Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the 58th Annual Conference of the dbb Beamtenbund und Tarifunion on January 9, 2017, in Cologne:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

9 January 2017 · 58th Annual Conference of the dbb Beamtenbund und Tarifunion · Cologne

Context
Merkel addressed the 58th Annual Conference of the dbb Beamtenbund und Tarifunion on January 9, 2017, in Cologne, praising public servants and addressing new security challenges.
Main themes
Public service appreciation, civil servant working conditions, state security and terrorism, digitization challenges, attacks on emergency responders, citizen-state relationship, public administration quality, social cohesion
Duration
~45 min
93rd percentile
Words
5,390
93rd percentile
Sentences
251
93rd percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
11.7
42nd percentile
Syntax
3.04
53rd percentile
Vocabulary
2.00
10th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 41%41%
  • Geopolitical 20%20%
  • Social 14%14%
  • Ceremonial 10%10%
  • Technological 8%8%
  • Economic 7%7%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

251 sentences in 55 paragraphs

Dear Mr. Dauderstädt,

dear members of the federal leadership and the federal board,

dear colleagues from the various parliaments, I especially welcome my colleagues from the German Bundestag, ladies and gentlemen,

I am pleased to be here. Some time ago, Mr. Dauderstädt and I discussed this, and I share your assessment. You have "earned" it, which sounds a bit strange. You can say that, but I am happy to have come to speak to you and to make it clear: Many of you do not always stand in the public spotlight when looking at individual activities, but almost every citizen has contact with you. The nature of that contact also shapes people's perception of their state. Therefore, it is indeed very important that you have conditions under which you can work reasonably.

I feel it is important to start by simply saying thank you for what you do every day in various places. Since you are only a small selection of those who fulfill their duties and services in municipalities, states, and at the federal level, please convey this as those who are chosen to be here at your conference: Thank you for what you accomplish every day.

You give the state a face, so to speak. As representatives of our community, you are responsible for or embody what we consider good administration and public service. This responsibility cannot generally be fulfilled with strict adherence to regulations alone; it is about bringing yourself in as a personality – for example, when I think of educators and teachers who take care of children from difficult backgrounds; when I think of paramedics and firefighters who sometimes risk their lives to help others; when I think of the many employees in citizen offices or similar authorities who are usually the first point of contact on the ground. Of course, there are also many who do not work in daily citizen contact but ensure that laws and regulations can be created, implemented, and practically lived. In doing so, personal responsibility must be demonstrated. Different burdens must be endured.

How Germany is perceived from the perspective of citizens also depends significantly on the work of those engaged in the civil service. When we look at survey results, we know that despite everything critical that is read, the majority of citizens are quite satisfied with what is being done. Therefore, I would like to say thank you once again.

But I also want to address something that may unfortunately gain significance in the future. We know that you – it must be said – are often confronted with hatred, rejection, and misunderstanding, and that you are held responsible in a rude manner for general dissatisfaction. When we hear stories of firefighters, paramedics, and police officers who are threatened in their duties – one must imagine: there they are, on duty to extinguish a fire, and yet they are hindered in that task. I want to say to you – not only the federal government but the entire well-meaning society must stand up against this and say: Thank you for your commitment. We will do everything to create an environment in which your efforts are possible and supported, because our quality of life depends on it.

Now we have a development in which new demands are coming to us, especially in the area of public service – where civil servants play a central role. International terrorism stands as an example for this. However, it is by no means the only challenge we must open ourselves to. We must continually respond to current challenges. What you are right to expect is that this does not end up in a dispute over responsibilities, but that politics as a whole – I will say this for the entire federal government – submits to the effort to find appropriate answers to new issues, to new situations. This is not always easy, but it requires that we are open, that we conduct clear analyses, that we listen to you and your experiences, that we are capable of learning, and that we find real answers to new challenges as well as new technological developments – I only mention the keyword digitization – especially in light of the victims of terrorist attacks.

