Government statement by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel to the European Council on March 24/25, 2011, in Brussels before the German Bundestag on March 24, 2011, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

24 March 2011 · Government statement to the European Council · German Bundestag, Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the German Bundestag on March 24, 2011, ahead of the European Council summit in Brussels, outlining Germany's positions on Libya, Japan, and EU economic governance.
Main themes
Economic and Monetary Union reform, Arab Spring uprisings, Libya conflict and UN Resolution 1973, Germany's abstention on military intervention, oil embargo on Libya, humanitarian aid and refugee solidarity, Japan nuclear disaster, nuclear energy safety in the EU, NATO AWACS deployment in Afghanistan, alliance solidarity, European partnership with Arab world
Duration
~36 min
88th percentile
Words
4,337
88th percentile
Sentences
257
93rd percentile
Readability
45
49th percentile
Grade
11.2
35th percentile
Syntax
2.80
22nd percentile
Vocabulary
2.15
38th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 44%42%
  • Institutional 22%21%
  • Geopolitical 21%20%
  • Ceremonial 9%9%
  • Social 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

257 sentences in 78 paragraphs

Ladies and gentlemen!

Dear colleagues!

Before we discuss the overall package to strengthen the Economic and Monetary Union, which will be decided by the European Council starting today, I would like to first draw our attention once again to the dramatic events in Japan and the upheavals in the Arab world. For several weeks now, we have been witnessing profound changes in numerous states of the Arab world. They are rooted in the people's longing for freedom, for political self-determination. They will change the face of this region. Thus, they will also change the face of the world.

The people demonstrating in Tahrir Square in Cairo or in front of the university in Sanaa are demanding freedom, they are demanding democracy, they are demanding social justice, and they are demanding better living conditions. They are opposing arbitrary rule, oppression, and corruption. They are taking the transition to a new order into their own hands. For this, they deserve the respect of us all.

These upheavals represent a historic opportunity for the people in the Arab world, but also for us as neighbors of this region. That is why the European Council addressed this issue on Friday two weeks ago. The Commission has put forward proposals for a new partnership with this region.

However, we also feel how fragile the developments are and how uncertain their outcome is. We see this in Bahrain, in Yemen, in Syria, in Algeria, and we see it, of course, even more gravely in Libya. There, Gaddafi has declared war on his own people. The resolution 1973 adopted last week in the United Nations Security Council therefore aims to put an end to Gaddafi's war against his own people.

As you know, the Federal Government abstained from voting on this resolution. It abstained because it has concerns regarding the military implementation of the resolution. Germany will therefore not send any soldiers from the Bundeswehr.

But even so, it remains true: The Federal Government fully supports the goals that were adopted with this resolution. It has been committed to these goals from the very beginning. Therefore, we hope for a swift and, above all, sustainable success in achieving these goals.

We are primarily advocating for stronger economic sanctions. I am speaking on this topic because I will, in coordination with all ministers—especially, of course, with the Foreign Ministry—once again advocate for a comprehensive oil embargo and extensive trade restrictions against Libya at the Council. I hope that we can finally achieve a common stance on this point within the European Union. This should be possible. No oil exports from Libya to any European country.

Furthermore, it is important to us to provide humanitarian aid for refugees from Libya. This also includes standing in solidarity with the member states that are exceptionally burdened by migration flows. We do not yet know how the future will develop. But I want to make it very clear: Civil war refugees, as we may expect from Libya, are refugees who need our solidarity. Refugees, for example, from Tunisia, where freedom has already broken through, are something different. I believe we need to make a clear distinction here.

Also, because Germany is not participating militarily in the implementation of resolution 1973, we will relieve our NATO allies in the deployment of AWACS aircraft over Afghanistan. Since I cannot participate in the second and third readings of the AWACS mandate tomorrow due to the simultaneous EU Council, I take the liberty of using this opportunity of the government statement to clarify my position on this mandate before this house; for you have a right to it.

