Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the Fifth Maritime Conference on December 4, 2006, in Hamburg:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed the Fifth Maritime Conference in Hamburg on December 4, 2006, outlining the federal government's priorities for Germany's maritime economy.
- Main themes
- Maritime economy, shipbuilding industry, German competitiveness, international competition, export performance, seaports and container handling, tonnage tax and labor costs, research and innovation, public-private dialogue, federal government policy, training and workforce, EU maritime cooperation
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,403
- Sentences
- 110
- Readability
- 47
- Grade
- 11.9
- Syntax
- 3.11
- Vocabulary
- 2.01
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other110 sentences in 27 paragraphs
Ladies and gentlemen,
esteemed Mr. First Mayor of the Free and Hanseatic City of Hamburg, dear Ole von Beust, esteemed Ms. Maritime Coordinator, dear Parliamentary State Secretary Dagmar Wöhrl, esteemed Mr. Commissioner, my fellow ministers, members of parliament, and the many friends of the maritime economy!
I warmly welcome you all here today to the Fifth Maritime Conference in the Hanseatic City of Hamburg and am pleased that so many of you have come to this event.
I believe that the maritime economy enjoys good support in Germany and has many advocates working for its well-being. Therefore, we as the federal government are also pleased to accompany this process and to discuss with you at this Maritime Conference today what is going well, what needs improvement, where Germany sees its opportunities, and where we also have a need for political regulation.
The maritime economy is booming: 6.1 billion euros in revenue. Nevertheless, we must say soberly: as good as the revenues are, as good as the order intake is, the earnings and asset situation of the shipyards, for example, leaves much to be desired. This means we must try to generate sustainable returns from the growth area so that we can keep up with new developments.
The First Mayor has already pointed out: Germany is moving here, if we take shipbuilding as a prototypical sector of the maritime economy, certainly among the top groups in the world, but in a field of very, very tough, very vigorous competition, where we must constantly fight to shape our starting conditions so that we can keep up.
When we say we are the fourth largest shipbuilding nation, it means on the other hand that Korea, Japan, and China have much larger shares of global shipbuilding ahead of us. China is making significant efforts to become the leading shipbuilding nation in the coming years. This means that we must ensure, as Ms. Wöhrl also said, that we find our place in highly specialized, highly developed areas.
We have an export rate of 65 percent in shipbuilding. This shows that we are recognized as an export nation. We have a supplier industry that generates 9.1 billion euros in revenue. It is, by the way, distributed throughout the entire republic. This means that shipbuilding is a nationwide concern and not just a specialty of those who live in the north. And we have a supplier industry that can report growth rates of seven percent. Our seaports are in good condition. Here, too, there are growth rates of five percent. And we are, after all, guests in a city whose port ranks eighth in the world in container handling. That is impressive and has significance beyond Germany for the entire European Union. Therefore, we are also very grateful that the European Commission is represented here today by Commissioner Borg.
In my view, the maritime economy has a chance when we do things right and sensibly, when we form alliances. Therefore, it is good that the federal government appoints a Maritime Coordinator for this area; therefore, it is a good tradition that business, trade unions, and politics continually work on the right framework conditions. And I think the tradition of Maritime Conferences is also a reason why we can look at very interesting figures today, but at the same time must consider how we will stand in this field in two, five, or ten years.
The task is to continually consolidate the dialogue of the stakeholders. Therefore, I would also like to sincerely thank Mr. Meyer for the "Initiative LeaderSHIP 2015," which continually makes it clear that we must bring the relevant matters together. When I speak of bringing things together, I mean that on one side, the maritime economy also takes on obligations.
I would like to express my gratitude that we have been able to double the number of trainees in this area, that shipping has kept its promises and commitments to operate more ships under the German flag again – we have reached the number of 400 again. But on the other hand, politics must also provide reliability. Reliability means, for example, that we continue to stand by the tonnage tax; reliability means that we ensure that the additional labor costs are such that shipping can live with them. The current federal government stands by these commitments. This will also be the case in the future.
This means that we are trying, despite tight budgetary resources, to organize things so that the maritime economy has a future. I would like to mention a few examples. You know that the federal government has committed itself with its high-tech strategy to contribute to ensuring that by the year 2010, three percent of gross domestic product is spent on research and development. And so we have also set priorities in the area of the maritime economy: once through the Shipbuilding Innovation Promotion Program for the years 2006 to 2009, which has been increased by 30 percent, and through the research program "Shipping and Marine Technology," where we are also increasing the financial resources by around 50 percent.
