Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the Maritime Conference of the CDU/CSU Parliamentary Group on November 8, 2010, in Berlin:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed the CDU/CSU parliamentary group's Maritime Conference in Berlin on November 8, 2010, discussing Germany's maritime economy and post-crisis competitiveness.
- Main themes
- Maritime economy, German competitiveness, specialized shipbuilding, post-financial crisis recovery, innovation in marine technology, offshore technology, environmental protection technology, global trade via sea routes, Asian competition, port and shipping development, export strength, economic opportunities
- Duration
- ~25 min
- Words
- 2,940
- Sentences
- 156
- Readability
- 46
- Grade
- 11.4
- Syntax
- 3.03
- Vocabulary
- 2.08
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other156 sentences in 29 paragraphs
Esteemed representatives of the countries,
esteemed guests of this Maritime Conference of the CDU/CSU parliamentary group,
I am indeed pleased to be here, especially with the National Maritime Conference taking place in Wilhelmshaven next May. It is good that the CDU/CSU parliamentary group in the Bundestag is closely following the development of the maritime economy. Not only does my background and my constituency suggest that I am keen to engage with this sector of our economy, but the economic significance is also evident: The maritime economy is associated with 400,000 jobs in Germany, generating around 85 billion euros in revenue each year.
After the crisis, or in the aftermath of the international financial and economic crisis, the question arises: What is the future of this economic sector in Germany? I believe that many of you who are active in the maritime economy have had significant worries and fears during these two years of crisis, not only regarding financing but also because, as I believe, you feel firsthand in this industry that the cards are being reshuffled globally in such a crisis. Competitive pressure is increasing; and the question "Where does Germany find its place in global competition?" is more pressing than it was before the onset of this crisis.
We are a strong export nation, even though China has now overtaken us in the global rankings. We have always owed our prosperity to our international competitive strength. I believe that the maritime economy is prototypical for international trade and the exchange of goods. Therefore, the crisis situation in this area has been felt very directly when the world markets collapsed. Ninety percent of European foreign trade and almost 95 percent of the exchange of goods between continents occurs via sea routes. This means that the strength of the German economy in global markets is closely linked to the capabilities and skills of the transport industry. Trade via sea routes will massively increase with international division of labor; all forecasts indicate this. Therefore, one can also say: The maritime sector is gaining in importance. Now, of course, we want to participate in the growth opportunities, like others.
It is not surprising that the imbalances during the crisis were significant, but some areas are already flourishing again. There are good throughput figures again — both at the ports and with shipping companies. The ups and downs of the world economy can be measured very well here. The Asian markets are currently the growth markets par excellence. If we can currently observe a recovery in exports, it is primarily seen in non-European exports, as intra-European growth is not yet as pronounced as we might wish.
In shipping companies and ports, we see quite good developments, but there are also sectors in the maritime economy that are still struggling. I would also count the shipyards among them. However, it is always the case that crises also bring opportunities. The necessity to decide what we want to focus on has become even more urgent. The answer is — as always in this matter — that we are best where there is a lot of innovation. The classic container ship is certainly not the flourishing future of Germany when we think of our shipyards; rather, it is about knowledge advantage; that is, about distinguishing ourselves from the competition. Therefore, the areas of specialized shipbuilding, marine technology, offshore technology, and environmental protection technology are the areas where we can seek our future, and where we also have good chances of finding a good future.
Regarding specialized shipbuilding, we currently have global overcapacities in container shipbuilding. Asian shipyards are playing an increasingly strong role here. Anyone who has dealt with Asian competitors knows that WTO procedures are only lost when one's own shipyard is already bankrupt. In this field, one does not get very far, even if one can observe distorting competitive conditions with Asian competitors. But when it comes to uncovering subsidies, one can see: Not everyone has such good authorities as the European Union with its competition commission. It is also our strengths that are sometimes not so pleasant.
In this context, it is certainly worthwhile to explore niches in specialized shipbuilding. However, one must see that Asian competitors have also become stronger in this area. In certain tenders, low-price offers from the Asian region can be observed. China and Korea are building their own supply industry. Competition will certainly become tougher in specialized shipbuilding as well.
With excellent and high-quality products, we can still score points. Cruise ships, yachts, specialized ferries, multipurpose vessels — I believe that German shipyards have the potential to shine with appealing individual offers. An impressive example of a successful combination of traditional industrial strength and innovation is the Disney cruise ship. This largest cruise ship ever built in Germany was recently launched. I believe we can still break many records overall.
