Trip to the People's Republic of China from May 21 to May 23, 2006 - Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the High Technology Dialogue Forum on May 22, 2006, in Beijing:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

23 May 2006 · High Technology Dialogue Forum · Beijing, China

Context
Merkel addressed the High Technology Dialogue Forum in Beijing on May 22, 2006, during an official state visit to China to strengthen bilateral cooperation.
Main themes
German-Chinese bilateral relations, high technology cooperation, globalization, intellectual property protection, energy policy and climate protection, trade and economic dynamism, rule of law dialogue, transport infrastructure, environmental cooperation, G8 presidency, Transrapid and Expo 2010, Lisbon Strategy
Duration
~12 min
43rd percentile
Words
1,476
43rd percentile
Sentences
75
49th percentile
Readability
42
41st percentile
Grade
12.2
47th percentile
Syntax
2.94
39th percentile
Vocabulary
1.96
6th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 39%35%
  • Economic 22%20%
  • Ceremonial 10%9%
  • Social 9%8%
  • Technological 7%7%
  • Environmental 6%5%
  • Institutional 6%5%
  • Not in focus 11%

75 sentences in 21 paragraphs

Dear Mr. Prime Minister,

dear members of parliament,

ladies and gentlemen!

I am very pleased to be here today to speak with you, Mr. Prime Minister, at the meeting of the High Technology Dialogue Forum. I would like to tell you all that this morning, in an official conversation and at a joint breakfast in a private setting, we already discussed the goals and problems of bilateral politics as well as the international responsibilities that Germany and China bear in great depth.

I am convinced, to say it right away, that German-Chinese relations have great potential, and that we want to utilize them fully in the future and intensify them in a forward-looking manner. We want to broaden our cooperation at all levels - the fact that the Federal Ministers for Economic Affairs and Transport have joined us also demonstrates this. I believe that in a globalizing world, we must work ever more closely together. Our companies experience this daily. Young people experience it when they travel or communicate with each other over the internet or via SMS. Therefore, it is up to all of us to master the challenges posed by globalization, to seize the opportunities it presents, and of course to jointly address and confront the risks involved.

I need not elaborate on the economic dynamism of China; it is well known to all. But I would like to point out that we as Europeans - I say this for Germany as the largest economy in Europe - do not only want to observe this impressive dynamism, but also want to become a dynamically growing continent ourselves again. This is also part of the so-called Lisbon Strategy of the European Union.

I believe one of the most important successes for China is that the Chinese market is open to cooperation. Our bilateral trade volume has now reached a record value of 61 billion euros. That speaks for itself and shows that there is a very dynamic development taking place here.

In scientific and technical cooperation, there are numerous joint projects across the entire spectrum of natural and engineering sciences research. I can say: German companies - of which we are proud - are global leaders in many fields of technology. They are and will remain willing to exploit their technologies together with Chinese partners. The active participation of German companies in this dialogue forum demonstrates this. But I also say: A guarantee for long-term and stable cooperation is, of course, that this cooperation remains rewarding for both partners. This also requires legal certainty.

We have discussed the issue of intellectual property protection intensively, and the Federal Minister of Justice is currently in China to continue the rule of law dialogue - a dialogue that, in my view, has proven to be very effective. This dialogue concerns economic and trade law as well as administrative law and citizen participation. All of these are issues of extraordinary importance.

You know that the topic of intellectual property is very important to the German economy and the federal government, as we are technology leaders. We will also deepen this topic next year during the G8 presidency. You will understand - I say this to the Chinese side - that we are, of course, proud of our inventions and our ideas, which are the foundation of our prosperity. I observe with interest that China, with its growing technological capabilities, is increasingly becoming aware of the necessity and importance of protecting intellectual property; because when one develops something oneself, one is also interested, out of self-interest, in ensuring that it is only exploited lawfully.

I see a strategic growth sector in our cooperation in the energy sector. It is the case that the Federal Foreign Minister, Mr. Steinmeier, has also initiated a strategic dialogue during his inaugural visit to China, which will begin later this year. The topic of energy policy is one of the most essential. We have already held many negotiations on environmental and climate protection. We will continue this for the process after Kyoto. It concerns the issue of energy and resource efficiency - a very important topic, in which Germany can also be a good cooperation partner, as I believe that we have excellent cooperation opportunities in the entire environmental sector that we have not yet sufficiently developed.

I will travel to Shanghai tomorrow, to the city where the Expo will take place in 2010. I will take the Transrapid and may express my hope - similar to what I said at the press conference - that when I return in a few years, I might also be able to travel from Shanghai to Hangzhou on the Transrapid; I would find that very nice. I hope you would also find it nice if that were the case.

We have a huge range of future cooperation in the entire area of transport infrastructure - as shown by the contracts signed today. I would like to highlight here that, especially after initial difficulties, we are of course very proud to provide a toll collection system for highways, which I am firmly convinced can become a real export success. The topic of transport infrastructure will also have great significance.

We are not only working together in mutual technological cooperation. We will complement this with more intensive cultural collaboration. I have just made it clear that the so-called Chancellor Scholarships will in the future not only be awarded to Russia and America, but also to China. Here too, I think: In the field of education, our cooperation still has room for improvement.

We have many common foreign policy tasks, and these foreign policy tasks will also bring us closer together. I will only mention the keyword that is currently particularly occupying us: the question of the Iranian nuclear program. We have the same goal in this regard, namely to prevent Iran from acquiring nuclear weapons. We must guarantee that Iran uses nuclear energy transparently and in compliance with international rules solely for peaceful purposes. We agree that we want to achieve this goal through diplomatic means. But we still have significant efforts to make in this regard.

I believe that the policy of the international community is of great importance here. This means that Europe and the United States, as well as Russia, China, and many others must demonstrate that it is important for persuasion to also arise from enforcement. I am happy to say this here, because China has made a significant contribution to the diplomatic efforts that have led to the Six-Party Talks on the nuclear issue in North Korea being initiated, and I believe China has also demonstrated considerable diplomatic skill with its policy.

We see that China is increasingly engaging internationally, and this is true across Asia as a whole. We believe that we still need an intensive dialogue on common foreign policy goals. We will conduct this - I have assured this repeatedly in our discussions - on the basis of the One China policy, which has always guided the policy of the federal government and will continue to do so in the future.

The development of relations between Germany and China has a long tradition - including that of former Chancellors Helmut Kohl and Gerhard Schröder. We as the new federal government are firmly committed to continuing this. There is trust between us. There is the ability for open dialogue. There is reliability in our contacts that we have had so far, for which I would like to express my heartfelt thanks.

What I believe is still lacking is that people do not know each other well enough. Therefore, I would like us to connect people much more strongly. The Federal Republic of Germany has had good experiences with this between Germany and France, between Germany and Poland, as well as with various partnership programs with the United States. We are very open and very willing to say: We want to intensify this exchange with China.

We will open a Goethe Institute in Shanghai - I consider this to be a very important step - and at this point, we will establish many, many further contacts. I say this because it does not primarily relate to high technology, but I still believe that if we open our doors to each other and if students receive their education in Germany, this can shape the experiences and knowledge of our countries for years and decades. If more Germans learn Chinese, this is a very important and interesting development. I believe we must do everything we can to intensify our relations for the benefit of the people in our respective countries. The Federal Republic of Germany is ready for this. The new federal government continues this course. The intensity of our relations can and will increase.

Thank you very much for allowing me to be here today!