Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the opening of the 64th International Motor Show on September 15, 2011, in Frankfurt am Main:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed the opening of the 64th International Motor Show (IAA) in Frankfurt am Main on September 15, 2011.
- Main themes
- Automotive industry, International Motor Show (IAA), German economic recovery, innovation and competitiveness, electric mobility, social market economy, employment, exports, European Union and euro, 125 years of the automobile, research and development, energy transition
- Duration
- ~19 min
- Words
- 2,297
- Sentences
- 141
- Readability
- 47
- Grade
- 10.6
- Syntax
- 2.84
- Vocabulary
- 2.06
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other141 sentences in 35 paragraphs
Dear Mr. President, dear Matthias Wissmann,
dear Mr. Minister-President, dear Volker Bouffier,
dear Madam Mayor, dear Petra Roth,
dear colleague, dear Peter Ramsauer,
ladies and gentlemen,
I am pleased to be here again this year as the IAA opens its doors. 2011 is a very special year for the automobile: 125 years ago, Carl Benz received the patent for his vehicle powered by gas engines. Today we know: It was the starting signal for the revolution of individual mobility. 125 years of the automobile – this is indeed a significant part of German industrial history. However, with 125 years, the development history of the automobile is far from over. The IAA will certainly demonstrate this again this year.
The IAA shines this year with over 180 world premieres from manufacturers and suppliers. The IAA once again lives up to its reputation as the world's most significant automotive trade fair. The numbers speak for themselves: 235,000 square meters showcasing mobility at its finest, over 1,000 exhibitors from home and abroad – significantly more than in 2009 – and over 800,000 expected visitors; as many as at no other fair in Germany.
There is reason to celebrate, especially because the favorable economic situation in the industry is reflected in this exhibition. Matthias Wissmann has pointed out the important role of the real economy and the special role that the automotive industry plays in this context. I want to emphasize this clearly. Because this is anything but a given, as the international financial and economic crisis did not leave the automotive industry unscathed. However, domestic manufacturers and suppliers have managed – primarily thanks to their innovative and competitive strength – to overcome the crisis in a short time. Certainly, political measures also played a role. The numbers speak for themselves: In 2010, more than 5.5 million cars were produced in Germany – an increase of 11.8 percent compared to the previous year. Given the good order situation, a new record in domestic production and exports of passenger cars is even anticipated for 2011. The number of employees reflects this as well: There are now over 720,000 employees in the automotive industry.
It was a significant collective effort to lead us out of the crisis, and above all to focus on the people who work in this industry. We indeed achieved this through short-time work and certainly also through the environmental premium, as it was called back then. It is also very interesting – we should keep looking at this in the future – how politics, employers, and employees worked together in the best sense of the social market economy, thereby preventing unnecessary disruptions. After all, none of us knew how things would proceed. I still remember the many statements about what would happen if the domestic market were overly stimulated by the environmental premium, and how demand would then collapse the following year. However, due to global networking, the German automotive industry was able to immediately benefit from the increase in exports. So this was and is a successful piece of social market economy.
The automotive industry is – and I firmly believe it will remain – a central pillar of our economy. It is one of the most important employers. It generates nearly a quarter of the revenue of German industry. Almost 20 percent of German exports are attributable to it. And it accounts for a third of German companies' spending on research and development. These are truly impressive figures that once again show the great importance of the automotive industry for our prosperity in Germany. It is also an important driver of innovation for other industrial and service sectors – for example, the implementation of the full capabilities of the internet into cars is increasingly playing a role. In this respect, it is clear that the automotive sector plays a significant role in the overall economic development in Germany.
In 2010 – after a decline of 5.1 percent in economic development in 2009 – we had a growth of 3.7 percent. We have started 2011 very rapidly. There is now a certain flattening of the growth curve, but I believe we can hope that it will continue to rise. The upswing is also reaching the people. Employees were able to enjoy the highest real wage increase since 1995 in 2010. 41.1 million people in our country are employed – more than ever before. The number of unemployed was below three million this summer – the lowest it has been in a long time. Therefore, we are also a growth engine in Europe and for Europe.