Another growth market that is still relatively untapped is marine technologies. There are great expectations to increasingly satisfy the growing demand for raw materials and energy from the sea. We know: There are plenty of resources in the sea. But the global market share of the German maritime economy is only three percent. I can imagine that there is still room for improvement. So far, it has predominantly been small and medium-sized enterprises that are active in these areas. Therefore, perhaps a stronger networking of providers is sensible to create synergy effects and to better showcase the topic "Made in Germany."
That is why the federal government is also continuing to work on a "National Master Plan for Maritime Technologies." By the next National Maritime Conference, we should, Mr. State Secretary, perhaps try once again to bring things together and identify concrete cooperation opportunities between business, science, and politics. — I do not know if he is allowed to do that, given the competition with other ministries, but I believe that thinking is not forbidden. Otherwise, you can confidently turn to the head of the Chancellery. — With the master plan, we primarily want to highlight opportunities and support the further development of German companies in this area.
Certainly, energy generation from renewable sources is also among the future markets. In many countries, the offshore energy sector is already being specifically expanded. It is certainly to be expected that the global demand for new technological solutions will increase, and thus also the opportunity for German companies to play a leading role. I believe that we, as the federal government, have created a good platform for our own development with our energy concept. Because if we want to increase the share of renewable energies in final energy consumption to 60 percent by 2050, offshore energy must also make a significant contribution.
In this context, the topic of finance is at least as interesting as with the shipyards. Therefore, by the end of the year, we will launch a five-billion-euro program from KfW to ensure that we can quickly promote the first ten offshore wind farms. The willingness of banks — I do not know how many are represented here today — to take risks in unknown technological areas is clearly limited. If the risk appetite had always been as stringent as with the promotion of offshore wind energy, we would have fewer problems in the world. To be honest, in an industry where funding is so secure for the next 20 years, there may be some technological uncertainties — of course, offshore facilities are uncharted territory — but fundamentally, there are sales opportunities that far exceed what exists, for example, in freight transport or similar areas, where forecasts over such a long period as 20 years are much more difficult to make. I must say: If I were a bank, I would probably invest there.
It is also important in this context to further develop the port infrastructure for the specific requirements of offshore wind power. One always needs a landing station to create the structures. We will invite the coastal states, municipalities, and companies to a round table on this matter later this year. I think that both the Ministry of Transport and the Ministry of Economic Affairs and the Ministry of the Environment should work very closely together on this.
Now I come to the point that always arises when discussing energy, namely the construction of power lines. We must somehow get the electricity from the sea to the industry. Therefore, the expansion of energy networks has now also become a concern of the maritime economy. It has not been so far, but with the offshore facilities, a completely new branch is emerging, so we can also fight for this together.
We must, of course, see that the topic of energy is very closely linked to the topic of environmental protection and climate protection. Therefore, the topic of innovative environmental protection technology will also play a significant role beyond offshore facilities and energy issues. This includes, for example, environmentally friendly, efficient ship propulsion systems. Germany could also make a name for itself here. It will be very important that we successfully assert our specifications in the international arena, where the standards for shipbuilding are defined, so that we can also define global standards.
At the Biodiversity Conference in Japan, we have now agreed for the first time on protected areas for the seas. Initially, this will certainly not work everywhere as it does in the rural nature conservation areas we know. But the shipbuilding industry must prepare for the fact that significantly stricter standards will emerge in many areas sooner or later. Those who are currently scoring points with low-emission engines, good waste disposal, and similar innovations will have a really good market in the future, just as in other areas.
Regarding the port areas: We have developed a National Port Concept. This stands and falls — similar to wind energy — with whether there is a hinterland connection. This means that transport investments are at the top of the agenda. We are doing everything we can to ensure that the savings we must make in the federal budget in the coming years do not come at the expense of transport infrastructure. This is an important and good message. But individually, we must, of course, fight for every project. When I think of Enak Ferlemann, Wilhelmshaven immediately comes to mind. Since the Maritime Conference has been cleverly invited there, one cannot overlook the hinterland connection. This is also important, especially since the significance of liquefied gas in the competition of gas markets worldwide is massively increasing, and representatives from the Gulf States have just told me how important it is that we also have a reasonable liquefied gas connection, as otherwise we will be cut off from the markets. Then Holland and Poland will do the business. It would be a shame if this were to fail due to a few kilometers of connection.
Now to the shipyards: We need and have indeed received a lot of important support. I believe that during the crisis we achieved more than might have been conceivable before the crisis. We can rely on the proven CIRR instrument — once again for all friends of the German language: "Commercial Interest Reference Rate" — and also on export credit insurances. This has proven to be very helpful in attracting shipbuilding contracts. I believe we were only able to secure three larger contracts recently because we have this instrument.
