Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the opening of the 66th International Motor Show on September 17, 2015, in Frankfurt am Main:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed industry leaders and international guests at the opening of the 66th International Motor Show (IAA) in Frankfurt am Main on September 17, 2015.
- Main themes
- Automotive industry, International Motor Show (IAA), German economy, refugee crisis and integration, mobility and innovation, competitiveness, employment and social security, German exports, social market economy, European Union, sustainability and transformation
- Duration
- ~23 min
- Words
- 2,734
- Sentences
- 161
- Readability
- 49
- Grade
- 10.5
- Syntax
- 2.86
- Vocabulary
- 2.02
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other161 sentences in 34 paragraphs
Dear Mr. Wissmann,
dear Minister-President, dear Volker Bouffier,
dear Mayor Feldmann,
dear Commissioners,
dear Alexander Dobrindt as a colleague from the Cabinet,
dear Ministers from the G7 countries and from other nations,
a warm welcome, ladies and gentlemen!
With its impressive 775 years, the Frankfurt Fair is truly rich in traditions and highlights. The International Motor Show has long been part of this. It is the most comprehensive showcase of the automotive industry worldwide. For everyone involved in developing, manufacturing, selling, using, or simply being enthusiastic about cars, the IAA is the pinnacle of the trade fair calendar. This is also reflected in the high number of visitors. I find it exciting and interesting that school lessons are now being held at the IAA. This is certainly a joy for the students and perhaps also an enrichment for the teachers, in any case, a good idea.
Few people know that the first automobile exhibition in Germany took place in Berlin. That was 118 years ago. In 1897, there were a mere eight motor vehicles from four exhibitors on display. Times have changed. Today, around 1,000 exhibitors present their innovations – including large manufacturers as well as medium-sized suppliers. We can welcome exhibitors from more than 40 countries here. This is also an aspect of what this year's International Motor Show motto expresses: "Mobility connects." I would like to extend a particularly warm welcome to all guests from other countries!
The cars of German manufacturers are and remain in demand worldwide. More than three-quarters are exported. The automotive location Germany particularly benefits from the high demand in emerging markets. There is no question: The automotive sector remains a very strong engine of the German economy. There is job growth in the industry; and we are, of course, very pleased about that. It is also largely thanks to the automotive industry that we have solid growth overall.
There have never been so many people employed in our country as there are today, and never before have so many been employed in jobs subject to social security. Incomes are rising. The state – at least at the federal level – is currently not incurring new debts. These successes do not fall from the sky. They are, among other things, the result of good economic policy framework conditions. I also say with full conviction: They are the result of a social partnership, as we live it in the social market economy, and of qualified employment in competitive companies.
Of course, competitiveness is particularly based on the willingness and ability to continually face new situations and challenges – whether in terms of business management or the overall economy. We are experiencing – as has already been pointed out – that it is good to see Germany at the moment in a robust, solid state with high employment and less debt, because this also enables us to tackle new challenges.
The number of refugees after the Second World War has never been as high worldwide as it is now. Therefore, Germany is also affected. We are an attractive country in terms of the reputation we project. I think that is a good thing. Many people naturally expect that they can receive help here. I want to make it very clear: We want to help those who are in need of protection. But we must also tell those who come to us solely for economic reasons: In order to help those in need of protection, you must also leave our country.
I believe that what we are currently experiencing with many refugees is something we should approach with optimism. Of course, many practical questions are currently at the center: the number of beds, the processing of applications, the decision on the prospects for staying, and so on. The federal government, states, and municipalities have committed to tackling these tasks together. But we also know: Equally important as a long-term task is the integration of the people coming to us who will stay here – the integration into our society, into our value system, into our country as a whole. Looking back at the integration of many in recent years, we already know that this is a demanding task.
Therefore, my request to you, who come from a successful sector of the German economy: Wherever opportunities arise to approach people openly and give them chances, I encourage you to do so. But I know that you are already doing this in many ways. And for that, a heartfelt thank you!
We must not forget: Just as we are currently experiencing a transformation within our country and seeing new tasks, we also see the entire world in transformation. It does not wait for us in Germany. Developments are taking place in Europe, but often also outside of Europe. Therefore, it is particularly important for the European Union that we work on our competitiveness, that we work on solid finances, that we think about the future. We want to face fair, open competition. But we have not yet won everywhere in this competition. That is why it is so important that the German automotive industry demonstrates at this fair what it associates with the label "Made in Germany" in terms of innovation and what new products are coming to market.