We know that our ports need a reasonable hinterland connection. Certainly, not all problems have been solved yet. But here, too, we will invest 2.2 billion euros to better guarantee such connections.
I can only agree with what Ole von Beust just said: Our planning times are far too long in many areas. I find he has impressively illustrated this with the example of the deepening of shipping lanes in rivers. But I can say the same for road construction; I can say this for the entire offshore sector. And therefore, I believe we have now achieved a breakthrough with the Infrastructure Planning Acceleration Act. Sometimes it is said that if the names of laws have too many letters, they cannot be anything decent. But this law is different. This law has a predecessor, the Traffic Route Planning Acceleration Act. That only applied to the new federal states. It led to the fact that we could build a highway in the new federal states with one less court instance. And the fact that the A 20 extends as far as it does is only thanks to the Traffic Route Planning Acceleration Act. – You know, whoever has their constituency in Stralsund and has tied their fate to the A 20 finds this law name as sweet as cotton candy.
So we said that we should transfer the good experiences we made in the new federal states to all of Germany and try to achieve shorter planning times for all of Germany – not only for roads and railways, but – hence the new name Infrastructure Planning Acceleration Act instead of the old Traffic Route Planning Acceleration Act – also for high-voltage lines and, for example, also for offshore connections; thus, a signal is also set in the area of wind energy with this law. We will have a shorter legal process for over 90 major projects in the Federal Republic of Germany, which can lead to significant accelerations. Anyone who knows how long the procedures for airport expansions, port expansions, and deepening take today will appreciate that.
We must, of course, also look at where the large, new, and perhaps still not fully exploited opportunities lie besides shipbuilding, besides port operations, and besides hinterland connections. I believe we should take a look at deep-water extraction of oil and gas. We believe this area will double. And everything that concerns technological developments in this area also belongs to the maritime economy. Here, Germany should try to get its share. I will meet with the Norwegian Prime Minister this afternoon, and we will certainly also discuss gas extraction in ice-covered regions. Anyone who has dealt with the question of gas extraction from the Stockman field, who looks at what the future extraction conditions will be, will understand that high technologies will be in great demand in this area.
I have already spoken about offshore wind energy. In the coming years and decades, we will certainly also need to focus on the question of energy potentials of the sea that we are not yet sufficiently utilizing today, when we think of currents, waves, and temperature differences that we could make usable in the future. You know the challenge we face regarding climate change. Therefore, I think we should pursue entirely new technological paths in the maritime economy in Germany. A country like Germany has all the prerequisites for this.
Besides the question of how we can improve competitive conditions through our own national policy, we must, of course, also ask ourselves as the federal government how we can guarantee fair international competitive conditions for the maritime economy in Germany. Various topics are on the agenda. You all know how important it is for the discussions in the World Trade Organization on fair trade to progress. You also know the significance of proceedings at the World Trade Organization regarding competition-distorting production practices in other countries. I believe we are already aware that we can no longer conduct such proceedings as individual member countries of the European Union. Therefore, we are grateful – this also shows the strength of the European Union – that we can act together as Europe here. Despite all the tussles that naturally exist in competition among the different member states, in the end, in the fight for our standards, for what we believe constitutes fair trade, the European Union is an important partner to assert our interests collectively and uniformly and thus much more powerfully.
On the one hand, when I talk about the complicated procedures that repeatedly play a role in shipbuilding, I also talk about the issue of intellectual property protection. If we are to do something in the high-tech sector, if we are to do something in specialized shipbuilding, we must ensure that there is no plundering of intellectual property elsewhere. This will also be one of the very important points during our G8 presidency that we will discuss with other industrialized nations. Because without protection of intellectual property, we will not be able to adequately contribute our achievements in any high-tech area. Therefore, this is at the top of my agenda.
You also know that your successes in the maritime economy depend on the overall situation in the Federal Republic of Germany. Therefore, there are not only special interests of the maritime economy, but the interests of the maritime economy align with the overall interests of a growth-oriented and employment-oriented economic policy. Therefore, we certainly want to contribute in this regard as well.
