Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the Fourth Federal Congress of the United Services Union – ver.di – on September 20, 2015, in Leipzig:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

20 September 2015 · Fourth Federal Congress of the United Services Union (ver.di) · Leipzig exhibition center, Leipzig, Germany

Context
Merkel addressed the Fourth Federal Congress of ver.di in Leipzig on September 20, 2015, speaking on labor policy, public finances, and the refugee crisis.
Main themes
Refugee crisis, labor rights and trade unions, minimum wage, solid public finances, ver.di union congress, collective bargaining, intergenerational justice, German labor market, municipal support, service sector workers, temporary work regulations
Duration
~28 min
80th percentile
Words
3,406
80th percentile
Sentences
213
90th percentile
Readability
57
82nd percentile
Grade
9.0
11th percentile
Syntax
2.66
10th percentile
Vocabulary
1.96
7th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 28%27%
  • Social 27%26%
  • Ceremonial 21%20%
  • Institutional 10%9%
  • Geopolitical 6%6%
  • Environmental 5%5%
  • Technological 3%3%
  • Not in focus 4%

213 sentences in 42 paragraphs

Dear Mayor Jung,

dear Chairman of the DGB, dear Mr. Hoffmann,

dear Chairpersons and Deputy Chairpersons of the other trade unions,

above all, dear delegates of this fourth ver.di congress,

ladies and gentlemen!

“STRENGTH. DIVERSITY. FUTURE.” – this is the motto of your federal congress, which will take place here in Leipzig over the next few days. I still fondly remember Leipzig from very different times when I studied physics here. Even back then, Leipzig was always worth a visit. The exhibition center is perhaps fortunately a bit away from the city center, so you can't constantly sneak away. But you will surely have a few hours for a nice outing. It is worth it.

Ladies and gentlemen, dear delegates, “STRENGTH. DIVERSITY. FUTURE.” – the motto that the ver.di union has chosen radiates confidence. Although this is only your fourth federal congress, you have certainly become an important element of the German trade union movement, whether one agrees with you or not. But you cannot be overlooked. I think I can say that much. As a convinced advocate of collective bargaining partnerships, I say this with a certain respect, but of course sometimes also with a little concern. But I am not involved in the collective bargaining disputes. I have it easy.

Strong, diverse, and future-oriented – that is how Germany should be, and I am sure you agree with me. Germany is currently strong in many areas, even though we still have many problems to solve. The labor market is in good shape. We have a new record number of employed persons, and above all, we also have a new record number of employees subject to social insurance. Ver.di is rightly committed to fair working conditions time and again.

The employees represented by ver.di often work in sectors that cannot rely on the long-standing experience and support of a strong industry, but rather in areas where people work for people, where service industries have emerged anew, and which have a less robust collective bargaining framework than we are used to from the history of the Federal Republic of Germany. Therefore, it is important that you are a strong representative of these employees' interests.

I also want to say that it was the DGB as a whole, including ver.di, that advocated for a minimum wage of 8.50 euros. You know that I have traveled a long road; personally, because I always thought: The minimum wage should be something that the unions can enforce in collective bargaining disputes on their own. – Mr. Bsirske, we have often talked about this. – But the collective bargaining agreements are no longer so widespread that we could be sure that this would succeed. That is why we have this minimum wage today. It is certainly a step forward for many employees. It is important that this has been achieved.

However, it was also important to us that politics will not directly oversee the development of the minimum wage in the future, but that we will have a minimum wage commission consisting of employer and employee representatives that will propose the respective adjustment of the minimum wage. Politics will then follow this. I think that is important. We still have some projects in the federal government that are of particular importance to you. These concern issues of temporary work and service contracts. In this respect, we will certainly continue to remain in an intensive dialogue.

Germany's strength also lies in solid public finances. In connection with the euro crisis, we have seen that countries that could not demonstrate solid finances have gone through or are still going through difficult times. Today, we can say that at the federal level, we have not incurred any new debts in the last year or this year. Because I know that many of you may not be as enthusiastic about this as I am, I want to point out again: This is not just a fiscal question; it is also a question of intergenerational justice – a question of what we leave to future generations and how much room for decision-making they will have.

As a federal government, we can provide diverse support with our leeway. The Mayor of Leipzig is here. He knows that we have repeatedly supported municipalities in recent years. This applies, for example, to the assumption of basic security. I believe it was an absolutely correct regulatory measure for those who could not earn a sufficient pension in their lives to receive basic security in old age from the federal government. We have entered into additional financial support to help finance the sharply rising costs of integration. This will grow to five billion euros in support from the federal government by 2018. We have launched a special program of 3.5 billion euros from 2015 to 2018 for weak municipalities that exist and cannot finance themselves as those that are economically stronger.

But in these days, it may be most important to say that it is good that we are in good shape when we look at the task we currently have to tackle. A high number of refugees are coming to Germany. Refugees are also here at the exhibition center in an initial reception facility.

I know, dear Mayor – on behalf of all municipal representatives – what you are doing these days and that you have to act very quickly, often without preparation. I want to express my heartfelt thanks to all those who are helping, to the municipal leaders, the states, and the many volunteer organizations for what you are doing. Certainly, many union members are also involved. Thank you for what you do!