Of course, we must continually assess whether the programs are efficient and practical. That is why we have said that innovation grants will be provided as subsidies. Even without a specific order, a broader range of innovative shipbuilding processes can now be promoted, which is also very interesting. I believe it was also right to evaluate the "Shipping and Marine Technology" program, realign it, and increase the funds to 150 million euros for the period from 2011 to 2015. Compared to the ongoing five-year period, that is 60 million euros more. That is an important step in the right direction.
There is also the demand to extend the EU Commission's "Temporary Framework" specifically for shipbuilding. I must say, for the sake of honesty, that the word "Temporary" is taken very seriously there. In this respect, despite all the difficulties we have, the expiration of this specific program is unavoidable. We can and must discuss to what extent we need further instruments. I am always fundamentally open to that. But we also need to be careful. We always talk internationally about exit strategies. We say that we need to move away from the stimulus programs and leave the specific crisis situations behind us. I find it difficult to give advice to other countries when I say in every second example: But it was so nice when we had it; now let’s just keep it.
Our major problem remains that financial institutions want to withdraw completely from financing shipbuilding. Given the global situation and the strengths of our shipyards, I see no reason for that. We must continue to engage in dialogue with these financial institutions. The term "concentration risk" was learned during the crisis. However, shipbuilding contracts were partly structured in such a way that they were more burdensome for the shipyards than for the clients. This is all very interesting. Nevertheless, German banks should not close themselves off to the maritime economy. I believe this is an important message that we must make clear again and again.
Money alone is, of course, not enough to assert oneself as a maritime location. Therefore – and this is what was also echoed in the summary of your discussion – qualified skilled workers are of utmost importance, particularly in terms of promoting young talent. Given the demographic changes in our country, the shortage of skilled workers will also manifest itself noticeably in the maritime economy. I believe this will also be the case because the northern areas, where a large part of the maritime economy is anchored, are partly affected by strong population outmigration. Whenever I ask about problems in my constituency, the answer quickly comes that there is a shortage of skilled workers. Although for 20 years one has only dealt with layoffs and the question of whether one can finally hire a few apprentices again, there is now suddenly an absolute turnaround, in which the question is asked: Where will the qualified employees of tomorrow come from? Once they are in Hamburg or even further west, they are not so easily persuaded to return. Therefore, securing skilled workers is very, very important.
I believe we have a rather unique opportunity to structurally improve our labor market in the coming years. Therefore, we will also have to discuss with the Federal Employment Agency that we give even more long-term unemployed, especially younger long-term unemployed, more opportunities in the areas where the maritime economy is strong. I must honestly tell you that I am not willing to accept that, when one has an unemployment rate of 16, 17, 18 percent in places like Rügen at least during the winter months, and when, for example, Nord Stream needs 70 people to wrap the pipes to then lay them as pipelines, these 70 cannot be found. That cannot be right. Just as we form round tables for all topics, we must also form round tables on this issue and ask whether it is not possible to find 70 people for this work.
When I talk about the many qualifications we need in the maritime economy – regarding high technologies in engines to special ships and technology for the environmental sector – it is clear that we need engineers and university graduates. Therefore, it is right and important – the maritime economy should ensure that it also benefits from this – that we spend three billion euros more annually on research and education in this legislative period and that we continue the university pact with the states. It is the case that whenever a federalism reform is initiated, the responsibilities are clearly defined. However, when the states then have a reform, there is first an exception rule. That was the university pact. This was sensible and right. Especially when the graduating classes with large numbers of graduates come from schools, because G8 and the Abitur after 13 years of schooling coincide, it will be important that there are sufficient study places in engineering.
I believe and hope that you see that we, as the federal government, have an inherent interest in the maritime economy. We are trying to advance this together in the coalition and also prepare for the conference in May in Wilhelmshaven. I may, without immediately disturbing the coalition peace, also say with a bit of pride that the CDU/CSU parliamentary group is, so to speak, a driving force in this preparation. That pleases me as Chancellor. It secures success even more strongly. Therefore, I thank all of you who have come here in such large numbers today.
It is a classic economic sector where one can only work in networked structures. I believe it has proven effective that we advance these networked structures. You can be assured that our colleagues Eckhardt Rehberg and Ingbert Liebing are fully committed and that the coastal circle led by our colleague Börnsen is doing its part. One is the representative for the maritime economy, the other leads the coastal circle. If anyone should sleep and not take the northern or southern maritime concerns seriously, then life in the CDU/CSU parliamentary group will not be peaceful.
