15%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

26 sentences in 9 paragraphs

Ladies and Gentlemen!

Dear Friends!

I would like to extend my warmest wishes to all Canadians on the occasion of the 150th anniversary of Confederation. The Maple Leaf - an inseparable symbol of your country - has always held a special place in our hearts. It is a symbol of the most precious values shared by Canada and Poland: hospitality, respect, and hope.

The year 2017 is a very special year for Canada, but also a special year for Polish-Canadian partnership. As you may know, this year also marks the 75th anniversary of the establishment of diplomatic relations between our two countries. Canada is now home to a vibrant community of nearly one million Canadians of Polish descent. I would like to express my gratitude to them, as they are the best ambassadors of successful Polish-Canadian cooperation.

Ladies and Gentlemen!

Polish-Canadian bilateral relations continue to develop intensively, both in the economic and political fields. I visited Canada last year and hosted the Prime Minister of Canada, Mr. Justin Trudeau, in Poland during the NATO Summit in Warsaw. I have no doubt that our bilateral relations are truly exemplary. Furthermore, Poland and Canada share converging positions on many international issues. In this context, I would especially like to emphasize our close cooperation in the area of our Eastern policy and security policy. These are the traditional foundations of Polish-Canadian dialogue.

Ladies and Gentlemen!

A positive environment in the field of politics and security creates the basis for Polish-Canadian investments and trade relations. Even now, Poland is the most important trading partner of Canada among Central European countries. Nevertheless, our trade exchange has not yet reached its peak potential. We hope that the Comprehensive Economic and Trade Agreement will create further conditions for strengthening our bilateral economic cooperation. However, we also realize that it is the citizens of Poland and Canada who are the most valuable element of our relations. I am pleased to see that our Polish-Canadian interpersonal contacts are gaining increasingly durable long-term foundations.

Taking this opportunity, I would like once again to extend my best wishes to Canada on its 150th birthday. All the best. Thank you!