In light of the enormous challenge we face, I want to say a few words. Germany is helpful. Everyone can experience this, even outside our country. But it is not just a German challenge; it is a European challenge. We are a European Union that represents the same values, that has a common asylum policy, that has advocated for open borders – open borders between member states.

But this also means that Europe must now act together and share responsibility. Germany alone cannot shoulder this task. Therefore, I hope that we will achieve successes in the upcoming European debates – on Tuesday with the Justice and Interior Ministers, on Wednesday with the Heads of State and Government – that show the people: Europe is taking on this responsibility together. This will say a lot about the future viability of this Europe. We all want a strong Europe, not just a strong Germany.

Many things can only be solved together in Europe, for example, securing the external borders, but also combating the root causes of flight. Of course, it is not acceptable that the World Food Programme or UNHCR, the UN refugee organization, do not have sufficient funds and that food rations must be cut in the countries of origin or in host countries like Lebanon and Jordan. We must do everything we can to ensure that these cuts are lifted and that people everywhere have a reasonable perspective. Europe must also do its part here.

This week, we will make important decisions at the federal level together with the states while you hold your ver.di congress. Tomorrow evening, I will host the municipal top associations. We will discuss their expectations. On Thursday, I hope we will make important decisions about how the federal government can provide stronger financial support to states and municipalities, but also about what we need to change in our laws to become faster and, in some areas, more flexible, and to make it clear: We want to provide protection to those who need protection. But we must also tell those who come to us for other reasons, for economic reasons, that they do not have a prospect of staying with us, so that we can truly help those who really need help.

Yes, I think there can certainly be differing opinions on this – especially regarding who is affected by what and when. That is a diversity of opinion. But I am firmly convinced that we will not be successful if we pretend that we can handle everything. We are a large country. We are a strong country. We want to be a diverse country. But to pretend that we could solve all the social problems of this earth on our own would not be realistic. I believe we need to have a sense of reality.

When we talk about strength, we also talk about economic strength. There are also topics that need to be clarified in a controversial debate among us. Dear Mr. Bsirske, you know that. We believe that we should be an open economy. We are heavily dependent on exports. You know that. Therefore, it is advantageous for us and also for the jobs of the future, for qualified, good jobs, that we organize our trade relations and also support free trade agreements.

Yes, I know. Look, we want to talk about all problems together. I take note of that. I know your opinion. I fear that hardly any of the individual union chairpersons will support me. It is not just Mr. Bsirske, but also all the others. I will say it anyway. Because there is a paradox for me. I want to at least address it here. When we concluded free trade agreements with South Korea and other countries, the unions accompanied this relatively calmly. And now, as we want to conclude a free trade agreement with the United States of America, there is incredible unrest and rejection.

Now I will tell you what distinguishes these free trade agreements. There are differences. Normal free trade agreements deal only or almost exclusively with tariffs – with import tariffs, with export tariffs, with a tariff-free trade between countries. These trade agreements have virtually no parts that deal with social standards, environmental standards, or consumer protection standards. One can do that. One can close one’s eyes and say: We are not interested in that; as long as the tariffs are gone. That is how trade agreements have been negotiated worldwide for years. This time, with the free trade agreement with the United States of America, it is indeed about more. Therefore, it is right that we discuss this “more.” But through this free trade agreement, not a single standard of the European Union or even a standard that applies in Germany will be lowered – neither in consumer protection nor in environmental protection; not a single standard. Anyone who does not believe me can come to me.

It is about the harmonization of standards or the different acceptance of standards. I predict to you: An agreement like the one we want to conclude with the United States of America could set quality standards for other trade agreements in the world, where we are currently not sufficiently interested in social, consumer, and environmental conditions. We all know: there cannot be fair competition worldwide if there are only no tariffs. Fair competition – you with your jobs know this best – can only exist if we gradually – this will be a long way in a globalized world – also strive for equal or similar standards; towards agreements that encompass far more than tariffs, namely also social, consumer, and environmental standards. Therefore, I believe we should try this, even if it is a difficult path. I would not have spoken so emotionally if you had not reacted so emotionally right away. But that is also nice.

The second keyword of your motto is diversity. This is indeed an achievement that has made Germany strong. You are a union of diversity. You have emerged from several individual unions. You represent an incredibly wide range of professions and businesses. Germany is a country of diversity. Nothing could be more symbolic than the young people who have appeared here so diversely.

We know that we are faced with a great task once again. This is the task of integration – including of many refugees who will stay here with us permanently. We have experienced that in the 1960s and 1970s, we did not sufficiently recognize the issue of integration. I say this explicitly for politics, because I know that it was the trade unions that were the first to ensure that so-called guest workers, people with a migration background, were fully integrated into the workplace reality and could make their contributions. For that, dear Mr. Sommer – I mention you as a representative because we have often talked about this – a heartfelt thank you! That was touching, that was moving; you were ahead of your time. Please be that way again with the refugees. However, we in politics will now be closer on your heels, because we too have recognized the necessity in the meantime.

