Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel during her visit to Estonia on August 26, 2008, in Tallinn:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

27 August 2008 · Visit of Federal Chancellor Angela Merkel to Estonia · Tallinn, Estonia

Context
Merkel addressed Estonian officials and ambassadors in Tallinn on August 26, 2008, during her first official visit to Estonia, reflecting on bilateral ties and shared history.
Main themes
German-Estonian bilateral relations, Estonia's transformation and independence, NATO and EU membership, cyber defence and digital innovation, Baltic states' path to freedom, Hitler-Stalin Pact and historical memory, German reunification, economic reforms, Baltic Way human chain
Duration
~23 min
72nd percentile
Words
2,785
72nd percentile
Sentences
159
83rd percentile
Readability
47
53rd percentile
Grade
11.0
33rd percentile
Syntax
2.84
26th percentile
Vocabulary
2.07
22nd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 76%75%
  • Ceremonial 13%13%
  • Economic 4%4%
  • Technological 3%3%
  • Social 3%3%
  • Institutional 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

159 sentences in 54 paragraphs

Mr. President,

Mr. Prime Minister,

Mr. Foreign Minister,

Mr. State Secretary,

Excellencies,

ladies and gentlemen,

thank you very much, Mr. State Secretary, for the very kind welcome. We are pleased that through your work you already know Germany very well and speak our language so well.

Overall, I would like to extend my heartfelt thanks to all of you for the extraordinarily friendly and amicable welcome here in Estonia. This is my first visit to your beautiful country. From what I have seen so far, it actually calls for a longer stay and also for spending some private time here. Therefore, this should be a first visit, but not the last one.

I am pleased to be able to speak today at this event in Tallinn in this modern and widely recognized museum in Europe.

When our thoughts turn to Estonia, we naturally think not only of idyllic landscapes by the Baltic Sea but also, above all, of the impressive path your country has taken in recent years.

Today, together with Prime Minister Ansip, I visited the paperless cabinet room. In this regard, we in Germany still have a lot to do if we really want to implement this kind of technology as you have already done in many areas here in your country, not just in the cabinet.

I am also pleased that the ambassadors of Estonia, the ambassadors of a free democratic country, are here today for their ambassador conference and that I can speak to them.

We also look back at history. We are reminded once again in these days that you in Estonia, just like in the other two Baltic states, have never regarded the former Soviet Union as your state. You have always held on to your own culture and traditions, even in the most difficult times. You have strived for freedom and self-determination through political declarations and peaceful demonstrations.

The 600-kilometer-long human chain will remain unforgettable, stretching from Tallinn to Riga to Vilnius. More than a million people participated. That was on August 23, 1989, almost exactly 19 years ago. A lot has happened since then. Your country has expressed the will to decide on its own affairs in free self-determination.

This was – 1989/90 were also decisive years for Germany – of course something that encouraged the people in the former GDR, where I lived, to engage in their own peaceful protests. We remember the images from the embassy in Prague, later the fall of the wall on November 9, 1989, the opening of the Brandenburg Gate, and German reunification in 1990.

Estonia has taken a path since regaining its independence that has certainly not always been easy, which has also demanded many efforts from the citizens of this country. You have faced economic reforms, privatized state industries, opened up, committed to the principles of a free economy, and you have succeeded.

The Prime Minister told me today again about the impressive transformation visible when looking at the cityscape of Tallinn. I can imagine that there was a similar grayness as we had in our cities, and at that time an unstoppable process of decay gradually destroyed the most beautiful historical substance.

However, the successes did not take long to materialize. Since 2004, Estonia has also been a member of NATO and the European Union. So we belong to the same alliances. I am visiting a country today that is rising, that is growth-intensive. Even though we are all currently facing some difficulties, the fundamental direction is absolutely right. And this museum is almost symbolic of this development of Estonia.

In information and communication technology – I mentioned it with the example of the cabinet room – Estonia occupies a leading position. It is no coincidence that Tallinn has hosted the "NATO Centre of Excellence for Cyber Defence" since May of this year. Estonia has the highest percentage of internet users in the EU. You are far ahead of us, and we can and will learn a lot from you.

Today we have established that our bilateral relations are indeed good and friendly. They have also grown historically. Estonia is celebrating the 90th anniversary of its statehood this year. Our diplomatic relations date back to that time. They have long and firm roots. The work of our ambassador here in Estonia today is also so deeply intertwined with Estonian politics that I believe we can say: We have built on good traditions from the early days.

