Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the "Berlin Dialogue" for the ARD theme week "More Time to Live – Opportunities of an Aging Society" on April 17, 2008 in ...

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

17 April 2008 · Berlin Dialogue for the ARD theme week "More Time to Live – Opportunities of an Aging Society" · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the ARD 'Berlin Dialogue' event on April 17, 2008, speaking on the opportunities and challenges of Germany's aging society during the broadcaster's themed week.
Main themes
Aging society, demographic change, social cohesion, generational equity, labor market and skilled worker shortage, family policy, pension security, new federal states depopulation, global demographic contrasts, social market economy, media and public awareness
Duration
~33 min
86th percentile
Words
4,007
86th percentile
Sentences
206
90th percentile
Readability
54
75th percentile
Grade
10.3
24th percentile
Syntax
2.88
31st percentile
Vocabulary
1.95
6th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 62%61%
  • Institutional 14%14%
  • Economic 11%11%
  • Ceremonial 11%11%
  • Technological 1%1%
  • Geopolitical 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

206 sentences in 46 paragraphs

Dear Mr. Raff,

dear Ms. Piel,

dear Mr. Deppendorf,

dear Ms. Maischberger,

Mr. Minister-President, dear Matthias Platzeck,

Ms. Federal Minister, dear Ursula von der Leyen,

ladies and gentlemen,

I am very grateful that you seem to always plan your theme weeks in line with our political decisions. But there are also coincidences. In any case, you have taken on a topic of extraordinary importance. There can be no doubt about that. I am ready to explain to the mouse how to secure oneself in old age, but not to explain that pensions are secure. For that, you would have to invite Norbert Blüm. Perhaps he can explain it again. But I can talk to the mouse about how we can ensure a reasonable standard of living in old age if she can simply explain the complicated financial market products.

Perhaps there are also younger people sitting in front of the radio or television, listening to us and asking: Why the aging society? Is this something that speaks to me and us? I believe that we must first succeed in perceiving the topic as one that concerns our entire society. It is not about giving or taking something from one group or another, but about describing our society of tomorrow – a society that seeks cohesion, that thinks nationally and is focused on Germany, but also a society that lives in a global environment.

Perhaps one of the great differences from the past is that today young people, who possess high mobility, can decide at any time to shape their lives in another European country or outside of Europe. So, the demographic change is about a change in our society, especially in an environment where there are many offers to leave this society. Since we want to try to shape the cohesion of society, we must keep this in mind.

It is a topic that is not the same everywhere when we look at the world. There are many societies where there are very, very many young people. If you travel to Africa, you will see that a large part of the countries there is structured in such a way that over 50 percent of the population consists of 20-year-olds and younger. There was a report on ARD about asylum seekers that touched me deeply. It reported on a call center from which a young asylum seeker from Ethiopia called his mother, and after they had discussed the weather and it did not seem to be a big problem, he said: "Mom, you can come here easily. There are old people sitting on the benches everywhere. You won't stand out at all." That was this person's impression of our society.

On the other hand, there are countries that face the same problem of an aging society. These are our European neighboring countries, particularly Russia, but also China for the foreseeable future. Our family minister, an optimist by nature, always says: "Once we have recognized this problem in our country, once we know that we must shape it, let us shape it as a humane society, just as we have done with the social market economy and in relation to other approaches." This is a good approach to tackle this truly profound change.

Matthias Platzeck is here as the Minister-President of a new federal state. He will certainly talk later about the abruptness with which this demographic change is currently taking place in the new federal states. I spoke yesterday with generals of the Bundeswehr. They pointed out that 40 percent of the Bundeswehr's recruits come from the new federal states, which is also related to the labor market situation, and that next year the number of school leavers will roughly halve. This means that from one year to the next, only half as many young people will graduate from school and enter the professions. What this means for planning in terms of schools and many other areas is being experienced in the new federal states, is also sensed in Saarland, and will also be experienced in the prosperous states like Baden-Württemberg and Bavaria, where there is currently even a population increase.

When the change in society is so profound, it will influence all areas. Then it is a question of political framework conditions, a question for the federal government, states, municipalities, but also for social organizations and the media. You have taken the topic by the horns. As Ms. Piel just presented, you will also address it in various facets. This will attract great interest.

