Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the opening of CeBIT on March 4, 2013, in Hanover:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

5 March 2013 · Opening of CeBIT · CeBIT trade fair grounds, Hanover, Germany

Context
Merkel addressed the opening ceremony of CeBIT 2013 in Hanover on March 4, 2013, with Poland as partner country under the theme 'Shareconomy'.
Main themes
Industry 4.0 and the Internet of Things, digital transformation of industry, shareconomy and collaborative consumption, individualization of production and consumption, social impact of technology, information and communication technologies, working conditions in the digital age, CeBIT and Hannover Fair, smart manufacturing, digital inclusion and social cohesion
Duration
~14 min
49th percentile
Words
1,695
49th percentile
Sentences
95
60th percentile
Readability
56
78th percentile
Grade
9.8
18th percentile
Syntax
2.83
25th percentile
Vocabulary
2.01
11th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 44%43%
  • Technological 30%29%
  • Social 13%13%
  • Ceremonial 12%12%
  • Institutional 1%1%
  • Geopolitical 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

95 sentences in 23 paragraphs

Dear Mr. Prime Minister, dear Donald Tusk,

dear Mr. Prime Minister Weil,

dear Professor Kempf,

dear Mr. Enders,

dear colleagues from the cabinets and parliaments,

ladies and gentlemen,

Trade fairs are meant to establish contacts, to initiate and conclude new business; and that also among real people who speak to each other in the traditional way. This will also happen at this fair. Whether supply creates its own demand or whether demand determines supply – in any case, it is important that supply and demand find each other. The CeBIT is a very special platform that has existed for more than a quarter of a century.

Information and communication technologies are developing rapidly; we have heard that many times today. At the last CeBITs, it was often the case that a technical innovation was at the center or at least written about extensively. Whether it was, as recently as before, cloud computing, whether it was RFID chips or smartphones – there were always individual technical innovations. Now, however, one has the impression that we must return to the beginnings of CeBIT. The CeBIT originated from the Hannover Fair and then became independent. When we now talk about "Industry 4.0," dear Mr. Kempf, one does not know who is returning to whom or who is going to whom. In any case, the Internet has, so to speak, nested itself in real production, in the real industrial world. I have tried for years to understand what the Internet of Things is. I believe I have now approached the topic relatively well. The question is: Will there one day be a merger between the Hannover Fair and CeBIT again, or will both continue to have their own justification for existence?

In any case, we still remember when humans began to program machines. Computer-controlled machine tools were the big hit in my youth. In the meantime, the machine speaks to the human. This leads to completely new communication possibilities. When "shareconomy" is mentioned this year, something else is actually meant. Due to new technical possibilities, it is no longer, so to speak, impossible for the individual, constantly changing needs of humans to be continuously and immediately satisfied. Humans are no longer confronted with mass production from which they can choose something, but they can now individually determine what exactly they want to have, what they want to own, what they want to use, and how these things are distributed. This, of course, brings about a completely changed customer-product relationship. Just that alone is socially revolutionary.

This new relationship of products to humans will, of course, also massively change our working hours. In 2012, there were already almost half a million Germans who got into a car of a car-sharing project as drivers. I have not read any studies about how clean and well-maintained these cars were and how it all worked. But one has not heard many complaints. And so everything will continue to develop. The legendary drill, which is normally used for only 13 minutes in its lifetime, has already been mentioned. After a year, it was usually still in good condition. But if it is now used in a sharing project for 365 days at 24 hours, one must be careful to find the appropriate service so that it still drills properly. Moreover, one must either always be able to go to someone who is available and gives one the drill, or someone must bring it to them. This means that the demands for the availability of people will grow in proportion to how much people want to use something for themselves at any moment.

I do not want to belittle all of this. I just want to point out that we are facing an incredible transformation of our individual living and working world, which will make us rethink many things. I have the feeling that CeBIT should be accompanied by a social congress to learn to understand what human processes are technically possible today, so that, as Donald Tusk said, entire parts of the population are not completely disconnected from it.