I will mention an example that is still fresh in our minds. The terrible terrorist attack at Breitscheidplatz in Berlin shortly before Christmas reminds us to act quickly, to act correctly, not to remain stuck in announcements, but to truly show our colors.

That we are capable of learning has been demonstrated, for example, by the police operation in Cologne. I want to explicitly say that it was right how the police acted in Cologne and elsewhere, and that this made it possible for people to celebrate their New Year's Eve without worry. A peaceful coexistence is what we want and must create overall. Therefore, this is also an example of where we can show support – in this case for police officers. But this applies equally to all other areas of public service.

What must guide us in this? We must be guided by the fact that we, as a state, want to guarantee security, that we must do everything to ensure security in freedom. We want a free state, an open state. Therefore, I am also very grateful – I mentioned this in my New Year's address – that people show a strong will to defend our free democratic basic order. It may also be a time when we must clearly show what we stand for, that we know what advantages we have in living in our country in safety and freedom and not in a dictatorship. I know from my own life very well what the difference is.

We face great challenges. This is certainly manifested for many in the large number of refugees who came to us in 2015, and to a lesser extent in 2016. Against this background, we must make it clear: Security and freedom only exist if we are committed to certain principles. This also means: Where law is established, that law must also be implemented. This means, for example, that we must not only allow those who receive recognition in a legal process to stay with us for a certain time because they are in need of protection, but that we must also provide integration services.

We have made significant progress when the federal government and the states jointly passed an integration law. We worked very quickly on this. Where we will need improvements in the future, we will also be able to provide them: in language courses, in job opportunities. I also want to thank all those who help those who have a residence status on their way through the various levels of our country. Because you can count on one thing: Those coming from Syria or Iraq do not immediately understand Germany in its federal structure and all its facets. When one does not understand the language, a certain amount of help – we have, for example, guides for refugee families who help them navigate through the various procedures – is certainly very welcome.

A

second

question concerns people who, after a legal process, do not receive a residence status with us. Here, the same expectation exists from citizens, the majority of whom say they want to meet humanitarian obligations, that those who do not have protection status must leave our country.

We must honestly admit that in the years when we had few asylum seekers or those in need of protection under the Geneva Refugee Convention, we did not pursue the implementation of both parts as seriously as would have been necessary – this applies to all levels from the municipal to the state to the federal level – as it suddenly appears much more urgent given the large numbers. We neither accelerated the processes nor conducted integration as purposefully as would have been necessary, nor did we treat those without residence status in such a way that they must leave our country. Therefore, we must now also improve this part that concerns those without residence status with us.

I want to explicitly say: This is a task where we should not point fingers at each other. What is the municipality doing wrong? What is the state doing wrong? What is the federal government doing wrong? This is a task for all. We must solve this task together, and we can only solve it together, just as we have solved other tasks only together. It is not just a task for the Federal Minister of the Interior to negotiate contracts with Tunisia, Egypt, Morocco, and Algeria, but it is a task for the entire federal government. The Foreign Minister is just as called upon as the Interior Minister, the Federal Chancellor is called upon, the Minister for Development is called upon, and everyone is called upon with their good ideas – the Federal Minister of the Interior was with you today. I believe that people do not wish for us to point fingers at each other and look for culprits, but they wish for the successes to improve.

Therefore, we will work on a national effort, also regarding returns. I want to say this: This will only succeed if we negotiate with respect with the countries to which people must be returned. Those without residence status must be returned to their home countries. But this also requires that we deal with the problems of these countries and find solutions that are in both parties' interests; otherwise, we will not succeed. Such discussions are ongoing.

