Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the festive event of the Federal Association of German Employers' Associations (BDA) on November 18, 2013, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

21 November 2013 · Festive event of the Federal Association of German Employers' Associations (BDA) · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the BDA festive event in Berlin on November 18, 2013, marking the retirement of longtime BDA president Dieter Hundt and welcoming his successor Ingo Kramer.
Main themes
Farewell to BDA president Dieter Hundt, collective bargaining autonomy, social partnership between employers and trade unions, social market economy, entrepreneurial responsibility, globalization and Germany as a business location, leadership and credibility, BDA's role representing German employers
Duration
~13 min
46th percentile
Words
1,581
46th percentile
Sentences
101
63rd percentile
Readability
47
55th percentile
Grade
10.3
24th percentile
Syntax
2.64
9th percentile
Vocabulary
2.19
47th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 45%45%
  • Economic 36%36%
  • Institutional 14%14%
  • Social 6%6%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

101 sentences in 25 paragraphs

Dear Professor Hundt,

dear Mr. Kramer,

Chancellor Kohl,

Mrs. Richter-Kohl,

esteemed Ministers-President,

members of the Cabinet,

members of the German Bundestag,

leaders of the parliamentary groups,

dear Commissioner,

ladies and gentlemen,

valued assembly,

there are only a few personalities where office and name form a fixed unit. The compound term "President of Employers Hundt" is such an example. A major daily newspaper commented on this: "If the two words should ever part ways again, it will take some time to get used to it." But now the unusual happens: "Hundt" and "President of Employers" are parting ways. You are trying to bridge this with the honorary presidency. You, Mr. Kramer, will need a little while longer to achieve that. After your self-assured inaugural speech, I believe such a remark is warranted.

At this crossroads today, on November 18, an era comes to an end – an era at the head of an organization that represents the interests of no less than one million companies with around 20 million employees under its roof. This is indeed relatively unique in the world. When traveling in Europe – both Mr. Hundt, Mr. Grillo, and Mr. Sommer have experienced this repeatedly with politicians – one knows what we have in collective bargaining autonomy. The Confederation of German Employers' Associations is a powerful voice of the economy in this collective bargaining autonomy. That this is the case has to do with professional competence. But it also has to do with the fact that Mr. Hundt has given the BDA a distinctive face.

Dear Professor Hundt, the duration of your presidency alone speaks to the success of your work. Your unwavering passion was dedicated to a viable and modern social partnership between employers and trade unions. It was not always a given in all phases of the history of the Federal Republic of Germany to rely on this partnership. If I may add: An employers' president is always allowed to criticize politics. The reputation of collective bargaining autonomy is somewhat protected by the fact that politicians are very cautious about criticizing the results of collective bargaining. We are always glad when you have somehow reached an agreement.

You, dear Mr. Hundt, have always relied on dialogue. You paved the way for countless negotiated solutions between the bargaining parties. You have always known: Dialogue creates trust; and trust is the most important capital for fruitful cooperation. This is easy to say. But on the one hand, you had to accommodate the diverse interests of many large and small companies from industry, crafts, trade, and services. On the other hand, you faced at least as many, but mostly very different wishes from the employees' side. Reconciling this requires not only expertise but also sensitivity. It requires a lot of experience and, above all, credibility – a credibility that is strongly derived from your own entrepreneurial practical experience.

33 years as managing partner of a successful and traditional company – this fosters the conviction: The man knows what he is talking about. I can reveal to you: When the automotive supply industry was not doing well, we already knew that we would hear even stricter remarks from you. But that was good. We in politics at least cared about the state of the automotive supply industry.

Utilizing the opportunities of globalization while remaining firmly connected to home – anyone who has successfully led a company in this way for many years also has a good sense of what needs to happen in the country to strengthen it as an attractive production location. Criticism, competence, and conciliation – this, dear Mr. Hundt, characterizes your long and formative commitment. That is your trademark. Your competence is undisputed. Conciliation has been experienced less frequently in politics, criticism somewhat more often. But I believe that was rightly distributed, especially when collective agreements were actually reached.

