Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the inauguration of the new research complex of the Friedrich Loeffler Institute on August 16, 2013, on the island of Riems:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

20 August 2013 · Inauguration of the new research complex of the Friedrich Loeffler Institute · Island of Riems, Germany

Context
Merkel addressed guests at the inauguration of the new high-security research complex of the Friedrich Loeffler Institute on the island of Riems on August 16, 2013.
Main themes
Friedrich Loeffler Institute inauguration, animal disease research, high-security laboratory, zoonoses and infectious disease preparedness, federal research funding, science-policy interface, biosafety and containment, avian influenza and swine fever, departmental research quality, history of virus research on Riems island
Duration
~12 min
44th percentile
Words
1,488
44th percentile
Sentences
90
58th percentile
Readability
48
56th percentile
Grade
10.7
29th percentile
Syntax
2.81
23rd percentile
Vocabulary
2.13
33rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 34%34%
  • Ceremonial 29%29%
  • Institutional 18%18%
  • Technological 10%10%
  • Economic 4%4%
  • Environmental 4%4%
  • Geopolitical 0%0%
  • Not in focus 0%

90 sentences in 26 paragraphs

Dear Professor Mettenleiter,

dear staff of the Friedrich Loeffler Institute,

dear Federal Minister, dear Ilse Aigner,

dear colleagues from the German Bundestag, from the state parliament, and from other parliaments, dear Mayor, dear Deputy District Administrator, dear Rector of the University of Greifswald, ladies and gentlemen, the Friedrich Loeffler Institute is one of the oldest institutions for virus research in the world. And we are pleased that the grandson of Friedrich Loeffler is with us today. He has decided to dedicate himself more to human medicine, but he has at least remained in the field of medicine.

With today’s date, the Institute emphasizes once again that it not only belongs to the oldest institutions of virus research but also wants to shape the future. As one of the most modern research facilities, it deserves a top position. The new building will enable scientific work on animal diseases at the highest level. Therefore, I am happy to have accepted the invitation, also on the advice of Federal Minister Ilse Aigner, to inaugurate the unique high-security laboratory and the new stables. They will serve to conduct work with animal disease pathogens up to the highest safety level. For this, a reasonable and excellent shielding is necessary.

The geographical location alone suggests that this is easier here than elsewhere. Because this principle has not only been valid since today, but it has been in place from the very beginning, albeit under very different conditions. That is why Friedrich Loeffler used the remote island of Riems for his research work over 100 years ago, which then revolved around foot-and-mouth disease. He wanted to alleviate the farmers' fears of infection. At that time, very little was known about viruses. But the decision to conduct experiments in a shielded environment has proven to be groundbreaking.

The new high-security laboratory is something like the modern equivalent of the measures taken back then. Together with the associated stables, it forms one of three construction phases of the Friedrich Loeffler Institute on the island of Riems, but it is by far the most extensive construction phase. That is why I am also happy to be here today.

For the entire project, the federal government has provided 350 million euros. It is currently the largest construction project of the federal government in the research landscape. And I am completely convinced – even after familiarizing myself with what is happening here – that it is well-invested money.

Excellent working conditions are not a sufficient but a necessary prerequisite for excellent science. We know: Exploring the foundations related to the health of humans and animals and also the interactions is of utmost importance.

At the moment, avian influenza, swine fever, and the like hardly play a role in public discourse. But we all know from painful experiences that this can change from one day to the next. Given the global connections, we must expect that dangerous pathogens, including new dangerous pathogens, will repeatedly make headlines. Then it is essential to be able to research and respond quickly and effectively.

We all know that the public is already horrified if, after five or seven days, it is still not entirely clear what the situation is. I believe we must sometimes say: Consider what enormous achievements are being made when pathogens are often identified in a very short time and countermeasures are also possible.

This future orientation connects science and politics. Expert specialists enable us, as political decision-makers, to properly assess new challenges. Scientific findings must then be translated into a language that laypeople can understand.