Conversely, it is also true: Germany will only thrive in the long term if the European Union as a whole is strong and competitive. Over 60 percent of our exports go to the European Union. Therefore, it is clear: Our economic success is fundamentally based on the European internal market and the euro. Both benefit the export-oriented German economy in a very special way. Especially the German automotive sector has important sales markets in other EU and Eurozone countries. German car manufacturers hold an impressive market share of over 47 percent in Western Europe.
Despite all the turbulence we have experienced recently, I therefore maintain: The euro has proven itself. It is stable. It is even more stable than the Deutsche Mark was in the last ten years of its existence. Interest rates in Germany are currently as low as they have rarely been before. This further underscores Germany's attractiveness as an investment location. Companies, as well as employees, benefit from this.
In short: The euro ensures economic growth, it ensures jobs, and thus prosperity in Germany. Therefore, it is also completely clear that Germany, out of its own interest and as the largest economy in Europe, has the duty and responsibility to contribute to securing the future of the euro and strengthening the European location. This is the central task we now have to tackle. Everything that serves this goal must be done. Everything that does not serve this goal must be avoided.
Because the euro is far more than just a currency. It is a pillar of our shared economic success and a symbol of our European unity. How valuable this European unity is for us in Europe was articulated in 2007, on the 50th anniversary of the signing of the Treaty of Rome, in Berlin: "We Europeans, we are united for our happiness." We must never forget this. This happiness is therefore worth every effort.
It is worth every effort to also solve our current central problem, namely the debt crisis of individual euro countries. We must leave the path of a debt union and shift to the not easy, but in my firm belief, the right path towards a permanent stability union. This cannot happen overnight or with any one-off measures, but only in a controlled process of successive steps.
That is exactly why the European Stability and Growth Pact will gain more bite in the future. That is why we established the so-called Euro Plus Pact in the spring to increase Europe's competitiveness. It is not only about reducing deficits, but also about improving competitiveness. To emphasize the responsibility of the member states for their competitiveness, I must reiterate: Everyone must do their homework. Because only through this will our economic and monetary union be strengthened overall. Every member state will benefit from this.
In July, we discussed how solidarity can be provided. The term EFSF – the European Financial Stability Facility – keeps coming up, which will soon be decided upon.
I want to point out once again that the design of this technical facility fundamentally reflects three principles.
First:
We help in emergencies. This means that if the stability of the euro is at stake, intervention by the community is justified.
Second:
We help when the affected country itself takes all possible measures to improve its situation.
Third:
We help based on an analysis by the IMF, the European Central Bank, and the European Commission. This applies particularly to new instruments that we will introduce, such as secondary market purchases.
I am convinced that the measures we have initiated will help us tackle the crisis step by step, but only if we truly take these steps in succession and do not seek a single solution, for example, with euro bonds. I consider that absolutely wrong. Common interest rates emerge as a result of comparable competitive abilities and comparable budget situations, and not in anticipation of a mutualization of debt, ladies and gentlemen. That would pose the danger of punishing countries with sound public finances and rewarding those that have structural reforms ahead of them, even if they do not implement them. Then we would not be moving towards a stability union, but towards a debt union.
A path towards Europe lies ahead of us, which will naturally require more integration. However, it is important that we first exhaust what is possible with the current treaties. Therefore, I am very pleased that several countries, like Germany, have introduced or will introduce a debt brake into their constitutions, such as Spain and France.
Budget consolidation is essential. Sound public finances secure the scope for future investments. Sound public finances stabilize price development. Sound public finances strengthen trust in national financial policy and the debt sustainability of the respective country. Sound public finances, meaning low new debt and correspondingly low interest payments, are not least a matter of intergenerational justice.
In this spirit, we have also presented our budget draft for the year 2012. We can expect a deficit ratio of only 1.5 percent of gross domestic product at the federal level this year. This means we will be significantly below the Maastricht reference value of three percent, two years earlier than required by the European Union. And that is good news.
However, we are not pursuing consolidation in an undifferentiated manner; rather, we want to save while simultaneously enabling growth. This is also the reason why the federal government is spending more money in the areas of education and research throughout the entire legislative period. With this, we are preparing for the future. This is also reflected in the actions of, for example, the automotive industry, which invests heavily in innovations. This is our great opportunity. We must always keep in mind: We are a country where consumption growth rates will not be massive; we are a country undergoing an aging process. If we are not innovative, our role in global markets will significantly decline. Therefore, here, in education and research, and especially here, lies the future. And we are trying to do justice to this politically.