We will debate and vote on the decision of the Federal Government to deploy up to 300 German soldiers for NATO AWACS flights to monitor Afghan airspace. The deployment is time-limited until January 31, 2012. The NATO AWACS aircraft make an important contribution to the safety of civilian and military air movements in Afghan airspace. The AWACS mandate serves to protect our soldiers in Afghanistan as well as to protect the Afghan population. It follows the principle of alliance solidarity. Therefore, I would like to ask for your support today.

Equally, we are deeply moved by the dramatic events in Japan. They are a turning point for the whole world, without a doubt. Even in Germany and Europe, we could not simply return to our daily routine after the events in Japan. We debated the necessary decisions of the Federal Government last Thursday after my government statement. It is not necessary to repeat that today. However, I would like to point out that the safety of nuclear energy will also be a topic at the Council of Heads of State and Government. Germany has raised this issue; because the safety of nuclear power plants within the European Union concerns all member states of the European Union equally. Therefore, this belongs on the agenda of our discussions. I will support the implementation of voluntary safety reviews, so-called stress tests, for all European nuclear power plants as proposed by Commissioner Oettinger. Furthermore, I will advocate intensively for our neighboring countries outside the European Union to also conduct such stress tests. France and Germany will also jointly introduce an initiative at the G20 for the global safety of nuclear power plants. The responsible ministers will soon come together for a conference on this.

However, the central topic of tomorrow's Council will be the discussion and adoption of an overall package to strengthen the Economic and Monetary Union. For me, it is very important: The euro and the Economic and Monetary Union are core areas of European integration. They are indispensable for both economic and political reasons. Germany benefits from the euro. Germany benefits from the euro like hardly any other country in the European Union. We benefit from price stability. We benefit from not having to pay annoying exchange fees when traveling. Our companies, which are often highly export-oriented, benefit from other euro countries that are important markets for German goods. Germany's nominal goods exports to the euro zone increased by 48 percent between 1999 and 2009. By eliminating exchange costs, around 20 to 25 billion euros are saved annually in the euro zone. This money can be invested elsewhere.

In short: The euro creates jobs, it fosters economic growth, it generates tax revenues in Germany. It is a consistently stable currency in both domestic and external value, and—as we have experienced—even in times of crisis. We have a stable common currency because we have an independent European Central Bank that is strictly committed to the goal of ensuring price stability. That is what is stated in the treaties. I cannot even imagine how much harder the international financial and banking crisis of 2008 would have hit us if we had not had the common currency.

The euro has not only an economic value. It is much more than a reliable currency. It is an economic and political expression of our close interconnection and solidarity in the European Union. We members of the Economic and Monetary Union form a community of responsibility. Each one of us is obliged to personal responsibility and solidarity. I, and the entire Federal Government, have oriented our actions over the past year around these principles when it came to crisis management within Europe as well. I am now guided by these principles, and the overall package to strengthen the Economic and Monetary Union, which the European Council will adopt, is also oriented towards them.

With this overall package, we draw lessons from the debt crisis. It is very important to reiterate the following:

First:

Everything we are doing now is dealing with the mistakes that occurred in the past—from the weakening of the Stability and Growth Pact under the Red-Green government to the outcomes within the banking and debt crisis. It is not yet the implementation of the lessons we have drawn from the crisis.

Second:

We are building a framework to ensure that the mistakes that occurred in the past cannot happen again.

I understand, of course, that many are asking—these discussions are also taking place here in Parliament—: What is your assurance that the mistakes that occurred in the past, for which there was supposedly also the right framework, will not happen again in the future?

That is why I can only appeal to all of us: One thing is what we are deciding now. The other is the willingness to actually adhere to it and not to find political justifications here and there that the circumstances do not allow it at this moment. This must be a collective commitment of this esteemed house.

Since the beginning of the debt crisis in the euro area, we have repeatedly demanded that, alongside all necessary crisis management, we must also think beyond the immediate situation. Above all, we must place a new stability culture and the increase of competitiveness at the center of our efforts; because only a higher competitiveness can sustainably provide the growth necessary to create a perspective for reducing debt.

The overall package to strengthen the Economic and Monetary Union therefore pursues three goals:

First

more stability and solidity,

Second

the strengthening of competitiveness, and

Third

a balanced relationship between personal responsibility and solidarity. With this, we will—of this I am convinced—strengthen and enhance the economic and political credibility of the Economic and Monetary Union and make it sustainable.

