Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the Annual General Meeting of the Eastern Committee of the German Economy on October 14, 2010, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

14 October 2010 · Annual General Meeting of the Eastern Committee of the German Economy · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the Annual General Meeting of the Eastern Committee of the German Economy in Berlin on October 14, 2010, marking the committee's milestone anniversary.
Main themes
German-Eastern Europe economic relations, Eastern Committee of German Business, German-Russian strategic partnership, Russia modernization strategy, EU eastern enlargement, small and medium-sized enterprises, Nord Stream pipeline project, bridge-building in foreign economic policy, tribute to Klaus Mangold, raw materials dependency
Duration
~17 min
56th percentile
Words
1,980
56th percentile
Sentences
111
68th percentile
Readability
52
70th percentile
Grade
10.2
23rd percentile
Syntax
2.87
30th percentile
Vocabulary
2.10
26th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 36%36%
  • Economic 34%33%
  • Geopolitical 19%19%
  • Institutional 7%7%
  • Social 2%2%
  • Technological 1%1%
  • Environmental 1%1%
  • Not in focus 1%

111 sentences in 29 paragraphs

Dear Professor Mangold,

dear Mrs. Mangold,

dear Mr. Mordashov!

Thank you, Mr. Mordashov, for your speech in German. Wonderful! I heard that you studied in Leipzig; that connects us.

Dear Mr. Cordes,

dear Chancellor Schröder,

esteemed excellencies,

ladies and gentlemen!

I am very pleased to have come to the general meeting of the Eastern Committee today. Today marks a milestone in the 58-year history of the oldest German regional initiative of the German economy.

Dear Mr. Mangold, you have been involved for 15 years and have chaired for ten years. It has been an extremely successful decade for the Eastern Committee. That it was so is due to many, but above all to you. You have tirelessly advocated for fruitful economic relations between Germany and our partner countries in Eastern Europe at a time when the East could no longer be viewed as a block, but rather all countries have developed differently. You have acted as a bridge builder. You have pointed out the fine distinction between this work and lobbying. We could still have a philosophical discussion about that.

You deserve thanks and recognition. I believe we can be very pleased that you have carried out your work with so much passion, with so much warmth, and with so much personal interest. This has always been evident. Woe to those who did not show a similar interest. They were quickly criticized – I have noticed that too – and brought back onto the path of virtue. You once gifted Chancellor Schröder a painting, namely "Der Alte Fritz und die Quadriga" by Frank Rödel. I walk towards that painting every time I go to the morning briefing. In this respect, I will also continue to remember your guiding principles.

I would of course also like to sincerely thank Mr. von Heydebreck and Mr. Bergmann, who have also made significant contributions to the relationships with our eastern neighbors.

The Eastern Committee of German Business has advanced numerous significant projects. The Russian business community is indebted to the Eastern Committee, but not only the Russian one; it stands pars pro toto. You, Mr. Mangold, have significantly shaped the German-Russian Strategic Working Group. It is an important instrument of dialogue for the further development of our economic relations with Russia, our largest partner in the region. You have understood the partner Russia in its diversity. You have again pointed out today the positives, but also the tasks that still need to be accomplished.

I believe our relationship with Russia has radically changed over the last 20 years. I want to be very clear that I am firmly convinced that Russia is not just a strategic partner on paper, but that Germany and the entire European Union have a tremendous interest in binding Russia more closely to Europe. Because of this, we must, of course, always speak openly with one another.

I believe the modernization strategy that President Medvedev is initiating together with the Russian government and Prime Minister Putin is the key to success. Despite the strategic importance of the raw material reserves, Russia cannot and must not base its success solely on raw materials. Germany is available as a partner that also accepts that one day Russia will engage more strongly in Germany beyond the raw material sector. Until then, we are happy to provide technological assistance and cooperation in all areas. I believe the central problem will be to develop Russia more into a federal structure, as the central structure cannot possibly achieve everything.

Under your chairmanship, Mr. Mangold, the Eastern Committee has understood itself not only as a mouthpiece for large companies but more than ever also as a mouthpiece for small and medium-sized enterprises. This is particularly important when I think of the other countries where the Eastern Committee has to operate. There are countries in the East that are now member states of the European Union. We must continually build bridges, especially when I think of the relationship with Russia. Here, German politics can work very closely with German business. I believe, for example, that with the Nord Stream project, we have succeeded in breaking down various prejudices and developing it into a European-Russian project, where no one has to fear that it is directed against them, but rather everyone can say that they benefit from it. You have performed this work as a bridge builder in a very special way.

Regarding the new member states of the European Union, we have two findings.

The first is clear to me: we have benefited from the EU's eastern enlargement. Many still do not recognize this sufficiently today. But for the German economy and for prosperity in Germany, it was of extraordinary benefit that this enlargement took place with the new member states. Nevertheless, we still have a lot of room for improvement regarding the development of economic relations. At least I feel this way with regard to Bulgaria and Romania, among others. However, we must also continually point out that transparent and reliable legal frameworks are the be-all and end-all for reasonable cooperation.

