Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the opening of the "Historic Green Vault" on September 1, 2006, in Dresden:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

2 September 2006 · Opening of the Historic Green Vault · Residenzschloss, Dresden, Germany

Context
Merkel addressed guests at the opening of the restored Historic Green Vault in Dresden's Residenzschloss on September 1, 2006, celebrating the return of Saxon baroque treasures.
Main themes
Historic Green Vault reopening, Dresden cultural heritage, baroque art and treasures, reconstruction and restoration, World War II remembrance, German cultural identity, Saxon government cultural funding, gratitude to restorers and workers, European culture, Frauenkirche, Dresden Residenzschloss
Duration
~15 min
52nd percentile
Words
1,817
52nd percentile
Sentences
98
62nd percentile
Readability
52
68th percentile
Grade
10.5
27th percentile
Syntax
2.95
40th percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 60%57%
  • Ceremonial 23%21%
  • Economic 9%8%
  • Institutional 4%4%
  • Geopolitical 3%3%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 5%

98 sentences in 33 paragraphs

Dear Professor Roth,

dear Professor Syndram,

dear Prime Minister, dear Georg Milbradt,

dear Mrs. Milbradt,

dear former Prime Minister, dear Kurt Biedenkopf,

Mr. President of the State Parliament,

Members of Parliament,

ladies and gentlemen,

dear colleague, dear Madame Colonna!

It is truly – as the people of Dresden know – not very long ago that a soot-blackened ruin dominated the magnificent Theaterplatz in Dresden. And what has become of it? When you approach the newly restored Residenzschloss today, you need a lot of imagination to envision that old image of the ruin. For today we discover something completely different: a wonderful place that has been recreated as a treasure chamber.

This treasure chamber allows us to glimpse – I look forward to the tour; I have not yet been able to see what the Prime Minister has already seen – how people dreamed of a golden age centuries ago, namely as an overflowing play of colors and ornaments, of wondrous materials and treasures. In short: a masterpiece of European culture in one of the most beautiful cities in Europe – that is Dresden.

With the "Historical Green Vault," a mirror cabinet has emerged in this city that reflects the splendor of those who, through years or even decades of meticulous work, have created a baroque spatial artwork. I am sure – I have no fear that visitors will stay away – it will captivate the huge crowd of visitors, just as the Frauenkirche in Dresden already does.

On this day, the city of Dresden regains a piece of its historical aura. This is a special moment, not only for this city but also for our entire country. That is why I am very happy to be here today. This is – I think we can say without exaggeration – also a lucky day for Europe. All the more beautiful is it that the French government is also represented here.

At the same time, it is a day on which we pause, reflect, and remember what began exactly today, 67 years ago. With World War II, death, destruction, humiliation, and devastation were unleashed upon the world from Germany. The traces of this, as we all know, were ultimately visible everywhere in this European cultural metropolis, and in the most horrific forms. That new life could unfold in this city after the end of the war, and that the castle was also included in the category of worthy ruins, is thanks to the efforts of many undaunted people.

Therefore, I would like to once again remember Hans Nadler, on behalf of others. For he worked from 1945 as an employee of the Saxon State Office for Monument Preservation and from 1949 as the Saxon State Conservator to secure invaluable buildings for later reconstruction. This included the Dresden Castle and the Semperoper.

Countless men and women want to convey to us, at least where it is still possible, a sense of the tradition that characterizes this city – of its intellectual greatness, dignity, and grace. When we sometimes talk about certain problems today, we should remember how people in the most difficult times found the strength to always think of culture. Without the efforts of these women and men, we would have no idea today of how the silhouette of the Frauenkirche shapes the urban space, nor would we be able to marvel at the chambers of the "Historical Green Vault" today. And that is why today is, above all, a day of thanks for me – a day of thanks to all who, with their tireless work and their steadfastness, have made this renewed wonder of Dresden possible.

I thank the engineers, the restorers, the installers, the carpenters, and sculptors – one cannot mention everyone; may everyone feel included in this thanks – also the political decision-makers and, of course, the employees of the State Art Collections. For they have contributed with great enthusiasm, passion, and high skill to a new artistic creation. Thanks and heartfelt congratulations to all who were and are involved!

Since 2004, 1,000 exhibits in the modern part of the "Green Vault" attract more than a million visitors each year. One can hardly imagine how many will come when the more than 3,000 art treasures can now be admired in the "Historical Green Vault." In any case, I have already heard that the capacity of hotels in Dresden should be expanded. This is certainly good news not only for the city’s treasurer but also for the finance minister of the Free State.

