Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the 18th DGB Federal Congress on May 24, 2006, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

24 May 2006 · 18th DGB Federal Congress · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the 18th DGB Federal Congress in Berlin on May 24, 2006, speaking to trade union delegates about human dignity, labor, and Germany's social market economy.
Main themes
Human dignity, social market economy, unemployment and labor market, German Basic Law, globalization and economic change, trade union cooperation, social security, extremist violence and zero tolerance, East-West division, individual versus state, generational solidarity, German constitutional order
Duration
~38 min
89th percentile
Words
4,558
89th percentile
Sentences
229
92nd percentile
Readability
57
80th percentile
Grade
10.1
22nd percentile
Syntax
2.88
31st percentile
Vocabulary
1.92
4th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 42%42%
  • Social 38%38%
  • Institutional 13%13%
  • Ceremonial 7%7%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

229 sentences in 39 paragraphs

Dear Mr. Sommer,

esteemed presidium,

esteemed delegates,

ladies and gentlemen!

Dear Mr. Sommer, first of all, I would like to extend my heartfelt congratulations to you on your re-election as Chairman of the German Trade Union Confederation. I look forward to our continued collaboration. My congratulations also go to the other members of the DGB federal executive board. I believe we are in agreement: You all bear a great responsibility for our country. In this sense, I hope for a good cooperation with all of you.

You yourself have named the task and the responsibility that this indeed entails very emphatically – you could hardly have done it more emphatically – with the motto of your federal congress, "The dignity of man is our standard." You could hardly have formulated it more challengingly, as your motto refers to Article One of our Basic Law. "The dignity of man is inviolable. To respect and protect it is the duty of all state authority." This is the magnificent beginning of our Basic Law.

That human dignity stands at the beginning of the Basic Law has many reasons. This beginning of the Basic Law is a rejection of any totalitarian form of society. I myself have experienced for 35 years what it means when human dignity is not sufficiently at the center. I believe we can still agree that we have a different situation today. This beginning of the Basic Law is a clear rejection of forms of society in which the community counts for everything and the individual counts for little or nothing. This is precisely the difference between the constitutional order of the Federal Republic of Germany and the order of the former GDR. This Article One of the Basic Law truly refers to every individual, every single person, regardless of origin, gender, religion, nationality, background, or other distinguishing features.

I therefore say quite clearly on this occasion: Anyone who attacks other people in our country, harasses them, or even wants to kill them, because they come from another country or have a different skin color, must reckon with the full severity of our state's laws. Zero tolerance for extremist violence; that is lived human dignity in the sense of our Basic Law.

Human dignity as a standard means something else as well. It also means: First the person, then the state. No one may make a person a mere object of their actions. And anyone who wants to shake this principle will feel the determined resistance of the federal government. Because this principle is not just any sentence, but it is a binding part of what has made our country, the Federal Republic of Germany, strong; it is a binding part of the social market economy, the social market economy as an economic but also as a social order. The social market economy creates a balance between labor and capital, it perceives the individual as a subject and not as an object. The social market economy recognizes performance, it enables solidarity between generations, between the strong and the weak.

Now many of you will say: Fine and good, all correct. But do these words still have anything to do with our current reality? This question must be asked; it has always been asked, and it must also be asked today. My honest and certainly sobering answer is: Only in parts does this have something to do with our reality. A glance at reality suffices, every inventory suffices. Almost five million unemployed in our country, a not always secure future for our social security systems, too many young people without an apprenticeship, and overall rapid changes in our framework conditions due to globalization – that is the finding.

I said this in China, and it has also been said here: Other countries are catching up; they all feel in their working world that the world has become smaller. More people than ever are competing for better ideas. The prosperity we have worked for is no longer simply a given. This is all the more alarming, as I am deeply convinced: The economic and social order of the social market economy is without any reasonable alternative. But people – and there is no blame to be placed on them – are such that the social market economy will only convince each individual if it proves to be useful for them in their personal lives: In terms of security in old age, security against illness, disability, and of course also in the search for a job.

A not insignificant number of people experience the real implementation of the social market economy as it is today in practice quite differently. People experience, on the one hand, those who succeed and for whom all changes cannot happen quickly enough, and on the other hand, they experience those who are afraid and worried about simply being left behind. People experience tendencies of division between East and West, between people without work and people with work, between older and younger individuals. I say very clearly: We must not accept this. And when I say we must not accept this, I also say very consciously as the Federal Chancellor of the Federal Republic of Germany and as the Chairwoman of the Christian Democratic Union of Germany: I want strong trade unions. I want a strong DGB.