About one-third of total economic spending on research and development in Germany is accounted for by the automotive industry. This already shows the level of innovation being applied here. About a quarter of those employed in research and development in the German economy are found in this sector alone. That amounts to 90,000 bright minds who advance new developments day by day. It is good that this is the case. It must remain so. We are trying to strengthen Germany as a research location through state framework conditions. I believe that as a country that is nearly achieving the goal of spending three percent of gross domestic product on research – including both the economy and state institutions – we are exemplary. However, we must not rest on our laurels in this situation, as we know that there are countries like South Korea that are significantly above that.
Now, the automotive industry is also undergoing change, as has already been mentioned. Connected and automated driving is becoming increasingly tangible. I suspect that a profound revolution is underway, which is being introduced to the car user in an evolutionary manner, although at some point, when the driver can talk to his neighbor the whole time and no longer has to worry about the steering wheel, a revolutionary step will indeed be taken. But you are leading us there step by step; and I believe that is a good thing. Trust must grow.
Independent communication between vehicles, automatically adjusted driving behavior, and intelligent traffic management – these are intended to help drivers save costs, time, and perhaps even nerves in the future. However, a certain change in mentality will also be needed. When Matthias Wissmann just spoke of the many helpers in the car, I said to my neighbor, Mr. Zetsche: Hopefully, they won't conspire against the driver; that would be bad too. – So we must be careful. Alexander Dobrindt pointed out just yesterday, when we discussed our national strategy for accompanying automated driving, that it depends on algorithms how priorities are set. And we fully trust them. Today, there are already various assistance systems that are highly regarded because they make many things easier.
We must engage intensively with the framework conditions. That is why the G7 Transport Ministers' meeting on the sidelines of this International Motor Show is of great importance. Because timely standardization – not so that everyone first develops their own standard – is of utmost importance.
We want to contribute in Germany to advancing automated and connected driving – not just theoretically, not just through legal frameworks, but also through pilot projects like the "Digital Test Field Highway" on the A9, which is technology-neutral, can be used by all interested parties, and also allows for testing measures for increased traffic safety, such as wrong-way driver detection systems or intelligent predictions about road ice.
Of course, quality requirements for smooth data transmission between vehicles and infrastructure are important for the further development towards connected driving. I have learned that some things could also work without secure data transmission – that reassured me a lot yesterday – but overall, it might not be bad to have good data transmission capabilities. That is why it was also a very conscious decision that Germany's Minister of Transport is simultaneously the Minister for Digital Infrastructure, because we need to think about these things together. Bringing things together at this fair is also a very important step.
This naturally raises questions about standards for interfaces, data protection and cybersecurity, data ownership, and legal certainty. All of these are important questions that are being posed in entirely new ways. I am very pleased that in Europe, both through Günther Oettinger and through the interior ministers, important foundations have been laid with the General Data Protection Regulation. We urgently need the willingness and ability in Europe to see data as the raw materials of the future and to work with them so that new customer-oriented products can emerge. That will also be possible.
To bring together the various topics, we have developed an IT summit and various platforms, on which, of course, the automotive industry plays an increasingly important role. We will continue to address these questions intensively. I also rely on good cooperation between the automotive industry and politics in the future.
It is also about the question of drive technologies. The topic of electromobility has been mentioned. I would like to thank everyone who is working on the National Platform. Matthias Wissmann has clearly stated what the expectations are: Reasonable framework conditions promote sales. This is not surprising, as we also know from many other areas, such as environmental legislation, that incentives are necessary to open up certain markets. On the other hand, it also applies to the energy transition that market supports must eventually lead back to a subsidy-free zone. We are still in discussion about this.
I want to remind you again: Among the few cars that were exhibited in 1897 in Berlin, there was already an electric vehicle. It took relatively long until we now have many electric vehicles. But good things take time, as the saying goes. We assume – even though the race of drive systems is not yet over – that electric vehicles will gain significant importance.
