Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the General Assembly of the Central Association of German Crafts on October 8, 2020, as a video message:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

11 October 2020 · General Assembly of the Central Association of German Crafts (video message)

Context
Merkel addressed the General Assembly of the Central Association of German Crafts via video message on October 8, 2020, discussing pandemic impacts on the economy and trades sector.
Main themes
Coronavirus pandemic response, German crafts and skilled trades, economic recovery measures, short-time work benefits, SME support programs, vocational training and apprenticeships, labor market stability, infection protection measures, KfW loan programs, youth employment, economic stabilization fund, Germany's pandemic management
Duration
~17 min
58th percentile
Words
2,061
58th percentile
Sentences
131
75th percentile
Readability
44
47th percentile
Grade
10.9
31st percentile
Syntax
2.84
27th percentile
Vocabulary
2.11
29th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 40%40%
  • Social 21%21%
  • Institutional 15%15%
  • Technological 11%11%
  • Ceremonial 7%7%
  • Geopolitical 4%4%
  • Environmental 2%2%
  • Not in focus 0%

131 sentences in 22 paragraphs

Ladies and gentlemen,

I am pleased to speak to you today via video, but I must say – you will surely believe me – I would prefer to be there in person. However, the coronavirus pandemic has left clear and thus visible marks on all our lives and work. Despite all the difficulties, it has also been evident how adaptable and resilient our country is. Germany is holding its own in managing the pandemic – at least so far – especially in comparison to other European and international contexts. We owe this to the prudence and consideration of the vast majority of people in this country, who take the necessary infection protection measures seriously and adhere to the rules.

However, the number of new infections is rising again – in some cities very sharply, including Berlin, and in others less so. Covid-19 remains a challenge for all of us – for society, for the federal government, states, and municipalities, and not least for the economy. It is up to all of us to contain the infection as much as possible. I do not want a situation like that of spring to repeat itself. The lockdown was a significant disruption for all of us. Many companies are still struggling with the consequences today. This is not surprising, as it was a historically severe recession into which the German economy fell in the first half of the year. But after we were able to gradually ease the infection protection measures, the business climate has visibly improved again. In this respect, we have also come through these difficult months relatively unscathed in terms of employment.

However, it is unfortunately still too early for an all-clear. The labor market remains under pressure – you know this better than I do. This is also evident from the fact that about 35 percent of all businesses in Germany have registered for short-time work since March. For the Federal Employment Agency, this means billions in burdens. To avoid overwhelming them and ultimately the contributors, we have decided to refrain from reclaiming federal loans from the Federal Employment Agency. This is, of course, just one of many approaches to managing a crisis of this magnitude. It also includes providing support to companies that are fundamentally healthy but fear for their existence due to the necessary infection protection measures.

We are considering companies of all sizes and sectors. From startups to sole proprietors and freelancers, as well as small and medium-sized enterprises to large corporations – there are suitable offers for all. Through the federal program for immediate assistance and the follow-up program for bridging assistance, companies have been able to receive grants that they do not have to repay. With the KfW Special Program 2020 and the KfW Quick Loan, favorable loans have been made available. For large companies, we have established the Economic Stabilization Fund and have initiated a separate package of measures for startups. In addition, there are tax reliefs, including a reduction in value-added tax. We have expanded short-time work benefits. Last but not least, we have suspended the obligation to file for insolvency until the end of the year. Of course, we must always monitor the effectiveness of all these measures and whether there are any undesirable side effects. Where necessary, we will make adjustments, as we recently did with the expansion and extension of the bridging assistance until the end of the year.

A particular concern is to help small and medium-sized enterprises with training. Due to the pandemic, young people and businesses have found it difficult to connect in recent months, if at all. However, the significant recovery in contract signings recently is encouraging. We must do everything we can to secure the opportunities for the younger generation to enter training and employment even in this difficult time. Young people must not become the losers of the pandemic. That is why we have launched the federal program "Securing Training Places," with which we are providing 500 million euros for this year and next. For example, businesses that maintain or even increase their training levels can receive a training bonus. Companies that take on trainees from insolvent businesses can expect a takeover bonus.

In this extraordinary time, extraordinary flexibility in final and journeyman examinations is also required. I would like to sincerely thank you for enabling a timely completion of the examinations this year. I must say: The pandemic will unfortunately accompany us for a while longer. It will also require special efforts in the new training year. It is good to know that we have a strong partner in the skilled trades when it comes to securing our skilled workers for tomorrow – for the businesses themselves and for the entire location of Germany.

Thinking about tomorrow today is particularly important right now, in this time of crisis, as the world is being reshaped. We in Germany aspire not only to manage the consequences of the pandemic as quickly as possible. We also want to secure new opportunities in the long term through investments. That is why the federal government has initiated not only a stimulus package but also a future program, the name of which – future – is also its program. For 2021, we are planning federal investments of 55 billion euros. From 2022 to 2024, 48 billion euros are planned each year. This is significantly above the pre-crisis level.

We are investing in our education system, in research, and in new technologies. We are supporting, for example, the decarbonization of the economy and its digitalization. This includes the accelerated expansion of digital infrastructure. This was already a focus before Corona, but the pandemic has made the acceleration of digitalization even more urgent. We see this, for example, in schools, in home offices, and in businesses.

