Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the celebration "150 Years of Bayer" on July 16, 2013, in Cologne:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed Bayer AG's 150th anniversary celebration on July 16, 2013, in Cologne, praising the company's innovation legacy and Germany's industrial future.
- Main themes
- Bayer AG 150th anniversary, innovation and research, German chemical and pharmaceutical industry, quality of life, energy transition and competitive energy prices, healthcare and demographic change, entrepreneurial spirit, raw materials strategy, industrial competitiveness, chemistry in everyday life
- Duration
- ~17 min
- Words
- 1,997
- Sentences
- 128
- Readability
- 45
- Grade
- 10.8
- Syntax
- 2.77
- Vocabulary
- 2.04
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other128 sentences in 25 paragraphs
Dear Mr. Dekkers,
dear Mr. Wenning,
dear Minister-President, dear Ms. Kraft,
ladies and gentlemen,
dear employees of Bayer,
the name Bayer has a firm place in the history of German industry. 150 years of Bayer – congratulations. The name Bayer stands for entrepreneurial spirit. Today, reference has already been made to Friedrich Bayer and Johann Friedrich Weskott, who at their time in Wuppertal-Barmen certainly did not suspect that from their kitchen production, 150 years later, a company with 110,000 employees worldwide, of which 35,000 are in Germany, would emerge. The name Bayer stands for success. The small dye factory has gradually outgrown its infancy, established itself at the new location in Leverkusen, increasingly expanded abroad; and new business areas were continually added. Today, the corporation employs 110,000 people and generates nearly 40 billion euros in revenue. The ink with which this success story was written is innovation. Bayer invested around three billion euros in research and development alone last year. This is an increase compared to the previous year.
The history of the company is a story of change, renewal, and curiosity. Its last major restructuring was only a few years ago. Since then, the areas of health and agriculture have become increasingly important in the corporate portfolio. Together with the business area of material development, you have three central engines that drive your work for a better quality of life worldwide. "Science for a better life" – that is your English motto. This is how you describe your corporate mission. This is also the central message of your company logo – the legendary Bayer cross. You are addressing many of the great challenges of our time – we just saw that again in the film – whether it is health and nutrition, mobility, safety, and communication. All of these are areas that touch the quality of life of people worldwide.
That is why I say: The chemical industry must remain firmly rooted in Germany in the future. Today, one is sometimes asked: What do you think of chemistry; do you want a life with chemistry? When I look surprised and say, "Can you exist without chemistry?", I usually get the answer after some thought that humans indeed have a lot to do with chemistry. This means that a life without chemistry is not possible. With this insight, much would already be gained. Then, in some places, the love for chemistry might grow a little stronger again. Germany and chemistry belong together.
I believe that new challenges also create new opportunities – for example, in the area of energy and resource efficiency. As a federal government, we have developed a raw materials strategy. Energy efficiency plays a central role in the energy transition. Of course, for a chemical company, the issue of energy prices is also a central topic, especially in light of global developments such as those in the United States. We need reasonable, competitive energy prices, especially for our industrial value creation. Therefore – I spoke about this with the Minister-President before this event – we will also fight decisively in Brussels to ensure that the exemptions for energy-intensive industries remain valid, as they are a prerequisite for global competitiveness.
We want you to continue your successful work as a driver of innovation. Today's innovations are changing the world of tomorrow. Often, one is not even aware – Mr. Dekkers mentioned it – of the long groundwork on which visible innovations are based. This applies to medicine, and it also applies to many other innovations. Inherent in innovation is always the question: Will it be a success or not? This means that if we want to remain innovative, we must also always be prepared for the fact that some innovations may not reach their goals, and thus follow-up innovations may not be able to emerge. Great expectations have always been placed on chemistry in connection with innovations. The physician and alchemist Paracelsus is said to have stated: "The true purpose of chemistry is not to make gold, but to produce medicine." In this regard, Bayer has proven to be a gold mine. Many medications – aspirin has already been mentioned – have shaped your reputation. And I hope that many more health developments and medications will also shape Bayer's future.
Germany is a leader in healthcare. In a global comparison, we have a good level. But in light of demographic change, the challenges in this area will also increase for the Federal Republic of Germany. That is why we have made various political adjustments. We have reorganized the financial basis of our healthcare system. We have improved the structures for providing medical care as close to home as possible – yet there is still much to be done in the coming years. And we have set incentives to achieve better quality in healthcare.
