Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the Economic Round Table on August 30, 2018, in Accra, Ghana:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

4 September 2018 · Economic Round Table · Accra, Ghana

Context
Merkel addressed a German-Ghanaian Economic Round Table in Accra on August 30, 2018, promoting trade, investment, and the G20 Compact with Africa initiative.
Main themes
Compact with Africa initiative, German-Ghanaian trade and investment, private sector engagement, development cooperation, G20 presidency legacy, economic framework improvement, German business delegation, international financial institutions, Sub-Saharan Africa partnerships, self-sustaining financing
Duration
~5 min
15th percentile
Words
570
15th percentile
Sentences
36
22nd percentile
Readability
61
89th percentile
Grade
8.4
7th percentile
Syntax
2.92
37th percentile
Vocabulary
1.83
1st percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 39%39%
  • Economic 28%28%
  • Geopolitical 22%22%
  • Social 6%6%
  • Institutional 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

36 sentences in 10 paragraphs

Dear Mr. Vice President,

ladies and gentlemen,

I am pleased that we have come together for this Round Table today. I say this on behalf of the German delegation and the German business representatives.

Mr. Vice President, you have already had a conversation with our business delegation, but now we are here in a somewhat larger circle. I want to make it clear: Ghana is one of our most important trading partners in Sub-Saharan Africa. But we know that there is still a lot of development potential. The German economy has a great interest in both trade and investment here in Ghana. We can see this in the large number of industrial representatives who are here today.

But your President – I see it the same way – says, of course: words alone do not count; actions must follow. Therefore, in essence, only what is actually realized counts. The people in Ghana know this as well. When we look at how young the population is, we know that there is no time to wait. That is why it is important that we have an open exchange of ideas within the time available to us.

Last year, as part of our G20 presidency, we adopted the theme "Compact with Africa" as an initiative. The "with" is very important to us, meaning that it is not "for" someone, but "with" someone. I believe that is the spirit in which we must work together. We thank the international financial institutions – both the International Monetary Fund and the World Bank and the African Development Bank – for committing to this idea. I also thank everyone who is participating in the partner countries and in Ghana. I thank the German embassies, as we need to keep all of this together. Even though Germany no longer holds the G20 presidency, we do not want to lose sight of this project.

We are trying – that is why the Minister for Development Cooperation and the State Secretary from the Ministry of Economic Affairs, Mr. Nussbaum, are also here today – to have an intelligent connection between development cooperation and the economy. Because it requires initial financing, but then it must gradually transition into a self-sustaining financing system and, of course, also generate profits; otherwise, there is no economic activity.

We would like to thank Ghana, Mr. Vice President, for being such an engaged member of this initiative. Ultimately, it is about improving the internal framework to facilitate investments. It is said: "The proof of the pudding is in the eating." This means that the proof that it has worked is, of course, that it leads to investments. If it does not lead to investments, we have done something wrong.

We need the private sector. Therefore, I would like to thank the companies that are here today – both German and Ghanaian. Many things can only happen through cooperation. There will be another meeting with the countries of the "Compact with Africa" at the end of October, on October 30. I have discussed with the President and also with the Vice President that we want to take a significant step forward then, so that we can also say: It is worth getting involved here.

Thank you very much, Mr. Vice President. Thank you all. I am now looking forward to the discussion, but first, of course, I would like to give the floor to the Vice President.