We must assume that the specific interests of the individual generations stand equally alongside each other. We know – and we also notice – that demographic change affects nearly all areas of politics. There is a minister who is equally responsible for youth, family, seniors, and particularly for women, but family and senior policy, labor market and education policy, as well as economic policy are interconnected. If we only think about the labor market and the shortage of skilled workers, we keep coming back to family policy and the compatibility of family and work when we discuss how we can address the shortage of skilled workers. In this respect, you can already see the cross-connections.

What can politics achieve? Politics can achieve nothing directly when it comes to people's life decisions. I believe that the one-dimensional question of the decision to have children never leads to a goal, but that it is overall about an optimistic attitude and a fight against pessimism in our society to solve the problems. But politics can support. It can set framework conditions. People rightly expect us to see this problem and tackle it.

On the one hand, we must contribute to ensuring that people receive new opportunities, regardless of their age. These are opportunities for personal development, for social participation. I believe that is a key term, although participation looks different in the various generations. So that this does not stand in an ideal vacuum, we must, on the other hand, ask how we can adapt our social security systems, which have proven themselves over decades, to this new challenge, align them with it, and ensure a fair and just balance between younger and older people.

To the first point, I would like to take a position first. What does that mean? It means that when we open up opportunities and participation, starting with the young people who are becoming fewer, we must ensure that they are enabled to truly utilize their opportunities.

For example, according to the vocational training report, we must ensure that young people do not get lost on the very winding paths to vocational training after school. We must ensure that they even come to school and have the chance to obtain a school diploma. Therefore, the topic of "integration of migrants" is a key issue for shaping our future, especially when we consider that today in many German cities between 40 and 50 percent of the children to be enrolled have a migration background.

This means that in addition to the problem of being an aging society with fewer young people, there is a shift in the population structure among young people. If we do not succeed in overcoming the integration problem, if we do not succeed in improving integration, we will face a huge additional problem. We know that in a country like Germany, the chances without a vocational qualification are significantly lower and must be viewed much more critically than with a qualification.

So it is also about learning a profession. It is also about being able to decide to start a family and to reconcile family and work. In this area, the family minister has very boldly seized her opportunity in the extraordinary year of additional tax revenues and pushed important decisions in favor of the compatibility of family and work, which we then all made together. We will finally emerge from the exceptional situation in Europe and also have more opportunities for childcare for children under three in the future. We were relatively alone here. When we talk about a legal entitlement to childcare for children under three, we are talking about over a third of the childcare places. It is by no means the case that a complete uniformity of life plans will be established.

We are jointly advancing the topic. A good example of this is – and this will have to happen more often – that the federal government, states, and municipalities not only ask about responsibilities but also occasionally look at the tasks. The federal government could have withdrawn here based on the federalism reform and said that everything has just been newly regulated. We did not do that. – The Minister-President nods slightly. – I believe that was the right thing to do because people do not look at politics and determine who is responsible for what, but ultimately they want the problem to be solved.

There is a second situation that I find distressing. We look back on years in which early retirement was the instrument of labor market planning. Last night, the beautiful term "block regulation" came up again in a conversation with the German Trade Union Confederation in the context of partial retirement. In the first block, one works full-time, and in the second block, one is at home. That will no longer work either. With better growth rates, it has now become apparent that many companies complain and say: "If only we still had the older people with their experience, with their routine, and with what they could contribute. Then we could also train younger people better. Then we could achieve more in vocational training. Then we could better install our plants abroad."

We have had years of certain misdevelopments or seemingly efficient solutions behind us, which on the one hand have not served us economically because, alongside speed, the limited momentum of routine is a value in itself. Life experience and people skills require a certain age. On the other hand, there are many older people who feel they are no longer really needed, even though they would like to contribute something to society. Part of the pessimism that partly prevails in the new federal states is precisely related to the fact that people who would have liked to contribute to the rebuilding of the East after 1990 did not receive this opportunity, even though they made efforts. This should always be kept in mind.

Fortunately, we have stopped the trend of leaving the workforce earlier and earlier. A few years ago – it is hard to imagine now – not even 40 percent of 55- to 64-year-olds were employed. Now it is again just over 50 percent. But we cannot be satisfied with that at all. As much as I stand by the topic of "pension at 67," because it was and is an absolutely unavoidable decision to prevent the pension insurance from completely spiraling out of control, we must also consider how it looks for the people who know that every second person over 55 is outside the workforce and who say: "How is it supposed to continue if we have to work until 67 in the future?" This means that in the coming years, everything must be done politically to significantly exceed the 50 percent mark and utilize the labor of older people.