This includes the entire topic of securing skilled workers, which will occupy us significantly in the coming years. This will require more education and qualification. We need more compatibility of work and family, more age-appropriate work, and of course, better integration of migrants. – I would like to thank the Mayor for very wise policies in the city of Frankfurt in this regard. – We still have many, many efforts ahead of us in Germany. This means we must try to be an attractive country and bring the best minds to Germany. This will certainly, as I said, engage us even more in dialogue with industry in the future.
Innovation – it will be visible here at the IAA. I only want to mention the topic of electromobility. The National Platform for Electromobility has done good work. We have also set incentives with which we hope to kickstart electromobility in Germany without creating permanent subsidy conditions, such as a ten-year exemption from vehicle tax for anyone who buys an electric car before the end of 2015, the introduction of a switch license plate for second car use – which saves an insurance premium – special parking spaces, and much more. I would like to thank the automotive industry for the good cooperation in this National Platform. We had to move closer together, some things still need to be done, but I believe it has been shown here: Joint, coherent action by politics and business pays off.
New drive technologies will be on display here. I want to reiterate that the guidelines of the federal government and the European Union for reducing emissions are always in the service of climate protection. But we also have a principle: Everyone should be free to choose the car that best suits them. The choice of drive type and model is up to the buyer. Mobility has been, is, and will remain an expression of individuality. This is also the principle by which we act. Therefore, I emphasize, in light of some factually incorrect criticism: The energy labeling regulation brings us more transparency; it provides an overview of efficiency differences within a given class. Comparisons between different classes are not the issue here. This must also be made very clear once again.
We also have the responsibility to ensure good infrastructure. The Minister of Transport present here is, of course, a strong advocate for as many investments as possible; I can confirm that to you. Nevertheless, I believe we should not unnecessarily increase the cost of driving, as drivers are already making a significant contribution to the federal budget with their tax payments. Thus, we will do everything we can to ensure that we are not only enthusiastic about your work, your models, your innovations, the suppliers, and those who provide the infrastructure, but that we, as a country of mobility, also provide a reasonable infrastructure for driving.
Exciting days await us. I am looking forward to an exciting tour, which I am already very much looking forward to. I have only one thing left to say: I declare the 64th International Motor Show officially opened.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter Herr Präsident, lieber Matthias Wissmann,
sehr geehrter Herr Ministerpräsident, lieber Volker Bouffier,
sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin, liebe Petra Roth,
sehr geehrter Herr Kollege, lieber Peter Ramsauer,
meine Damen und Herren,
ich freue mich, auch in diesem Jahr wieder dabei zu sein, wenn die IAA ihre Tore öffnet. 2011 ist ein ganz besonderes Jahr für das Auto: Vor 125 Jahren erhielt Carl Benz das Patent auf sein Fahrzeug mit Gasmotorenbetrieb. Heute wissen wir: Es war der Startschuss für die Revolution der individuellen Mobilität. 125 Jahre Automobil – das ist in der Tat ein gutes Stück deutscher Industriegeschichte. Mit 125 Jahren ist die Entwicklungsgeschichte des Autos allerdings noch längst nicht am Ende. Das wird die IAA auch in diesem Jahr mit Sicherheit wieder zeigen.
Die IAA glänzt in diesem Jahr mit über 180 Weltpremieren von Herstellern und Zulieferern. Die IAA wird einmal mehr ihrem Ruf als weltweit bedeutendste Automobil-Fachausstellung gerecht. Die Zahlen sprechen für sich: 235.000 Quadratmeter mit Mobilität von ihrer schönsten Seite, über 1.000 Aussteller aus dem In- und Ausland – deutlich mehr als 2009 – und über 800.000 erwartete Besucher; so viele wie bei keiner anderen Messe in Deutschland.