Of course, the pharmaceutical industry also contributes to improving healthcare. But it must also contribute to keeping the costs of our healthcare system manageable. In this field, we are indeed having critical or controversial discussions. I want to assure you that we want to conduct these discussions in a spirit that continues to provide a home for innovative medicine in Germany. This also repeatedly involves therapeutic added value. However, I know that patented medications are based on long development periods. If we want to remain an attractive location for the pharmaceutical industry, we must not only accept this but also take it into account and make patent development possible.
The federal government has launched a framework program for health research. This particularly focuses on improving prevention, diagnosis, and therapy for major common diseases. I believe that successful location policy will increasingly require an intertwining of economic, research, and health policy in the future. Therefore, we are also working across departments in the federal government. The health economy conference, jointly organized by the Federal Minister of Health and the Federal Minister of Economics, is an expression of this. We know from many other countries around the world that such integrative approaches are also being chosen there.
Forces must be pooled when it comes not only to health but also to other existential questions, such as food security. The number of people worldwide will continue to increase – from currently seven billion to approximately nine billion by 2050. Therefore, agricultural productivity is a key question for food security. Bayer is addressing these challenges. Your CropScience division invests in plant protection, plant breeding, and plant traits. In doing so, you are shaping the agriculture of the future. This is, globally speaking, a very important field, especially when following the discussions in many countries around the world. Therefore, the federal government is directing its gaze to the future with its "National Research Strategy Bioeconomy 2030." We want to create suitable framework conditions so that innovation in this area can also take place in Germany.
In all the challenges we face, we do not rely on the principle of hope, but on new ideas and new inventions. Knowledge is Germany's most important resource in global competition. Knowledge creates prosperity. That is why education and research are central building blocks of a future-oriented policy. We have increased spending on education and research by over 13 billion euros in this legislative period. This is the largest increase ever in the history of the Federal Republic of Germany. But this is also necessary when I look at how other countries invest in these areas.
Good education and qualification are prerequisites for successful research and innovation. That is why we have jointly increased the funds for the higher education pact with the states. This will create an additional 300,000 study places. But we are not only concerned with quantity; we are also focused on quality. That is why there is also a quality pact for teaching, which promotes innovative teaching approaches.
I would also like to emphasize once again what the Minister-President said: In all the promotion of higher education, the second pillar of our vocational education system, namely dual training, must also be strengthened. I would like to thank Bayer in this context. Bayer makes a significant contribution to the success of the training pact. The dual training system is currently gaining a good reputation worldwide. For this reason, it will also be important that we continue to nurture, maintain, and further develop it in Germany.
I would also like to thank you for Bayer's involvement in many projects. The school program has already been mentioned. It is good when young people in many other countries are inspired by Bayer to pursue the sciences. This is a long-term or slowly developing process. For me, there was not one moment of ignition, but the joy of science developed slowly – also through good teachers, exciting lectures, and interesting phenomena that one could eventually explain. This is not so easy, for example, with a rainbow. Therefore, I am pleased that the "Youth Research" project is also supported by Bayer. You have already taken on the sponsorship of this nationwide idea competition for the fourth time. Thank you very much for that.
It is important that young people are inspired early on for the so-called STEM subjects. This applies to boys, but even more so to girls, who are still underrepresented in these subjects. When I think of my annual reception on "Girls' Day" and ask the young girls about their career aspirations, I see that they can indeed be inspired even more for the entire STEM field.
We have finally succeeded in better recognizing foreign professional qualifications – this took many years in Germany. Since the introduction of the Blue Card, Germany's reputation as a country that welcomes skilled workers could also improve.
We are therefore working on the framework conditions under which you at Bayer and other companies can compete in the global market. We are also improving the framework conditions at the European level. We know that Europe must do well for Germany to do well in the long term. That is why we are doing everything to stabilize the euro.
We also see the negotiations for a transatlantic free trade agreement to create a free trade zone between the United States and Europe as an important project to open up new growth opportunities.