Regarding the

first

goal: We are ensuring more stability and solidity. For this, stricter requirements will be introduced, and their compliance will be strictly monitored. We refer to this as the revision and tightening of the Stability and Growth Pact. We are indeed tightening it. In the future, euro member states will also risk sanctions if they do not take the necessary steps towards a balanced budget. This is intended to counteract excessive deficits at an early stage.

We have achieved that budget offenders will be punished earlier and more quickly in the event of a violation of the Maastricht deficit limit of three percent of GDP. This is the strengthening of the preventive arm of the Stability Pact.

In addition, a new compliance criterion will be taken into much greater account in the future. Until now, it was already clear that there should be no debt of more than 60 percent of GDP. However, this criterion has never been subject to sanctions. In the future, those who exceed this level of debt will have to expect sanctions. By the way, Germany is also affected by this; because our total debt is above 60 percent of GDP. The reduction of debt must, according to the new rules, occur by one-twentieth, that is, five percent, of GDP. This is a task that we in the Federal Republic of Germany must also face.

That we have formulated these regulations so strictly and that no individual member state is opposing them anymore is a great progress; because exorbitant debt levels of some member states pose great dangers, not only for the country but, as we have experienced, for the stability of the euro as a whole.

Furthermore—this is also new—we are working on a new monitoring procedure with which we can avoid the emergence of serious economic imbalances in Europe in the future and, if necessary, counteract them. The questions in this area are being discussed very intensively because imbalances can, of course, be based on various causes. We, the Federal Republic of Germany, have trade surpluses with many European countries. If this is based on increased competitiveness, it should not be a subject of complaint—so that there is no misunderstanding—but should be welcomed.

However, there are also countries that have very large trade deficits; we are talking here about the asymmetrical approach. Here, we must be careful to see if something is emerging that could lead to significant difficulties in fulfilling the Stability and Growth Pact in the long or medium term. This means: We minimize further risks that could endanger the financial stability of Europe as a whole. Here too, it applies: In the future, sanctions will be possible if a member state disregards the recommendations.

We have made it clear that action is particularly needed in countries with competitive weaknesses; because convergence in the European Union, especially in the euro zone, must not be an approach towards the weaker ones, but must always be oriented towards the stronger among us, so that Europe as a whole remains competitive.

Finally, sound budget management will be mandatorily prescribed in the future through greater solidity and reliability of statistics, so that the results we have are truly comparable. This is also an important factor. When we think of the Greek figures reported to Eurostat and the correction of the figures regarding the deficits, we know what we are talking about.

It is a great success that now all member states are ready to make greater efforts. The guidelines have been presented by the Commission; they will be discussed in the European Parliament and the Council and will, of course, also be the subject of discussions here in the German Bundestag.

Secondly:

We are strengthening competitiveness. To this end, we are committing ourselves to structural reforms and closer coordination of our economic policies. For the lasting stabilization of the euro, the reform efforts in the individual euro member states are of crucial importance. All euro states – I explicitly include Germany – must do more to become more competitive. At this point, I would like to expressly thank Council President Herman Van Rompuy for leading the negotiations on the Pact for the Euro together with Commission President José Manuel Barroso.

It has also been successful to win several non-euro states for our pact. Poland and Denmark have already publicly announced their support; I consider this a good sign. It was particularly important to me that this pact is open to all; because the goal must be for as many countries of the European Union as possible to join the common currency, the euro. The more member states join the pact, the greater the collective impulses for the internal market will be.

This pact is solely about national responsibilities. Therefore, the commitments under this pact will, of course, be extensively debated here in the German Bundestag. The European Parliament will be informed; that is clear; because it is an institution of the European Union. However, we are working and coordinating in an area that encompasses national responsibilities. This means that the pact relies on the direct accountability of the heads of state and government, who must personally commit to structural reforms in the future and ensure national implementation. It goes without saying that this requires the support of the respective parliament, in this case, the German Bundestag and its majority. This means that this will be the subject of intense discussions among us.