However, despite all the food for thought, admonitions, and interjections, you did not limit yourself solely to entrepreneurial concerns in the narrower sense. You have literally lived and repeatedly demanded the social responsibility of entrepreneurs. You viewed entrepreneurial freedom and social responsibility as a productive unity, both as an entrepreneur and as President of Employers. This reflects a truly lived social market economy in your work. When asked what that looks like, one can answer: Mr. Hundt is a good example of it. Therefore, I say with full conviction: You have rendered valuable service to our country. For that, I sincerely extend a heartfelt thank you and direct a similar thank you to your dear wife. Together you are strong. Thank you for what you have done for Germany.

Our economic and social order of the social market economy has proven itself time and again over the decades, despite all economic storms. The great test of the international financial and economic crisis in 2008 and 2009 particularly highlighted what the social market economy can unleash in terms of strength. We – industry, employers' associations, trade unions, and politics – sat down together from the very beginning and tried to find solutions together in a difficult situation. We found solutions that were good for Germany and that also helped Europe. Today, Germany is regarded as a stabilizing anchor and a growth engine. Only because we are doing so well economically are we also able – as was said at the beginning about Chancellor Helmut Kohl; I would like to refer again to the speech on the occasion of the 30th anniversary of his chancellorship – to help Europe. It is a fallacy to believe: If everyone were weak, solidarity would be more beautiful. Solidarity must rather be aimed at the stronger helping the weaker and that the weaker become stronger again.

Today, the findings for the German economy and for the employment situation in Germany are good. There are 42 million employed persons and more than 29 million socially insured employees. There are still almost three million unemployed. But I say: That is three million too many. Everyone must have the chance to be gainfully employed in our country. This naturally raises questions about how we can achieve that.

Indeed, many are here today who are also participating in the coalition talks. I still have Mr. Hundt's words in my ears when we agreed to conduct exploratory talks with the Greens. I believe many of you here in the hall were relieved when it was decided that it would indeed go in the direction of a Grand Coalition; at least we received encouragement. To that, I simply say: Everyone from the parties involved in a Grand Coalition will bring their experiences and convictions to the table. The people in Germany have voted; and they did not give any political force an absolute majority. It is now our task in politics to make something reasonable out of this election for Germany. I am aware of all the pitfalls that could arise. But I also always try to put myself in the situation of my negotiating partners. That is indeed a lesson that can be drawn from negotiations between bargaining partners.

After Mr. Kramer spoke very convincingly and, for me, not so far-fetched about some possible mistakes we could make, I must say: Unfortunately, it has also happened repeatedly in the German economy that every flexibilization has led to some form of abuse. One can hardly imagine that someone who has a contract for work also has a small temporary work permit in their pocket in case there should be a check from another side. There are also revolving door effects. I do not want to list all of this further this evening, but because you were so open, I want to be open as well: The more such things occur, the more dangerous it becomes regarding the fact that there will be new regulations again.

Everyone on the side of the bargaining parties also brings the experiences of the people they meet. I can wonderfully argue with Social Democrats about who has which experiences regarding Mecklenburg-Vorpommern. I performed well in my constituency; about 60 percent of temporary workers voted for the CDU. Mr. Gabriel mentioned this at the SPD party conference. Therefore, I dare to mention it here. We now have the task in politics to make something reasonable out of the election result. You can be assured that we will strive for that, but that it will be about as difficult for us as it is for you in collective bargaining and that the results will correspond approximately to the ideals in the regulatory policy textbooks, just like some collective agreements. If we can agree on that, then I simply say: The proof of the pudding is in the eating. In the end, people will ask us: Will Germany be better off in a few years than it is today? And we are aware of this responsibility. Therefore, we look forward to open discussions. For that, we also wish for the advice of Mr. Hundt. Because an honorary president still has a few obligations.

Mr. Kramer, I think it is wonderful, if I may say so – I thought about it: What do you give someone like Mr. Hundt? – that you have given him a trip with his wife to Brazil for the World Cup. Only two players from Stuttgart are missing from the national team, and then it would be complete.

Wishing us all a pleasant evening. Thank you very much, all the best, and to good cooperation.