Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the opening of the Ozeaneum on July 11, 2008, in Stralsund:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

11 July 2008 · Opening of the Ozeaneum · Ozeaneum, Stralsund, Germany

Context
Merkel addressed guests at the opening ceremony of the Ozeaneum marine museum in Stralsund, Germany, on July 11, 2008, representing her home constituency.
Main themes
Ozeaneum opening, marine biodiversity, Baltic Sea and North Sea ecosystems, ocean conservation, threats to marine habitats, climate change, architecture and cultural heritage, Stralsund's maritime history, ocean education, Hanseatic heritage
Duration
~12 min
42nd percentile
Words
1,434
42nd percentile
Sentences
76
50th percentile
Readability
57
82nd percentile
Grade
9.6
16th percentile
Syntax
2.90
34th percentile
Vocabulary
2.23
56th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 55%54%
  • Environmental 15%14%
  • Institutional 13%13%
  • Social 9%9%
  • Economic 8%8%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

76 sentences in 22 paragraphs

Dear Mr. Prime Minister, dear Mr. Ringstorff,

dear colleagues from the federal government – Mr. Tiefensee, Mr. Neumann – and from the state – I see here Mr. Ebnet and Jürgen Seidel –, esteemed members of parliament, dear Mr. Mayor, district administrators,

Mr. Benke,

Mr. Behnisch,

dear people of Stralsund,

ladies and gentlemen,

not all dreams become realities, but in this case, it is so. If I may say a few words as a representative of this constituency: I remember very clearly that Mr. Benke and Mayor Harald Lastovka once told me during a visit to the German Oceanographic Museum – when I was once again excited about what was already on display there at that time – that it was actually not enough and that much more could be done; there was this harbor area and such wonderful streets leading from the city center here; something had to be done because one was even closer to the sea here – an Ozeaneum had to be built. Well, I thought, much has already happened here. And then, indeed, with persistence, with enthusiasm for the work of the German Oceanographic Museum and the enthusiasm of many from the state and federal levels, including the citizens of Stralsund, a far-sighted decision led to the creation of what we can admire here today.

Now I will simply take on the role of the Federal Chancellor. Because close to the Federal Chancellery, between the main train station and the Chancellery, I suddenly saw advertising posters for the Ozeaneum a few days ago. They showed: This is an institution of national significance. Congratulations to everyone who has contributed to this.

It was not so long ago, dear Mr. Ringstorff, dear Jürgen Seidel, that we laid the foundation stone. It was just under two years ago. Even then, it was clear: There is an ambitious timeline. Not only did construction work have to be carried out, but exhibitions and aquariums also had to be set up in parallel. It is clear that many hands have worked together here and that the whole project will be completed in the coming weeks at the latest.

A heartfelt thank you to the planning office Behnisch. Mr. Behnisch, at the time of the planning, your father was also involved. Building on your idea of the water-surrounded stones, which ultimately symbolize the harmony of water and land, it has been possible to create a building that impresses. We will also be able to take a look at it later.

This museum is an open house with structures without backsides, filled with light, allowing the gaze to wander repeatedly out to sea, a link between the sea and the city. It is also a bridge between cultural heritage and cosmopolitan modernity. Many have contributed to this success, and I would like to thank them warmly. The incorporation of the listed warehouse building is, of course, a work of art in itself. This expresses the connection of the history of the Hanseatic city of Stralsund as a traditional maritime trading city with the world of the seas.

I am sure that many residents and many visitors will stand in admiration here and marvel at what the sea has always represented as a habitat and also as a myth throughout human history. The sea is considered the cradle of life. Three-quarters of our planet is covered by the sea. With its unfathomable depths, it remains foreign to us even today and full of mysteries.

In the Ozeaneum, one will be able to visually dive into the underwater world. Here, the diverse plant and animal life of the oceans opens up to us – more specifically, the three great seas: the Baltic Sea, the North Sea, and the Atlantic Ocean. We have the Baltic Sea right at our doorstep here in Stralsund. Therefore, the habitat of the Baltic Sea is naturally also a focus of this exhibition: the harbor basin of Stralsund, the chalk cliffs of Rügen, the Kattegat all the way to the North Sea; the beauties and peculiarities of the Baltic Sea, the lagoon landscape, the harbor porpoises as the only whales native to the Baltic Sea.

However, the Ozeaneum does not only present us with the unblemished splendor of the seas. I believe that amidst all the wonder, it is also right to take a look at the threats to the seas. The threats are dramatic – both from climate change and warming, as well as partly from the plundering that is being carried out in the seas, as humans increasingly destroy the marine habitat with new technologies, even before fully understanding it.

Therefore, it is an important task to represent the life cycle, the sensitivities and vulnerabilities of marine areas, to instill in people a sense of reverence in their dealings with nature, with animals, and plants. That is why it is very nice that there is also the exhibition "A Sea for Children" here, so that especially younger people, children, and adolescents are addressed. Thus, this Ozeaneum will be a place full of emotions, but also an educational one, and certainly a popular place for many school trips.

The knowledge of the complex marine habitat and the interrelationships between humans and nature does not simply fall from the sky. Therefore, the Ozeaneum conveys the latest state of knowledge and is also a place of research. This means that the Ozeaneum has an educational mission and is also dedicated to research. It is very nice that environmental organizations are also included in the concept. For example, Greenpeace has participated in this exhibition. I believe that the Ozeaneum will not only amaze many visitors but will also bring about a very lively international and interdisciplinary exchange of ideas, with which the German Oceanographic Museum can further enhance its international reputation.

Therefore, dear Mr. Benke, I have little doubt that you will meet your goal of being among the top ten marine museums in the world with the Ozeaneum. Those who know that others in the world are not only resting but are also striving know that you must not rest even after the completion of the building, but must always stay in tune with the times.

The federal government, both the previous government and this one, has supported this construction. It was also a stroke of luck that the beautiful Strelasund Bridge could be inaugurated at the right time. Mr. Ringstorff, Mr. Seidel, Mr. Tiefensee, and I also heard concerns back then. There is a nice saying: "There is no free lunch in this world." So, there is actually no event where the next problem is not already on the table. So we then went to Berlin. The inevitability of the increased costs seemed somehow plausible. That it was reviewed again was also fine. That the State Minister for Culture and the Federal Minister of Transport amicably shared the additional costs, as is customary in large coalitions, was also good. It is usually only reported what does not work. So today we can say that it worked.

Today we can celebrate another highlight – in a city and an area where we can say that much has happened in the connection between humans and nature in recent years. The new Rügen connection has, of course, been another milestone.

I would like to extend a heartfelt thank you to everyone who has contributed to the Ozeaneum project. They cannot all be named individually. But the Ozeaneum could only be realized as a collective work. Each of the participants has worked and toiled beyond the necessary average effort. I suspect that this will remain the case for a while. But when the product and the project then enrich not only the German but also the European museum landscape, one can also say: The effort was worth it. Mr. Benke, I wish you and your dedicated staff a steady hand and a committed heart for the work that lies ahead.

"Whoever wants pearls must plunge into the sea" – we do not have to take this advice from Johann Wolfgang von Goethe literally today, fortunately. Because with the Ozeaneum, we can now dive into the fascinating marine world on dry land and discover the many pearls that this new building has to offer in architectural, cultural, and scientific terms. It is a special treasure that Stralsund, the region, and our country have gained with the Ozeaneum.

I wish the German Oceanographic Museum much success and the Ozeaneum many, many friends, visitors, lovers, and returnees. Thank you very much. It is a pleasure to be here today for the opening.