Es besteht also Grund zur Freude, und zwar auch, weil sich die günstige Konjunktur der Branche in dieser Ausstellung widerspiegelt. Matthias Wissmann hat auf die wichtige Rolle der Realwirtschaft und auf die besondere Rolle, die in diesem Zusammenhang die Automobilindustrie spielt, hingewiesen. Ich will das deutlich unterstreichen. Denn das ist alles andere als selbstverständlich, da die internationale Finanz- und Wirtschaftskrise auch an der Automobilindustrie nicht spurlos vorübergegangen war. Die heimischen Hersteller und Zulieferer haben es aber geschafft – vor allen Dingen dank ihrer Innovations- und Wettbewerbskraft –, die Krise binnen kurzer Zeit zu überwinden. Sicherlich haben dabei auch politische Maßnahmen eine Rolle gespielt. Die Zahlen sprechen für sich: In 2010 wurden in Deutschland mehr als 5,5 Millionen Pkw hergestellt – ein Plus von 11,8 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Angesichts der guten Auftragslage zeichnet sich für 2011 sogar ein neuer Rekordwert bei der heimischen Produktion und beim Export von Personenkraftwagen ab. Die Beschäftigtenzahl reflektiert das auch: Es gibt inzwischen wieder über 720.000 Beschäftigte in der Automobilindustrie.
Es war ein gutes Stück Gemeinschaftswerk, uns aus der Krise so herauszuführen und vor allen Dingen auf die Menschen zu setzen, die in dieser Branche arbeiten. Das haben wir in der Tat durch die Kurzarbeit geschafft und sicherlich auch durch die Umweltprämie, wie sie damals hieß. Es ist auch sehr interessant – wir sollten uns das auch in Zukunft immer wieder anschauen –, wie Politik, Arbeitgeber und Arbeitnehmer im besten Sinne der Sozialen Marktwirtschaft zusammenwirkten und damit unnötige Brüche verhindern konnten. Wir haben schließlich alle nicht gewusst, wie es weitergehen würde. Ich erinnere mich noch an die vielen Aussagen, was alles passieren würde, wenn der Binnenmarkt durch die Umweltprämie sozusagen zu sehr angereizt wird, und wie sehr dann im nächsten Jahr die Nachfrage einbrechen würde. Durch die globale Vernetzung hat die deutsche Automobilindustrie dann aber sofort wieder vom Exportanstieg profitieren können. Das war und ist also ein gelungenes Stück Sozialer Marktwirtschaft.
Die Automobilindustrie ist – und nach meiner festen Überzeugung bleibt sie das auch – eine zentrale Stütze unserer Volkswirtschaft. Sie zählt zu den wichtigsten Arbeitgebern. Sie erwirtschaftet knapp ein Viertel des Umsatzes der deutschen Industrie. Knapp 20 Prozent der deutschen Exporte entfallen auf sie. Und sie tätigt ein Drittel der Ausgaben deutscher Unternehmen für Forschung und Entwicklung. Das sind wirklich beeindruckende Zahlen, die noch einmal zeigen, von welch großer Bedeutung für unseren Wohlstand die Automobilindustrie in Deutschland ist. Sie ist auch wichtiger Innovationstreiber für andere Industrie- und Dienstleistungsbranchen – zum Beispiel spielt zunehmend auch die Implementierung der gesamten Fähigkeiten des Internets in das Auto eine Rolle. Insofern liegt es auf der Hand, dass die Automobilbranche eine maßgebliche Rolle für die gesamtwirtschaftliche Entwicklung in Deutschland spielt.
Wir haben 2010 – nach einem Minus von 5,1 Prozent in der Wirtschaftsentwicklung im Jahre 2009 – 3,7 Prozent Wachstum gehabt. Wir sind sehr rasant in das Jahr 2011 gestartet. Es gibt jetzt eine gewisse Abflachung der Wachstumskurve, aber ich glaube, wir können darauf hoffen, dass es weiter aufwärts geht. Der Aufschwung kommt auch bei den Menschen an. Die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer konnten sich 2010 über den höchsten Reallohnanstieg seit 1995 freuen. 41,1 Millionen Menschen in unserem Land sind erwerbstätig – so viele wie nie zuvor. Die Zahl der Arbeitslosen lag in diesem Sommer bei unter drei Millionen – so niedrig wie schon lange nicht mehr. Deshalb sind wir auch Wachstumsmotor in Europa und für Europa.
