Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the event "20 Years of Currency, Economic and Social Union" on June 29, 2010, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

29 June 2010 · 20 Years of Currency, Economic and Social Union · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed guests at a Berlin event commemorating the 20th anniversary of Germany's Currency, Economic and Social Union on June 29, 2010.
Main themes
German reunification, monetary and economic union anniversary, GDR history and legacy, transition from socialism to democracy, mobility and adaptation, Treuhand agency, peaceful revolution, generational memory, inefficiency of socialism, German unity as success story
Duration
~22 min
70th percentile
Words
2,624
70th percentile
Sentences
117
70th percentile
Readability
53
71st percentile
Grade
11.4
37th percentile
Syntax
3.00
48th percentile
Vocabulary
1.91
3rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 45%44%
  • Institutional 23%22%
  • Social 17%16%
  • Ceremonial 11%11%
  • Geopolitical 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

117 sentences in 22 paragraphs

Dear participants in the panel discussion, with which you have just delighted us, dear colleagues from the federal cabinet, esteemed guests, many of whom are also eyewitnesses,

I am pleased that you have come to our event today, which commemorates 20 years of monetary, economic, and social union and thus serves as something of a prelude to various milestones that trace the path to German unity up to October 3, when we can celebrate 20 years of state unity together this year.

It has been 20 years in a little over 60 years of history of the Federal Republic of Germany. It is always worth keeping in mind that we have now been living together in East and West for a third of the time that the Federal Republic of Germany has existed. By now – and that is why I am glad that young people are also here today – a generation has grown up that knows the GDR and the Wall only from stories and history books. I would say: Thank God for that. But I would also say: Thank God we have managed, after many years, to create a memorial concept that truly processes the history of the former GDR and the dictatorship of the working class in such a way that it can also be felt by future generations.

It is important to keep the past in mind again and again, on the one hand to look back and not forget what the structures were like – we just noticed in the discussion that it is quite reasonable to remember how it really was – and on the other hand to show what a success story the shaping of German unity has been. Many, many people contributed to this. There were many from the former GDR who were willing to leave their jobs from one day to the next and simply do something completely different. They proved themselves as entrepreneurs, entered local or state politics, or even federal politics. These were people who had previously only received everything but suddenly said: "I will tackle this, I believe in myself"; and that even at an age when one generally says today that one belongs to the older workforce and has hardly any chance of re-employment. This is also an anachronism of our time.

But this was not only true for the people in the GDR, but of course also for many in the old Federal Republic. Here, the Treuhand has been mentioned. But I can also say this about those who were active in politics. Many people were willing at that time to adapt to something completely new, to travel to the new federal states, to take a look around there, to engage in discussions, and to draft comprehensive documents in a very short time that made what German unity became possible at all. If there were any proof needed, and we sometimes might ask: "Are we still mobile enough, can we adapt to new things?", then I believe we can, because we have experienced the German reunification and have not forgotten it.

There was no blueprint for anything that needed to be done. There were certainly many wise pieces of advice. But ultimately, decisions had to be made independently. The situation of real existing socialism on the GDR side was characterized by a maximum degree of inefficiency. Today, it must be repeatedly emphasized that one cannot create something socially reasonable from a subjective effort that someone makes when it is placed in a maximally inefficient system. That is why it was exactly as it was: Education was not always bad, but if one did not have access to the latest machines, to the latest computers, then common sense ultimately had no chance, because the supreme principle was the dictatorship of the working class. Everything that stood in the way of that had to be prevented. This led to an immense degree of inefficiency.

I will never forget something: When I worked as a young scientist for several months in Prague in Czechoslovakia and arrived there once again with the Vindobona five hours late and complained to my Czech professor about it, he said: "Dear Angela Merkel, we both have already recognized that we are participating in a great experiment that can never be successful. But it will take a while before everyone realizes this." And so it was. It eventually came to pass as it had to.

Of course, there was an incredible amount of discussion and asynchrony during the transition phase – in the peaceful revolution, as one must say, because a qualitatively completely different system was introduced throughout Germany, namely that of the old Federal Republic of Germany. On the one hand, there were calls: "If the D-Mark comes, we will stay. If it does not come, we will go to it." They wanted to bring about immediate accession as early as June 17, 1990. Only reasonable forces, such as Lothar de Maizière and others, but also people from the old Federal Republic, said: "Be careful, you cannot just unleash two completely incompatible legal systems on each other in one day or less; it must be considered and at least somewhat connected." This is what happened with the Unification Treaty. I could mention Rudolf Seiters or Fritz Bohl here.

The many hours we later spent on things like the Law on the Rectification of Injustice and all the questions of property allocation were, of course, necessary to bring things together. Because if you come from a country where there is no private ownership of land per se, where there was still private ownership of houses, but the land underneath was not private, you have to do many somersaults to get everything right. We managed that, but of course, partly with pain. I spoke for years in my constituency office in Stralsund with people who told me: "Now our LPG area has been registered in the land register and now it is being erased again because it has turned out that it is not private property after all." The people were unhappy. Then I said: "Did you ever think in your life that you would receive any land as property? Be glad that you can travel to the West, that you have work, and that everything has become much better." Then they smiled at me and said: "Actually, you are right again. The anticipation was a bit misplaced."

Things also went wrong. I do not want to deny that at all. There were, as with any change, people who were not honest with each other. There were also those who wanted to make quick money. One does not need to deny that today. But there were also many from the old Federal Republic who took on the things that needed to be developed with endless passion. For that, we are deeply grateful, if I may say so as a former East German.