However, I must also say in light of the current discussion that opportunities must be utilized in all directions. The digital age brings completely new challenges. Therefore, the issue of data protection must also play a central role in these discussions. Freedom and security must always be kept in balance, even in an increasingly open world. I am equally committed to protecting citizens from terrorism as I am to protecting citizens' privacy. The end does not justify the means. I also want to say to our American partners: On German soil, German law always applies; and we will demand that.
The chemical industry, with its more than 400,000 employees, is one of the great pillars of German industry. This is also because companies like Bayer understand sustainability as a corporate success strategy. Economic performance, social responsibility – especially within the framework of collective bargaining – and the protection of natural living conditions are mutually dependent. You at Bayer not only know this, but you also act accordingly. Sustainability requires the ability to think long-term, to take into account the quality of life and prosperity of tomorrow today. A company that can look back on a 150-year history also looks far into the future.
Therefore, in conclusion, I would like to express my heartfelt thanks once again for Bayer being what it is today with its Bayer cross: a widely shining emblem of Germany. I wish you much success in ensuring that Bayer remains that way – Bayer as a symbol of the innovation and high-tech location of Germany, a company with secure and good jobs, with a good community of management and employees, as well as with exciting challenges that you are eager to take on.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter Herr Dekkers,
sehr geehrter Herr Wenning,
sehr geehrte Frau Ministerpräsidentin, liebe Frau Kraft,
meine Damen und Herren,
liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Bayer,
der Name Bayer hat einen festen Platz in der deutschen Industriegeschichte. 150 Jahre Bayer – herzlichen Glückwunsch. Der Name Bayer steht für Unternehmergeist. Heute ist auf Friedrich Bayer und Johann Friedrich Weskott schon verwiesen worden, die zu ihrer Zeit in Wuppertal-Barmen sicherlich nicht ahnten, dass aus ihrer Küchenproduktion 150 Jahre später ein Unternehmen mit 110.000 Mitarbeitern weltweit, davon 35.000 in Deutschland, werden sollte. Der Name Bayer steht für Erfolg. Die kleine Farbenfabrik ist Schritt für Schritt ihren Kinderschuhen entwachsen, fasste Fuß am neuen Standort Leverkusen, expandierte zunehmend ins Ausland; und immer wieder kamen neue Geschäftsfelder hinzu. Heute beschäftigt der Konzern eben 110.000 Mitarbeiter und erwirtschaftet fast 40 Milliarden Euro Umsatz. Die Tinte, mit der diese Erfolgsgeschichte geschrieben wurde, ist Innovation. Bayer hat allein im vergangenen Jahr rund drei Milliarden Euro in Forschung und Entwicklung investiert. Das ist noch einmal eine Steigerung gegenüber dem Jahr zuvor.
Die Unternehmensgeschichte ist eine Geschichte des Wandels, der Erneuerung, der Neugierde. Ihre letzte große Umstrukturierung liegt erst wenige Jahre zurück. Seitdem sind besonders die Bereiche Gesundheit und Agrarwirtschaft im Unternehmensportfolio wichtiger geworden. Zusammen mit dem Geschäftsbereich Materialentwicklung haben Sie drei zentrale Motoren, die Ihre Arbeit für eine weltweit bessere Lebensqualität antreiben. „Science for a better life“ – das ist Ihr englischsprachiges Motto. So beschreiben Sie selbst Ihre Unternehmensmission. Das ist auch die zentrale Botschaft Ihres Firmenlogos – des legendären Bayer-Kreuzes. Sie nehmen sich vieler großer Herausforderungen unserer Zeit an – wir haben das gerade auch noch einmal im Film gesehen – ob Gesundheit und Ernährung, ob Mobilität, Sicherheit und Kommunikation. Das alles sind Bereiche, die die Lebensqualität der Menschen weltweit berühren.
Deshalb sage ich: Die Chemieindustrie muss auch in Zukunft in Deutschland fest beheimatet bleiben. Man wird ja heute manchmal gefragt: Was halten Sie eigentlich von Chemie; wollen Sie ein Leben mit Chemie? Wenn ich dann erstaunt schaue und sage „Können Sie ohne Chemie existieren?“, dann bekomme ich meistens nach längerem Nachdenken doch die Antwort, dass der Mensch durchaus ziemlich viel mit Chemie zu tun hat. Das heißt also, ein chemiefreies Leben ist nicht möglich. Mit dieser Einsicht wäre schon viel gewonnen. Dann würde nämlich an mancher Stelle auch die Liebe zur Chemie vielleicht wieder etwas stärker wachsen. Deutschland und Chemie gehören also zusammen.