The returns to Afghanistan, for example, have triggered a significant societal discussion. But I want to make it very clear here: About 50 percent of Afghan refugees who come to us receive a residence status in a legal process and will be able to stay with us. 50 percent do not receive this status. The signal to Afghanistan cannot, in my view, be that we disregard what the rule of law determines. Therefore, this has rightly been included in an agreement of the European Union and a specific agreement of the Federal Republic of Germany regarding the return of unrecognized asylum seekers from Afghanistan. We must now implement this step by step, coupled with assistance for those who return. There is always the offer of voluntary return prioritized over mandatory return, as this is certainly easier and better for all parties involved. I have spoken extensively about this aspect because the political discussion is currently mainly focused on it.

A special group consists of those classified as threats, from whom terrorist dangers may arise. We, as the federal government, especially the Interior Minister and the Justice Minister, will be discussing this in the coming days. I believe Thomas de Maizière has already said something to you about this today. Where we have a need for action – I see such a need very clearly – we will try to find common solutions in the Grand Coalition. I hope that we will also find the corresponding majorities in the Bundesrat.

For example, we could have long since clarified the question of safe countries of origin in connection with Algeria, Morocco, and Tunisia. Unfortunately, we have not yet succeeded in this, but we will continue to work on it. Often the question is asked: Yes, what does that help? I can only tell you: It significantly simplifies the legal procedures. It is about something like a reversal of the burden of proof. It has been shown in connection with the Balkan states that we have significantly faster procedures as a result. Everyone knows: The duration of the procedure is a crucial factor in whether the return is easier or more difficult. Because once someone has been integrated into the community, often supported by voluntary helpers, it becomes much, much harder for them to return. The entire community then finds it more difficult to facilitate a return. Therefore, the factor of time is a prominent aspect in this context.

Ladies and gentlemen, dear Mr. Dauderstädt, you have taken on the not entirely unchallenging topic of "Europe – Quo vadis?" In this context, significant questions arise regarding the European Union. I also want to make it clear once again what I believe is particularly important regarding Europe and a functioning European Union at this time. We value Europe; we benefit, especially as the Federal Republic of Germany, as an export country, from Europe. From the fact that in the European Union the four

Fundamental freedoms apply: the freedom of movement of people, capital, services, and goods. Such a space of freedom can, of course, only be maintained if one also knows where this space ends and is able to protect and control the external borders of this space sensibly.

The pressure on the external borders from civil war refugees or migration was lower in the past than it is today. This pressure has not manifested itself as strongly in Germany, also because we do not live at the external borders, but are a country in the center of this so-called Schengen area. When this pressure was not so high, there was insufficient effort to protect the borders, but it is a prerequisite for us to be able to live in a space of freedom in a comprehensive sense. One of the reasons why I have always insisted very strongly on solving the problems at the external borders is precisely because I am convinced that otherwise the four fundamental freedoms could no longer be maintained as before, which would mean — to put it cautiously — a significant weakening of the European Union.

As far as the protection of external borders is concerned, we have made significant progress. Europe has acted quickly in this regard and has rebuilt Frontex as a truly European border protection agency. Germany has always been against transferring too many competencies to a European border security. We have changed our position in light of the current situation and have significantly improved these border protection capabilities today.

However, we know: The border protection capabilities reach their limits especially where maritime borders are concerned. That is why the EU-Turkey Agreement was and is an essential component, a crucial pillar, to say: Only in cooperation with the neighboring country on the other side of the sea — in this case, parts of the Mediterranean, in the Aegean — can we be truly sure that we can achieve external border protection that is based on reciprocity. It is also important for the following reason: It cannot be that sovereign states — whether Turkey or member states of the European Union — become dependent on how smugglers and traffickers operate, how much money they earn, but sovereign states must be able to arrange border protection with each other and must not leave the field to traffickers and smugglers.

This also applies in relation to Africa. That is why it is right that the European Union is negotiating agreements with African states, also to combat the root causes of flight. That is why it is right that we are also in conversation with the coastal states. That is why it is important and right that we work on finding more stable political solutions for Libya, for example, as it is not easy to conclude agreements with a non-functioning state or a very, very weak state. Therefore, all efforts must be directed towards this. You can already see that it is the task of an entire federal government — from foreign policy to domestic policy — to really get such things done.