Thank you for coming here. Let us continue to work until May. We stand by your side.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
sehr geehrte Vertreter der Länder,
sehr geehrte Gäste dieser Maritimen Konferenz der CDU/CSU-Fraktion,
ich bin in der Tat gerne hierhergekommen, auch mit Blick auf die im Mai nächsten Jahres in Wilhelmshaven stattfindende Nationale Maritime Konferenz. Es ist gut, wenn die CDU/CSU-Bundestagsfraktion die Entwicklung der maritimen Wirtschaft sehr intensiv begleitet. Nicht nur meine Herkunft und mein Wahlkreis sprechen dafür, dass ich mich gerne auch um diesen Bereich unserer Wirtschaft kümmere, vielmehr liegt die wirtschaftliche Bedeutung auf der Hand: Mit der maritimen Wirtschaft sind in Deutschland 400.000 Arbeitsplätze verbunden, rund 85 Milliarden Euro Umsatz werden hier pro Jahr erwirtschaftet.
Nach der Krise beziehungsweise im Ausgang aus der internationalen Finanz- und Wirtschaftskrise liegt jetzt natürlich die Frage auf der Hand: Wie geht es mit diesem Wirtschaftszweig in Deutschland weiter? Ich glaube, dass viele von Ihnen, die in der maritimen Wirtschaft tätig sind, in diesen zwei Krisenjahren erhebliche Sorgen und Ängste hatten, und zwar nicht nur, was die Finanzierung anbelangt, sondern auch, weil Sie, wie ich glaube, in dieser Branche hautnah spüren, dass die Karten auf der Welt in einer solchen Krise noch einmal neu gemischt werden. Der Wettbewerbsdruck steigt; und die Frage "Wo findet Deutschland seinen Platz im globalen Wettbewerb?" stellt sich noch schärfer, als sie sich vor Beginn dieser Krise gestellt hat.
Wir sind eine starke Exportnation, auch wenn China uns jetzt den ersten Rang auf der Welt abgelaufen hat. Wir hatten unseren Wohlstand immer auch unserer internationalen Wettbewerbsstärke zu verdanken. Ich glaube, dass die maritime Wirtschaft geradezu prototypisch für internationalen Handel und internationalen Warenaustausch ist. Deshalb ist die krisenhafte Situation in diesem Bereich auch so unmittelbar spürbar gewesen, als die Weltmärkte eingebrochen sind. 90 Prozent des europäischen Außenhandels und fast 95 Prozent des Warenaustauschs zwischen den Kontinenten insgesamt erfolgen über den Seeweg. Das heißt, die Stärke der deutschen Wirtschaft auf den Weltmärkten ist eng mit den Fähigkeiten und Fertigkeiten der Transportwirtschaft verbunden. Der Handel über die Seewege wird mit der internationalen Arbeitsteilung noch massiv zunehmen; das besagen alle Prognosen. Deshalb kann man auch sagen: Der maritime Bereich gewinnt an Bedeutung. Nun wollen wir natürlich, wie andere auch, an den Wachstumschancen teilhaben.
Es ist nicht verwunderlich, dass die Imbalancen in der Krise groß waren, aber einige Bereiche blühen auch schon wieder auf. Es gibt wieder gute Umschlagszahlen – sowohl bei den Häfen als auch bei den Reedereien. Das Auf und Ab der Weltwirtschaft lässt sich hier also sehr gut messen. Die asiatischen Märkte sind im Augenblick die Wachstumsmärkte schlechthin. Wenn wir momentan eine Erholung des Exports feststellen können, dann ist diese im Augenblick vorrangig noch im außereuropäischen Export zu sehen, denn das innereuropäische Wachstum ist noch nicht so deutlich, wie wir uns das vielleicht wünschen würden.
Bei den Reedereien und Häfen sehen wir also ganz gute Entwicklungen, aber es gibt auch Branchen in der maritimen Wirtschaft, die noch schwer zu kämpfen haben. Dazu würde ich auch die Werften insgesamt zählen. Aber es ist natürlich immer so, dass Krisen auch Chancen mit sich bringen. Die Notwendigkeit, sich zu entscheiden, worauf wir uns konzentrieren wollen, ist noch viel dringlicher geworden. Die Antwort ist – wie immer in dieser Frage –, dass wir da am besten sind, wo viel Innovation drin steckt. Das klassische Containerschiff ist sicherlich nicht die blühende Zukunft Deutschlands, wenn wir an unsere Werften denken, sondern es geht um Wissensvorsprung; das heißt, um ein sich Absetzen von der Konkurrenz. Deshalb sind die Bereiche Spezialschiffbau, Meerestechnik, Offshore-Technik und Umweltschutztechnik die Bereiche, in denen wir unsere Zukunft suchen können, in denen wir aber auch gute Chancen haben, eine gute Zukunft zu finden.