You have always taken care of the Central Asian countries. There are important strategic partnerships for us here. You have repeatedly pointed out the raw material issue. We are in an interesting dialogue with Mr. Keitel, which can be continued with the Eastern Committee. Economy and politics must speak even more with one another here. The establishment of a raw materials agency by the Federal Ministry of Economics is an important point.

Finally, it always comes down to the question of capital provision, to the question of where we can engage and how. I believe we have many opportunities to develop win-win options that are sustainable in the long term and can combine modernization with raw material utilization. I believe this must be the path we take overall. Given the very strategically oriented raw material policy of a country like China, it is certainly urgently necessary for the industrialized nations in Europe to think about their long-term raw material supply. This does not only refer to natural gas and oil but now extends far beyond that. Especially in Central Asia, there is a wide range of interesting deposits, including "rare earths," which we will still need for electric batteries.

Mr. Mangold's work was characterized by far more than just addressing the problems on the table; it was primarily marked by great affection, great openness, and great curiosity towards the regions. The diary of your wife will certainly also contain many beautiful anecdotes. When you are no longer working so much in the Eastern Committee, you may even find hunting a bit boring at times, so that you think: Ah, a nice trip to Russia could also come up again. I suspect you have not completely closed your channels.

You have now made a change of leadership; from November, this change will also be visible to us. Mr. Cordes has now taken over the baton. I would like to sincerely thank you for that. The scarcest resource in the 21st century is time. By your decision to chair the Eastern Committee, you have chosen to invest time, passion, and affection in this area. I believe this is something we will need in the future as well, because we are far from finished developing our partnership with the countries of the region. I am happy to travel with you, but also to maintain a constant exchange and dialogue – about what still needs to be resolved and what we still have to achieve, but above all about how we can continually build bridges and counteract distrust.

It is still a thrill when three meet at one point in Europe while others are not present. It is still interesting what is murmured when this and that happens. Many years of division into blocks are not so easy to overcome. But I must tell you: I am very glad that it has recently been possible to improve Polish-Russian relations, as this makes our work with our neighbor Poland, but also the connection of Russia to Europe, much easier. I also hope that President Medvedev's visit to Poland in early December will be a great success. This is in Germany's own interest.

One can say – as was also seen in the film earlier: It was 1952, in the depths of the Cold War, a groundbreaking decision to appoint the Eastern Committee as a pioneer of normalization and consolidation of relations. This work certainly contributed to the fact that one day, at the end of the 1980s, a lot of trust had grown and it was possible for the then Soviet Union to agree to German unity. Given our history, that was anything but a given. We know how much work we still have to do together to process our history.

I believe that regarding the opening of new markets, it remains on the agenda that both large German companies and small and medium-sized enterprises gain access. Especially small and medium-sized enterprises must always be helped. It is not easy when one wants to invest in the vast expanses of Russia without language skills. You can be sure that this always takes place with a positive underlying interest. It is certainly one of the most exciting tasks to consider how to establish a company there – I say this now pars pro toto for Russia; I can also say this for the Central Asian republics or for former member countries of the so-called Eastern Bloc – given such a history. You cannot do that from the desk. Entrepreneurship is in the blood or it is not; it cannot be commanded. Therefore, only certain framework conditions can be set from the political side.

When I travel to these countries, I talk a lot about what Ludwig Erhard did right, namely to establish a proper antitrust law and to ensure that alongside large companies, small and medium-sized enterprises also have a chance. I can tell you that we are always ready to provide advice, help, and support when it comes to the diversity of companies. For we have experienced in the difficult financial and economic crisis how flexibly the combination of small and large companies can respond to crisis situations.

I sense a great agreement in all the countries in the working area of the Eastern Committee of German Business on many issues that concern us in Europe and in the global economy, both regarding the freedom of trade and, above all, regarding the solidity of finances and a culture of stability. In this respect, there is still much we can achieve through cooperation. The mere fact that a country like Russia is now a completely natural partner in the G8 is a huge change compared to a few decades ago.

We are ready to contribute to sustainable ecological development of the economy and to open up future fields. You should always remind us – I address this to the representatives from all the countries where the Eastern Committee has its responsibilities – not to rest on the prosperity we have achieved, but to be innovation-friendly, research-friendly, and above all to be able to complete infrastructures within certain time frames. We have tendencies in Germany – I am now explicitly not talking about Stuttgart – that the question of building a high-voltage line, a coal power plant, or other things develops into a local drama every time. A look to the east should convince us that elsewhere, there is no waiting and that Germany must also face stronger competition.

I would like to wish all new members of the Eastern Committee much success and strength! Mr. Mangold will certainly keep an eye on you and hopefully be a nice former chairman who gives loving advice but does not interfere too much. Thank you, Mr. Mangold, and all the best, Mr. Cordes! Good luck!