Trip of the Federal Chancellor to the Middle East from February 3 to 6, 2007 - Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the "Emirates Centre for Strategic Studies and Research" on February 5, 2007, in Abu Dhabi:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

6 February 2007 · Trip of the Federal Chancellor to the Middle East · Emirates Centre for Strategic Studies and Research, Abu Dhabi, United Arab Emirates

Context
Merkel addressed the Emirates Centre for Strategic Studies and Research in Abu Dhabi on February 5, 2007, during her first visit to the UAE as Chancellor.
Main themes
German-UAE bilateral relations, EU presidency and European integration, energy and security policy in the Gulf, economic cooperation and trade, scientific and educational collaboration, European history and peace, transatlantic relations, Middle East engagement, EU constitutional treaty, technological change and economic dynamism
Duration
~34 min
86th percentile
Words
4,061
86th percentile
Sentences
212
90th percentile
Readability
49
60th percentile
Grade
11.1
33rd percentile
Syntax
2.95
41st percentile
Vocabulary
1.97
8th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 54%54%
  • Economic 19%19%
  • Social 9%9%
  • Institutional 8%8%
  • Ceremonial 6%6%
  • Environmental 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

212 sentences in 55 paragraphs

Ladies and gentlemen,

esteemed guests,

Excellencies,

I am very pleased to have the opportunity to speak to you today during my first visit to the United Arab Emirates at the "Emirates Centre for Strategic Studies and Research."

Let me begin by saying: On behalf of our delegation, especially the members of the German Bundestag present here, that is, our Parliament, I would like to thank you for the warm and friendly welcome in your country.

The institute where I am speaking today has an excellent reputation not only in the United Arab Emirates but also internationally. With the annual strategy conferences, there are always very important impulses for energy and security policy in the Gulf – topics that are also of extraordinary importance for Germany and Europe. Therefore, the fact that I am invited here is also a sign of the close neighborhood and the close interconnection between our regions.

I am particularly pleased that the Federal Republic of Germany and the United Arab Emirates have maintained close and friendly relations for many years. This is reflected in the "Strategic Partnership" that we entered into in 2004. It is, so to speak, the foundation for the expansion of our bilateral relations.

In the Arab world, the United Arab Emirates is our most important economic partner. But – and we discussed this elsewhere today – the potential for cooperation has not yet been fully realized. We want to work more intensively in this area. German companies have leading expertise to offer in many fields worldwide. We are interested in deepening economic relations. This afternoon, we were able to witness companies signing several contracts with Sheikha Lubna. I believe this is an important step.

Another step, which I was also able to attend today, I consider very important because it represents a qualitative novelty, namely the collaboration between the Technical University of Munich and the University of Bonn with Abu Dhabi University. I think this is an area where we can do much more, namely in the collaboration of education and science. Germany, as an education and science location, certainly has a lot to offer. We want to deepen the close scientific exchange. We feel that the progress of the United Arab Emirates is such that we are facing more competition. But that is the goal, to strive for the best solutions.

Just over a month ago, Germany took over the presidency of the European Union. The Federal Government is aware of its responsibility, of Germany's responsibility within the European Union, as we are the largest economy. We must contribute to ensuring that the success story of Europe continues in the 21st century.

For centuries – if we look at European history – the 27 member states of the European Union have waged wars against each other. The last, World War II, is not so long ago. It was unfortunately waged in the name of Germany. We have found our way out of this vicious circle as Europeans. It took a long time. It was only in the 20th century that we succeeded in ending this vicious cycle.

When we celebrate the 50th anniversary of the so-called "Treaties of Rome" in March of this year, we can look back on a success story of over half a century, which was fundamentally based on the fact that the individual nation-states in Europe, after war, suffering, and destruction, finally learned that they best represent their own interests when they also consider the interests of others. This learning has also led to the successful end of the Cold War. We will be able to celebrate the 50th anniversary of the "Treaties of Rome" during our presidency in a reunified capital, in Berlin. We can then say in March: Europe is more united than ever before. We achieved this after many long disputes by recognizing the dignity of the individual human being and advocating for democracy and for the equality of men and women.

All of this has led to peace and prosperity being a reality for the members of the European Union today, even though the Central and Eastern European countries still have a longer way to go.

The European Union is also an example of how large and small countries have come together, how partnership and equality between different nation-states have become possible. But we see: We cannot rest on our success story. Today, at the beginning of the 21st century, we are once again facing enormous challenges both internally and externally. With 27 member states, we must ensure that we are capable of action. We must consider: What is actually our identity in the European Union? – That is why we are striving for a constitutional treaty, as we call it.