Zum Spezialschiffbau. Wir haben im Augenblick weltweit Überkapazitäten im Containerschiffbau. Die asiatischen Werften spielen hier eine zunehmend starke Rolle. Wer sich einmal mit den asiatischen Mitbewerbern auseinandergesetzt hat, der weiß, dass die WTO-Verfahren alle erst verloren sind, wenn die eigene Werft schon längst pleite ist. Auf dem Gebiet kommt man also nicht so weit, selbst wenn man zum Teil auch verzerrende Wettbewerbsbedingungen bei asiatischen Mitbewerbern beobachten kann. Aber wenn es darum geht, die Subventionen herauszufinden, kann man feststellen: Nicht alle haben so gute Behörden wie die Europäische Union mit ihrer Wettbewerbskommission. Es sind dann eben auch unsere Stärken, die manchmal gar nicht so angenehm sind.
Vor diesem Hintergrund lohnt es sich mit Sicherheit, Nischen im Spezialschiffbau zu erschließen. Allerdings muss man sehen, dass die asiatischen Wettbewerber auch in diesem Bereich stärker geworden sind. Bei bestimmten Ausschreibungen sind Tiefpreisangebote aus dem asiatischen Raum festzustellen. China und Korea bauen eine eigene Zulieferindustrie auf. Der Wettbewerb wird also auch im Spezialschiffbau mit Sicherheit rauer.
Mit exzellenten und hochqualitativen Produkten können wir aber immer noch punkten. Kreuzfahrtschiffe, Yachten, Spezialfähren, Mehrzweckschiffe – ich glaube, da haben deutsche Werften das Potenzial, mit ansprechenden individuellen Angeboten zu glänzen. Ein beeindruckendes Beispiel für eine gelungene Kombination aus traditioneller industrieller Stärke und Innovation ist das Disney-Kreuzfahrtschiff. Dieses größte jemals in Deutschland gebaute Kreuzfahrtschiff ist ja vor kurzem vom Stapel gelaufen. Ich glaube, wir können insgesamt noch manchen Rekord brechen.
Ein weiterer Wachstumsmarkt, der noch relativ unerschlossen ist, sind die Meerestechnologien. Es gibt große Erwartungen, den zunehmenden Rohstoff- und Energiehunger stärker auch aus dem Meer zu stillen. Wir wissen ja: Vorkommen gibt es im Meer reichlich. Aber der Weltmarktanteil der deutschen Maritimwirtschaft liegt bei drei Prozent. Ich kann mir vorstellen, dass da noch Luft nach oben ist. Es sind bis jetzt überwiegend kleine und mittlere Unternehmen, die in diesen Bereichen aktiv sind. Deshalb ist vielleicht eine stärkere Vernetzung der Anbieter vernünftig, um Synergieeffekte zu schaffen und auch insgesamt das Thema "Made in Germany" besser zur Geltung kommen zu lassen.
Deshalb arbeitet auch die Bundesregierung weiter an einem "Nationalen Masterplan Maritime Technologien". Bis zur nächsten Nationalen Maritimen Konferenz sollten wir, Herr Staatssekretär, vielleicht noch einmal versuchen, die Dinge zusammenzubringen und konkrete Kooperationsmöglichkeiten von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik zu identifizieren. – Ich weiß zwar nicht, ob er das darf, wenn ich die Konkurrenz zu anderen Ministerien sehe, aber ich glaube, Denken ist ja nicht verboten. Sonst wenden Sie sich vertrauensvoll an den Chef des Kanzleramtes. – Mit dem Masterplan wollen wir vor allen Dingen Chancen aufzeigen und die weitere Entwicklung deutscher Unternehmen in diesem Bereich unterstützen.
Zu den Zukunftsmärkten zählt sicherlich auch die Energiegewinnung aus erneuerbaren Quellen. In vielen Ländern wird der Bereich der Offshore-Energie bereits gezielt ausgebaut. Es ist mit Sicherheit anzunehmen, dass der weltweite Bedarf an neuen technologischen Lösungen steigt und damit auch die Chance für deutsche Unternehmen, ganz vorn mitzuspielen. Ich glaube, dass wir als Bundesregierung mit unserem Energiekonzept eine gute Plattform für die eigene Entwicklung geschaffen haben. Denn wenn wir den Anteil der erneuerbaren Energien am Endenergieverbrauch bis 2050 auf 60 Prozent steigern wollen, dann muss auch die Offshore-Energie dazu einen wesentlichen Beitrag leisten.