Umgekehrt gilt aber natürlich auch: Deutschland wird es auf Dauer nur dann gutgehen, wenn die Europäische Union insgesamt stark und wettbewerbsfähig ist. Über 60 Prozent unserer Exporte gehen in die Europäische Union. Deshalb ist völlig klar: Unser ökonomischer Erfolg baut wesentlich auf dem europäischen Binnenmarkt und dem Euro auf. Beides kommt der exportorientierten deutschen Wirtschaft in ganz besonderem Maße zugute. Gerade die deutsche Automobilbranche hat in den anderen EU- und Euroländern wichtige Absatzmärkte. So behaupten deutsche Pkw-Hersteller in Westeuropa einen beeindruckenden Marktanteil von über 47 Prozent.
Trotz aller Turbulenzen, die wir in jüngster Zeit erleben, halte ich deshalb daran fest: Der Euro hat sich bewährt. Er ist stabil. Er ist sogar wertbeständiger, als es die D-Mark in den letzten zehn Jahren ihrer Existenz war. Die Zinsen in Deutschland sind heute so niedrig wie selten zuvor. Das unterstreicht noch einmal Deutschlands Attraktivität als Investitionsstandort. Davon profitieren natürlich Unternehmen genauso wie Beschäftigte.
Kurz gesagt: Der Euro sorgt für Wirtschaftswachstum, er sorgt für Arbeitsplätze und damit für Wohlstand in Deutschland. Deshalb ist es auch völlig klar, dass Deutschland aus ureigenem Interesse und zugleich als größte Volkswirtschaft Europas in der Pflicht und Verantwortung steht, seinen Beitrag zu leisten, um die Zukunft des Euro zu sichern und den Standort Europa zu stärken. Das ist die zentrale Aufgabe, die wir jetzt zu bewältigen haben. Alles, was diesem Ziel dient, ist zu tun. Alles, was diesem Ziel nicht dient, ist zu unterlassen.
Denn der Euro ist weit mehr als nur eine Währung. Er ist eine Säule unseres gemeinsamen wirtschaftlichen Erfolgs und er ist Symbol unserer europäischen Einigung. Wie wertvoll diese europäische Einigung für uns in Europa ist, haben wir 2007, zum 50. Jahrestag der Unterzeichnung der Römischen Verträge, in Berlin so formuliert: "Wir Europäer, wir sind zu unserem Glück vereint." Das dürfen wir nie vergessen. Dieses Glück ist deshalb jede Anstrengung wert.
Es ist jede Anstrengung wert, auch unser heutiges zentrales Problem zu lösen, nämlich die Schuldenkrise einzelner Euroländer. Wir müssen den Weg der Schuldenunion verlassen und auf den nicht einfachen, aber nach meiner festen Überzeugung richtigen Weg hin zu einer dauerhaften Stabilitätsunion einschwenken. Das geht nicht über Nacht oder mit irgendwelchen einmaligen Pauken- und Befreiungsschlägen, sondern das geht nur in einem kontrollierten Prozess aufeinanderfolgender Schritte.
Genau deshalb bekommt der europäische Stabilitäts- und Wachstumspakt künftig mehr Biss. Genau deshalb haben wir im Frühjahr den sogenannten Euro-Plus-Pakt geschlossen, um die Wettbewerbsfähigkeit Europas zu erhöhen. Es geht nicht nur um Defizitabbau, sondern es geht eben auch um Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit. Um die Verantwortung der Mitgliedstaaten für ihre Wettbewerbsfähigkeit zu betonen, muss ich noch einmal sagen: Jeder muss seine Hausaufgaben machen. Denn dadurch und nur dadurch wird unsere Wirtschafts- und Währungsunion insgesamt gestärkt. Davon wird auch jedes Mitgliedsland profitieren.
Wir haben im Juli über die Frage diskutiert, wie Solidarität geleistet werden kann. Dabei fällt immer wieder das Wort EFSF – die Europäische Finanzstabilisierungsfazilität, über die ja auch in Kürze zu entscheiden sein wird.