A lower CO₂ output is also an important aspect of complying with European environmental standards, although I want to say again that we will politically ensure that what is feasible can indeed be enshrined in law, but that what is not feasible must not be enshrined in law in Europe. Otherwise, the automotive industry would operate elsewhere with higher CO₂ emissions; and we cannot want that. So we must remain in an intensive dialogue with the Commission on this.
The breakthrough of electromobility has a lot to do with the development of batteries. We are striving to find ways to keep this technology partially in Germany. We want to develop battery cell production into a project of common European interest. I consider this important. We must also bring our internal market competence forward in new technologies. And we must always ensure that our competition law in Europe is compatible with this. Because often we are a bit self-defeating in this regard. Only truly large clusters will create significant innovations; we see that in other countries as well.
We must also advance the expansion of infrastructure. 600 fast-charging stations are planned by 2017. The expansion of fast-charging stations at nearly all of the approximately 400 rest areas along the highways should be promoted. Of course, we have also taken note of the Hessian proposal at the federal level and will address the question in the coming weeks until the end of the year: What are suitable incentive instruments to bring more electric cars onto the road? Within the federal government and also in the parliamentary groups, the ideas about what the best instrument for this is – I am not revealing any secrets here – differ. But we have promised that we will come to a decision; preferably still this year. At least that is what has been promised to me by my parliamentary group.
We also face international challenges. This year, climate policy must be mentioned; the climate conference in Paris. I have already spoken about the contribution of the automotive industry to climate protection. We will experience a century in which the decarbonization of the global economy progresses. We emphasized this at the G7 summit in Elmau. We have set very ambitious goals in Germany, to which, of course, transportation also contributes. For this, I would like to express my gratitude. Impressive figures have been mentioned here regarding what has been achieved in recent years. Of course, the increasing number of electric vehicles is also an important contribution. We hope to hold a successful conference in Paris. I believe that those who offer the lowest emissions in cars will also be the ones who achieve the greatest successes worldwide.
Another point that is of central importance as a framework condition for the automotive industry is, of course, the possibility of free trade. I want to remind you once again of our long discussions about the free trade agreement with Korea, which was very hard-fought. At the conclusion, it was not entirely clear how the whole thing would turn out, especially for the automotive industry. I remember many conversations with Matthias Wissmann about it. Today, four years after the agreement came into force, we can say that exports have increased by 160 percent. The share of German products in the Korean market has tripled to twelve percent. This is an example for me of how well free trade agreements can work when they have been negotiated sensibly.
We are in talks with India, we are in talks with Japan, and we are actually almost finished with the agreement with Canada. And we have the major project of the Transatlantic Trade and Investment Partnership. I would also like to emphasize once again: If we succeed – and I want us to succeed – then this is a huge opportunity. This agreement is more complicated than classic free trade agreements. It deals less with tariffs, the reduction of which makes up the vast majority of classic free trade agreements, but it also addresses many non-tariff barriers. This complicates the discussion because, so to speak, trade people suddenly talk about consumer protection, environmental protection, other product standards, and perhaps also health protection. This makes many people uncertain and leads them to ask: What are the people who are best acquainted with tariffs doing suddenly in our area? This must be taken into account in the way negotiations are conducted.
But you must also imagine – I say this repeatedly to those who are very skeptical – that if we conclude a free trade and investment agreement of a new quality for the markets with undoubtedly the highest standards in consumer and environmental protection – in the United States of America and Europe, often on different regulatory bases, but nonetheless with the highest quality standards worldwide – then this will set the benchmarks for the standards of future free trade agreements worldwide. This must be our goal as countries that have high social standards, high consumer standards, and high environmental protection standards. Therefore, it is good for the future of free trade agreements if we also establish an agreement with the United States of America.
In conclusion, I would like to extend a heartfelt thank you to everyone who is presenting their products here, showcasing their innovations, and thereby also emphasizing their enthusiasm for mobility. It is a showcase of the innovative strength and openness of Germany. I am now looking forward to a tour of the fair, which will give me a practical view of everything. Welcome to Frankfurt, everyone! Enjoy your time here! The mayor will do his part, as will the state. But the federal government is also pleased when we have such a great fair in our country. It is very nice that I can be part of it. Thank you very much!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter, lieber Herr Wissmann,
sehr geehrter Herr Ministerpräsident, lieber Volker Bouffier,
sehr geehrter Herr Oberbürgermeister Feldmann,
sehr geehrte Kommissare,
lieber Alexander Dobrindt als Kollege aus dem Kabinett,
liebe Minister aus den G7-Staaten und aus anderen Ländern,
ein herzliches Willkommen, meine Damen und Herren!