We are making the increase in competitiveness a top priority. We do not orient ourselves to the weakest, but to the best, and not only within Europe. The explicit commitment is rather to also orient ourselves to our strategic partners, that is, to the best in the world. We could, of course, achieve stability of the euro and solidarity in the euro area while simultaneously allowing the gap to the world’s top to grow ever larger. That is not our goal. Prosperity for the people, jobs for the people in Germany will only be achievable if we are at the forefront of the world in Europe; that is the simple but indispensable truth.

The pact names objective indicators. The Commission will monitor this pact. We must see one thing: Germany is by no means already among the best everywhere and in all areas. We too must make an effort. That is why we have presented an action program to Parliament, which includes, among other things, the announcement that Germany will reach the specified new borrowing limits earlier. In addition, the federal government will incur less new debt this year and next year than the debt rule of the Basic Law provides.

We want to open regulated areas of the economy, for example, in long-distance bus transport.

We can talk a lot about this: sometimes it’s the railways, sometimes it’s the buses, then it’s the common European airspace. This is exactly what it’s about when it comes to whether Europe is addressing its growth issues or not.

But I would rather refrain from further examples because large parts of this house are not interested. The coalition factions will, of course, be happy to be informed.

I tell you honestly: I prefer to focus on increasing Europe’s competitiveness rather than constantly having to create rescue programs for other countries. We rely on Europe improving overall. You can then take care of other things.

I now come to the third goal. We ensure a balanced relationship between self-responsibility and solidarity. To this end, we are creating a permanent stability mechanism in addition to the existing facility, the EFSF.

We demanded early last year that the mechanism needs a reliable legal basis. After the Bundestag supported the necessary treaty amendment, I can agree tomorrow at the European Council to the unanimous decision for the simplified amendment of Article 136 TFEU. This must, of course, be ratified nationally: with our approval from the Bundestag and the Bundesrat.

The new treaty provision makes it clear at our urging that the mechanism will only be activated when it is absolutely necessary to maintain the stability of the euro as a whole. It is therefore a so-called ultima ratio clause. It creates the legal certainty that is essential for Germany regarding the new mechanism and thus fulfills the spirit of the treaties.

Despite significant resistance, Germany has also ensured that the following important criteria are adhered to in the construction of the permanent European stability mechanism:

First:

Loans from the mechanism can only be granted as a last resort, after the Commission and the IMF, in conjunction with the ECB, have examined the debt sustainability of the applicant. This is a very important point: it must only be about liquidity problems.

Second:

The granting will be decided by unanimous decision. This means that each member state has its voting right in each individual case. A prerequisite is always that the corresponding euro member commits to hard self-efforts within the framework of the program requirements.

When I look back to February of last year – at that time we argued a lot about when Greece could receive support – I say: We have now correctly agreed on the principles.

It was clear to us from the beginning – this has proven to be the case and is now the common opinion of all during the discussions – that solidarity only exists with corresponding self-effort from the individual country, because the euro zone can only hold together harmoniously if all countries agree on a common level.

This requires many reforms in the individual countries. This was not undisputed, just as the question of whether the IMF would be involved and many other things were. Today, everyone takes this for granted. I tell you: It was right to fight for this because these principles must apply universally within the euro zone.

The European Stability Mechanism will be equipped with an effective lending capacity of 500 billion euros. You know that we want this endowment within the framework of a AAA rating. The European Stability Mechanism thus forms a viable safety net for the utmost emergency. It consists of capital and guarantees. The total amount of capital will be 80 billion euros. In the discussions, I will insist once again that the buildup of this capital stock will be spread over five years, meaning it will take place in several steps, starting from 2013.

I thank the finance ministers for clarifying what needed to be clarified in connection with this mechanism to a large extent, so that we only have a few questions left to discuss at the European Council. That is very good.

Germany's liability is capped. The financing of the mechanism will be proportionally guaranteed by the participating member states, with the principle remaining the same as the previously used ECB capital share key. It will only be temporarily adjusted slightly to prevent a disproportionate burden on some member states. I make it very clear: With the Christian-Liberal coalition, there will be no mutualization of debts. There will be none.