Ich will noch einmal darauf aufmerksam machen, dass sich in der Ausgestaltung dieser technischen Fazilität im Grunde
drei
Prinzipien widerspiegeln.
Erstens:
Wir helfen im Notfall. Das heißt, wenn die Stabilität des Euro insgesamt auf dem Spiel steht, ist ein Eingreifen der Gemeinschaft berechtigt.
Zweitens:
Wir helfen, wenn das betroffene Land selbst alle Möglichkeiten ergreift, um seine Lage zu verbessern.
Drittens:
Wir helfen auf Basis einer Analyse des IWF, der Europäischen Zentralbank und der Europäischen Kommission. Dies gilt ganz besonders auch für neue Instrumente, die wir einführen werden, zum Beispiel Sekundärmarktankäufe.
Ich bin davon überzeugt, dass uns die eingeleiteten Maßnahmen Schritt für Schritt bei der Bewältigung der Krise helfen werden, aber nur dann, wenn wir diese Schritte auch wirklich aufeinanderfolgend gehen und nicht nach der einen Lösung suchen, zum Beispiel mit Euro-Bonds. Das halte ich für absolut falsch. Gemeinsame Zinssätze bilden sich als Ergebnis vergleichbarer Wettbewerbsfähigkeiten und vergleichbarer Haushaltssituationen heraus und nicht im Vorgriff einer Vergemeinschaftung von Schulden, meine Damen und Herren. Genau darin würde aber die Gefahr bestehen, wenn Länder mit soliden Staatsfinanzen bestraft und solche, die Strukturreformen vor sich haben, belobigt würden, auch wenn sie sie nicht umsetzen. Dann würden wir den Weg nicht in die Stabilitätsunion gehen, sondern in die Schuldenunion.
Vor uns liegt ein Weg nach Europa, der natürlich mehr Integration erfordern wird. Allerdings ist es wichtig, dass wir mit den jetzigen Verträgen erst einmal das Mögliche ausschöpfen. Deshalb freue ich mich sehr, dass etliche Länder ähnlich wie Deutschland eine Schuldenbremse in ihre Verfassungen eingeführt haben oder einführen werden, wie etwa Spanien und Frankreich.
Haushaltskonsolidierung ist unumgänglich. Solide Staatsfinanzen sichern Handlungsspielräume für Zukunftsinvestitionen. Solide Staatsfinanzen wirken stabilisierend auf die Preisentwicklung. Solide Staatsfinanzen stärken das Vertrauen in die nationale Finanzpolitik und die Schuldentragfähigkeit des entsprechenden Landes. Solide Staatsfinanzen, also geringe Neuverschuldung und entsprechend geringe Schuldzinsen, sind nicht zuletzt eine Frage der Generationengerechtigkeit.
In diesem Geist haben wir auch unseren Haushaltsentwurf für das Jahr 2012 vorgelegt. Wir können in diesem Jahr gesamtstaatlich mit einer Defizitquote von nur noch 1,5 Prozent des Bruttoinlandsprodukts rechnen. Das heißt, wir werden, zwei Jahre früher als in der Europäischen Union gefordert, deutlich unter dem Maastricht-Referenzwert von drei Prozent liegen. Und das ist eine gute Botschaft.
Aber wir betreiben Konsolidierung keineswegs undifferenziert, sondern wir wollen sparen und gleichzeitig Wachstum ermöglichen. Das ist auch der Grund, warum die Bundesregierung in der gesamten Legislaturperiode in den Bereichen Bildung und Forschung mehr Geld ausgibt. Hiermit bereiten wir uns auf die Zukunft vor. Das findet auch seine Entsprechung in dem Handeln z. B. der Automobilindustrie, die eben auch sehr viel in Innovationen steckt. Darin liegt unsere große Chance. Wir müssen uns immer wieder vor Augen führen: Wir sind ein Land, in dem die Wachstumsraten des Konsums nicht massiv sein werden; wir sind ein Land, das einen Alterungsprozess durchmacht. Wenn wir nicht innovativ sind, dann wird unsere Rolle auf den Weltmärkten massiv abnehmen. Deshalb liegt hier, in Bildung und Forschung, und ganz besonders hier die Zukunft. Und dem versuchen wir auch politisch gerecht zu werden.