Mit ihren sage und schreibe 775 Jahren ist die Messe Frankfurt ja nun wirklich reich an Traditionen und Höhepunkten. Die Internationale Automobil-Ausstellung gehört seit Längerem dazu. Sie ist die weltweit umfassendste Leistungsschau der Automobilindustrie. Für alle, die Autos entwickeln, herstellen, verkaufen, nutzen oder sich schlichtweg für das Auto begeistern, ist die IAA das Nonplusultra im Messekalender. Das zeigt sich auch an der hohen Zahl an Besuchern. Ich finde es spannend und interessant, dass jetzt auch Schulstunden auf die IAA verlegt werden. Das ist sicherlich eine Freude für die Schüler und vielleicht auch eine Bereicherung für die Lehrer, jedenfalls eine gute Idee.
Wohl die wenigsten wissen, dass die erste Automobilausstellung in Deutschland in Berlin stattgefunden hat. Das ist 118 Jahre her. 1897 waren ganze acht Motorwagen von vier Ausstellern zu sehen. Die Zeiten haben sich geändert. Heute präsentieren rund 1.000 Aussteller ihre Neuheiten – darunter große Hersteller genauso wie mittelständische Zulieferer. Wir können hier Aussteller aus mehr als 40 Ländern begrüßen. Das ist auch ein Aspekt dessen, was das Motto der diesjährigen Internationalen Automobil-Ausstellung ausdrückt: „Mobilität verbindet“. Ich möchte alle Gäste aus anderen Ländern hier ganz besonders herzlich willkommen heißen!
Die Autos deutscher Hersteller sind und bleiben weltweit gefragt. Über drei Viertel werden exportiert. Der Automobilstandort Deutschland profitiert insbesondere von der hohen Nachfrage in den Schwellenländern. Es ist überhaupt keine Frage: Der Automobilsektor ist unverändert ein sehr starker Motor der deutschen Wirtschaft. Es gibt Beschäftigungszuwachs in der Branche; und das freut uns natürlich sehr. Es ist also auch zu einem guten Teil der Automobilbranche zu verdanken, dass wir insgesamt ein solides Wachstum haben.
Es waren in unserem Land noch nie so viele Menschen erwerbstätig wie heute, im Übrigen auch noch nie so viele sozialversicherungspflichtig erwerbstätig. Die Einkommen steigen. Der Staat – jedenfalls auf Bundesebene – macht im Augenblick keine neuen Schulden. Diese Erfolge fallen natürlich nicht vom Himmel. Sie sind nicht zuletzt das Ergebnis guter wirtschaftspolitischer Rahmenbedingungen. Ich sage auch aus voller Überzeugung: Sie sind das Ergebnis einer sozialen Partnerschaft, wie wir sie in der Sozialen Marktwirtschaft leben, und von qualifizierter Beschäftigung in wettbewerbsfähigen Unternehmen.
Natürlich gründet sich Wettbewerbsfähigkeit ganz besonders auf die Bereitschaft und die Fähigkeit, sich immer wieder neuen Situationen und Herausforderungen zu stellen – sei es in betriebswirtschaftlicher oder in gesamtwirtschaftlicher Hinsicht. Wir erleben – es ist eben schon darauf hingewiesen worden –, dass es gut ist, wenn wir Deutschland im Augenblick in einem robusten, soliden Zustand mit hoher Beschäftigung und mit weniger Schulden sehen, weil uns das auch ermöglicht, neue Herausforderungen zu meistern.
Die Zahl der Flüchtlinge nach dem Zweiten Weltkrieg war weltweit nie so hoch wie jetzt. Deshalb ist auch Deutschland davon betroffen. Wir sind ein attraktives Land im Sinne dessen, was wir als Ruf ausstrahlen. Ich finde, das ist auch etwas Gutes. Damit erwarten sich viele Menschen natürlich auch, dass sie hier Hilfe bekommen können. Ich will ganz deutlich sagen: Wir wollen denen Hilfe geben, die schutzbedürftig sind. Wir müssen aber auch denen, die nur aus wirtschaftlichen Gründen zu uns kommen, sagen: Um den Schutzbedürftigen helfen zu können, müssen sie unser Land auch wieder verlassen.