You know that the federal government has focused its priorities on the triad of restructuring, reforming, and investing. For you, the developments in the entire tax area will certainly be of interest. I know that your sector has objections or at least questions regarding the corporate tax reform in some areas. The term that keeps coming up is the interest barrier. I assure you that we will take another look at this in the legislative process. We are aware of the broad and very different effects of corporate tax measures. In any case, our intention is to in no way weaken the shipbuilding industry or the maritime economy. But we do have a political interest – and I ask for your understanding – that we tax as high a share of profits as possible in Germany. This is a point that politics will always struggle over. But we are, of course, also open to discussions in the legislative process to set the right accents here. Because we are proud of what has been created. We do not want to question that in any way.
I believe that when I say we are proud of what we have created, we are also proud that in the maritime economy it has been possible to involve both the old federal states in the growth and to find something for the new federal states and, for example, to develop the shipbuilding industry and the supplier industry there. Anyone who knows what efforts that required, who knows how many trips to Brussels were necessary for that, who knows what close cooperation between employers and employees was necessary at this point, can truly appreciate what has been achieved.
But what we have achieved, we have achieved together. Therefore, I would like to take this opportunity to express my heartfelt thanks. Because there is an incredible amount of commitment behind it. I now have just one request: Encourage, wherever you are politically responsible, in the new and in the old federal states, throughout the north and, if you like, also in the south, young people to learn the relevant professions. It will come to pass that in a few years we will have a shortage of skilled workers – a shortage of skilled workers both among skilled trades and among engineers. And I can already foresee that we in Germany – as the engineering nation – will one day find ourselves in a situation where we unfortunately have not inspired enough young people to pursue such training, and we cannot guarantee sufficient training opportunities in the relevant forward-looking areas. Therefore, my plea is also to all those who are friends of the maritime economy: Talk about the technologies, talk about the progress, about the exciting opportunities that exist there, from future energy generation to the operation of ports and the construction of ships. Because it would be a shame if we subsequently do not have the necessary skilled worker and engineer potential.
For me, the maritime economy is an area that has a future. For me, the maritime economy is an area that is very, very diverse, the importance of which we certainly need to make even more widely known throughout Germany. That is why it is so important that maritime policy is coordinated within the federal government.
I believe that today you are setting interesting accents with your various panel discussions. We will then consolidate everything.
I promise you that the federal government, regarding both the EU presidency and the G8 presidency next year as well as the necessary national measures, will always have an open ear for the maritime economy, because we see your sector as a forward-looking area for jobs, for growth, and for a modern Germany.
Therefore, thank you very much for allowing me to be here with you today.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Meine Damen und Herren,
sehr geehrter Herr Erster Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg,
lieber Ole von Beust,
sehr geehrte Frau Maritime Koordinatorin,
liebe Parlamentarische Staatssekretärin Dagmar Wöhrl,
sehr geehrter Herr Kommissar,
meine Kollegen Minister, Abgeordnete und
die vielen Freunde der maritimen Wirtschaft!
Ich begrüße Sie alle ganz herzlich heute hier zur Fünften Maritimen Konferenz in der Hansestadt Hamburg und freue mich, dass Sie so zahlreich zu diesem Ereignis gekommen sind.
Ich glaube, die maritime Wirtschaft erfreut sich in Deutschland einer guten Unterstützung und vieler, die sich für das Wohl der maritimen Wirtschaft einsetzen. Deshalb freuen wir uns als Bundesregierung natürlich auch, diesen Prozess begleiten zu können und auf dieser Maritimen Konferenz heute mit Ihnen darüber sprechen zu können, was gut läuft, was verbessert werden muss, wo Deutschland seine Chancen sieht und wo wir auch politischen Regulierungsbedarf haben.
Die maritime Wirtschaft boomt: 6,1 Milliarden Euro Umsatz. Dennoch müssen wir nüchtern sagen: So gut die Umsätze auch sind, so gut die Auftragseingänge sind, so lässt doch die Ertrags- und Vermögenslage zum Beispiel der Werften durchaus zu wünschen übrig. Das heißt, wir müssen versuchen, aus dem Wachstumsbereich dann auch nachhaltige Erträge zu erwirtschaften, so dass wir mit den neuen Entwicklungen auch immer wieder mithalten können.