For this reason, we also reject the introduction of Eurobonds. Because this would be the mutualization of debts and the entry into joint liability. Anyone who makes such demands is not acting in the interest of the German taxpayer. I am deeply convinced of that. But it is not only about the German taxpayer. I am very grateful to the President of the European Central Bank, Jean-Claude Trichet, who reaffirmed on Monday in Brussels that Eurobonds would undermine the incentives for sound budgetary policy. That must not happen. This means that it is not only in the interest of the German taxpayer – which is already important – but also in the interest of Europe that we do not do this.

There will therefore be neither regular nor permanent transfer payments. Rather, a consistent consolidation and reform path is essential for the permanent management of the challenge. We are committed to this. How difficult this is, we experienced yesterday. The Portuguese government presented us with a comprehensive reform program for the years 2011, 2012, and 2013 at the Eurogroup meeting. This program has received the approval of the European Commission and the European Central Bank. We expressed our respect to Portuguese Prime Minister Sócrates for this – I want to do that again today – at the Eurogroup meeting. This is about whether the financial stability of the euro as a whole can be maintained, and that a prime minister – I do not care whether he belongs to a social democratic, a Christian democratic, or any other party – has shown responsibility. I was grateful for that. It is regrettable that it was not possible to obtain a parliamentary majority for this. Please do not complain that we then have to deal with the consequences of this matter here again. I only say that it was a right and courageous step and that it also shows how much political courage is needed when things have not gone right in the past.

We are committed – to return to the permanent stability mechanism – to the involvement of private creditors. This is a repeatedly discussed factor. I believe it is absolutely right to say: From 2013, in the event of a state’s insolvency, the involvement of private creditors must be mandatory. We have pushed this through against much resistance.

I explicitly say: What has always been viewed from one side of this house as the isolation or standing alone of Germany has been necessary to arrive at a reasonable order; because you can see very clearly in the markets that the involvement of private creditors is a necessary prerequisite to address some problems. In any case, we will have this instrument available in the future. This will be an inherent part of this new mechanism.

For me, the principle still applies, which I also mentioned on December 15 in this house: No one in Europe will be left alone. No one will be dropped; because Europe only succeeds together. But this, of course, requires joint efforts, thus a reasonable relationship between self-effort and solidarity.

I can tell you – we are not that far in the talks with Ireland yet – that, for example, Greece convincingly presented the continuation of structural reforms and announced a 50 billion euro privatization program at the meeting of the heads of the euro zone on March 11.

The willingness of the other euro member states to act in solidarity has been clearly demonstrated by our decision on the current provisional euro rescue shield on March 11, 2011. In the case of Greece, we are willing to agree to a certain interest rate reduction.

We will also ensure that the volume of the euro rescue shield of 440 billion euros, decided in May 2010, can be effectively made available in case of emergency. This is generally expected. Here too, we show concrete solidarity and responsibility.

I am convinced: With this overall strategy to strengthen the economic and monetary union, the year 2011 will become the year of trust for the euro and for the European Union.

Dr. Enkelmann, you do not want this year to become the year of trust. It is interesting to note this. We want that. I believe that is very important and right. I would, in your place, even if it is difficult, muster the strength to look a little beyond the horizon in these European matters. This would really do Europe good. You elevate yourselves above the Portuguese opposition and are not even willing to engage in a serious debate on matters where you have no say. That is quite remarkable, I must say.

It is about the lasting stability of the euro. We are making the euro and Europe future-proof. We are bringing personal responsibility and solidarity into a balanced relationship. In doing so – this is the essence of what is happening now – we are filling a gap in the construction of the Economic and Monetary Union, which only became apparent in its entirety last year. This strengthens the political and economic credibility of the Economic and Monetary Union; because only a stable and competitive Europe has weight in the world.

Strengthening the European Union and its common currency is a central task of our time. The Federal Government is doing everything it can to solve this central task in such a way that the European Union as a whole, and thus all citizens of the European Union, have a good future. For this path, I ask the German Bundestag for support, as I see it as a necessary path.