Of course, there was also the discussion about whether we should use such a situation to create a socialism of a different kind. That existed. It was the so-called third way. I was not convinced by this path. But this discussion was held. However, I would also say in retrospect: Such an alternative did not present itself. There are the fundamental principles of the social market economy, which are based on solid values, which were first enshrined for all of Germany in the treaty on monetary, economic, and social union. The Basic Law of 1949 largely left the question of the economic order open. It was shaped by Ludwig Erhard and Konrad Adenauer as a social market economy. But the terms that are inextricably linked to it were established in the treaty – including private property, competition based on performance, free price formation, full freedom of movement for labor, capital, goods, and services, a labor law system that corresponds to the social market economy, and a comprehensive system of social security. This means that for the first time, a picture of the constitutive elements of the social market economy was fixed as they were understood in the Federal Republic.

Of course, there were also attempts from the old Federal Republic to use German unity to carry out a general revision of the Basic Law. I personally have always been very upset about this question and said: "Do not think that we East Germans will help you write certain things into the Basic Law for which there was never a majority in the old Federal Republic and which you did not manage to achieve in so many years in the old Federal Republic."

So this was, of course, a path that was partly bitter. Yes, it was bitter because the individual people could do nothing about the fact that the system had to be placed on an efficient basis. Of course, we still experience the effects of that today. When I look at my constituency, which is rural, it is clear that a large part of the unemployment is due to the fact that in the former GDR about twelve to thirteen percent of people worked in agriculture, and with the day of monetary union, with the day of market economy conditions à la European Union, the employment rate in agriculture fell to about two percent. Since disproportionately many people worked in agriculture, the unemployment rate immediately rose to 20 to 25 percent. You cannot compensate for that with even the most labor market policy measures for those over 45 or 50 by saying: "Look, Siemens is still looking for workers in Munich. Would you not want to go there?" That was not possible. This naturally led many to feel subjectively that they could not participate in German unity as they would have liked. Therefore, one must treat unequal situations unequally, even when it comes to labor market policy, because they cannot be compared and can only be explained historically.

All the more important it is that we lead the young people who are growing up today or who left school ten years ago sensibly into the new working world and do not keep them out of the labor market with the same instruments or pacify them with transfer payments, but rather try to open up job opportunities where that is possible.

Now, we have actually learned a lot from all this in a total German context. Twenty years after German reunification, it is visible to all of us how dramatically not only Germany has changed, how dramatically not only Europe has changed, but that with the fall of the Iron Curtain and the end of the Cold War, the entire world order has changed. The triumph of freedom has ultimately also led to the fact that we now have to work under much harsher competitive conditions worldwide – whether with regard to our Eastern European neighbors, to China, Russia, or all of Asia – and under completely new economic conditions.

With the international economic and financial crisis, we have also experienced that the opposite of what we had in the GDR – too many rules, no common sense, and no form of freedom – can lead to an extremely difficult and disastrous situation when there are no rules or the granting of permission for the free play of markets without any limitations.

I believe we now have a total German task ahead of us in dealing with the international economic and financial crisis. Perhaps it is the first major total German task in which we can bring in the entire experience potential we have gained from the process of German unity to establish the fundamental principles of the social market economy worldwide. That sounds a bit ambitious. But I am deeply convinced that we can only maintain our way of doing business, which has been extremely successful, if we succeed in anchoring it in fundamental terms within the European framework and then together as Europe worldwide. That is why we are talking about the regulation of financial markets. That is why we need, for example, the G20 to make joint agreements. I believe that our social market economy has also proven itself wonderfully in terms of co-determination and the cooperation of employees and employers. We are envied today in many parts of the world when it comes to finding common solutions.

We are faced with the task: How do we create sustainable and balanced growth worldwide, but above all, sustainable growth? This task is somewhat more difficult than it was to establish a unified German social market economy. We must learn to manage with limited resources. Certainly, the size of the gross domestic product cannot be the only long-term growth indicator for developed industrial nations. It is about quality of life. It is about education. It is about social peace, about internal and external security. The pursuit of a further developed social market economy in terms of objectives will be our great task in the future. I believe that Germany has many contributions to make to the international discussion in order to move forward on this path.

For me, it is like this – I want to say this quite honestly – that we have learned that one cannot live beyond one's means in the long run. I am not saying that any individual is living beyond their means at the moment, but as a society, that is the case. This naturally has implications for the question: If we want to maintain our prosperity, we must improve our efficiency or our future planning in many areas. That is why we have consciously decided, despite all the necessity for budget consolidation, to invest more in education and research and to cut almost nothing in investments. We believe that these are the pillars on which our future rests – especially in a country that is facing significant demographic change. Precisely for this reason, we must ask ourselves more than ever: How can we ensure that more people participate in working life and that long-term unemployment does not remain, so to speak, set in stone?

We have seen in the area of the Euro and the European Union where it leads when structural weaknesses occur. Therefore, I believe it is right to say that we need budget consolidation in the industrialized countries and that we need clear structural improvements within the framework of the European Union to be better positioned in global competition. I am firmly convinced that we can achieve this if we focus on the strengths we demonstrated in the process of shaping German unity. However, this means that creativity, mobility, and good ideas must continue to have a chance. We often experienced this in the process of German unity: In the East, we learned to improvise. However, this is repeatedly constrained by too much regulation in a highly developed industrial society. Therefore, the question arises not only of how much security I need, but also of how much freedom I have to respond differently to new situations.

Certainly, this question is just as relevant now as it was during the shaping of German unity. Therefore, I would say: Just as well as we managed that 20 years ago, we must now shape our future in a world of tougher competition just as collaboratively and passionately. I believe Germany has all the tools for this. The social market economy is an outstanding foundation. If we approach the whole thing with passion, we can also say 40 years after German reunification: Because we have German unity, we have also managed well with the reordering of global markets; because we have the social market economy, we have a proper guiding compass.

In this sense: Thank you for coming here today.