Der Erste Bürgermeister hat schon darauf hingewiesen: Deutschland bewegt sich hier, wenn wir den Schiffbau einmal als eine prototypische Branche der maritimen Wirtschaft nehmen, durchaus in einer Spitzengruppe der Welt, aber in einem Feld von sehr, sehr hartem, sehr energischem Wettbewerb, bei dem wir immer wieder darum kämpfen müssen, unsere Ausgangsbedingungen so zu gestalten, dass wir mithalten können.
Wenn wir sagen, wir sind Schiffbauland Nummer vier, heißt das auf der anderen Seite, dass Korea, Japan und China mit sehr viel größeren Anteilen am Weltschiffbau vor uns liegen. China unternimmt erhebliche Anstrengungen, um in den nächsten Jahren zur ersten Schiffbaunation zu werden. Das bedeutet, dass wir schon allein deshalb, wie das eben auch Frau Wöhrl sagte, zusehen müssen, dass wir in hoch spezialisierten, hoch entwickelten Bereichen unseren Platz finden.
Wir haben im Schiffbau eine Exportquote von 65 Prozent. Das zeigt, wir sind als Exportnation akzeptiert. Wir haben eine Zulieferindustrie, die 9,1 Milliarden Euro an Umsatz erzielt. Sie ist im Übrigen über die ganze Republik verteilt. Das heißt also, Schiffbau ist ein gesamtdeutsches Anliegen und nicht nur eine Spezialität derer, die im Norden wohnen. Und wir haben eine Zulieferindustrie, die über Wachstumsraten von sieben Prozent berichten kann. Unsere Seehäfen befinden sich in einem guten Zustand. Auch hier gibt es Zuwachsraten von fünf Prozent. Und immerhin sind wir hier in einer Stadt zu Gast, deren Hafen im Bereich des Containerumschlags den achten Platz weltweit einnimmt. Das kann sich sehen lassen und hat natürlich eine Bedeutung über Deutschland hinaus für die gesamte Europäische Union. Deshalb sind wir auch sehr dankbar, dass die Europäische Kommission hier heute durch Kommissar Borg vertreten ist.
Maritime Wirtschaft hat aus meiner Sicht dann eine Chance, wenn wir es richtig und vernünftig anstellen, wenn wir Bündnisse bilden. Deshalb ist es gut, dass die Bundesregierung einen Maritimen Koordinator für diesen Bereich beruft; deshalb ist es eine gute Tradition, dass Wirtschaft, Gewerkschaften und Politik sich immer wieder um die richtigen Rahmenbedingungen kümmern. Und ich denke, die Tradition der Maritimen Konferenzen ist auch eine Ursache dafür, dass wir heute auf sehr interessante Zahlen blicken können, aber gleichzeitig überlegen müssen, wie stehen wir in zwei, fünf oder zehn Jahren auf diesem Gebiet da.
Den Dialog der Beteiligten immer wieder zu bündeln, das ist also die Aufgabe. Deshalb möchte ich mich auch für die "Initiative LeaderSHIP 2015" von Herrn Meyer ganz herzlich bedanken, die immer wieder deutlich macht, dass wir die entsprechenden Dinge auch zusammenbringen müssen. Wenn ich davon spreche, die Dinge zusammenzubringen, dann meine ich, dass auf der einen Seite die maritime Wirtschaft durchaus auch Verpflichtungen eingeht.
Ich möchte dankend sagen, dass wir die Zahl der Auszubildenden in diesem Bereich verdoppeln konnten, dass die Schifffahrt ihre Versprechungen und Zusagen eingehalten hat, wieder mehr Schiffe unter deutscher Flagge fahren zu lassen – wir haben die Zahl von 400 wieder erreicht. Aber auf der anderen Seite muss die Politik auch Verlässlichkeit bieten. Verlässlichkeit heißt zum Beispiel, dass wir weiter zur Tonnagesteuer stehen; Verlässlichkeit heißt, dass wir schauen, dass die Lohnzusatzkosten so sind, dass die Schifffahrt damit leben kann. Die jetzige Bundesregierung steht zu diesen Zusagen. Das wird auch in Zukunft so sein.