But: For the DGB, as for any association, any group, any party, any organization, we must always ask ourselves – this is what must drive us together – whether the answers we have given in the past, which have been very successful, are still valid today or whether we need to review them. My answer in a changing world is very clear: We need changes; we must put things to the test. I predict to you: If we shy away from this critical review, we may still have short-term success, but in the long term, in my firm conviction, we will not. Those who do not ask themselves the right questions will ultimately be called into question themselves. This is what we need to discuss together. We must not deceive ourselves, but we must seek ways of change.

In this regard, I completely agree with you – human dignity must be seen as the standard of our actions. This is the standard of our actions. It has been so in the history of the Federal Republic, and it is so for the future. This means to me not clinging to the status quo, not merely holding on to what was, but it means that we have the strength for further development, and indeed with a firm principle – which must be discussed in every facet: We must preserve what has proven itself, and we must change what burdens us today.

While I say this, I am very much aware that the federal government, with the decisions we made just last week in the German Bundestag – for example, regarding the budget accompanying law – is demanding a lot from the citizens. I know that not a few will personally suffer financially from the increase in value-added tax, even if one percent of it – I would like to remind you of this again – goes into the reduction of unemployment insurance contributions and thus into the reduction of wage-related costs, even if the reduced tax rate of seven percent remains. You know that this is very important, especially in the area of food and other goods.

I know and say this very clearly: It is not acceptable to demand something from the citizens on the one hand – and this is again an experience from my trip to China – and on the other hand – I am glad that this has been mentioned here – simply to provide federal funds for a project, for example for the Transrapid project, because one says: It has to be so, because China still needs support for that. We must of course handle the money very carefully, but I say again: I know that we are demanding a lot from the citizens with our decisions. But when it is always said that we must save, I also say: In saving, further measures are included, for example the reduction of subsidies. This also means – one does not need to sugarcoat it: Saving hurts; because saving does not take place in a vacuum. We have not made this easy for ourselves. But there is no way around it: We must consolidate our budgets. If human dignity is our standard, then the dignity of those who are young today or who have not yet been born is also our standard. We have no right – this is incompatible with our value system – to diminish the life chances of future generations through debt today. The federal government must also face this responsibility – and it does.

This brings us to an important point. I know that we will no longer be able to convince the citizens in the future of the benefits, the value, and the necessity of the social market economy if we believe that a simple transfer of the old welfare state into today’s time is possible. We must not believe that a simple transfer is possible, but we must commit to structural reform. I am deeply convinced of this.

It is precisely about these questions that we must discuss together, because I know: There is no way around structural reforms. With them – I also know this – many things will be difficult, especially at the beginning. But without them, nothing will succeed. I would be glad if we were fundamentally in agreement on this. And now we will get specific – do not worry, everything is still to come. I just think we need to agree on the principles first. From my perspective, the principle is: I know that it will be difficult at the beginning with structural reforms. But I am sure: If we do not implement them, it will end up being very bitter.

Specifically, this means: Structural reforms in the labor market. The Federal President has made an important and correct statement: If we want to maintain our prosperity, we must be so much better as we are more expensive. Many who know that parts of their businesses are in other countries know this experience from their own experience. That is precisely why the federal government has said: We invest in research and development. That is precisely why I addressed the issue in China. Because if intellectual property is not protected, we have no chance of achieving the necessary progress for our society from what we are better at. Therefore, we must fight in a global world. There is no tolerance for this; it must be enforced. We will discuss this again very intensively next year during the G8 presidency.

When we talk about the labor market, it is also – we just discussed this in the cabinet – about the training pact. It is about the opportunities for young people to enter the workforce. The training pact is currently in a state that we cannot be satisfied with, to which everyone must contribute. I would like to say at this point: Training – you know this as well – must also be attractive for companies. Therefore, I find there are very interesting regulations at IG BCE. With the collective agreement "Future through Training" for the chemical industry – one may certainly praise a union once – an increase in the training offer was agreed upon with a freeze on training remuneration in return, which, in my opinion, represents an important measure and opens up more training opportunities for young people within the framework of collective autonomy. I think that is good. – I have merely praised the actions of a single union. I am sorry that you are shouting that down. But you can sort that out among yourselves.

Training is also a precaution for the future. Almost 40 percent of the unemployed are untrained. That is our problem. Therefore, the entire focus must be on training. And over 40 percent of the unemployed have been unemployed for more than a year, and again, it is precisely those who do not have training who are affected.

