Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the celebration of the tenth anniversary of the German Olympic Sports Confederation (DOSB) on May 20, 2016, in Frankfurt am Main:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

22 May 2016 · Celebration of the tenth anniversary of the German Olympic Sports Confederation (DOSB) · Frankfurt am Main, Germany

Context
Merkel addressed the tenth anniversary celebration of the German Olympic Sports Confederation (DOSB) on May 20, 2016, in Frankfurt am Main.
Main themes
German Olympic Sports Confederation anniversary, sport as social integration, voluntary engagement in grassroots sports, balancing sports and education, youth sports development, Paralympic sports inclusion, integration through sport program, asylum seekers and sport, top-level competitive sports, financial challenges for athletes, parental role in sports, club and school cooperation
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,413
41st percentile
Sentences
99
62nd percentile
Readability
52
68th percentile
Grade
9.5
16th percentile
Syntax
2.65
9th percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 75%75%
  • Ceremonial 16%16%
  • Economic 6%6%
  • Geopolitical 2%2%
  • Institutional 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

99 sentences in 19 paragraphs

Dear Mr. President Bach,

dear Mr. President Hörmann,

dear distinguished guests from home and abroad,

ten years ago, the German Olympic Sports Confederation was founded. I still remember it well. These past ten years have been rich in sporting highlights and successes. Therefore, I would like to extend my heartfelt congratulations on behalf of the entire Federal Government.

Over 27 million club memberships speak a language of their own: Sport is a people's movement in Germany in the best sense of the word. One third of the total population is thus engaged in and for club sports. If we also count all the others who are physically active or follow sporting events, it is not an exaggeration to say that sport is simply part of life. Almost everyone is enthusiastic about some discipline. Football is at the forefront. It alone has millions of fans in Germany.

Germany is an enthusiastic and inspiring sports nation. Given the incredible variety of offerings, everyone can find a favorite sport. This also applies to Paralympic sports. With or without disabilities – sport is simply good for you. It unleashes physical, social, and emotional powers. It breaks down barriers and brings people together.

That is why sport is also an excellent engine for integration. Few know this better than you in the clubs and associations. The roots of the nationwide program "Integration through Sport" go back more than 25 years. That the name is truly programmatic – this is ensured today by the German Olympic Sports Confederation, supported by the Federal Ministry of the Interior and the Federal Office for Migration and Refugees. This program has proven itself. Therefore, we have also opened it up for asylum seekers and more than doubled federal funding for 2016 – to a total of over eleven million euros. I consider this a very worthwhile investment. Because being able to participate in a sports club makes it easier for newcomers to make initial contacts, get to know our country better, and find a good place in our society. I would like to express my heartfelt thanks to all those who are helpful in this regard.

The most important support for sports is and remains voluntary engagement. Everywhere in our country, countless sports enthusiasts take care of organizing club life, hosting tournaments, or training the next generation in their free time. They pitch in and are there when needed. Without them, sport in its breadth would be unthinkable. They are the backbone of grassroots sports. And without this foundation, successes in top-level and competitive sports in Germany would hardly be conceivable.

Successful sports careers usually begin in childhood. This means that parents play a crucial role. However, not everyone is comfortable with the idea that their children focus on pursuing a sport as aspiring professionals. Because who really knows how this will affect their education and future career prospects? Undoubtedly, however, children enjoy competing with others and achieving sporting successes. This can be the beginning of a wonderful career in competitive sports.

But the fact is: the path is hard. Before young athletes reach the top, they must overcome many hurdles in addition to sporting ones. Above all, balancing education, training, and studies with competitive sports is a tightrope walk for many. Fortunately, many sports clubs and associations are committed to making this tightrope walk successful. More and more clubs are cooperating directly with schools. They offer extracurricular activities or send their coaches into physical education classes. In Berlin, for example, there is the project "Professional Clubs Go to School." Everyone benefits from this: school sports improve; and the clubs gain new talent. Alba Berlin has even established its own elementary school league.

In addition, we naturally need committed parents. Many mothers and fathers are fortunately willing to enable their children to train and participate in competitions. This starts with driving them to and from events and extends to buying sports clothing and equipment, as well as taking on tasks in the club. They do all this because they see what their children gain. I do not mean just trophies, but above all social values such as perseverance and discipline, teamwork, fairness, and tolerance – qualities that matter not only in sports but in all areas of life.

But I also do not want to sugarcoat things, as a career in sports and profession demands a lot. The challenge of achieving top performance in both is akin to the much-cited squaring of the circle. Therefore, many promising sports careers end prematurely out of concern for the future. Often, the earnings from sporting success are too low to provide for the time after the professional era. Some stars in popular sports earn excellently. Many others, however, find it significantly harder to convert sporting success into financial security. Other sources of motivation are needed.

All the more remarkable is an attitude expressed by the wrestler and current world champion Frank Stäbler – I would like to quote him: "I have always been aware that I will not get rich from wrestling. My goal is to become an inner millionaire." – End of quote. In any case, it is invaluable that there is, for example, the initiative "Springboard." This provides support from the Federal Government, together with the German Sports Aid Foundation, to former top athletes who want to improve their professional opportunities.

We need young people who say yes to competitive sports, who take on the effort of years of training and set aside many other things – for their own success, but also for the success of our country. Because our athletes are also our ambassadors in the world. They compete for Germany in international competitions, represent our country, and give it a face. Top athletes are also ambassadors of their discipline and, as such, equally shining role models. When their star rises, registrations in clubs often increase as well.

Essentially, it is a cycle: success sparks enthusiasm; enthusiasm generates new talent; and with new talent, the chances of future success also grow. Elite sports thus invigorate grassroots sports. And this, in turn, is the source of elite sports. Elite and grassroots sports are two sides of the same coin.

However, this coin only shines if sporting successes are truly honest successes. Sport unleashes its many positive effects only when its integrity is secured. Manipulation, doping, and corruption turn victories into farce. They destroy all credibility. They have no place in sports. An improved legal framework allows for appropriate sanctions against criminal behavior. However, criminal laws can only be one building block in keeping sports clean. Above all, it requires the joint commitment of clubs and associations, coaches and trainers, fan clubs, and of course the athletes themselves. In the preamble to the DOSB's statutes, it states – I quote: "The DOSB explicitly advocates for a humane, manipulation- and doping-free sport." This claim must guide us all – in sports as well as in politics. In this sense, we must cultivate a sports culture that serves unclouded sports enthusiasm.

What more could we wish for in the anniversary year 2016 than many great sporting successes? In this regard, we have truly not been disappointed so far. Just think of the medal-rich competitions in winter sports, the European Championship title of our handball players, or recently the German European Championship successes of the canoeists, rowers, divers, and last but not least, the swimmers with disabilities. To recall all the highlights from just the first months of this sports year would exceed the scope.

Most are already looking forward to the European Football Championship in France. Shortly thereafter, the Olympic and Paralympic Games in Rio are on the agenda. With all due diplomatic restraint, especially with regard to our international guests – I still wish all German participants the best of luck.

The sports year 2016 as a whole hardly gives us a moment to breathe. But we do not want it any other way. As a sports nation, we want to prove to ourselves and others time and again what we are capable of. If it is true that sport is a reflection of society, then our country can truly hold its head high. The DOSB and all its members also play a significant role in this. Their tireless commitment to a comprehensive sporting community reflects their importance in our society. Therefore, it comes from the heart when I express my gratitude for your commitment and wish you great successes for the next ten years.