Dabei ist das Thema Finanzen mindestens so interessant wie bei den Werften. Deshalb werden wir bis Ende des Jahres ein Fünf-Milliarden-Euro-Programm der KfW auflegen, damit wir die ersten zehn Offshore-Windparks auch wirklich rasch fördern können. Die Bereitschaft der Banken – ich weiß nicht, wie viele heute hier vor Ort vertreten sind –, Risiken auf unbekannten technologischen Gebieten zu übernehmen, hält sich erkennbar in Grenzen. Wenn die Risikobereitschaft immer schon so hart ausgeprägt gewesen wäre wie bei der Förderung der Offshore-Windenergie, dann hätten wir weniger Probleme auf der Welt. Ehrlich gesagt, in einer Branche, in der die Förderung für die nächsten 20 Jahre so sicher ist, mag es zwar ein paar technologische Unwägbarkeiten geben – natürlich, die Offshore-Anlagen sind Neuland –, aber im Grundsatz gibt es jedoch Absatzchancen, die in vielen Bereichen weit über dem liegen, was es zum Beispiel im Frachtverkehr oder in ähnlichen Bereichen gibt, in denen die Prognosen über einen so langen Zeitraum wie den von 20 Jahren hinweg viel schwieriger zu treffen sind. Ich muss also sagen: Wenn ich eine Bank wäre, würde ich da wahrscheinlich investieren.
Wichtig in diesem Zusammenhang ist auch, die Hafen-Infrastruktur für die speziellen Anforderungen der Offshore-Windkraft weiterzuentwickeln. Man braucht nämlich immer eine Anlandestation, um die Bauten zu schaffen. Wir werden die Küstenländer, die Kommunen und die Unternehmen diesbezüglich noch in diesem Jahr zu einem Runden Tisch einladen. Ich denke, hierbei sollten sowohl das Verkehrs- als auch das Wirtschaftsministerium und das Umweltministerium sehr eng zusammenarbeiten.
Jetzt komme ich zu dem Punkt, zu dem man immer kommt, wenn man über Energie spricht, nämlich zum Leitungsbau. Wir müssen den Strom natürlich irgendwie vom Meer zur Industrie bekommen. Deshalb ist der Ausbau von Energienetzen inzwischen auch ein Anliegen der maritimen Wirtschaft geworden. Das war er bislang nicht, aber durch die Offshore-Anlagen kommt hier ein völlig neuer Zweig auf, sodass wir auch gemeinsam dafür kämpfen können.
Wir müssen natürlich sehen, dass das Thema Energie sehr eng mit dem Thema Umweltschutz und Klimaschutz verbunden ist. Deshalb wird das Thema innovative Umweltschutztechnik auch jenseits der Offshore-Anlagen und der Energiefragen eine große Rolle einnehmen. Hierbei geht es zum Beispiel um umweltschonende, effiziente Schiffsantriebe. Auch hier könnte sich Deutschland einen Namen machen. Hierbei wird es ganz wichtig sein, dass wir uns in der internationalen Szene, in der die Standards für den Schiffsbau definiert werden, möglichst erfolgreich mit unseren Vorgaben durchsetzen, damit wir eben auch weltweite Standards definieren können.
Wir haben jetzt auf der Biodiversitätskonferenz in Japan zum ersten Mal auch Schutzgebiete für Meere vereinbart. Das wird anfänglich sicherlich noch nicht überall so funktionieren, wie es bei den uns bekannten ländlichen Naturschutzgebieten der Fall ist. Aber die Schiffsbauwirtschaft muss sich darauf vorbereiten, dass hierbei über kurz oder lang erheblich strengere Standards in vielen Bereichen auftauchen werden. Wer heute dabei ist, bei Motoren mit geringen Emissionen, guter Abfallentsorgung und Ähnlichem zu punkten, der wird in Zukunft ähnlich wie in anderen Bereichen auch hier einen wirklich guten Absatzmarkt haben.
Zu den Hafenbereichen: Wir haben ein Nationales Hafenkonzept entwickelt. Das steht und fällt – ähnlich wie beim Strom aus Windenergie – natürlich damit, ob es eine Hinterlandanbindung gibt. Das heißt also, Verkehrsinvestitionen stehen ganz oben an. Wir tun alles dafür, die Einsparungen, die wir in den nächsten Jahren im Bundeshaushalt machen müssen, nicht zulasten der Verkehrsinfrastruktur durchzuführen. Das ist eine wichtige und gute Botschaft. Aber im Einzelnen müssen wir natürlich um jedes Projekt kämpfen. Wenn ich Enak Ferlemann ansehe, dann fällt mir sofort Wilhelmshaven ein. Da zur Maritimen Konferenz geschickterweise dorthin eingeladen worden ist, wird man dann ja auch an der Hinterlandanbindung nicht ganz vorbei kommen können. Das ist ja auch wichtig, zumal die Bedeutung des verflüssigten Gases im Wettbewerb der Gasmärkte auf der Welt massiv zunimmt und mir Vertreter der Golfstaaten gerade neulich wieder gesagt haben, wie wichtig es ist, dass auch wir eine vernünftige Flüssiggasanbindung haben, weil wir hierbei ansonsten von den Märkten abgeschnitten sein werden. Dann werden Holland und Polen das Geschäft machen. Es wäre schade, wenn das an ein paar Kilometern Anbindung scheitern würde.