Ich glaube, dass das, was wir im Augenblick mit vielen Flüchtlingen erleben, etwas ist, das wir mit Optimismus angehen sollten. Natürlich stehen im Augenblick viele praktische Fragen im Zentrum: die Zahl der Betten, die Antragsbearbeitung, die Entscheidung über die Bleibeperspektive und und und. Bund, Länder und Kommunen haben sich vorgenommen, diese Aufgaben gemeinsam zu meistern. Aber wir wissen auch: Genauso wichtig ist anschließend als langfristige Aufgabe die Integration der zu uns kommenden Menschen, die hier bleiben werden – die Integration in unsere Gesellschaft, in unser Wertesystem, in unser Land insgesamt. Auch mit Blick auf die Integration vieler in den vergangenen Jahren wissen wir schon, dass das eine anspruchsvolle Aufgabe ist.
Deshalb meine Bitte an Sie, die Sie aus einer erfolgreichen Branche der deutschen Wirtschaft kommen: Wo immer sich Möglichkeiten ergeben, auf Menschen offen zuzugehen und ihnen Chancen zu geben, ermuntere ich Sie, dies zu tun. Aber ich weiß, dass Sie dies bereits in vielfältiger Weise tun. Und dafür ein herzliches Dankeschön!
Wir dürfen nicht vergessen: So, wie wir im Augenblick einen Wandel bei uns erleben und neue Aufgaben sehen, so sehen wir auch die gesamte Welt im Wandel. Sie wartet nicht auf uns in Deutschland. Entwicklungen vollziehen sich in Europa, aber oft auch außerhalb Europas. Deshalb ist es gerade auch für die Europäische Union so wichtig, dass wir an unserer Wettbewerbsfähigkeit arbeiten, dass wir an soliden Finanzen arbeiten, dass wir an die Zukunft denken. Wir wollen uns einem fairen, offenen Wettbewerb stellen. Aber wir haben in diesem Wettbewerb noch längst nicht überall gewonnen. Deshalb ist es so wichtig, dass gerade auch die deutsche Automobilindustrie auf dieser Messe zeigt, was sie mit dem Ruf „Made in Germany“ an Innovation verknüpft und was an neuen Produkten auf den Markt kommt.
Rund ein Drittel der gesamtwirtschaftlichen Ausgaben für Forschung und Entwicklung in Deutschland entfällt auf die Automobilindustrie. Das zeigt schon, welche Innovationskraft hier eingesetzt wird. Rund ein Viertel derjenigen, die in Forschung und Entwicklung der deutschen Wirtschaft beschäftigt sind, findet sich allein in dieser Branche. Das sind 90.000 kluge Köpfe, die Tag für Tag neue Entwicklungen voranbringen. Es ist gut, dass das so ist. Das muss so bleiben. Wir versuchen durch staatliche Rahmenbedingungen den Forschungsstandort Deutschland zu stärken. Ich glaube, als ein Land, das das Ziel, drei Prozent des Bruttoinlandsprodukts für Forschung auszugeben – Wirtschaft plus staatliche Institutionen –, nahezu erreicht hat, sind wir beispielhaft. Wir dürfen uns allerdings auch in dieser Situation nicht ausruhen, denn wir wissen, dass es Länder wie zum Beispiel Südkorea gibt, die deutlich darüber liegen.
Nun ist auch die Automobilindustrie im Wandel, wie hier schon gesagt worden ist. Vernetztes und automatisiertes Fahren wird mehr und mehr erfahrbar gemacht. Ich vermute, dass im Grunde eine tiefgehende Revolution im Gange ist, die dem Nutzer des Autos sozusagen evolutionär nahegebracht wird, obwohl dann irgendwann, wenn der Fahrer die ganze Zeit mit seinem Nachbarn sprechen kann und sich nicht mehr um das Steuerrad kümmern muss, doch ein revolutionärer Schritt vollzogen sein wird. Aber Sie führen uns Schritt für Schritt dahin; und ich glaube, das ist auch gut so. Es muss ja Vertrauen wachsen.