We have enabled a trend reversal with many support measures. We should make even more progress. The birth cohorts with fewer births are just now entering the workforce. Therefore, it is important that we design the transitions sensibly. If this is to succeed, the topic of lifelong learning is no longer just a theoretical topic that everyone has heard of – one also learns something new in private, practical life from time to time – but it will become part of lived professional experience.

I was pleased to note that in various collective bargaining agreements, this topic has now also become an important issue and that there has been a recognition of this societal responsibility in the collective agreements.

Lifelong learning means a profound change in our society. One must not forget: In the past, one completed vocational training and took a master’s examination or received a diploma, then one took an unstoppable career path and essentially taught others something.

An experience during German reunification was that many retrainings and professional further education were completed in areas where 28- to 32-year-olds from the old federal states confidently explained how the world looks. This is not entirely easy for someone who is older. One is not used to younger people teaching older ones. However, society must get used to this. It must become normal. Nevertheless, respect for age must still be evident. All of this represents a complete reversal that we have not known in our lived experience for a very long time. Nevertheless, with the technical improvements and the high level of our vocational training and professional practice, it is essential that we continuously train people well on their path. When we consider the technical innovations that have taken place in the field of mechanical engineering alone in the last 15 to 20 years, it is very, very important.

The federal government holds an IT summit every year, during which we talk with the IT industry. Depending on the economic cycle, people are laid off. At the moment, workers are being sought again. For example, I once raised the question of what we should actually tell a young person who wants to engage professionally in the IT sector. The common experience is: If you are 40 years old and a new programming language or a new chip generation comes along, you actually have hardly any chance of participating in this profession again. As long as this is the case, I cannot even blame young people for saying: "I am very cautious about this profession. Who knows if I will still be needed as a programmer someday, because the job prospects are not good."

That is why we are in conversation with the IT industry, that discussions about certain immigration or work permits from other countries can only take place if there is a genuine willingness to also involve people over 40 years old – we are not talking about those over 55 – in the next generation of computer developments. Otherwise, it makes no sense at all.

I believe that the idea of partial retirement should become a lived idea. It should not be designed in the form of block times, in which one abruptly transitions from working life to a life without work. We need to address the third phase of life, which is no longer characterized by retirees, the elderly, or those no longer in employment, who have no own ideas, goals, or visions of self-fulfillment. I consider it extremely important to pay attention to this third phase of life of retirees, of seniors, as it is called today, as they have very lively and clear ideas about society, want to contribute, and still do not want to live under such constraints.

I have often discussed with media representatives who have somewhat more developed advertising opportunities than ARD why the customer base considered as an advertising audience suddenly ends at the age of 50. – I believe that grandparents like to give something to their children and grandchildren. However, people in this third phase of life also have their own wishes. – I consider this a very narrow and historically rooted advertising and consumption philosophy. I was pleased to see that small Japanese toys were launched in the year of mathematics – how well can I still calculate, how fit am I? – also for older people and that a lot is being done in this area. We need to rethink and not only think of children's toys in an aging society, although that is also important.

Older people are the link to the younger ones. That is why I am very grateful that the Federal Minister for Family Affairs is vigorously advocating for the model of multi-generational houses, where generations come together in a society where not everyone is anymore part of a community, find places of togetherness, get to know each other, and benefit from one another. The federal government provides impulses for the municipalities through projects that can only be located in certain places, which will naturally be the first to experience how life in their city or village changes.

These will be massive changes. How do I maintain life in a rural community when the school is no longer there, when the hospital is regionally concentrated, when the church can no longer be financed in every village? How do I ensure that rural areas do not depopulate? What is it like in a big city when kindergartens are suddenly all needed more for care stations? How do I prepare for that? What does that mean? What does that mean for the future of urban design?

I heard about this so-called "age suit" for the first time. I believe that anyone over 50 does not need to put themselves through that and wear this suit. Those who think they have a long way to go until old age might wear it. Demographic change certainly has implications, from tram design to the design of houses and apartments. I know many representatives of large German municipalities who think much more about this than one might think and who approach the topic very courageously.