Europe's great test of endurance is certainly also: Can we protect our space of freedom in such a way that we gain control over entry and exit? Ten years ago, when Wolfgang Schäuble was Minister of the Interior, there were already proposals for an entry and exit register. Now, finally, there is a concerted effort to work on this. It is self-evident that we must network the Schengen database and the Europol files and gain control over them to know: Who is with us, who is not with us? The United States has been doing this for many years.

This brings me back to domestic conditions. We have established a core data system for refugees at the Federal Office for Migration and Refugees. This must, of course, be networked with the immigration authorities, even if they are under state or local jurisdiction. I will go one step further: If people can stay in Germany with twelve identities, as we have now seen, then the possibility of taking biometric data today must not only be used during the entry and reception process or during the asylum process, but also at the immigration office and for verification at the social services office, where money is paid out. Otherwise, we will be a country that, in the end, will be said: Well, many countries in the world do this better than you.

That is why it is very important to give the public service, the officials, the technical possibilities to operate at the cutting edge of technology. This is not just a question of the number of employees. We have decided that we will increase the number of employees in many areas. We have also decided that we will improve the technical equipment. Improving the technical equipment also means that we must continually adapt to new technological possibilities.

In the past, the question of telephone surveillance arose; today, the question of surveillance on the internet also arises. No one will make phone calls anymore if they know that phones can be monitored in Germany, but not WhatsApp communication. That is completely clear. Then only WhatsApp will be used; and the others will be left behind. We cannot seriously expect our officials to be technologically behind those who want to circumvent our system. Therefore, from my point of view, it is actually a matter of common sense that with the advancement of technological possibilities, those responsible for security and the enforcement of laws must be equipped with modern technical means.

Thus, for a functioning Europe, we need a Europe that addresses the issues that clearly demonstrate the added value of European cooperation. I have now spoken about the topic of "internal security." We could see that investigations in the Schengen area function relatively well, as we observed with the perpetrator from Breitscheidplatz. But we have also seen that there were significant gaps when the perpetrator was able to come from Italy to Germany and, for example, the entries in the Schengen register were made too late. But one must really be able to rely on each other among European partners.

In addition, we also need a shared responsibility for our humanitarian obligations. This is currently still lacking significantly in the European Union. There cannot be a functioning common asylum system if all countries are not at least in principle and fundamentally willing to bear part of the obligations. If some say they will not take in those in need of protection at all, then that is not an expression of a functioning Europe for me. I know that this is a tough nut to crack, but it does no good to stop addressing the issues. Therefore, we must continue to work on this topic.

However, we must also say — that is why I urge a bit of patience —: Germany resisted for many years a quota for the reception of refugees when we believed this was more of an issue for Spain and Italy and less for us. We only had the airport procedure, and the number was manageable. We thought that everything was still going quite well. Therefore, honesty requires that some others say: Back then, when we wanted it, you rejected it. Now we are having a bit more difficulty. Therefore, we must not detach ourselves from our own past, but in the long run, it will not be possible otherwise. A functioning system is based on solidarity among the member states of the European Union.

What does Europe need more? Europe is primarily in a difficult situation for the people, where they ask: Where is solidarity? We have shown solidarity in connection with the stabilization of our common currency. Where is the solidarity now in connection with the great task that migration and flight from civil war bring? We need this solidarity if we want to build a common Europe, just as we need adherence to rules.

Not so many years ago, we experienced a severe crisis of our European currency. It began at the end of 2009, in a Bundestag election year; the first Greek crisis came in 2010. And then it continued step by step. At that time, we hastily passed rescue packages out of great concern because interest rates were rising in some countries. I can only advise all of us in Europe not to simply forget this time, but to remember why we changed the Stability and Growth Pact and why we introduced new rules. We did this to better protect ourselves from future crises.