However, we will not forget – I want to say this explicitly as the German Chancellor – the suffering Estonia had to endure due to the injustices committed by Germany during National Socialism.

Three days ago, on August 23, we marked the 69th anniversary of the signing of the Hitler-Stalin Pact. This anniversary painfully reminds us of this act of injustice and its grave consequences. And it reminds us to understand the memory of it as an everlasting mandate for the future. Not fleeing from history, but the mandate from history is what should guide us.

We are closely connected today because we are a community of values and solidarity and because we have common interests – above all, security interests. Today, German and Estonian soldiers are working together on reconstruction in Afghanistan. We are doing important work in NATO staff positions. And we have just taken over the protection of the airspace of the Baltic states again as the Federal Republic of Germany. This has now become a matter of course, so that it is hardly even discussed anymore.

For us, these missions are signs of active alliance solidarity. We also make it clear that for us, alliance solidarity under Article 5 of the NATO Treaty will continue to be the foundation of our firm union. NATO is and remains central to us. Therefore, at the NATO summit in Strasbourg and Kehl next year, we will not only reflect on 60 years of NATO but will also address the future challenges for the alliance.

The current discussions – of course, this has shaped our talks today – are also influenced by the dramatic developments in Georgia. A tragedy is unfolding there. Many people have lost their lives, their loved ones, their possessions, and many people are fleeing.

It is now important and essential that we formulate our demands very clearly. We will have to do this again at a special meeting of the European Union under the French presidency on September 1. Because we must note that the six-point plan agreed upon between Russia and Georgia, and also mediated by the French presidency, has not been adhered to by Russia to this day. Russian troops are still present in Poti, for example, which is a real violation of this six-point plan.

We must – this should be an important signal from the special council of EU heads of state and government next Monday – above all stand by Georgia in rebuilding the destroyed infrastructure. We are connected with Georgia within the framework of the EU Neighborhood Policy. This eastern dimension of the neighborhood policy, for which the new member states, including Estonia and Poland, have particularly advocated, has an opportunity here to manifest itself as practical solidarity.

It is urgently necessary that international observers come to Georgia within the framework of the OSCE mechanisms so that the regulations in the so-called buffer or security zone can be structured in such a way that the presence of Russian troops there is eliminated. And we must direct strength into the political process.

This has been made very difficult by the fact that yesterday the Duma and today the Russian president recognized Abkhazia and South Ossetia. The Russian president signed this recently. This contradicts, in my view and, I believe, in our view, the principle of territorial integrity – a fundamental principle of international law. This is therefore absolutely unacceptable. I think the entire European Union will express itself in this sense.

We must therefore act together as the European Union and do everything we can to support Georgia and, of course, Ukraine, where we also see worrying trends, within the framework of our EU Neighborhood Policy.

I believe it must be said that the war in Georgia has not only changed the South Caucasus but also the conditions of world politics. I have always been in favor of keeping channels of communication open, seeking dialogue, and trying to talk to each other. But this only makes sense if there is also a common basis of values. This value basis must be discussed with Russia in the future.

Therefore – this must be the message of the special summit next Monday – there can be no simple "business as usual," no simple continuation of the agenda. If we want a genuine partnership between the European Union and Russia, it requires that we orient ourselves to common values and fundamental principles. We must make this clear time and again.

This includes respect for the independent, sovereign development and territorial integrity of states. It includes the commitment to peace, to resolving conflicts through dialogue. There are a variety of international mechanisms suitable for this. It is, for example, extremely regrettable that it has not yet been possible to adopt a UN resolution on the entire issue. Because the United Nations would be the place where such discussions must take place.

Among the inalienable values and fundamental principles is the respect for human rights, democratic principles, and international law. If this is no longer a common basis, then cooperation is, of course, difficult. These are also the prerequisites on which our own alliances are based – prerequisites for building partnerships of the European Union with states and regions around the world. They are fundamental principles that the European Union has always tried to promote and cultivate in its relations with partners and for which it advocates and actively stands. Many of you, who serve as ambassadors for your country in the world, will also do this in your daily work.

The European Union and Russia recently – and that was already difficult enough – began negotiations on a partnership and cooperation agreement. We must now make it clear that the future of the dialogue between the EU and Russia, also through this project, depends on whether and to what extent it becomes evident that both sides – that is, also Russia – are truly committed to the aforementioned guidelines of partnership. Surely we will discuss this next Monday. Because these are guidelines on which not only individual relationships with states of the European Union are based, but on which all external relations of the European Union are based. And this applies to our entire international cooperation, also within the framework of NATO.