I think we made an important decision last Friday when we established that Mr. Weise will also be the president of the BAMF, the Federal Office for Migration and Refugees, and will lead it, because with this we show: The path from the first registration here in Germany through an asylum procedure must immediately lead for those who have a prospect of staying towards integration courses, learning the language, and job placement. We are aware that not everyone will be able to work immediately. But there are also highly qualified individuals. Our goal must be to get everyone into work if possible, even if it will take some time for some. I think we are in agreement on this.

Your third keyword is future. We are not lacking in future tasks. ver.di is confronted with future tasks on a daily basis. This includes, among other things, the balance between the wages and salaries of those who work with people and those who work with machines. For many years, there has certainly been a structure here where one cannot immediately answer the question of justice with a yes. I want to avoid addressing current disputes here as much as possible. You will understand that. But I want to say that in the coming years we will talk about the topic of "working with people" in many different ways and then also take action.

On the part of the federal government, we have set a focus on care in this legislative period within the grand coalition. Although we do not want to raise taxes and contributions as much as possible, we have said from the beginning, even during the election campaign, on the part of the CDU, but also on the part of the SPD: We will increase the long-term care insurance contributions because we need to increase the benefits for those who provide care, and we also need to increase the benefits for those who are in need of care.

With the new concept of care, we have taken a huge step towards more justice and towards more participation for people who are suffering from dementia, who have other illnesses beyond just physical weaknesses.

Those who have worked on this know that with this new concept of care we are ensuring two things.

First: more justice for all forms of care.

Second: no one will be worse off due to the introduction of this new concept of care. There are more benefits for those who provide care work. There are more benefits for those who care for others at home. All of this is important progress.

I would especially like to point out that the trade union ver.di has fought for us to set demands on those who take on care and work in care. This requires political responses. So too does the question of collective agreements that must be recognized. I want to explicitly state: In this sector, collective agreements are just as important as in any other sector, perhaps even more important. They must be adhered to. This is absolutely necessary.

A second question of future viability is related to digitalization. For the trade union ver.di, the transformation of society through digitalization plays a significant role, just like demographic change. The world of work will change rapidly. All individual trade unions and the DGB are aware of this and are working in the various initiatives of the federal government. We are having a truly exciting dialogue about the future of work and the work of the future – also in Meseberg, where we regularly exchange ideas. I will only say at this point, without us knowing all the answers yet: It must be ensured that the rights of employees and, of course, the rights of employers remain in a reasonable balance. It cannot be that people must be available around the clock just because smartphones can send messages around the clock.

At the same time, we must also take advantage of the opportunities of digitalization. We must invest primarily in education and qualification. Anyone who has been to the IAA these days and sees how the share of software in an automobile is growing knows that the various worlds – the virtual world and the world of real production – are merging and intertwining. None of us knows exactly yet – at least I don't – how we can reasonably shape the rules in such a world. But I think we must work intensively on this. Therefore, I thank you for your initiatives.

A third point is the energy transition. We want to achieve the transition to renewable energies. The climate conference in Paris will take place in December. This conference must and should be a success. If the 21st century is to be a success, if we want to limit the increase in average temperature to two degrees compared to the beginnings of industrialization, then this must be a century of extensive decarbonization. This is an immense challenge.

Saxony and Saxony-Anhalt have lignite mining regions. We know what this means for jobs. I think we have now developed good solutions to think about employees as well as the environment. We need to restructure our entire energy infrastructure: construction of lines, high-voltage lines, direct current lines. I do not know how ver.di stands on this. Probably in principle yes, but in detail often also no. But that places you, so to speak, in the middle of the people. That happens everywhere. But we certainly need a new infrastructure if we want to bring renewable energies to where energy is used. That is clear to everyone. We need affordable energy. At the same time, we must invest in the expansion of renewable energies.

All of this means: education and qualification, training and further education are central building blocks of the work of a trade union, but also of politics. Lifelong learning – it is no longer just on paper; it is part of the digital transformation and part of the change in our society. Therefore, I would like to thank you for the fact that we have now created an Alliance for Training, in which the DGB did not participate, into an Alliance for Training and Further Education with the trade unions. Because they have always fought incredibly hard for training, but also for further education, regardless of whether they participated in this alliance or not. For that, a heartfelt thank you! Many, many young people have benefited from this and will benefit from it.

I can only wish you, who will interpret the motto "STRENGTH. DIVERSITY. FUTURE" in your own way, exciting and successful days as well as good discussions that do justice to the great challenges. The world around us is not sleeping; it is in motion. Many people in this world want living conditions like we have – and rightly so. This means we must face fair competition.

Many people also envy us for the system of partnership – the partnership between politics and collective partners as well as the collective partnership between employers and trade unions. We could see this especially during the international financial crisis. But I think, especially now that we have the big problem of how we can create a good future for the refugees who have a prospect of staying with us, it is again important to know: in important hours, we have always developed joint activities. That should remain so. I, for my part, want to contribute my part to this. I say this on behalf of the entire federal government.

Once again, thank you very much for inviting me!