I believe that the entire debate about the question "How do we advance in the labor market?" also includes a discussion on the topic of combined wages. There are various conceivable models, but one common idea in this regard – and we really should not dismiss it – is: Through state transfer payments, we want to better utilize the potential for jobs in certain areas. You, the German Trade Union Confederation, have always said: Better to finance work than unemployment. This principle must continue to apply. It is not about blanket solutions, but perhaps it is about taking care of problem groups. And we have problem groups in our society. We have the problem that far too many older people have no chance in the labor market, and we know that we must do something about it. We have the problem that those under 25 often have a hard time, that they move from one waiting period to another and have no real perspective. If we use the combined wage to transition people into work or to keep them in work, then I can only say: We should at least not dismiss this instrument. We will discuss this in the coming months.

I come to the topic of the minimum wage. I am open to this discussion. I know that in connection with the Services Directive, situations will arise – not today and not tomorrow, but in 2011, when full freedom of movement within the European Union is achieved – in which we have countries where the wage level is significantly lower than ours, which is why we need to consider: How do we respond to that? For me, the entire discussion about the minimum wage has one criterion: At the end of this discussion, we must not have fewer jobs in Germany, but we must have more jobs in Germany. Therefore – I do not want to hide this – I tell you: I do not consider a uniform, nationwide minimum wage of 7.50 euros to be right in light of the question: Do we have more jobs or do we have fewer jobs? I believe it is part of openness that we say this here. At the same time, I also say: No immoral wages should be paid. That is also regulated, and we must pay attention to that. But ultimately, the federal government bears a large part of the responsibility for ensuring that in everything we do, we have more jobs and not fewer, and I will not agree to anything that, in my firm conviction, leads to fewer jobs in Germany. You must and can count on that.

When we talk about the labor market, it is also about more flexibility – you all know that – within the framework of collective bargaining autonomy. Just look at the collective agreements. Here, too, we have fortunately seen a development towards more flexibility and more design options. I have looked at the latest collective agreement of IG Metall, which was passed in the metal industry. I have even made it clear that I think it is right that we have flexibility options.

If I may interject: You all have your home in your companies, and you all know the reality in the companies. This reality means that one company may be doing better at times and another company may be doing worse at times. And you now know that employees are willing to do a lot if there is a prospect, a chance, and the security of retaining jobs. The way to that has always been flexibility, and I am glad that this path is increasingly being taken in collective agreements. I consider this to be a right step.

We must also ensure that the German rules of co-determination can really apply in the global and European context, or that global and European regulations are taken into account. There is the commission led by Kurt Biedenkopf. I hope that proposals will be made there. But it is important that we also say at this point: The realities in the European internal market have changed. We must respond to that. We must preserve what has proven itself with us, but we must preserve it in such a way that it is also livable in connection with other European countries that have very different regulations.

As a final point, I want to mention the participation of employees in the success of their company. I consider this to be a very important point for the future development of the social market economy. Because the question of whether people who work in a company also have a stake in its success has not been sufficiently resolved in the history of the social market economy. This is an open problem.

By mentioning all these points about the labor market, I return once again to the generality: We must further develop the social market economy; you can see that from all these examples. I have called it the "New Social Market Economy." – Your chairman is not enthusiastic about that, and neither are you, obviously. But I show it to you by example of the labor market and shortly also by example of the social security systems. I believe that we must create the changes to ultimately make the social market economy, as a new and globalization-oriented social market economy, attractive not only for us but for countries all over the world. The success of this concept will also depend on that.

After the labor market, I now come to the future of the social security systems. People are living longer; that is a positive development. We know today that by the year 2030, on average, fewer than two employed persons will be supporting one retiree. This fact cannot be changed. The duration of pensions has increased by more than two-thirds between 1960 and today, from ten to 17 years. This means we have more retirees – which is positive – but unfortunately, we also have fewer and fewer children who will become contributors. Moreover, we have also seen a decline in socially insured employment relationships over the years, which has further complicated the financial situation of the social security systems in the pension and health systems. It is not about the employable in a society, but when we look at the situation of the social security systems, it is about the employed; because only they pay in. Therefore, all attention must be directed – I say this explicitly – to creating as many socially insured employment relationships in our country as possible. – Yes, that is the task.

When it comes to pensions, we can look at many things; this applies to almost all parties. It is important to set the right course at the right time. I say frankly and openly, also for the Christian Democratic Union: Some of the courses we set were too late. Therefore, I explicitly support the federal government's decision to gradually raise the retirement age to 67 starting in 2012. Just for the sake of completeness, I mention another facet of the decision. We have said: Those who can show 45 years of work by the time they reach the age of 65 will be exempt from the extension of the working life. I also consider that to be a very fair thought.

