Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the reception for the 40th birthday of Federal Minister Dr. Philipp Rösler on February 26, 2013, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

26 February 2013 · Reception for the 40th birthday of Federal Minister Dr. Philipp Rösler · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed guests at a reception in Berlin celebrating Federal Minister Philipp Rösler's 40th birthday on February 26, 2013.
Main themes
Birthday tribute to Philipp Rösler, coalition partnership and cabinet relations, health reform, FDP-CDU coalition, personal character and values, family and personal life, political career milestones, German economics ministry, euro rescue and energy policy
Duration
~9 min
33rd percentile
Words
1,112
33rd percentile
Sentences
70
46th percentile
Readability
65
95th percentile
Grade
8.0
5th percentile
Syntax
2.77
18th percentile
Vocabulary
2.14
35th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 86%81%
  • Social 8%7%
  • Economic 3%3%
  • Institutional 3%3%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 6%

70 sentences in 17 paragraphs

Ladies and gentlemen,

dear Philipp,

dear Mrs. Rösler,

dear daughters,

dear father of Philipp Rösler,

dear family who is still here today,

all of you who are congratulating the celebrant,

I do not know what should happen for Philipp Rösler's 80th birthday if so many people are already here for his 40th. However, I miss a specialist lecture, dear Philipp. When I celebrated my 50th, there was a lecture on brain research. We would have expected something about eyesight or clarity from you. That is missing. That must be made up for at the 50th.

I would like to extend my heartfelt congratulations to you, dear Philipp, on behalf of the entire cabinet on your 40th birthday, wishing you health from the bottom of my heart, happiness in your family, and joy in us, your colleagues in the cabinet. I add, in case it should not be fun for you at some point: At the age of 40, it is probably still due to the lack of flexibility of the younger colleagues and not to the experience of the older ones who are with you in the government.

Dear colleagues, dear friends, I first heard about Philipp Rösler from Lower Saxony always in connection with David McAllister, who is also here this evening, as a sort of dream team of a Christian-liberal coalition in a federal state and as young, aspiring people who stick together, visit each other, and are always at the service of their Prime Minister – at that time Christian Wulff. This had certainly interested me, because, knowing the Berlin political scene, it seemed a bit like from another world.

One day, Philipp Rösler also appeared – I already knew David McAllister – during the coalition negotiations for our current federal government. I do not know how it was for you, Philipp, but from my perspective, the coalition negotiations were certainly eventful. They were not always harmonious. While we were talking, one person stood out with health knowledge from the FDP. I hope I do not offend anyone when I say: Philipp Rösler was really good at that. I was not sure if everyone in the FDP understood the health policy ideas he had co-signed in the program. However, with Philipp Rösler, one could be sure of that. Since I – and with that, I also implicitly convey the greetings of the CSU chairman – was trained in disputes over health reforms, I believe, dear Philipp, I was, alongside Ursula von der Leyen, a knowledgeable conversation partner. Thus, another piece of your life began. Because not only Guido Westerwelle was totally enthusiastic about you, but so was I.

This led to the fact that, since you had also performed successfully in the federal elections and further ministerial posts needed to be filled, the choice fell on a young talent like Philipp Rösler. He himself had said in early 2009, looking at his wife: "She would rather tear my head off if I said now: Friends, I am going to Berlin." It happened at the end of 2009, just a few months later, that you went to Berlin. But the head is still on. I would like to emphasize here once again, dear Mrs. Rösler, that without you, your dear husband could not really manage all this here in Berlin.

We worked intensively, especially on the health reform. I do not want to bore you this evening with a lecture on health reform. But I must still say to the business representatives present: It is still not sufficiently appreciated by the German economy. That needs to be made up for. It is indeed a very exciting reform.

In this legislative period, there were also a number of other changes. And Philipp Rösler is now the Minister of Economics and Vice Chancellor of the Federal Republic of Germany. One can say: The last years have been a tumultuous time. One can also say that the last years of life – from the 37th to the 40th year of life – were probably extraordinarily exciting years in your life, dear Philipp. But I do not want to talk about the Euro rescue now. I do not want to talk about the energy infrastructure for which you are generally responsible. I do not want to talk about the many achievements for the economy. I do not want to talk about your close relationship with the Federal Minister for the Environment, which, let us say, is always close due to the constellation of the departments. My relationship with Günter Rexrodt was also like that – humanly loving, often somewhat edgy in substance. If that is the case, then both ministers are doing their job well; and I say that as Chancellor from the bottom of my heart.

Philipp Rösler is a person who, although it may not be expressed every day in Berlin, shapes politics from deep conviction, also due to his deep attachment to values. He does not speak often, but sometimes about his faith, about his membership in the Catholic Church. I always find that very moving. This means I know that in the breathless everyday life, I have a partner from the liberal party, whose many guiding principles also guide and direct me. He is younger and thus sometimes cheeky. He sometimes challenges us. He makes casual remarks sometimes, but increasingly less. But do not forget that completely, dear Philipp, otherwise we would not recognize you again.

He has already startled us all through various things, especially through the following: "One must ride the tiger without being eaten by it! That is why I have set myself the goal of stopping at 45." When I read that, dear Philipp: You seem to have a thing for animal comparisons and take them very seriously. But the thing with 45 is not so bad. We want to continue the work, at least one more after this legislative period; and then you will be just before your 45th birthday. So there is plenty of time to continue the Christian-liberal coalition.

Dear Philipp, I know, and I say this as the party chairwoman of the Christian Democratic Union, that the life of party chairpersons is beautiful and yet not always easy. One goes, sometimes daily, through a rollercoaster of emotions. We have also gotten to know each other in different constellations and with different convictions. I may say: You are tough, one is never completely safe from surprises. But all in all, and I say this with full conviction, you are, in the best sense, a lovable person. Keep that. Stay with us. Thank you for the collaboration. All the best for the coming years.