That is why, for me, what we have agreed upon must be adhered to. Now to blame those who adhere to the agreement for doing so, and to say, in view of others who do not adhere to it, that we should not be so petty — I consider that reckless in light of our experience. We have all seen what serious consequences it can have when the financial markets unite against Europe. Therefore, for me, a credible Europe includes that rules that have been jointly agreed upon must be adhered to as long as they have not been jointly changed.

The common currency is, for me, just as constitutive a part of our community of Euro states as the common border protection is for the preservation of internal freedoms for the European Union. This falls into the category of important questions that Europe must address, just as it must address trade issues, just as it must address questions of common climate protection, a common presence at international conferences, and a coherent foreign policy as much as possible. In all these matters, we still have a lot of work ahead of us.

In light of the 60th anniversary of the signing of the Treaty of Rome in March of this year and the possible application for exit from the United Kingdom in the same month, Europe is indeed in a special situation. Until now, we have experienced that European integration is progressing and the number of member states is increasing. But an exit, and indeed the exit of such an important partner as the United Kingdom, the European Union has not yet experienced. Therefore, from my point of view, it is very important that we make it clear in the exit negotiations on the one hand that we want to maintain good relations with the United Kingdom. We are good bilateral partners, we work together in NATO, we are friendly connected to the United Kingdom as the Federal Republic of Germany. On the other hand, we stand firmly by the statement that, for example, access to the internal market is only possible on the condition of adhering to the four fundamental freedoms I mentioned. Otherwise, one must negotiate about concessions. These negotiations cannot be conducted in the form of cherry-picking, as that would have fatal consequences for the other 27 member states. Such consequences must not be allowed.

That is why I also strongly advocate — we started this in Bratislava; we must make this very clear towards the summit we have in early February in Malta and the summit in Rome on the occasion of the 60th anniversary of the Treaty of Rome — that, alongside the exit negotiations, we must also continue a positive agenda for the further development of the European Union. For me, this includes in particular the topics of jobs and economic prosperity.

These, in turn, have a lot to do with digitalization, which is rapidly and profoundly changing our value creation, our working world, our living environment, and our social world. Just as we have an internal market in the area of classical industrial production, we should also work on a digital internal market, starting with the infrastructure. In this context, the keyword 5G — that is, the networks that transmit data to us in real-time — is of utmost importance. This will not be achieved if everyone has their own frequency ranges, if everyone does their own thing, but it will only be achieved if we really work together. Günther Oettinger made the right proposals in this regard.

The topic naturally extends further towards data protection. Data protection must also be largely standardized. We now have the General Data Protection Regulation in the European Union, but we must be careful that the national application and interpretation of various indeterminate legal terms do not lead to a completely fragmented legal landscape again. — Mr. Dauderstädt nods and already fears the worst. — It must not only always be the case that local data protection plays a role, but we must also look at the issue from the perspective of the users, as future value creation will also depend heavily on this.

The jobs of the future will be strongly determined by the handling of large amounts of data. What we once had in constitutional jurisprudence, namely that the principle of data minimization applies, may be correct for certain areas. But the value creation of the future – as the Federal Minister of Health has just written in an article in the newspaper today – will no longer suffice with having as few data as possible; rather, it will depend on drawing interesting conclusions and applications from many data. We certainly need to rethink this in many areas in Germany.

This brings me back to the question of the European tasks we now have, which will also be of great importance in light of international changes, the new American president, the relationship with Russia, and the relationship with China. Does the European Union present itself collectively? Do we come to common positions on various issues – from trade to climate protection to internal security and others? Or can we be divided according to the motto "divide et impera," so that everyone sends their own signals, so to speak? If that happens, then the strength of Europe will not be able to unfold.