Das heißt also, wir versuchen trotz knapper Haushaltsmittel die Dinge so zu organisieren, dass die maritime Wirtschaft eine Zukunft hat. Ich möchte dazu noch einige Beispiele nennen. Sie wissen, dass sich die Bundesregierung mit ihrer High-Tech-Strategie verpflichtet hat, dazu beizutragen, dass bis zum Jahr 2010 drei Prozent des Bruttoinlandsprodukts für Forschung und Entwicklung ausgegeben wird. Und so haben wir auch Schwerpunkte im Bereich der maritimen Wirtschaft gesetzt: Einmal durch das Schiffbauinnovationsförderprogramm für die Jahre 2006 bis 2009, das um 30 Prozent aufgestockt worden ist, und durch das Forschungsprogramm "Schifffahrt und Meerestechnik", bei dem wir ebenfalls die finanzielle Ausstattung erhöhen, nämlich um rund 50 Prozent.
Wir wissen, dass unsere Häfen eine vernünftige Hinterlandanbindung benötigen. Da sind sicherlich noch nicht alle Probleme gelöst. Aber auch hier ist es so, dass wir in Höhe von 2,2 Milliarden Euro Mittel einsetzen werden, um solche Anbindungen besser zu garantieren.
Ich kann mich dem, was Ole von Beust eben gesagt hat, nur anschließen: Unsere Planungszeiten sind in vielen Bereichen viel zu lang. Ich finde, er hat das eben eindrucksvoll am Beispiel der Vertiefung der Schifffahrtslinien in den Flüssen dargestellt. Ich kann das aber genauso für den Straßenbau sagen; ich kann das für den gesamten Bereich Offshore sagen. Und deshalb ist uns – glaube ich – jetzt ein Durchbruch mit dem Infrastrukturplanungsbeschleunigungsgesetz gelungen. Manchmal wird gesagt, wenn die Gesetzesnamen zu viele Buchstaben haben, könnten sie nichts Ordentliches sein. Aber bei diesem Gesetz ist das anders. Dieses Gesetz hat ja einen Vorgänger, das Verkehrswegeplanungsbeschleunigungsgesetz. Das galt nur für die neuen Bundesländer. Das hat dazu geführt, dass wir in den neuen Bundesländern mit einer Gerichtsinstanz weniger eine Autobahn bauen konnten. Und dass die A 20 so weit reicht, wie sie reicht, ist nur dem Verkehrswegeplanungsbeschleunigungsgesetz zu verdanken. – Wissen Sie, wer seinen Wahlkreis in Stralsund hat und sein Schicksal an die A 20 gekoppelt hat, dem geht dieser Gesetzesname runter wie Zuckerwatte.
Wir haben dann also gesagt, dass wir die guten Erfahrungen, die wir in den neuen Bundesländern gemacht haben, doch auf ganz Deutschland übertragen und versuchen sollten, für ganz Deutschland kürzere Planungszeiten zu bekommen – nicht nur für Straßen- und Schienenwege, sondern – deshalb statt der alten Bezeichnung Verkehrswegeplanungsbeschleunigungs- nunmehr Infrastrukturplanungsbeschleunigungsgesetz – auch für Hochspannungsleitungen und zum Beispiel auch für Offshore-Anbindungen; so wird auch im Bereich der Windenergie mit diesem Gesetz ein Zeichen gesetzt. Wir werden insgesamt für über 90 Großprojekte in der Bundesrepublik Deutschland einen kürzeren Klageweg haben, der zu erheblichen Beschleunigungen führen kann. Wer weiß, wie lange heute die Verfahren für Flughafenausbauten, für Hafenausbauten und -vertiefungen dauern, der wird das zu schätzen wissen.
Wir müssen natürlich auch schauen, wo die großen, neuen und vielleicht noch nicht bis zum Ende ausgeschöpften Möglichkeiten neben dem Schiffbau, neben der Hafenwirtschaft, neben der Hinterlandanbindung liegen. Ich glaube, dass wir da einen Blick auf die Tiefwasserförderung von Erdöl und Erdgas werfen sollten. Wir glauben, dass sich dieser Bereich verdoppeln wird. Und alles, was die technologischen Entwicklungen in diesem Bereich betrifft, gehört auch zur maritimen Wirtschaft. Hier sollte Deutschland versuchen, seinen Teil abzubekommen. Ich werde mich heute Mittag mit dem norwegischen Ministerpräsidenten treffen und wir werden sicher auch über den Erdgasabbau in eisbedeckten Regionen sprechen. Wer sich einmal mit der Frage der Erdgasgewinnung aus dem Stockmann-Feld befasst, wer sich anschaut, wie die zukünftigen Abbaubedingungen sein werden, der wird verstehen, dass Hochtechnologien in diesem Bereich sehr gefragt sein werden.