Eine eigenständige Kommunikation zwischen Fahrzeugen, eine automatisch angepasste Fahrweise und eine intelligente Lenkung des Verkehrs – damit sollen Fahrer in Zukunft Kosten, Zeit und vielleicht auch Nerven sparen können. Ein gewisser Mentalitätswandel wird dann allerdings auch gebraucht. Als Matthias Wissmann eben von den vielen Helfern im Auto sprach, sagte ich zu meinem Nachbarn, Herrn Zetsche: Hoffentlich verbünden die sich nicht gegen den Fahrer; das wäre auch schlecht. – Wir müssen also aufpassen. Alexander Dobrindt hat gerade gestern, als wir über unsere nationale Strategie der Begleitung des automatisierten Fahrens gesprochen haben, darauf hingewiesen, dass es von Algorithmen abhänge, wie die Prioritäten gesetzt werden. Und da vertrauen wir voll auf sie. Heute gibt es ja schon verschiedene Assistenzsysteme, die hoch im Kurs stehen, weil sie vieles einfacher machen.
Wir müssen uns mit den Rahmenbedingungen intensiv beschäftigen. Deshalb ist auch das G7-Verkehrsministertreffen am Rande dieser Internationalen Automobil-Ausstellung von großer Bedeutung. Denn Standardisierung beizeiten – nicht so, dass jeder erst seinen eigenen Standard entwickelt – ist von allergrößter Bedeutung.
Wir wollen unseren Beitrag in Deutschland dazu leisten, automatisiertes und vernetztes Fahren voranzubringen – nicht nur theoretisch, nicht nur durch rechtliche Rahmenbedingungen, sondern auch durch Pilotprojekte wie das „Digitale Testfeld Autobahn“ auf der A9, das technologieoffen ist, das von allen Interessierten genutzt werden kann und das auch Maßnahmen für mehr Verkehrssicherheit, wie zum Beispiel Falschfahrer-Erkennungssysteme oder intelligente Voraussagen über Straßenglätte, erproben lässt.
Natürlich sind für die Weiterentwicklung hin zum vernetzten Fahren Qualitätsanforderungen für eine reibungslose Datenübertragung zwischen Fahrzeugen und Infrastruktur wichtig. Ich habe zwar gelernt, dass manches auch ohne sichere Datenübertragung funktionieren könnte – das hat mich gestern sehr beruhigt –, aber insgesamt wäre es vielleicht doch nicht schlecht, wenn man über gute Datenübertragungsfähigkeiten verfügt. Deshalb war es ja auch eine sehr bewusste Entscheidung, dass der Verkehrsminister Deutschlands gleichzeitig der Minister für digitale Infrastruktur ist, weil wir diese Dinge zusammendenken müssen. Dass man auch auf dieser Messe die Dinge zusammenbringt, ist auch ein ganz wichtiger Schritt.
Damit stellen sich natürlich auch Fragen zu Standards für Schnittstellen, zu Datenschutz und Cybersecurity, zum Eigentum an Daten und zur Rechtssicherheit. All das sind wichtige Fragen, die sich völlig neu stellen. Ich bin sehr froh, dass in Europa sowohl durch Günther Oettinger als auch durch die Innenminister jetzt mit der Datenschutzgrundverordnung wichtige Weichen gestellt wurden. Wir brauchen in Europa dringend die Bereitschaft und die Fähigkeit, auch Daten als Rohstoffe der Zukunft zu sehen und mit ihnen zu arbeiten, damit neue kundengerechte Produkte entstehen. Das wird auch möglich sein.
Wir haben dazu, um die verschiedenen Themen zusammenzubringen, einen IT-Gipfel und verschiedene Plattformen entwickelt, auf denen natürlich auch die Automobilindustrie eine immer stärkere Rolle spielt. Wir werden uns diesen Fragen weiterhin intensiv zuwenden. Ich setze hierbei auch künftig auf eine gute Zusammenarbeit zwischen der Automobilindustrie und der Politik.