The digitalization of administration is also progressing. For example, we have set up a nationwide online platform for the bridging assistance, through which applications can be processed digitally. Now, I know that this is not yet fully developed technically. However, I am confident that we will get a handle on the remaining difficulties. With new experiences, we always learn something new. In any case, it is remarkable that a large digitalization project was set up within a few weeks. This can otherwise take years. We have thus seen: It can go very quickly when necessary. We will use this momentum. We want to make all prioritized administrative services available online by the end of 2022.

Whether in administration or in business – with more digital usage options, the performance requirements for infrastructure naturally also increase. Therefore, we want to expand our funding program for fiber optic networks so that even more municipalities can benefit from it. We expect the state aid approval from the European Commission later this year.

In mobile communications, LTE coverage is already quite good, but not yet at a hundred percent. Therefore, we want to open up up to 5,000 locations, the so-called white spots, with a funding program, which would not be possible without state support. We are currently discussing this with the European Commission. Mobile coverage, which is a prerequisite for many new technological applications, should not only be seamless but also state-of-the-art. That is why we are pushing even harder for 5G. The expansion of 5G is to be accelerated with five billion euros.

Yes, investments cost money. Crisis management and future investments are reflected in the federal budget. We are accepting new debt that is extraordinarily high but justified in this extraordinary situation. I emphasize the word "extraordinary." Because future generations should also have, as Mr. Wollseifer just said, sufficient investment and action space to secure opportunities for a high quality of life. That is why it is important that the federal government returns to compliance with the constitutional debt rule from 2022 onwards, whenever possible. This will require very strict discipline and wise prioritization. It is easy to say this now, but solid public finances are equally a matter of intergenerational justice as well as economic reason.

And in this regard, we must, of course, also look at the revenue side of the budget. Dear Mr. Wollseifer, you have, for example, suggested taxing digital services more heavily. This is also understandable. Those who make billions in revenue in Germany should also pay taxes here. Large digital corporations should not enjoy unjustified competitive advantages. But we also know how complicated the discussion about appropriate taxation of the globally active digital economy is. Nevertheless, I will continue to advocate for a globally coordinated taxation concept; Finance Minister Olaf Scholz is doing the same. Because we are dealing with an international issue here. And this can only be answered internationally. That takes time.

The keyword time brings me to the keyword time expenditure and thus to the perennial topic of bureaucracy – a topic that particularly concerns many skilled trades businesses. Reducing and avoiding unnecessary bureaucracy remains an important goal of the federal government. A year ago, we initiated the Bureaucracy Relief Act III. This introduced, among other things, the electronic certificate of incapacity for work and facilitated the electronic archiving of tax data. Overall, this results in an annual relief for the economy of over one billion euros. We are currently working on a fourth Bureaucracy Relief Act, which is to be passed in this legislative period. I would like to thank you in advance for the fact that the ZDH will, of course, also contribute its proposals.

In 2015, we introduced the so-called "One in, one out" principle. The fact that this has paid off has also been noted in Brussels. I am very pleased that the President of the EU Commission wants to introduce the "One in, one out" principle at the EU level as well. This would mean that every regulatory proposal from the European Commission that leads to new burdens would also provide for corresponding relief elsewhere.

As you know, Germany currently holds the EU Council Presidency. The focus is, of course, on jointly managing the coronavirus pandemic and its economic and social consequences. We are particularly striving for better coordination of the pandemic response among EU member states. This concerns, among other things, entry from risk areas.

While the topic of Covid-19 dominates the headlines, it does not mean that other major challenges have disappeared. Whether it is digitalization and competitiveness, migration, or climate protection – these are all issues that concern us collectively in Europe. In all of this, we are pushing for progress. This extends far beyond our Council Presidency. This is, for example, evident with regard to the goal of climate neutrality by 2050. To achieve this long-term goal, we need the willingness and ability to make our lives and work even more sustainable.

Our collective willingness to change is also being tested by the Covid-19 pandemic – albeit in a different way. The unfortunately rising infection numbers remind us to remain vigilant and perhaps even more attentive to protect ourselves and others. Each and every one of us is called upon to adhere to the so-called AHA rule during the autumn and winter months: maintain distance, observe hygiene rules, and wear everyday masks.

In addition to "AHA," two more letters are added: First, "L" for ventilation, to reduce the risk of infection when we increasingly find ourselves in closed rooms during the cold season, and secondly, the letter "C," which stands for the Corona warning app. This app is, of course, not a panacea. But it is an important tool for tracing and interrupting infection chains. We have made significant progress in this regard: We now have a European system in trial operation. We hope that the app can soon have an even broader impact.

In short: It is up to all of us to keep the infection situation under control as much as possible. From an economic perspective, this is currently probably the most important stimulus program. Therefore, I thank everyone for their willingness to support the protective measures. Only in this way are we stronger than the virus. This is how we are also making more and more ground economically. This is also how we best achieve what a slogan of the ZDH image campaign promises: "We will not let Corona interfere with our craft."

Thank you for your attention. I now look forward to your questions.