This process, from exploration and pointing out new challenges to acceptance in the government sector and then in the parliamentary sector, is something very, very important. In this context, the federal research plays a very important role. It serves as a bridge function and is essential for us, or for political consulting.

Nevertheless, the question is often raised: Is departmental research as good as research in independent research institutions? I can say that the Friedrich Loeffler Institute fulfills its tasks in an excellent manner. Thanks to all who contribute to this – also in light of the circumstances that have just been described, namely the concentration of research. We, as the federal government, are absolutely satisfied with the well-founded, rapid, and independent advice.

The Friedrich Loeffler Institute is reliable, especially in times of crisis. You are the experts in animal health. You know what is important for disease prevention. But you are also particularly knowledgeable about so-called zoonoses, that is, infections that can be transmitted between animals and humans. And that is always a very critical point that the public naturally asks about.

The quality of departmental research is outstanding. We also want this quality to be as good as it is. I am pleased that the Science Council has issued an excellent certificate for the Friedrich Loeffler Institute. It shows: There is no need to worry about the evaluations. The Science Council describes the Friedrich Loeffler Institute as “a unique, outstanding advisory and research institution of the federal government in Germany.” The evaluation was initiated by the Federal Ministry of Agriculture in collaboration with you.

It could not be better. When I read that such institutions do not exist in the world except in Canada and Australia and that the most modern one is here, we must be careful that visitor traffic does not ultimately hinder you from your work. That would not be good. But international networking is, of course, a quality in itself.

The investments here fit into the efforts of the federal government to do a lot in the field of research and education. In the last four years alone, we have invested more than 13 billion euros additionally in education and research. I was recently at the University of Greifswald. The federal government has also participated there.

I just want to say that we in the entire federal government are absolutely united in the belief that the future of German prosperity is inextricably linked to an outstanding research landscape in Germany, with outstanding researchers and with all your helpers.

I have heard that there are still questions regarding the classification of professional activities. We will keep an eye on this to ensure it is done fairly. We have a strong interest in having good and outstanding professionals in the public sector as well. One cog turns into another.

At the Friedrich Loeffler Institute, the foundations for a successful future have already been laid. You cover a broad research spectrum. Dear Professor Mettenleiter, you yourself are, if I have seen correctly, also a bridge between the University of Greifswald and the local institute, which is recognized internationally as an institution. You are competitive. And you belong to the top class. This is only possible on a broad basis.

The research subject will not be lost to you. From all that is known, viruses will always find ways to spread, even if we humans do not like it. Since we are also exploiting our nature in many places and sometimes narrowing the diversity of our natural resources, we will have to pay even more attention in the future to researching animal diseases and preventing their transmission to humans, but also learning how to create conditions for animals in which susceptibility to certain diseases is not so great. This is also a significant task.

I would like to thank Federal Minister Ilse Aigner and the entire Ministry of Agriculture. I would like to thank the relevant committee in the German Bundestag. One must always do the corresponding work towards the budget committee so that it sets the right priorities among the many requests. This has been well accomplished here in this case.

The Friedrich Loeffler Institute is an important building block for the region – I do not want to call it a “jewel,” because when it comes to diseases, one is a bit hesitant to speak of it that way – and a very important, outstanding institution that completes the research landscape here in the north.

I recently pointed out at the inauguration of a building at the University of Greifswald: The north will make a name for itself, also in terms of the research landscape. Greifswald is a remarkable example of this – from fusion research to animal disease research to many other areas.

Dear staff, thank you for being able to be here together today. It may be the right order that there was a storm during the laying of the foundation stone and that the sun is shining during the inauguration. Therefore, I am pleased to see a bit of what will be your workplaces in the future and where you can carry out your activities. All the best for your work! All the best for the integration of the institute! The scientific basis will certainly benefit from it. Thank you, dear Ilse Aigner, and thanks to the German Bundestag!