Von der Offshore-Windenergie habe ich schon gesprochen. Es wird in den nächsten Jahren und Jahrzehnten sicherlich auch der Blick auf die Frage von Energie-Potenzialen des Meeres zu richten sein, die wir heute überhaupt noch nicht ausreichend nutzen, wenn wir zum Beispiel an Strömungen, an Wellen, an Temperaturunterschiede denken, die wir in Zukunft nutzbar machen könnten. Sie wissen, vor welcher Herausforderung wir in Bezug auf den Klimawandel stehen. Deshalb denke ich, dass wir hier in der maritimen Wirtschaft in Deutschland ganz neue technologische Wege gehen sollten. Ein Land wie Deutschland hat dazu alle Voraussetzungen.
Neben der Frage, wie wir die Wettbewerbsbedingungen durch eigene, nationale Politik verbessern können, müssen wir uns natürlich als Bundesregierung auch die Frage stellen, wie wir der maritimen Wirtschaft in Deutschland international faire Wettbewerbsbedingungen garantieren können. Dabei stehen verschiedene Themen auf der Tagesordnung. Sie alle wissen, wie wichtig es ist, dass die Gespräche in der Welthandelsorganisation zum fairen Handel vorankommen. Sie wissen auch, welche Bedeutung Verfahren bei der Welthandelsorganisation über wettbewerbsverzerrende Produktionsgewohnheiten in anderen Ländern haben. Ich glaube, wir sind uns längst darüber im Klaren, dass wir solche Verfahren als einzelne Mitgliedsländer der Europäischen Union überhaupt nicht mehr führen können. Deshalb sind wir dankbar – an dieser Stelle zeigt sich auch die Kraft der Europäischen Union –, dass wir hier als Europa gemeinsam agieren können. Bei allen Rangeleien, die es natürlich im Wettbewerb unter den unterschiedlichen Mitgliedstaaten gibt, ist zum Schluss im Kampf um unsere Standards, um das, wovon wir glauben, dass es zu einem fairen Handel gehört, die Europäische Union ein wichtiger Partner, um unsere Interessen geschlossen und einheitlich und damit sehr viel kraftvoller durchsetzen zu können.
Wenn ich einerseits über die komplizierten Verfahren spreche, die im Schiffbau immer wieder eine Rolle spielen, spreche ich andererseits auch über das Thema Schutz des geistigen Eigentums. Wenn wir im Hochtechnologiebereich, wenn wir im spezialisierten Schiffbau etwas tun, dann müssen wir durchsetzen, dass nicht an anderer Stelle Raubbau an geistigem Eigentum stattfindet. Das wird auch einer der ganz wichtigen Punkte während unserer G8-Präsidentschaft sein, über die wir mit den anderen Industrienationen sprechen werden. Denn ohne Schutz des geistigen Eigentums werden wir in keinem Hochtechnologiebereich unsere Leistungen adäquat einbringen können. Deshalb gehört das für mich ganz oben auf die Tagesordnung.
Auch Sie wissen, dass Ihre Erfolge in der maritimen Wirtschaft von der Gesamtlage in der Bundesrepublik Deutschland abhängen. Deshalb gibt es nicht nur Spezialinteressen der maritimen Wirtschaft, sondern deshalb reihen sich die Interessen der maritimen Wirtschaft in die Gesamtinteressen einer wachstumsausgerichteten und beschäftigungsorientierten Wirtschaftspolitik ein. Deshalb wollen wir natürlich auch an dieser Stelle unseren Beitrag leisten.
