Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the reception for the families of soldiers of the Bundeswehr and police officers deployed abroad on November 11...

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

11 December 2018 · Reception for the families of soldiers of the Bundeswehr and police officers deployed abroad

Context
Merkel addressed families of deployed Bundeswehr soldiers and police officers at a pre-Christmas reception at the Chancellery on December 11, 2018.
Main themes
Support for military and police families, pre-Christmas reception tradition, overseas deployments, family sacrifice and resilience, national security, gratitude and recognition, community connection
Duration
~3 min
8th percentile
Words
351
8th percentile
Sentences
18
9th percentile
Readability
62
91st percentile
Grade
8.9
10th percentile
Syntax
2.86
29th percentile
Vocabulary
1.80
0th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 72%72%
  • Geopolitical 17%17%
  • Social 11%11%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

18 sentences in 5 paragraphs

Ladies and gentlemen,

and above all, dear children,

I warmly welcome you – also on behalf of Horst Seehofer, our Minister of the Interior, Ursula von der Leyen, the Minister of Defense, and the Inspector General, Mr. Zorn – and I am happy to continue a tradition we have had for many years, namely to invite the families of soldiers and police officers during the pre-Christmas season, as this is also a very special time for you. While everyone else is with their families, your loved ones are on duty. It is not only those who are deployed abroad who do great things, but there are always families behind them who are committed, but who also have to manage without their fathers, mothers, or children. We not only reflect on this, but we invite you to hear from you what concerns you, what wishes you may have, and what is perhaps also going well, and thus try to make a small Christmas contribution with you, on behalf of many others who, of course, cannot all be invited.

So we have invited you again today and want to talk together and hear what moves you, what you suggest to us, and how we can continue to stay in touch with you. Tomorrow I will have a video call to the various deployment locations. Sometimes it happens that someone is there who knows that their loved ones were here today. But most of the time, of course, that does not overlap. So we simply try to establish a connection and thank you for your commitment to issues that are important to all of us in Germany, because we believe that through the deployments your loved ones carry out, we can better ensure our security in Germany. That is something very important. Because without security, life in Germany is not good either.

In this sense: a very warm welcome. You children can be a little lively; you don’t have to be too well-behaved. We will go down shortly and have a conversation together. Before that, we will take a photo together. A warm welcome.