In light of the recent developments in Georgia, NATO is of course particularly faced with two questions.

First:

What is the NATO perspective for Georgia?

Second:

What does Russian behavior mean for the future development of relations between NATO and Russia?

The self-determination of independent, sovereign states with freely elected governments also includes the freedom to decide whether NATO membership is sought. It is obvious that Georgia wants this.

One of the causes of the discussions we are currently having, I believe, is a historical assessment that is not shared by the member states of the European Union and Russia. This is the assessment that the collapse of the Soviet Union – in essence – was the greatest geopolitical misfortune of the 20th century. I do not share this assessment. And many others do not either. From this differing assessment, different behaviors also repeatedly arise.

Therefore, I would like to repeat here today what I already said in Sochi during my visit with the Russian president and in Tbilisi: The decisions of the NATO summit in Bucharest are valid. Georgia and Ukraine will be members of NATO. We still have to decide on specific timelines. This was left open in Bucharest. However, no one should doubt that the fundamental commitment made in Bucharest will also be followed by the path to the "Membership Action Plan" as the next step.

We have had intensive consultations and also intensive deepening of our relationships with Georgia and Ukraine in mind and have agreed upon them. I believe it was a good step by the NATO Foreign Ministers' Council to establish a Georgia-NATO Commission, in which, of course, this will also be discussed. We have thus committed to the membership of Ukraine and Georgia in the Alliance. I want to make it very clear that there are no ambiguities in this regard. That concludes the first question.

As for the second question regarding cooperation between NATO and Russia, we have placed it on a new foundation in the years 1997 and 2002. It was about addressing the security policy realities after the end of the Cold War. The period of the Cold War – I want to emphasize this once again – is behind us. History will not repeat itself at this point. The blocs that faced each other in the past do not exist today in the same way. This means we wanted to eliminate the traces of previous confrontation and competition.

We have offered a genuine partnership between NATO and Russia, which is reflected in the NATO-Russia Council. In addition, we have set the goal of creating a common security and stability space in Europe – without dividing lines or spheres of influence that restrict the sovereignty of any state.

These principles are enshrined in the agreed NATO-Russia Founding Act. They still hold validity today, of course. This means we must ensure that the principles we have agreed upon are also adhered to. The use of disproportionate force and the lack of respect for the territorial integrity of sovereign states cannot and must not be accepted.

Partnership-based cooperation requires, above all, a minimum level of commonalities, trust, and shared values. This trust has been anything but strengthened by the events in Georgia. Nevertheless, I want to emphasize here: Even within NATO, I do not want to sever the thread of dialogue with Russia – whether it concerns Georgia or other controversial topics, such as the CFE regime or the issue of missile defense. But I also emphasize that further concrete cooperation here is dependent on adherence to the fundamental principles that are important and non-negotiable for us.

In this context, the decision of the NATO member states' foreign ministers at their meeting a week ago should also be seen. Everything that was discussed there has my explicit support – for example, that the meetings of the NATO-Russia Council will only be resumed when Russia fulfills the Six-Point Plan.

The crisis in Georgia has changed the situation in Europe – unfortunately in a way that contradicts our values and beliefs. The question of how we deal with security issues in Europe must therefore be put to the test. We will have to discuss many things. We must ensure that such conflicts do not recur. We must also ensure that we jointly – I say, the offer is also directed at Russia – address the threats of our time that go far beyond the regions I have spoken about so far. We have Islamist terrorism. We have a need to find a solution to the Middle East conflict. We must see that Iran has a nuclear program that suggests Iran may also want to use it for military purposes.

This means that the number of challenges is so great that many partners are actually needed together. Not least, we need close cooperation in NATO, in the European Union, also in the OSCE, and wherever possible – I want to make this clear – also in the United Nations.

I believe that therefore there is much to discuss for the future of our German-Estonian relations. For one thing is clear: The world is also watching our alliances. The world is watching NATO, the world is watching the European Union.

The most important thing is that despite sometimes differing historical experiences among 27 member states in the European Union, despite sometimes differing perspectives, differing mentalities, and also dependencies, we make it clear that our alliance is such that we can overcome differences and act together. For this will be the most important principle to convince others that our value base is the right one, that it is not just on paper, but that it is the lived reality of these alliances. Then we will be able to exert significant strength as the European Union, but also as NATO, and convince people of our beliefs.

In this sense: To good German-Estonian relations, to good cooperation in the European Union and in NATO.