Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the celebration "100 Years of the Association of Foreign Press in Germany e.V." on October 24, 2006, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

24 October 2006 · 100 Years of the Association of Foreign Press in Germany e.V. celebration · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the centenary celebration of the Association of Foreign Press in Germany on October 24, 2006, in Berlin.
Main themes
Foreign press in Germany, media landscape, press freedom and journalism, Germany's international image, German reunification, 2006 FIFA World Cup, international cultural exchange, government-press relations, anniversary celebration
Duration
~8 min
27th percentile
Words
925
27th percentile
Sentences
48
31st percentile
Readability
51
67th percentile
Grade
10.7
29th percentile
Syntax
2.82
24th percentile
Vocabulary
1.94
5th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 48%48%
  • Ceremonial 29%29%
  • Geopolitical 19%19%
  • Institutional 4%4%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

48 sentences in 9 paragraphs

Dear Association of Foreign Press in Germany,

congratulations on your hundredth anniversary! None of you had to endure 100 years in Germany, but some have made a great catch, as we just heard regarding the questions to Günther Schabowski. At the table, we just discussed whether the wall opened because that question was asked, or because Schabowski was sitting there waiting for someone to finally ask that question. As encouragement, I can tell you that you cannot imagine how often we sit in a press conference and think: Why don’t they ask us this or that? - So I would say, you should continue to be creative.

I believe the 100th birthday is a good occasion to honor the work of the association. You have come together; that was a far-sighted decision. We have no doubt that you now know society in Germany. You have thus fulfilled one of the calls of the founding assembly. You can exchange experiences with each other; hopefully not too often about how we do not collaborate sufficiently with you. You can jointly gather information and opinions and support each other in your work. This means you can gain more for your work by collaborating as an association. I believe this is very important when you have to find your way in a completely new work environment, in another country. That is also difficult.

Back then, at the founding of the association in 1906, there were 26 correspondents from nine countries. When I look at the crowd of those present here today, it has grown to many, namely over 420 members from more than 60 countries. You also have many friends; that is evident this evening. It is true - one can say - that such a swell in membership shows that you are doing good work and that you are appreciated by your colleagues.

The Association of Foreign Press has now become an integral part of the media landscape. This means it has established itself as part of our media culture. Sometimes - I can say this from my own experience - your questions are even, without wanting to offend the German journalists present, somewhat more factually oriented towards the interest in information. But of course, we also love our German journalists. Sometimes the way of asking is simply different because it is also shaped by the perspective of your readers and listeners. In this respect, it gives us the opportunity to look beyond our own plate and perhaps sometimes also to focus on what is essential, which has lasting significance beyond current events. My prediction is: In the next 100 years, your work will certainly become even more important. The world is coming together, cultures need to get to know each other better. Against this backdrop, you are of course an interesting conversation partner for us.

I do not know how you would assess how the image of Germany has developed in your home countries over the past years and decades. Certainly, German reunification and the fall of the wall, which has already been discussed today, were an interesting turning point; also regarding what became possible in this country. Germany is reunified. Germany has thus taken on more responsibility. Germany has achieved something that, from the perspective of many people outside Germany, is an incredible success story: a peaceful coming together and a peaceful life in a country with very different historical experiences over a period of more than 40 years.

You, who report on such changes, are participating in this. Perhaps this summer was also a nice time for you when the Football World Cup took place and when you could probably report with full conviction how many people from your home countries really felt like guests among friends here and that, conversely, the Germans can also be happy. If I may let you in on a secret: I am quite sure that when something really beautiful happens again, you will be able to do that again. Because that is part of our abilities. Sometimes that temporarily falls into oblivion, but I am quite sure of it.

I believe that you will continue to be valued allies in the questions of how we present our country, how you accompany state visits, government visits in a preparatory manner, and how you are sometimes really good lobbyists for the countries you come from - even in a slight crossing of journalistic and political boundaries. But from a distance, that is perfectly fine. We often learn a lot about others in the process.

I admit from my own experience - someone will speak today who may be better suited to you in this regard - that sometimes you have to dig very deep to get appointments. Sometimes you are impatient because we naturally have to first satisfy the journalists at home. But I would like to promise you on behalf of the Federal Government that despite all the current events and all the pressure from our journalists here at home, we value the Association of Foreign Press. I believe we can best express our appreciation to you by also speaking with you - not just speaking, but also making something press-worthy out of it. We have a great interest in getting the image of Germany as comprehensively as possible and also beyond politics into all countries. Therefore, a heartfelt thank you! Continue to look favorably upon this country and do not hesitate to criticize us if you believe it will do us good. All the best on your 100th birthday!