Es geht auch um die Frage der Antriebstechnologien. Hier ist das Thema Elektromobilität genannt worden. Ich möchte erst einmal allen danken, die bei der Nationalen Plattform mitarbeiten. Matthias Wissmann hat klar gesagt, wie die Erwartungen sind: Vernünftige Rahmenbedingungen fördern den Verkauf. Das überrascht nicht, weil wir auch aus vielen anderen Bereichen wie etwa der Umweltrechtsetzung wissen, dass Anreize notwendig sind, um bestimmte Märkte zu erschließen. Andererseits gilt auch für die Energiewende, dass Marktunterstützungen irgendwann wieder in die subventionsfreie Zone münden müssen. Wir sind hierüber noch in der Diskussion.
Ich will noch einmal daran erinnern: Unter den wenigen Automobilen, die 1897 in Berlin ausgestellt wurden, war auch schon ein Elektrofahrzeug. Es hat relativ lange gedauert, bis wir jetzt viele Elektrofahrzeuge haben. Aber gut Ding will Weile haben, heißt es ja. Wir gehen davon aus – auch wenn der Wettlauf der Antriebssysteme noch nicht beendet ist –, dass Elektrofahrzeuge doch erheblich an Bedeutung gewinnen werden.
Ein geringerer CO₂-Ausstoß ist auch ein wichtiger Aspekt bei der Einhaltung der europäischen Umweltnormen, wobei ich gleich noch einmal sagen will, dass wir politisch darauf achten werden, dass das, was machbar ist, zwar in Recht gesetzt werden kann, aber dass das, was nicht machbar ist, in Europa auch nicht in Recht gesetzt werden darf. Ansonsten nämlich würde die Automobilindustrie woanders mit höheren CO₂-Ausstößen arbeiten; und das können wir nicht wollen. Also müssen wir hierüber in einem intensiven Dialog mit der Kommission bleiben.
Der Durchbruch der Elektromobilität hat viel mit der Entwicklung der Batterien zu tun. Wir ringen darum, wie wir es schaffen können, auch diese Technologie in Teilen in Deutschland zu halten. Die Batteriezellproduktion wollen wir zu einem Vorhaben von gemeinsamem europäischem Interesse entwickeln. Ich halte das für wichtig. Wir müssen unsere Binnenmarktkompetenz auch in neuen Technologien stärker nach vorn bringen. Und wir müssen immer wieder darauf achten, dass unser Wettbewerbsrecht in Europa dazu passt. Denn oft stehen wir uns da ein bisschen selbst im Wege. Nur wirklich große Cluster werden große Innovationen schaffen; das sehen wir auch in anderen Ländern.
Wir müssen auch den Ausbau der Infrastruktur voranbringen. 600 Schnell-Ladestationen bis 2017 sind geplant. Der Netzausbau von Schnell-Ladestationen auf nahezu allen rund 400 Rastanlagen an den Autobahnen soll vorangetrieben werden. Wir haben natürlich auch auf Bundesebene den hessischen Vorschlag im Bundesrat wahrgenommen und werden uns in den nächsten Wochen bis zum Jahresende mit der Frage befassen: Was sind geeignete Anreizinstrumente, um mehr Elektroautos auf die Straße zu bringen? Innerhalb der Bundesregierung und auch in den Fraktionen gehen die Vorstellungen darüber, was das beste Instrument dafür ist – da verrate ich kein Geheimnis –, auseinander. Aber wir haben zugesagt, dass wir zu einer Entscheidung kommen werden; vorzugsweise noch in diesem Jahr. So ist es mir jedenfalls auch von meiner Fraktion zugesagt worden.
Wir stehen auch vor internationalen Herausforderungen. Da ist in diesem Jahr die Klimapolitik zu nennen; die Klimakonferenz in Paris. Ich habe bereits über den Beitrag der Automobilwirtschaft zum Klimaschutz gesprochen. Wir werden ein Jahrhundert erleben, in dem die Dekarbonisierung der Weltwirtschaft voranschreitet. Wir haben dies auch auf dem G7-Gipfel in Elmau betont. Wir haben uns in Deutschland sehr ehrgeizige Ziele gesetzt, zu denen natürlich auch der Verkehr seinen Beitrag leistet. Dafür will ich mich auch bedanken. Es sind hier beeindruckende Zahlen genannt worden, was in den letzten Jahren erreicht wurde. Natürlich ist auch die steigende Anzahl der Elektrofahrzeuge ein wichtiger Beitrag. Wir werden in Paris hoffentlich eine erfolgreiche Konferenz abhalten. Ich glaube, diejenigen, die bei den Autos die geringsten Emissionen bieten, werden auch diejenigen sein, die weltweit die größten Erfolge haben werden.