Ich glaube, durch neue Herausforderungen entstehen auch neue Chancen – etwa im Bereich der Energie- und Rohstoffeffizienz. Wir haben als Bundesregierung eine Rohstoffstrategie entwickelt. Energieeffizienz spielt bei der Energiewende eine zentrale Rolle. Natürlich ist für ein Chemieunternehmen auch das Thema Energiepreise ein zentrales Thema, insbesondere auch angesichts weltweiter Entwicklungen wie in den Vereinigten Staaten von Amerika. Wir brauchen insbesondere für unsere industrielle Wertschöpfung vertretbare, wettbewerbsfähige Energiepreise. Deshalb – ich habe darüber mit der Ministerpräsidentin vor dieser Veranstaltung noch einmal gesprochen – werden wir auch in Brüssel entschieden dafür kämpfen, dass die Ausnahmeregelungen für die energieintensive Industrie weiterhin Gültigkeit haben, denn sie sind eine Voraussetzung für weltweite Wettbewerbsfähigkeit.
Wir möchten, dass Sie Ihre erfolgreiche Arbeit als Innovationstreiber fortführen. Innovationen von heute verändern die Welt von morgen. Oft ist man sich gar nicht bewusst – Herr Dekkers hat es gesagt –, auf welch langen Vorarbeiten sichtbare Innovationen beruhen. Das gilt für die Medizin, das gilt auch für viele andere Innovationen. Der Innovation immanent ist immer auch die Frage: Wird es ein Erfolg oder nicht? Das heißt, wenn wir innovativ bleiben wollen, dann müssen wir auch immer damit rechnen, dass manche Innovation nicht zum Ziele kommt und damit auch Folgeinnovationen nicht entstehen können. Es wurden im Zusammenhang mit Innovationen schon immer große Erwartungen in die Chemie gesetzt. Der Arzt und Alchemist Paracelsus soll seinerzeit gesagt haben: „Der wahre Zweck der Chemie besteht nicht darin, Gold zu machen, sondern Medizin herzustellen.“ In dieser Hinsicht hat sich Bayer als eine Goldgrube erwiesen. Viele Medikamente – das Aspirin ist hier schon genannt worden – haben Ihren Ruf geprägt. Und ich hoffe, viele weitere Gesundheitsentwicklungen und Medikamente werden auch die Zukunft von Bayer ausmachen.
Deutschland ist führend in der Gesundheitsversorgung. Im weltweiten Vergleich haben wir ein gutes Niveau. Aber angesichts des demografischen Wandels werden die Herausforderungen in diesem Bereich auch für die Bundesrepublik Deutschland zunehmen. Deshalb haben wir verschiedene Weichenstellungen von politischer Seite aus vorgenommen. Wir haben die finanzielle Basis unseres Gesundheitssystems neu organisiert. Wir haben die Strukturen für eine möglichst wohnortnahe medizinische Versorgung verbessert – dennoch wird hierbei in den nächsten Jahren noch viel zu tun sein. Und wir haben Anreize gesetzt, um auch qualitativ zu einer besseren Versorgung zu kommen.
Natürlich leistet auch die Pharmaindustrie ihren Beitrag dazu, dass die Gesundheitsversorgung besser werden kann. Aber sie muss auch einen Beitrag dazu leisten, dass die Kosten unseres Gesundheitssystems beherrschbar bleiben. In diesem Feld führen wir durchaus auch kritische oder kontroverse Gespräche. Ich will Ihnen zusagen, dass wir diese in einem Geist führen wollen, der einer innovativen Medizin in Deutschland weiterhin eine Heimat belässt. Dabei geht es auch immer wieder um therapeutischen Zusatznutzen. Allerdings weiß ich, dass patentgeschützte Medikamente auf langen Entwicklungszeiträumen beruhen. Wenn wir ein attraktiver Standort für die Pharmaindustrie bleiben wollen, dann müssen wir das nicht nur akzeptieren, sondern auch beachten und Patententwicklung möglich machen.