I believe, Mr. Dauderstädt, that you also share the view in the dbb that we must act together on the big questions. Because against 1.3 billion Chinese citizens and 1.2 billion Indians, we as 80 million Germans will not be able to bring as much to the table as we would need to assert ourselves. This means that 500 million Europeans on a common values basis with a large gross domestic product have a completely different clout to assert their positions overall than any single European country, even if it is the largest economy within the European Union.

In this context, I want to say: My understanding, and so far the predominant understanding in the European Union of globalization, is an understanding of openness, of mutual fairness, an understanding that brings us joint gains when we cooperate. However, this does not mean that in federalism every problem always belongs at the highest level. But where problems can be better solved at a higher level, we should seek cooperation. This is, for example, of utmost importance with regard to free trade – of course according to rules. – I just heard from you that you also had Mr. Münkler as a guest here today. – It is completely understandable that people want concrete answers on the ground, but equally plausible explanations of how these fit into a global development.

Ladies and gentlemen, I would like to return once again to the topic of digitization, which is changing our lives overall; more specifically, to the topic of the relationship of citizens to their state in the age of digitization. Since I became Chancellor, I have been following the introduction of the health card in Germany and I am now pleased to hear that the first test attempts with small amounts of data on the health card have now been initiated in some regions of Germany. I can only say: If this is the pace of digitization in public administration, then we will not be very successful, but will soon belong to the developing countries worldwide.

I personally believe that the question of whether public administration applies new technologies in dealing with citizens and allows people to participate also says something about the innovative capacity of a society. One can have innovations in companies, one can have them among employees, in internationally operating corporations, in start-ups – all fine. But if this does not also manifest itself in administration, then the handling of citizens at various political levels and the state's ability to make the right laws will suffer greatly.

That is why I am very pleased that we have succeeded, within the framework of the not-so-easy federal-state financial discussions, in saying: We now also want to advance digitization across all levels – and not in such a way that the citizen has to know which competence he is currently querying or whether the action he wants to take falls under the jurisdiction at the municipal level, state level, or federal level, but by granting the citizen a uniform access to all administrative procedures. For this, the state must provide the appropriate interfaces. This is generally considered a mammoth task because it has to be regulated constitutionally between the federal and state levels, but that does not automatically include the municipalities. The states always say that when it comes to a federalism reform, they will speak for the municipalities. But when it comes to implementation, one should still talk separately with the municipalities about it. We can only achieve something like this together.

Creating citizen portals, establishing citizen accounts, and allowing reasonable access to administrative services will be one of the central tasks of the next legislative period. We have now created the constitutional prerequisites for this. The whole thing will not come without financial effort, but it will also bring more security and more data transparency. Some may fear more transparency with the health card; that may be. If every doctor visit can be listed, then that may not always be great for the self-administration of doctors. For health insurance companies, it is already enlightening. And for the patient, it does not yet restrict the freedom of choice of doctors.

Overall, we want to enable a much more efficient administration and guarantee security for the citizen. I will certainly commit myself with all my strength to ensure that we will be a modern state in this sense. I ask you to be open to this and to participate, as this will of course also mean changes for the employees and in this case also for the civil servants. We all know that this also involves many training needs. I still remember how it was when the first Microsoft computers appeared on the scene. A similar amount of effort will be necessary again. But overall, I believe that we can all benefit from it.

Dear Mr. Dauderstädt, ladies and gentlemen, I conclude with a heartfelt thank you for what you do every day. I rely on you as those who have a vested interest in ensuring that our state presents a good image. I know that you are committed with your ideas and visions to this. We want to ensure that you are not demotivated in too many areas. I know that there is also demotivation. Such demotivations must be openly named in order to be able to address them. We all have nothing to gain if society ultimately splits into those who despise the state and those who still desperately fight for it; rather, we must empower those who appreciate our liberal, democratic order and enjoy living in it. I want to commit myself to this, and the entire federal government and the Bundestag are committed to this.

In this spirit, here’s to good cooperation. Thank you very much.