Jetzt zu den Werften: Wir brauchen und haben auch wirklich viel wichtige Unterstützung bekommen. Ich glaube, in der Krise haben wir mehr auf die Beine gestellt, als vielleicht vor der Krise überhaupt denkbar war. Wir können auf das bewährte CIRR-Instrumentarium – noch einmal für alle Freunde des Deutschen: "Commercial Interest Reference Rate" – und auch auf die Exportkreditversicherungen hinweisen. Das hat sich bei der Anwerbung von Schiffbauaufträgen als sehr hilfreich erwiesen. Ich glaube, wir konnten nur deshalb in letzter Zeit drei größere Aufträge an Land ziehen, weil wir dieses Instrumentarium haben.
Natürlich müssen wir immer wieder schauen, ob die Programme effizient und praxisnah sind. Deshalb haben wir gesagt, dass die Innovationsbeihilfen als Zuschüsse gewährt werden. Auch ohne einen konkreten Auftrag kann nun eine erweiterte Palette innovativer schiffbaulicher Verfahren gefördert werden, was auch sehr interessant ist. Ich glaube, es war auch richtig, das Programm "Schifffahrt und Meerestechnik" zu evaluieren, neu auszurichten und die Mittel aufzustocken, nämlich auf 150 Millionen Euro für den Zeitraum 2011 bis 2015. Im Vergleich zum noch laufenden Fünfjahreszeitraum sind das 60 Millionen Euro mehr. Das ist doch ein wichtiger Schritt in eine richtige Richtung.
Es gibt auch die Forderung, das "Temporary Framework" der EU-Kommission speziell für den Schiffbau zu verlängern. Ich muss der Redlichkeit halber sagen, dass das Wort "Temporary" dort sehr ernst genommen wird. Insofern ist bei allen Schwierigkeiten, die wir haben, das Auslaufen dieses speziellen Programms unabwendbar. Wir können und müssen darüber sprechen, inwieweit wir noch weitere Instrumente brauchen. Ich bin immer grundsätzlich dazu bereit. Aber wir müssen auch aufpassen. Wir reden international überall immer von Exit-Strategien. Wir sagen, dass wir von den Konjunkturprogrammen wegkommen und die speziellen Krisensituationen hinter uns lassen müssen. Ich kann schlecht anderen Ländern Ratschläge geben, wenn ich bei jedem zweiten Beispiel sage: Aber es war so schön, als wir es hatten; nun lasst es uns doch beibehalten.
Unser großes Problem ist nach wie vor, dass sich Finanzinstitute zum Teil völlig aus der Finanzierung des Schiffbaus zurückziehen wollen. Ich sehe angesichts der weltweiten Situation und angesichts der Stärken unserer Werften keinen Grund dafür. Wir müssen mit diesen Finanzinstituten weiter im Gespräch bleiben. Man hat in der Krise das Wort "Klumpenrisiko" kennen gelernt. Aber die Schiffbauverträge waren zum Teil so gestaltet, dass sie mehr zu Lasten der Werften als zu Lasten der Besteller gingen. Das ist alles sehr interessant. Dennoch sollten sich die deutschen Banken der maritimen Wirtschaft nicht verschließen. Ich glaube, das ist eine wichtige Botschaft, die wir immer und immer wieder deutlich machen müssen.
Geld allein reicht natürlich nicht, um sich als maritimer Standort behaupten zu können. Deshalb – und das ist das, was auch in der Zusammenfassung Ihrer Diskussion anklang – sind qualifizierte Fachkräfte von größter Bedeutung, in ganz besonderer Weise die Nachwuchsförderung. Angesichts der demografischen Veränderung in unserem Land wird sich der Fachkräftemangel auch in der maritimen Wirtschaft manifest bemerkbar machen. Ich glaube, dass das auch deshalb der Fall sein wird, weil gerade die nördlichen Bereiche, wo ein Großteil der maritimen Wirtschaft verankert ist, zum Teil von einer starken Bevölkerungsabwanderung betroffen sind. Wann immer ich in meinem Wahlkreis nach Problemen frage, kommt sehr schnell die Antwort, dass es einen Fachkräftemangel gibt. Obwohl man sich 20 Jahre lang nur mit Entlassungen und der Frage beschäftigt hat, ob man nicht endlich wieder ein paar Lehrlinge einstellen kann, hat man nun plötzlich einen absoluten Umschwung, in dem die Frage gestellt wird: Wo kommen die qualifizierten Mitarbeiter von morgen her? Wenn die alle erst einmal in Hamburg oder noch weiter westlich sind, sind sie auch nicht so leicht zum Wiederkommen zu bewegen. Deshalb ist die Fachkräftesicherung sehr, sehr wichtig.