Ein weiterer Punkt, der als Rahmenbedingung für die Automobilindustrie von zentraler Bedeutung ist, ist natürlich die Möglichkeit des freien Handels. Ich will hier noch einmal an unsere langen Diskussionen über das Freihandelsabkommen mit Korea erinnern, um das sehr gerungen worden ist. Beim Abschluss war nicht ganz sicher, wie die ganze Sache ausgeht, gerade auch für die Automobilindustrie. Ich erinnere mich an viele Gespräche mit Matthias Wissmann darüber. Heute, vier Jahre nach Inkrafttreten dieses Abkommens, können wir sagen, dass sich die Exporte um 160 Prozent gesteigert haben. Der Anteil deutscher Produkte am koreanischen Markt hat sich dabei auf zwölf Prozent verdreifacht. Dies ist für mich ein Beispiel dafür, wie gut Freihandelsabkommen wirken können, wenn sie vernünftig verhandelt worden sind.
Wir sind mit Indien im Gespräch, wir sind mit Japan im Gespräch, beim Abkommen mit Kanada sind wir eigentlich so gut wie fertig. Und wir haben das große Projekt der Transatlantischen Handels- und Investitionspartnerschaft. Auch ich möchte noch einmal betonen: Wenn wir das schaffen – und ich will, dass wir das schaffen –, dann ist das eine Riesenchance. Dieses Abkommen ist komplizierter als klassische Freihandelsabkommen. Es beschäftigt sich weniger mit Zöllen, deren Abbau in klassischen Freihandelsabkommen ja den überaus größten Teil ausmachen, sondern es beschäftigt sich auch mit vielen nichttarifären Hemmnissen. Das macht die Schwierigkeit der Diskussion aus, weil sozusagen Handelsleute plötzlich über Verbraucherschutz, Umweltschutz, über andere Produktstandards und vielleicht auch über Gesundheitsschutz sprechen. Das macht viele unsicher und lässt sie fragen: Was machen denn die Leute, die sich bestenfalls mit Zöllen auskennen, nun plötzlich in unserem Beritt? Das muss man bei der Art der Verhandlung mit einbeziehen.
Aber Sie müssen sich – ich sage das auch denen, die sehr skeptisch sind, immer wieder – auch vorstellen: Wenn wir für die Märkte mit den doch unzweifelhaft höchsten Standards im Verbraucher- und Umweltschutz – in den Vereinigten Staaten von Amerika und Europa oft auf verschiedener regulatorischer Basis, aber doch in der Qualität mit den höchsten Standards weltweit – miteinander ein Freihandels- und Investitionsabkommen neuer Qualität abschließen, dann wird das für die Standards zukünftiger Freihandelsabkommen weltweit die Maßstäbe setzen. Das muss unser Ziel als Länder sein, die hohe Sozialstandards, hohe Verbrauchsstandards und hohe Umweltschutzstandards haben. Deshalb ist es gut für die Zukunft der Freihandelsabkommen, wenn wir ein Abkommen auch mit den Vereinigten Staaten von Amerika schaffen.
Ich möchte zum Abschluss ein herzliches Dankeschön an alle sagen, die hier ihre Produkte präsentieren, ihre Neuheiten zeigen und damit auch ihre Begeisterung für die Mobilität unterstreichen. Es ist eine Leistungsschau der Innovationskraft und der Weltoffenheit Deutschlands. Ich freue mich jetzt auf einen Messerundgang, der mir das Ganze praktisch vor Augen führt. Seien Sie alle in Frankfurt herzlich willkommen! Haben Sie Freude hier! Der Oberbürgermeister wird das Seinige tun, das Land genauso. Aber auch die Bundesregierung freut sich, wenn wir eine solche tolle Messe in unserem Land haben. Sehr schön, dass ich dabei sein darf. Herzlichen Dank!