Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the General Assembly of the Federal Association of German Employers' Associations e.V. (BDA) on November 26, 2020, in Berlin as ...

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

30 November 2020 · General Assembly of the Federal Association of German Employers' Associations (BDA) · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the General Assembly of the German Employers' Associations (BDA) in Berlin on November 26, 2020, marking the presidential handover from Ingo Kramer to Rainer Dulger.
Main themes
COVID-19 pandemic response, economic and health policy balance, leadership transition at BDA, tribute to Ingo Kramer, collective bargaining unity, dual vocational training, refugee integration, employer-union relations, infection containment measures, healthcare capacity
Duration
~14 min
49th percentile
Words
1,697
49th percentile
Sentences
95
60th percentile
Readability
51
65th percentile
Grade
10.4
26th percentile
Syntax
2.95
41st percentile
Vocabulary
2.08
23rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 33%33%
  • Ceremonial 29%29%
  • Social 27%27%
  • Institutional 9%9%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

95 sentences in 25 paragraphs

Dear Mr. Dulger,

dear Mr. Kramer,

ladies and gentlemen,

I would like to thank you for the invitation, even though the Employers' Day in its traditional form must be canceled this year due to pandemic reasons. It is still very nice that we can come together at least in this form.

There is also a reason why I am happy to be here. You, dear Mr. Kramer, have decided to hand over the office of President of the Confederation of German Employers' Associations to your successor Rainer Dulger today after seven years, months before the actual end of your term next autumn. You made this decision because you want your successor to take office not only when a new German Bundestag is elected and a new federal government is formed next year, but with sufficient lead time.

Therefore, dear Mr. Kramer, I would like to take this opportunity to sincerely thank you for your commitment. You are a man of clear words who also understands nuances. This has made you an extremely valued conversation partner—not only for me and the federal government but also for the representatives of the employees' side.

According to a North German proverb, the wind always comes from the front. As someone from Bremerhaven, you know how to deal with headwinds—certainly also with the headwinds from the unions. This is part of the nature of the job when you are the president of employers. It requires steadfastness time and again, but also the ability to compromise in the interest of the common good. And you have shown both repeatedly. You succeed in this so well because you rely on arguments and on finding a balance.

This has proven effective—for example, with the minimum remuneration for trainees, which you negotiated with the unions and implemented with your members. Because you were convinced that this compromise solution, despite all reservations, ultimately strengthens dual training. I think the same.

The headwinds on the issue of collective bargaining unity were at least as strong. The BDA and others had long demanded a legal resolution to collective bargaining conflicts within a company. The task was not easy, as there were also high constitutional hurdles to overcome. But ultimately, we were able to achieve a viable result with the Collective Bargaining Unity Act in 2015—thanks in particular to your persistence and support, dear Mr. Kramer.

You have not only withstood some headwinds—in the literal sense of the word—as the president of employers but also as a sea rescuer. Time and again, as I know, you have also personally served as a crew member on a rescue ship, at times in the Mediterranean rescuing refugees. This is certainly a significant reason why the human tragedy of boat refugees in the Mediterranean does not leave you cold; on the contrary. When many people sought refuge in Europe and especially in Germany in 2015, you played a crucial role in enabling many companies to offer perspectives to refugees, and conversely, they gained valuable employees. This commitment did not end in 2015; it continues to this day. For this—I want to express this explicitly—I am very, very grateful; of course, also for the fact that this found and continues to find support from the Confederation of German Employers' Associations.

We are once again facing a test that we must pass. The coronavirus pandemic, with its diverse medical, economic, social, and ethical consequences, affects us all—in our professional as well as private lives, in Germany, Europe, and worldwide. The most important thing right now is to contain the spread of the virus and significantly reduce the number of new infections. This will also help ensure that our healthcare system is not overwhelmed and that intensive care capacities are sufficient.

For this, profound measures were and are unavoidable. If we were to wait until the intensive care units are fully occupied, it would definitely be too late. Therefore, we will have to live with restrictions for the foreseeable future, as we decided yesterday again in the circle of the heads of government of the federal and state governments for the time being. That is also the reason why I arrived a bit later today, as I was still in the German Bundestag.