Die Bundesregierung hat ein Rahmenprogramm Gesundheitsforschung aufgelegt. Dabei geht es insbesondere um Verbesserungen von Prävention, Diagnose und Therapie der großen Volkskrankheiten. Ich glaube, erfolgreiche Standortpolitik wird in Zukunft auch immer mehr ein Ineinandergreifen von Wirtschafts-, Forschungs- und Gesundheitspolitik erfordern. Daher arbeiten wir in der Bundesregierung auch ressortübergreifend zusammen. Die Gesundheitswirtschaftskonferenz, die der Bundesgesundheitsminister und der Bundeswirtschaftsminister gemeinsam veranstaltet haben, ist ein Ausdruck dessen. Wir wissen aus vielen anderen Ländern der Welt, dass auch dort solche integrative Ansätze gewählt werden.
Kräfte bündeln muss man, wenn es nicht nur um Gesundheit, sondern auch um andere existenzielle Fragen geht, zum Beispiel um die Ernährungssicherung. Die Zahl der Menschen weltweit wird sich weiter erhöhen – von derzeit sieben Milliarden wahrscheinlich auf ungefähr neun Milliarden im Jahr 2050. Deshalb ist die landwirtschaftliche Produktivität für die Ernährungssicherheit eine Schlüsselfrage. Bayer stellt sich diesen Herausforderungen. Ihr Teilkonzern CropScience investiert in Pflanzenschutz, Pflanzenzucht und Pflanzeneigenschaften. Damit gestalten Sie die Landwirtschaft der Zukunft mit. Dies ist, global gesehen, ein ganz wichtiges Feld, wenn man die Diskussionen in vielen Ländern der Welt verfolgt. Daher lenkt die Bundesregierung mit ihrer „Nationalen Forschungsstrategie Bioökonomie 2030“ den Blick in die Zukunft. Wir wollen damit geeignete Rahmenbedingungen schaffen, damit Innovation in diesem Bereich auch in Deutschland stattfinden kann.
Bei allen Herausforderungen, vor denen wir stehen, setzen wir nicht auf das Prinzip Hoffnung, sondern auf neue Ideen und neue Erfindungen. Wissen ist für Deutschland die wichtigste Ressource im weltweiten Wettbewerb. Wissen schafft Wohlstand. Deshalb sind Bildung und Forschung zentrale Bausteine einer zukunftsorientierten Politik. Wir haben die Ausgaben für Bildung und Forschung in dieser Legislaturperiode um über 13 Milliarden Euro erhöht. Das ist der größte Anstieg, den es jemals in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland gab. Aber das ist auch notwendig, wenn ich mir anschaue, wie andere Länder in diese Bereiche investieren.
Gute Bildung und Qualifizierung sind Voraussetzungen für erfolgreiche Forschung und Innovation. Deshalb haben wir gemeinsam mit den Ländern die Mittel für den Hochschulpakt aufgestockt. Dadurch werden weitere 300.000 Studienplätze entstehen. Aber es geht uns nicht nur um Quantität, sondern auch um Qualität. Deshalb gibt es auch einen Qualitätspakt Lehre, mit dem innovative Lehransätze gefördert werden.
Ich möchte auch noch einmal das unterstreichen, was die Ministerpräsidentin sagte: Bei aller Förderung der Hochschulausbildung muss auch die
zweite
Säule unseres beruflichen Bildungssystems, nämlich die duale Ausbildung, gestärkt werden. Ich bedanke mich in diesem Zusammenhang auch bei Bayer. Zum Erfolg des Ausbildungspakts leistet Bayer einen wesentlichen Beitrag. Das duale Ausbildungssystem verschafft sich derzeit auch weltweit einen guten Ruf. Auch deshalb wird es wichtig sein, dass wir es in Deutschland weiterhin hegen, pflegen und weiterentwickeln.