Sie wissen, dass die Bundesregierung an dem Dreiklang von Sanieren, Reformieren und Investieren ihre Schwerpunkte ausgerichtet hat. Für Sie dürfte natürlich die Entwicklung von Interesse sein, die sich im gesamten steuerlichen Bereich ergibt. Ich weiß, dass auch Ihr Unternehmensbereich an einigen Stellen gegen die Unternehmenssteuerreform Einwände oder zumindest Fragen hat. Das Wort, das dabei immer wieder auftaucht, ist die Zinsschranke. Ich darf Ihnen zusagen, dass wir uns das im Gesetzgebungsverfahren noch einmal anschauen werden. Wir wissen um die breite und sehr unterschiedliche Wirkung von unternehmenssteuerlichen Maßnahmen. Auf jeden Fall ist unser Ansinnen, auf gar keinen Fall die Schiffbauindustrie oder die maritime Wirtschaft zu schwächen. Aber wir haben natürlich ein politisches Interesse – da bitte ich auch um Verständnis –, dass wir einen möglichst hohen Anteil der Gewinne in Deutschland versteuern. Das ist ein Punkt, um den wird die Politik immer wieder ringen. Aber wir sind natürlich im Gesetzgebungsverfahren auch gesprächsbereit, um hier die richtigen Akzente zu setzen. Denn wir sind stolz auf das, was geschaffen wurde. Wir wollen das auf gar keinen Fall in irgendeiner Weise wieder in Frage stellen.
Ich glaube, wenn ich sage, wir sind stolz auf das, was wir geschaffen haben, dann sind wir auch stolz, dass es in der maritimen Wirtschaft gelungen ist, sowohl die alten Bundesländer am Wachstum zu beteiligen als auch etwas für die neuen Bundesländer zu finden und beispielsweise dort die Werftindustrie und die Zulieferindustrie zu entwickeln. Wer weiß, welcher Kraftanstrengungen das bedurfte, wer weiß, wie viele Reisen nach Brüssel dafür notwendig waren, wer weiß, welches enge Zusammenwirken auch von Arbeitgebern und Arbeitnehmern an dieser Stelle notwendig war, der kann das, was da erreicht wurde, auch wirklich schätzen.
Aber das, was wir geschafft haben, haben wir gemeinsam geschafft. Deshalb möchte ich an der Stelle auch ein herzliches Dankeschön sagen. Denn es steckt unglaublich viel Engagement dahinter. Ich habe jetzt nur eine Bitte: Ermutigen Sie dann aber auch da, wo immer Sie auch politisch verantwortlich sind, in den neuen und in den alten Bundesländern, im ganzen Norden und meinetwegen auch im Süden, junge Menschen dazu, die entsprechenden Berufe zu erlernen. Es wird dazu kommen, dass wir in wenigen Jahren einen Fachkräftemangel haben – einen Fachkräftemangel sowohl bei den Facharbeitern als auch bei den Ingenieuren. Und ich sehe schon voraus, dass wir in Deutschland – als die Ingenieurnation – eines Tages dastehen und feststellen müssen, dass wir leider nicht genügend junge Menschen davon begeistert haben, eine solche Ausbildung aufzunehmen, und in den entsprechenden zukunftsweisenden Bereichen keine hinreichenden Ausbildungsmöglichkeiten garantieren können. Deshalb ist mein Plädoyer auch an alle, die Freunde der maritimen Wirtschaft sind: Reden Sie über die Technologien, reden Sie über die Fortschritte, über das, was es an spannenden Möglichkeiten dort gibt, von der zukünftigen Energieerzeugung bis zum Betrieb von Häfen und zum Bau von Schiffen. Denn es wäre jammerschade, wenn wir anschließend nicht das nötige Facharbeiter- und Ingenieur-Potenzial hätten.
Für mich ist die maritime Wirtschaft ein Bereich, der Zukunft hat. Für mich ist die maritime Wirtschaft ein Bereich, der sehr, sehr vielfältig ist, dessen Bedeutung wir in ganz Deutschland sicher noch stärker bekannt machen müssen. Deshalb ist es auch so wichtig, dass die maritime Politik in der Bundesregierung koordiniert wird.
Ich glaube, dass Sie heute mit Ihren verschiedenen Podiumsdiskussionen interessante Akzente setzen. Wir werden das Ganze dann bündeln.
Ich verspreche Ihnen, dass die Bundesregierung, was sowohl die EU-Präsidentschaft und die G8-Präsidentschaft im nächsten Jahr als auch die national notwendigen Maßnahmen anbelangt, immer ein Ohr, und zwar ein offenes, für die maritime Wirtschaft haben wird, weil wir Ihren Bereich als einen zukunftsweisenden Bereich für Arbeitsplätze, für Wachstum und für ein modernes Deutschland sehen.
Deshalb herzlichen Dank, dass ich heute hier bei Ihnen sein durfte.