Dazu gehört das gesamte Thema der Fachkräftesicherung, das uns in den nächsten Jahren massiv beschäftigen wird. Dazu wird es mehr Bildung und Qualifizierung brauchen. Dazu brauchen wir mehr Vereinbarkeit von Beruf und Familie, mehr altersgerechtes Arbeiten und natürlich auch eine bessere Einbindung der Migrantinnen und Migranten. – Ich möchte diesbezüglich der Oberbürgermeisterin für eine sehr kluge Politik in der Stadt Frankfurt danken. – Dabei haben wir noch viele, viele Anstrengungen in Deutschland vor uns. Das heißt also, wir müssen versuchen, ein attraktives Land zu sein und die besten Köpfe nach Deutschland zu holen. Das wird uns sicherlich, wie gesagt, im Dialog mit der Industrie in Zukunft noch weit mehr beschäftigen.
Innovation – sie wird hier auf der IAA sichtbar sein. Ich will nur das Thema der Elektromobilität aufrufen. Die Nationale Plattform Elektromobilität hat gute Arbeit geleistet. Wir haben auch Anreize gesetzt, mit denen wir hoffen, die Elektromobilität in Deutschland in Gang zu bringen, ohne dabei dauerhafte Subventionstatbestände zu schaffen, z. B. zehnjährige Befreiung von der Kfz-Steuer für alle, die vor Ende 2015 ein Elektroauto kaufen, Einführung eines Wechselkennzeichens für die Zweitwagennutzung – damit spart man eine Versicherungsprämie –, Sonderparkflächen und vieles andere mehr. Ich möchte mich bei der Automobilindustrie für die gute Zusammenarbeit in dieser Nationalen Plattform bedanken. Wir mussten uns sehr aufeinander zubewegen, manches ist noch zu tun, aber ich glaube, hier hat sich gezeigt: Gemeinsames, kohärentes Handeln von Politik und Wirtschaft zahlt sich aus.
Neue Antriebstechnologien werden hier zu besichtigen sein. Ich will noch einmal sagen, dass die Vorgaben der Bundesregierung und der Europäischen Union zur Reduktion der Emissionen immer im Dienst des Klimaschutzes stehen. Aber wir haben auch ein Prinzip: Es soll jedem die Freiheit gelassen werden, sich das Auto auszuwählen, das am besten zu ihm passt. Für welche Antriebsart und welches Modell sich der Käufer entscheidet, ist seine Sache. Mobilität war, ist und bleibt ein Ausdruck von Individualität. Das ist auch der Grundsatz, nach dem wir handeln. Deshalb betone ich auch mit Blick auf manche sachlich nicht korrekte Kritik: Die Verbrauchskennzeichnungsverordnung bringt uns mehr Transparenz, sie schafft einen Überblick über Effizienzunterschiede innerhalb einer jeweiligen Klasse. Vergleiche zwischen verschiedenen Klassen sind dabei nicht das Thema. Das muss auch noch einmal ganz deutlich gesagt werden.
Wir haben auch die Verantwortung dafür, eine gute Infrastruktur sicherzustellen. Der hier anwesende Verkehrsminister ist natürlich ein guter Anwalt möglichst vieler Investitionen; das darf ich Ihnen bestätigen. Trotzdem glaube ich, wir sollten das Autofahren nicht unnötig verteuern, denn auch die Autofahrer leisten mit ihren Steuerbeiträgen bereits einen guten Beitrag zum Bundeshaushalt. So werden wir alles dafür tun, dass wir nicht nur von Ihrer Arbeit, Ihren Modellen, Ihren Innovationen, von den Zulieferern und denen, die für die Infrastruktur sorgen, begeistert sind, sondern dass wir als Land der Mobilität auch eine vernünftige Infrastruktur für das Autofahren zur Verfügung stellen.
Es erwarten uns spannende Tage. Mich erwartet ein spannender Rundgang, auf den ich mich jetzt schon sehr freue. Mir bleibt nur noch eines zu sagen: Ich erkläre die 64. Internationale Automobil-Ausstellung für eröffnet.