Ich glaube, dass wir eine ziemlich einzigartige Chance haben, in den nächsten Jahren unseren Arbeitsmarkt strukturell zu verbessern. Deshalb werden wir gerade auch mit der Bundesagentur für Arbeit darüber sprechen müssen, dass wir in den Bereichen, wo die maritime Wirtschaft stark ist, noch mehr Langzeitarbeitslosen, vor allem jüngeren Langzeitarbeitslosen, mehr Chancen geben. Ich muss Ihnen ganz ehrlich sagen, dass ich nicht bereit bin, mich damit abzufinden, dass, wenn man wie auf Rügen zumindest in den Wintermonaten zwar eine Arbeitslosenquote von 16, 17, 18 Prozent hat und wenn beispielsweise Nord Stream 70 Menschen braucht, die Röhren ummanteln, um sie dann als Pipelines zu verlegen, diese 70 nicht zu finden sind. Das kann nicht richtig sein. Genauso wie wir sonst für alle Themen runde Tische bilden, müssen wir einfach auch einmal zu diesem Thema runde Tische bilden und fragen, ob es nicht möglich ist, dass man vielleicht einmal 70 Menschen für diese Tätigkeit findet.
Wenn ich über die vielen Qualifizierungen spreche, die wir in der maritimen Wirtschaft brauchen – hinsichtlich Hochtechnologien bei Motoren bis hin zu Spezialschiffen und Technik für den Umweltbereich –, dann ist klar, dass wir Ingenieure und Hochschulabsolventen brauchen. Deshalb ist es richtig und wichtig – die maritime Wirtschaft sollte schauen, dass auch sie davon profitiert –, dass wir in dieser Legislaturperiode jährlich drei Milliarden Euro mehr für Forschung und Bildung ausgeben und dass wir den Hochschulpakt mit den Ländern fortführen. Es ist so, dass man immer dann, wenn man eine Föderalismusreform auflegt, die Zuständigkeiten eindeutig ordnet. Wenn die Länder dann aber eine Reform haben, gibt es zuerst eine Ausnahmeregelung. Das war der Hochschulpakt. Dieser war vernünftig und richtig. Gerade wenn die Abiturjahrgänge mit den großen Absolventenzahlen von den Schulen kommen, weil sich G8 und das Abitur nach 13 Schuljahren treffen, dann wird es wichtig sein, dass es ausreichend Studienplätze im Ingenieurbereich gibt.
Ich glaube und hoffe, dass Sie sehen, dass wir als Bundesregierung ein immanentes Interesse an der maritimen Wirtschaft haben. Wir versuchen, dieses in der Koalition gemeinsam nach vorne zu bringen und auch die Konferenz im Mai in Wilhelmshaven vorzubereiten. Ich darf, ohne gleich den Koalitionsfrieden zu stören, auch ein bisschen stolz sagen, dass die CDU/CSU-Bundestagsfraktion sozusagen eine treibende Kraft bei dieser Vorbereitung ist. Das freut mich als Bundeskanzlerin. Das sichert den Erfolg noch stärker. Deshalb bedanke ich mich bei Ihnen allen, die Sie heute hier so zahlreich erschienen sind.
Es ist ein klassischer Wirtschaftsbereich, bei dem man nur in vernetzten Strukturen arbeiten kann. Ich glaube, es hat sich bewährt, dass wir diese vernetzten Strukturen voranbringen. Sie dürfen davon ausgehen, dass unsere Kollegen Eckhardt Rehberg und Ingbert Liebing mit vollem Herzen dabei sind und dass der von unserem Kollegen Börnsen geleitete Küstenkreis das Seinige tut. Der eine ist Beauftragter für die maritime Wirtschaft, der andere leitet den Küstenkreis. Wenn irgendeiner schlafen sollte und die maritimen nördlichen oder südlichen maritimen Anliegen nicht ernst nehmen sollte, dann hat man kein ruhiges Leben mehr in der CDU/CSU-Bundestagsfraktion.
Danke dafür, dass Sie hierher gekommen sind. Lassen Sie uns bis Mai weiter arbeiten. Wir stehen an Ihrer Seite.