I want to emphasize that it is encouraging that in recent weeks we have managed to stop the previously dramatically exponential infection dynamics and that we have reached a sideways movement. But that is simply not enough. Unfortunately, we cannot yet speak of a trend reversal. We must achieve that if we want to regain traceability of the infection chains. And by the way, this is also in the economic interest. There are studies that clearly show that control over the infection situation is also the best path for the economy through such a crisis.

It is not just about health or the economy, health or social issues, health or education. This is sometimes a misunderstanding in public discussion. It is about both. Because what serves the goal of avoiding an overload of our healthcare system ultimately also serves the economy, culture, or education in our society.

For us, keeping schools and daycare centers open—as much as possible—remains a priority. I think this is particularly important for the economy and society as a whole. But for this reason, we must make cuts elsewhere; because it is always about the sum of contacts. Therefore, I am very grateful to all those who—wherever possible—are willing to move their workplace home. I thank the employers who show flexibility in this regard and also provide the necessary infrastructure.

I am, of course, aware that our economy is still suffering severely from the consequences of the pandemic; Mr. Dulger just mentioned this. This applies to many companies that are actually healthy and are now being severely tested through no fault of their own in this crisis year. This means that such companies need support. We offer this support: with comprehensive and, if necessary, adjusted aid measures. In connection with such aid programs, one feels how complicated and diverse the world is and how little it is sufficient, so to speak, to have just one solution.

With the November aid, we support companies, freelancers, and the self-employed through the difficult winter months. We provide grants of up to 75 percent of the average weekly turnover in November of the previous year, 2019. For solo self-employed individuals and newly established companies, flexible special regulations apply. In addition, we are working with the states on an extension of the bridging aid.

As important as acute crisis management is, it is also important to look beyond to the coming years. You, Mr. Dulger, have already touched on this. Because it is clear that we cannot keep our economy and our community running in the long term solely through favorable loans and grants.

If we want to maintain our prosperity and our social system at a high level, we need competitive companies. This also touches on the question of whether there should be a right to home office or the plan to introduce a supply chain law. I say very explicitly: further discussions must be held on this so that we can find solutions that do not harm the competitiveness of our economy.

Furthermore, we must always consider the cost side of companies. Thus, of course—you have also mentioned it—the stabilization of social contributions has always been an important concern of the BDA. I would say: rightly so. It is also a concern that I have always shared and supported.

Therefore, I am pleased that since your term began seven years ago, Mr. Kramer, it has been consistently possible to keep the contribution rates for social insurance below 40 percent. That has not always been the case. This is an important success, which, given the demographic development of our country, is anything but a given and, of course, was only possible due to a very high number of people who were employed. It is necessary to continue to adjust social security to the changes in our age structure while always considering the societal significance of this issue.

This is especially true with regard to pension insurance. On the one hand, employers and employees as contributors must not be overburdened. On the other hand, retirees must be able to expect adequate retirement security for their life’s work. There will still be intensive discussions about how this can succeed in the context of demographic change. The results that have been achieved so far or will still be achieved undoubtedly also affect the acceptance of the social market economy in Germany. One must not misjudge this: the sensitivity—how will I fare in old age when I may be dependent on support and help—is very, very high.

The pillars of the social market economy also include collective bargaining autonomy. It has proven effective over decades that unions and employers negotiate the terms of employment and remuneration. It has proven effective because the bargaining partners know the concerns of the industries much better than politics. This allows them to better assess how to maintain the balance between fair remuneration and the need not to jeopardize employment.

You, Mr. Kramer, have dedicated yourself to this task with great passion. In doing so, you have always kept in mind not only specific employer interests but also the overall development of our country. It is precisely this attitude that I would like to take as an opportunity to once again sincerely thank you for the open, of course also critical, but always constructive cooperation. At the head of the employers' associations, your experiences as a family entrepreneur and president of Nordmetall were certainly important and helpful. And for you as a successor, dear Mr. Dulger, your experiences as a family entrepreneur and president of Gesamtmetall will certainly benefit you in your new position. This sounds like continuity; and that is certainly not a bad omen, especially now in this difficult time. Therefore, I wish you success and all the best for your new tasks as president of the Confederation of German Employers' Associations. I look forward to our cooperation.

With that, I also thank you for the opportunity to speak here.