For us Germans, if I may add this as a warning, black-and-white thinking must not be the measure of all things. Enthusiastic about Amazon, we suddenly discover that because many people want more books during the Christmas season, the working conditions for those who have to pack the books have become quite different. We will therefore have to learn to reconcile the constant needs of individuals with socially acceptable working conditions and job opportunities. This will succeed. I am quite optimistic about that. But in all of this, it is about far more than just a technical innovation that we have to learn to deal with. It is about a development that will completely change social structures.

However, there is a chance that humans, as we politicians like to say, will again be more at the center of politics – their needs, their individual way of wanting to learn, their way of wanting to use something, their way of wanting to own something. All of this can be individually satisfied by a society. But of course, questions arise about belonging, about group interests, and about the articulation of these interests. In this respect, we can prepare for a profound social change, to which the social market economy will have to find an answer.

If we remember that information technology was first used significantly in banks and financial institutions, then we gained a small insight through the crisis of 2008/2009 into what it is like when only a few in a society can use something, but can also act globally with it, and what dangers are associated with it when there is no adequate protection against the risks. Therefore, we must do everything we can – I say this as a politician as well – to accompany these processes socially.

In order for new developments to emerge – such as the "Internet of Things," "shareconomy," the availability of all platforms on the Internet – it was first necessary for it to become widespread to carry a small internet-capable product in one’s pocket – whether handbag, trouser pocket, or blazer pocket is beside the point. Mobile smartphones, linked to social networks, are therefore of utmost importance. This must not be neglected at this point, as they provide the platform on which all sorts of things can be shared.

In order to technically develop all of this, we naturally needed the appropriately skilled people. Donald Tusk has outlined the leaps and huge developmental steps Poland has made in the IT sector. I thank the fair organizers for choosing Poland as the partner country of CeBIT, as this allows us to better see how Poland is utilizing the rapid developments to create new jobs and employment opportunities.

We in Germany have our hands full to ensure that we not only have people who use these wonderful IT things but also people who are eager to work on the development of these things. Because Europe – it must be said – has not yet proven to be the most dynamic continent in this area. We still have to fight for that.

However, we have good chances to regain a positive position through the merging of the real economy and IT. But for that, we must also create the appropriate framework conditions. This means: good education and good founding opportunities for IT companies. In this regard, Mr. Kempf, we have the most diverse dialogues – from the IT dialogue to the excellence initiative to the discussion forums at the Federal Ministry of Education and Research.

But we must be very careful not to fall behind. There are many small decisions that are right and good. But there are also setbacks time and again. At the last IT dialogue – I have not forgotten that – we discussed, among other things, how important the non-taxation of scattered dividends is. At that time, we also made urgent requests to certain state prime ministers. Unfortunately, none of that has been fulfilled. I do not want to elaborate further on this. I just want to say: We must be careful that we can really develop a founding culture. And I say this not only for Germany but for the entire European Union.

We have done a lot to stabilize the euro. We have done some things to consolidate the budgets. We also talk a lot about growth. But we have not yet found the answer to the question of where growth is supposed to come from. The IT sector is certainly one possibility.

One of my dreams is – perhaps Donald Tusk and I can also promote this – that we have equal founding conditions for all small IT companies across Europe, so that anyone who wants to start a small business in Europe does not have to study five times what is necessary for a founding in each of the 27 countries, but that they can settle where they want, that they can see where the most curious people and the best-educated people are. This could create growth in areas that are not yet occupied today. Because only through new automobile companies or machine engineering companies alone will not be sufficient growth in Europe. We must also participate in the growth areas of the world.

This means that CeBIT is an important fair to discuss where growth and jobs can be created in Europe in the future. Therefore, it is an extraordinary pleasure for me to open a CeBIT today, where our neighbor Poland is the guest country. I am looking forward to tomorrow's tour, during which we will also visit the Polish stand. I recommend that you follow our example. I wish you all successful, exciting days. Do not only think about your own product, but also keep thinking about how you envision the society of tomorrow. Do not forget that there are people who do not spend the whole day dealing with the latest IT developments. Make simple user manuals, beautiful demonstrations, products that do not require too many plugs and sockets.

In this sense, I hereby declare this year's CeBIT open.