Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel during her visit to Adam Opel AG on March 31, 2009, in Rüsselsheim:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

2 April 2009 · Visit to Adam Opel AG · Adam Opel AG, Rüsselsheim, Germany

Context
Merkel addressed Opel employees and officials at the Adam Opel AG plant in Rüsselsheim on March 31, 2009, amid General Motors' financial crisis threatening Opel's future.
Main themes
Opel restructuring, General Motors crisis, German automotive industry, federal government support, investor search, Opel Europe concept, GM-Opel relationship, economic crisis response, state aid, automotive jobs, scrapping bonus, patent fees
Duration
~13 min
44th percentile
Words
1,512
44th percentile
Sentences
69
45th percentile
Readability
60
88th percentile
Grade
9.7
18th percentile
Syntax
2.77
19th percentile
Vocabulary
1.89
3rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 66%61%
  • Ceremonial 22%20%
  • Social 8%7%
  • Institutional 3%3%
  • Geopolitical 2%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

69 sentences in 27 paragraphs

Dear Mr. Forster,

dear Mr. Demant,

dear Mr. Franz,

dear Mr. Minister-President,

dear colleague Franz Josef Jung,

dear Gerald Weiß,

Mr. Mayor,

and above all, you, dear Opel employees,

I am very pleased to be here today. There were rumors last week that I would cancel my visit. This visit was indeed arranged about a year ago. At that time, things looked quite different. However, I think it would have been rather cowardly if I had not come here today. That is why I am particularly happy to be here with you today, so that we can get a picture of the situation and talk about the future of Opel.

Now, there was an announcement from the American government yesterday. President Barack Obama declared General Motors' restructuring plan to be insufficient and has given General Motors 60 days – along with a change in leadership – to come up with a new restructuring plan.

I think this announcement has evoked mixed feelings among you. On the one hand, there are another 60 days during which one does not know exactly what will happen.

On the other hand, however, I am more inclined to see that these are 60 days in which the Americans must work hard, and with strong statements from the government, on a truly viable concept, and that these are 60 days in which we – by "we" I mean Opel plus the state government and the federal government – can also negotiate with the Americans about what a future concept might look like. We will make use of these 60 days.

I believe that we must now lay the foundation – and we must do so quickly, not just on the last of these 60 days – to create an Opel Europe; an Opel Europe that is equipped for the future and that builds on the 110-year tradition of the company, which is based on the passion of the employees I have had the pleasure of meeting here today, and which has the full support of politics in Germany.

However, to achieve this, we still have to work hard. What needs to happen?

On the one hand, we must make a great joint effort with the American government. I have laid the groundwork for this in my discussions with the American president, just as my staff has with the relevant colleagues and as our Minister of Economics has with the Secretary of Commerce and the Secretary of the Treasury of the United States. I think we can build on that. Certainly, hard negotiations will be necessary, but where is that not the case? I say: We can do it too, not just the others.

On the other hand, General Motors must also make its contribution. This also includes enabling you to generate reasonable financial flows, construct independence, and create new structures. The most important thing for us now is – I have discussed this with Mr. Forster; I believe Mr. Henderson will understand this request as well: We need someone here in Germany who is committed to Opel and who also receives the freedom from General Motors to negotiate for Opel Europe.

In conclusion, dear Mr. Forster, I would like to add: At Opel, one knows that we need General Motors. But I also say confidently: General Motors needs Opel as well. We should not forget that in these days.

We need clarity regarding the patent fees. I also assure you that we will support Opel in these 60 days wherever necessary, although I believe that the scrapping bonus has had beneficial effects, especially for Opel.

We must not make this task too easy for ourselves, as it is about a viable concept for the future. Just as the next 60 days will set the course for a new General Motors that will certainly be structured differently, but where I feel that the American government has the firm will to make it a viable company, Opel must also be put on a footing that will not collapse like a house of cards, but that stands firm to be a good partner of General Motors in the long term.

That is why I say, as Roland Koch just said: We must, regardless of the fact that Opel will remain part of General Motors – for me, it is not so crucial whether it is 40, 49, 51, or 52 percent; we will see – try and do everything possible to find an investor who, of course with state support – I explicitly assure this; not only for the state government but also for the federal government; we have the instruments for that – builds a long-term basis and believes in Opel. Because for all the love for what the state can do: It has never been the best entrepreneur. It can build bridges, and it should build bridges. But we need a real perspective. That is my approach. And I believe that the entire federal government will pursue this as well.

I have had the opportunity to look at the latest developments here today. Opel not only has a great past – the pieces from the museum are wonderful – but Opel also has wonderful future models. The development center that exists here is – I say this very explicitly – worth its weight in gold. This development center will, of course, also be the heart of what Opel will be in the future.

Therefore, since I am deeply convinced of this – this is not only about Opel and General Motors, but about the entire economic crisis we are currently experiencing – I also say: In this economic crisis, the cards in the world are being reshuffled; the one who will be ahead is the one who absolutely focuses on innovation and the future in such a crisis situation. Therefore, we must do everything we can to ensure that we end up being among them. When I say "we," I mean Opel, but I also mean all of Germany and those who are shaping the future in this crisis and who are investing their money in a way that we can create something for the future.

I believe Germany has every chance. This is also represented by the 110 years and the products you currently have. Where we can strengthen this – I have already assured Mr. Forster and Mr. Demant – we will do so. We will also enhance your development opportunities in such a way that General Motors will not be able to overlook them.

Regarding what we can contribute from the state side – whether through the states or through the federal government – we have developed an instrument for this economic crisis: These are guarantees that can be structured in various ways, which also provide very high levels of security and thus truly serve as a bridge to the future.

I want to say at this point, because so many smaller companies are connected to Opel – suppliers, dealers – that we will not only protect the big ones, which is often a fear that threatens to divide society. No. Just as you at Opel do not want a small one to go under, we do not want to treat the small and the large differently. Everyone who deserves a chance should get a chance. That is our approach. I think that is right, and it also unites this country.

Therefore, I can assure you today: We will continue to work hard – together with Mr. Forster, with Mr. Demant, with Mr. Franz, and with the state governments. We will now – this will happen today and tomorrow – put together a negotiation team that will include the federal government, the states, investment bankers, and economic experts. Under the leadership of State Secretary Homann and the Minister of Economics, this will be our negotiation team that will represent German interests to the American government and, of course, also keep European interests in mind. We must now speak on equal terms in the next 60 days so that in the end we can jointly – I certainly empathize with the American colleagues; you probably feel the same way; we are not a divided world – achieve something reasonable for the future.

I have already received an invitation for 2012. Therefore, I conclude by saying: I will gladly come back then. But I do not want us to experience something that reminds us of Holzmann, which was a small shooting star and then did not deliver on its promises; rather, I want to work passionately in the coming days and weeks – I assure you this for myself and for my colleagues within the federal government; and I know the same goes for the states – so that in 2012 there will be a proud, economically viable, efficient, modern, and beloved company here, where the employees say: We are building Germany's future, we are at the forefront in the world. – Let us work for that. It will still be tough, but we have a good chance.