In addition to the role of the media, which is clearly expressed here, it will be about civic engagement in our country. The federal government has strengthened civic engagement through a corresponding law, both for people who want to establish foundations and for those who are active in certain organizations on a voluntary basis. We should build a bridge for people into volunteer work, not through a kind of obligation, but through voluntary services that we offer, and perhaps also through the development of the tradition that businesses and the public service provide people who are leaving the workforce with offers and information on where they can engage voluntarily and where they can find contacts for this. This will also require a new infrastructure for volunteer work, as volunteer work does not function without professional infrastructure. When I imagine what needs to be done in a big city like Berlin or in other large cities, how many people would be happy if they could read aloud, help with schoolwork, play together, and tackle many other things, then we should encourage voluntary activity and thus offer people a meaningful opportunity.

I also believe that we should encourage the foundations in our society to present themselves more publicly and confidently. There is a tradition in Germany of "doing good and not talking about it." That is noble. But that should not necessarily be the spirit of the times; rather, the spirit should be that we really promote what we have to offer, because that encourages others. Above all, even small foundations with limited projects can be very exemplary. My experience in conversations with people is often that one knows all the problems, can describe them, but does not find the approach among the multitude of necessary tasks to choose one for oneself and say that one will dedicate oneself to it. Of course, I then have to forget many other things. But I have a completely different fulfillment in what I do and what I have chosen. That should become more common.

I do not want to leave this place without saying a word about the already announced pension increase. We are in Germany in a situation where we can quite precisely reflect the demographic change in our pension system in comparison to Europe. With the so-called Riester pension, we have a good system of private additional funding for capital-funded pensions. There is a good tradition of company pensions. In this triad with the statutory pension, we see the only possibility of ensuring a standard of living in old age.

The federal government has decided to maintain the social security exemption for the amounts used for the so-called salary conversion this year, meaning the salary components that are invested in private pension insurance. We have created special conditions for career starters to get trainees used to this step and to promote it. In the Grand Coalition, we introduced a component in the area of the Riester pension that allows this private retirement provision to also be used for home ownership. Legislative consultations are currently taking place on this.

A variety of measures aim to give younger people the opportunity to improve their retirement security. We have decided to offer this step voluntarily and not to force anyone into a new social system. But we are convinced that we should provide everyone with incentives to take advantage of it.

On the other hand, the situation was such that retirees in this legislative period were affected by the increase in value-added tax but were not relieved in any way by the reduction of unemployment insurance contributions from 6.5 to 3.3 percent. Retirees must pay the full long-term care insurance contribution because they do not have an employer who pays half. After deducting the long-term care insurance contribution, a pension increase of 0.2 percent would have resulted with an inflation rate of 3.1 percent. In contrast, high collective bargaining agreements this year were a result of economic growth.

A factor in the pension formula states: Because younger people are saving for retirement, the pension cannot rise as much as the wage level because the rising wage is not fully available to the younger ones. It is a question of justice and not of mathematics. Since I know what mathematics is, I have said that one can always argue and question whether that is correct.

It is a question of justice that we take this step for retirees. They will receive a pension increase of 1.1 percent minus 0.25 percent for the long-term care insurance contribution. I believe that this was the right decision. I consider it politically correct because we have shown that we do not lose sight of this generation either. The income increase last year was 1.4 percent. The pension increase will be 1.1 percent, thus it will be lower than the income increase. In this way, we do not deviate from our path of demographic adjustment.

So that was the answer to the question regarding pensions. You can continue to debate it. I certainly do not believe – and I want to state this explicitly here – in stirring up and inciting young against old. That is not what people want. Younger people want older people to be well and good. Older people do not want to live at the expense of younger people. Nevertheless, one must keep in mind that older people can change their living situation less than younger people. They no longer have the opportunity to make private provisions at the age of 65 or to enter the labor market and say that they would like to work again, although there has also been talk of many retirees taking this step.

I have tried – of course not in the grand regulatory system – to name some aspects. I hope I have done so in a tone that makes it clear: It is possible to make a changing society a humane society. If we succeed in this, it will be an example for many other countries. The most important point will be that we manage to ensure that older people also have a longer perspective than just their own lifetime. Only in this way will our country remain innovative and creative. That is why we place so much emphasis in our policy on promoting research, development, and innovation. This theme week is also a form of innovation. Therefore, thank you very much for having me here. I wish you much success for your theme week!