Since we are already talking about the finances of the Free State, I would like to mention on this day that Saxony has always stood up for its cultural funding. Almost all construction measures could be financed without significant contributions from the federal cultural budget. This is – when I look at the total sum of all projects in Germany – not entirely self-evident.

Therefore, I would like to express my special thanks and great respect to you, dear Prime Minister, and to the Saxon State Government. For you have the lowest per capita debt in the new federal states and at the same time the highest cultural expenditures of a state in the Federal Republic. Both go hand in hand, and for that, thank you very much!

The state capital – as the Prime Minister has already said – shows even more. Dresden demonstrates how cultural charisma and economic success can go very well together. Culture is not just the icing on the cake. No, culture is a future investment in our society. And because this is the case – I am deeply convinced of it – the federal government has also been intensively involved since 1990 in the restoration and renewal of cultural buildings in the new federal states.

This commitment goes back to the Unification Treaty. Article 35 explicitly refers to Germany as a "cultural state." It states – I quote – that the "cultural substance" in the new states must not suffer "any damage." It was still phrased quite cautiously when one sees what has become of it today. This expressed that the regained unity of our nation is fundamentally based on the centuries-old traditions of our shared culture. Many architectural testimonies are connected to this, the maintenance of which naturally also requires significant financial resources.

Many of them are indeed located in the new states – when we think of the State Art Collections in Dresden, but also of the Prussian Palaces and Gardens Foundation, the Klassik Stiftung Weimar, the Wartburg in Eisenach, or the Luther memorials. Let us think of names like Johann Sebastian Bach and Richard Wagner, Gottfried Semper or Richard Strauss – they all hint at the great lasting benefit that all of Germany has gained from German unification.

By the way: We often only become particularly aware of cultural treasures when we are at risk of losing them, for example, when we had to suddenly worry about the treasures of a centuries-old culture after the flood disaster in August 2002, together with many people from Dresden and thousands of visitors from home and abroad. It was magnificent – I would like to remind you of this once again – that in this truly existential moment, we could rely on the shared solidarity in our country, but also far beyond our national borders. Donations even came – some of you know this – from Ethiopia to Dresden. This shows how things are interconnected on this earth.

But on a day like today, it should also be remembered: The federal government will continue to adhere to its central cultural policy goal of reliably supporting the so-called "cultural lighthouses" in the new states. This way, they can maintain or regain their nationally and internationally outstanding reputation. There is still much to be done. We know this, and you know it too.

What are such lighthouses? How can they be identified? I believe an important orientation is provided here, in my opinion, by the "Blue Book" by Prof. Paul Raabe on "cultural lighthouses" in Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Saxony, Saxony-Anhalt, and Thuringia. This compendium systematically names German cultural sites of both national significance and European rank for the first time.

Some may ask: Do we not have more important things to do in times of high unemployment? Is this really necessary now? I understand these concerns, and yet I am deeply convinced: One does not exclude the other at all. On the contrary: Engaging with our culture, with its various influences and traditions, is indispensable. We need it like the air we breathe. We also need it, by the way, to understand and appreciate the cultures of other peoples and nations.

When we talk about history, the question arises whether one can understand culture without knowledge of history. This also points to one of the deficits – deficits that the socialist education system has certainly left us. However, I must say: Even nationally, historical education is no longer what one had imagined – looking from East to West. So: We have a lot to do together.

Understanding our own culture, our own history, opens up the possibility for us to understand the cultures of other countries; and that is globalization too. Especially in times of dramatic social and economic changes, an intensive engagement with our heritage, with our traditions, and our innovations leads us to reaffirm our fundamental values.

For whether large or small museums, whether music colleges or amateur theaters – they all offer the opportunity to reflect our self-understanding and, in the best sense of the word, to experiment with it playfully. I know of no other medium in which this is vividly possible. And that is why cultural institutions must be open to all – to people of all ages, of the most diverse social, religious, political, and ethnic backgrounds. For our culture does not take place in a vacuum. It can also serve as an ambassador for our country.

Let us look at the successes, particularly of the State Art Collections Dresden, with their exhibitions in Russia and China, in Japan, in the USA, in France, and in many other countries. Here it becomes clear what enormous potential these masterpieces of European art possess. They are like business cards of Germany – a Germany that is open, tolerant, and aware of its cultural traditions.

Today we feel it once again up close: Culture challenges, art inspires, and Dresden fascinates. The world looks at this city – marveling at the resurrected art treasures and full of curiosity about how this city on the Elbe will continue to develop.

The "Historical Green Vault" connects the past with the present and the future. Ultimately, this perhaps largest baroque treasure chamber in Europe leaves one speechless. Here, words find their limits. The "Historical Green Vault" overwhelms. That is why we simply look forward to being able to see it soon.