Ich möchte mich auch dafür bedanken, dass Bayer an vielen Projekten mitarbeitet. Das Schulprogramm ist hier schon genannt worden. Es ist gut, wenn junge Menschen auch in vielen anderen Ländern durch die Hilfe von Bayer für Naturwissenschaften begeistert werden. Das ist ein langfristiger oder langsam entstehender Prozess. Bei mir gab es auch nicht die eine Zündungssekunde, sondern die Freude an Naturwissenschaften hat sich langsam herausgebildet – auch durch gute Lehrer, spannende Vorträge und interessante Phänomene, die man sich zum Schluss sogar erklären konnte. Das ist ja gar nicht so einfach, zum Beispiel beim Regenbogen. Deshalb freue ich mich, dass auch das Projekt „Jugend forscht“ von Bayer begleitet wird. Sie haben schon zum vierten Mal die Patenschaft für diesen bundesweiten Ideen-Wettbewerb übernommen. Dafür ganz herzlichen Dank.
Es ist wichtig, dass junge Menschen frühzeitig für die sogenannten MINT-Fächer begeistert werden. Das gilt für Jungen, aber das gilt noch mehr für Mädchen, die bei diesen Fächern immer noch unterrepräsentiert sind. Wenn ich an meinen alljährlichen Empfang am „Girls‘ Day“ denke und die jungen Mädchen nach ihren Berufswünschen frage, dann sehe ich, dass man sie durchaus noch mehr für den gesamten MINT-Bereich begeistern kann.
Wir haben es jetzt auch endlich geschafft, ausländische Berufsabschlüsse besser anzuerkennen – das hat in Deutschland viele Jahre gedauert. Auch seit Einführung der Blue Card könnte sich Deutschlands Ruf als ein Land, das Fachkräfte gerne willkommen heißt, verbessern.
Wir arbeiten also an Rahmenbedingungen, unter denen Sie bei Bayer und andere Unternehmen im weltweiten Wettbewerb bestehen können. Wir verbessern die Rahmenbedingungen auch auf europäischer Ebene. Wir wissen, dass es Europa gut gehen muss, damit es auch Deutschland auf Dauer gut geht. Deshalb tun wir alles für die Stabilisierung des Euro.
Wir sehen auch in den Verhandlungen über ein transatlantisches Freihandelsabkommen zur Schaffung einer Freihandelszone zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und Europa ein wichtiges Projekt, um uns neue Wachstumsmöglichkeiten zu erschließen.
Ich sage angesichts der aktuellen Diskussion allerdings auch, dass die Chancen in alle Richtungen genutzt werden müssen. Das digitale Zeitalter bringt völlig neue Herausforderungen mit sich. Deshalb muss das Thema Datenschutz in diesen Besprechungen auch eine zentrale Rolle spielen. Freiheit und Sicherheit müssen immer in einer Balance gehalten werden, auch in einer immer offeneren Welt. Ich bin dem Schutz der Bürgerinnen und Bürger vor Terror ebenso verpflichtet wie dem Schutz der Privatsphäre der Bürgerinnen und Bürger. Der Zweck heiligt wirklich nicht die Mittel. Ich will an dieser Stelle auch unseren amerikanischen Partnern sagen: Auf deutschem Boden gilt immer deutsches Recht; und das werden wir einfordern.
Die Chemiebranche ist mit ihren mehr als 400.000 Beschäftigten eine der großen Stützen der deutschen Industrie. Das liegt auch daran, dass Unternehmen wie Bayer Nachhaltigkeit als eine unternehmerische Erfolgsstrategie verstehen. Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit, soziale Verantwortung – gerade auch im Rahmen der Tarifpartnerschaft – und Schutz natürlicher Lebensgrundlagen bedingen sich gegenseitig. Das wissen Sie bei Bayer nicht nur, sondern danach handeln Sie auch. Nachhaltigkeit verlangt die Fähigkeit, langfristig zu denken, Lebensqualität und Wohlstand von morgen schon heute in den Blick zu nehmen. Ein Unternehmen, das auf eine 150-jährige Geschichte blicken kann, blickt auch weit nach vorne.
Deshalb zum Abschluss noch einmal einen herzlichen Dank dafür, dass Bayer mit seinem Bayer-Kreuz das ist, was es heute ist: ein weithin leuchtendes Aushängeschild Deutschlands. Ich wünsche viel Erfolg dafür, dass Bayer das auch bleibt – Bayer als ein Symbol des Innovations- und Hightech-Standorts Deutschland, ein Unternehmen mit sicheren und guten Arbeitsplätzen, mit einer guten Gemeinschaft von Unternehmensführung und Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie mit spannenden Herausforderungen, die Sie gerne annehmen.