Some say they find that wrong anyway. To them, I can only say: The rules of mathematics cannot be overridden by anyone. No political system has managed that, and the Federal Republic of Germany cannot manage it either. And that is why the decision is correct. Others say: You might be able to do that, but first you must ensure that older people have a chance in the labor market, so that what is then demanded of people is truly livable and not just a pension cut. I agree with you on that, and that is why the federal government – I return to the combined wage and many other things – will do everything possible to provide better opportunities for people over 50 in the labor market. That is why we have set these decisions for the year 2012 and not for the year 2007, because we know that the work situation for older people today is not satisfactory. But I also tell you: If you refuse the overall decision, one day the young people in this country will tell you that you did not set the course for the future in time. Then they will refuse solidarity between young and old. I do not want that, because solidarity between young and old has to do with human dignity. Therefore, we must set the right course.

This year, we made a decision regarding the law on the validity of the current pension value. I also ask you to convey to the older employees who are already receiving pensions within the union: We will not make any pension cuts. – You cannot escape the truth; you also conclude collective agreements; they also have something to do with the level of wages. If the collective bargaining partners have nothing to do with the level of wages, I do not know what we are talking about. – The truth is: If we had chosen the valid pension adjustment formula, it would have led to pensions in the West being cut by nearly one percent and in the East by more than one percent this year. Out of responsibility for the life achievements of older people, we made it clear that we will not do that. We will not cut pensions and thus make an exception to the valid pension formula. But all of you who are familiar with the workings of the pension system know what that means. Therefore, I return to the point: Our entire policy must be oriented towards ensuring that the number of socially insured employment relationships grows again, because otherwise we will face insurmountable difficulties.

We come to the second social security system, which is also very close to my heart. That is the topic of health policy. In the last legislative period, we passed a health modernization law, and today we find ourselves in a situation where we know that we need further structural reforms. Many feel that the situation of our health system is not transparent, there is too little competition, and many people experience tendencies towards a two-tier medicine. We can now discuss whether we already have it or how far the tendencies have progressed. But if you take your motto seriously – the dignity of man is our measure – then we agree: These tendencies must be countered. We want every person to have a right to reasonable, proper, good health care, in line with what medicine can provide today. We all want that. It must be enforced. We need to talk about how we can achieve that. Our goal in the discussions about health reform is therefore: transparency, representation of costs, reduction of additional wage costs, at least no increase – the federal government has rightly committed to bringing additional wage costs below 40 percent – and continuing solidarity between the healthy and the sick, between the weak and the financially better-off. The negotiations are ongoing.

I would like to mention one more thought that is part of the truth: In a society where people are living longer, and in a world where the possibilities of medical progress are growing, the entire system of health care, even if we make it more efficient, competitive, and transparent, will not become cheaper, but will tend to incur additional costs. We must now consider how to deal with that sensibly. Anyone who claims that more health care can be provided for less money for everyone, regardless of age and social status, is deceiving themselves. And I do not want that. We will have to spend more money on health. We also want that because it has to do with the dignity of people in our country.

We need to implement similar structural reforms in nursing care. What we need to take care of in politics is that everything is interconnected: The reforms of the social security systems can and should go hand in hand with a reduction in additional wage costs. A reduction in additional wage costs is, in my firm conviction, conducive to more growth, but above all to more employment – and specifically employment in the socially insured sector. That must be our goal. It makes no sense if, in the end, we only have mini-jobs and circumvention cases around the social insurance areas. We must not settle for that.

We must achieve a better balance between work and family. Furthermore, I am convinced that the question of whether people choose to have children has a great deal to do with whether one dares to look hopefully into the future. – In this, we are in agreement again. We must work for this. That is why I say, yes, everything is interconnected. It makes little sense if one person focuses on budget consolidation while another is concerned with increased spending in a different sense. At the latest, with a federal government, things come together. Those who incur debt today because they want to achieve something quickly are sinning against future generations and will not be able to convince people that future generations can live at least as well as today’s.

These are all the points we need to bring together. That is why I say very clearly: Of course, it is about expanding childcare. We have also taken a very important step with parental allowance. Of course, we know that more children and policies for more jobs will ultimately relieve the social security systems and give us the opportunity to provide the social balance that people rightly expect.

I would like to continue discussing this with you in the coming years. It is about harnessing the forces that are present in our country. When one is abroad, one knows how many other countries look attentively, and sometimes a bit enviously, at what we have achieved. I do not say this to gloss over the problems. I simply want to say: We need, and precisely in the spirit of your motto, a national joint effort. An effort that unleashes the forces that can do something for the well-being of our country. These include workers as well as developers and engineers, the self-employed, and entrepreneurs. And all of this with social responsibility. If we manage to find the balance, to preserve what has proven itself, and to change what we must change for the benefit of the people in our country, then I am sure that the model of the Social Market Economy in a new reality is our chance not only to convince the people in our country but also others in this world.

In this sense, I look forward to constructive cooperation with the German Trade Union Confederation. Thank you very much for allowing me to be here today.