On the other hand, we are feeling entirely new challenges that are directed outward. We live in a time of completely new security threats. We live in a time of rapid technological change, an incredible economic dynamism, which we certainly feel here with you in a special way. We have vibrant relations across the Atlantic with the United States of America. We have a strategic partnership with Russia and see entirely new dependencies on each other – especially in the area of energy. We are witnessing the rise of large emerging countries, such as China and India, and we are also experiencing your region with this dramatic change.

This means that the challenges facing all of us are of an economic, foreign, security, and societal nature. For cultures and religions of this world are meeting. What we call globalization demands a new way of thinking from us. But it requires not only a new way of thinking but also a new way of acting if politics still wants to claim the ability to shape the changes that are taking place. Politics is not an end in itself; rather, politics has the task of shaping opportunities and chances so that individuals in our countries can benefit from them and can also accept this change.

We can say that we have fundamentally agreed in the European Union under this premise – this agreement is not so old – that we need a common foreign and security policy. In the past, each country shaped its own foreign policy. But we are now experiencing that a common foreign policy significantly advances European interests. We have repeatedly argued among ourselves about the question of how to proceed. We are very pleased that we can now report some successes.

I would like to remind you that just over ten years ago, terrible conflicts took place in the Balkans. On our continent, we had hundreds of thousands of refugees and found no quick answer to how we could deal with it. But we have succeeded in stabilizing the situation there. We prevented a looming civil war in Macedonia. We hope that we can also resolve the status question of Kosovo in such a way that it does not lead to instability in this region again.

I would also like to mention another example, namely the deployment of European troops to secure the elections on our African neighboring continent, in the Congo. These were the first elections that had taken place in 40 years. It was possible to hold these elections in such a way that no conflicts broke out afterward. Our European soldiers have all returned home.

What guides us in what we pursue as foreign and security policy from the European commonality? We are guided by a comprehensive concept of security. I believe it can be summarized as follows: Crisis management can only succeed in conjunction with military and civilian efforts. Unfortunately, I need military force in extreme cases. If I want to create a secure situation, I need civilian efforts for stabilization, which means building state institutions that can guarantee stability. This is crucial alongside economic reconstruction and development assistance.

Our missions are then aligned with this concept of security. In the example of the Congo that I just mentioned, we first engaged in building certain institutions and conducting development cooperation for a long time. Only then – as a kind of intermediate step on a certainly still long road – could we enforce the first elections and needed a military component for that; but one that could also be quickly concluded.

I believe we need such an approach in all current crises. I want to mention a few keywords: Lebanon, Afghanistan, Iraq. There we see this all too clearly.

However, Europe can only implement this approach if we speak with one voice. This means that Europe must be united. We were not united in some cases, looking back at the situation in Iraq. That is why we have given our presidency in the European Union for this first half of the year 2007 the motto: "Europe succeeds together." – I can firmly add: Europe only succeeds together.

Now, at the same time as holding the presidency of the EU Council for the entire year 2007, we are also chairing the G8 group. Here we have chosen the heading: "Growth and Responsibility."

The world economy – as you know – is undergoing rapid change. Your country is taking advantage of the opportunities to an incredible extent. Many new regions have the opportunity to participate in growth. But in order to truly seize these opportunities, we need stability in the financial markets. We need fair free trade. We need internationally recognized rules for the protection of intellectual property, as well as for the protection of private property. This means we need a framework that we can all agree on. Because if the Europeans come up with something and other major economies do not participate, we will not succeed.

This is a completely new situation. It may be clearer in one example than in many others – an example that has recently been brought back to our consciousness by the international report of climate researchers, namely climate change.

The European Union has committed to significant reduction rates in the Kyoto Protocol. The carbon dioxide emissions of the European Union currently account for 15 percent of global carbon dioxide emissions. In the future, it will be even less. This means that if we do not take joint responsibility here, we will not succeed in meeting the challenges.

Now I know well where I am saying this. I am saying this in a country that derives its prosperity largely from oil and gas. And I am saying this in a country that has significant growth rates and wants to have further dynamism – and rightly so.

But we must manage to decouple our economic growth from energy consumption globally, to use energy efficiently – that is why we are competing with each other in developing and promoting the best technologies – and to manage our finite resources sustainably and responsibly. Apart from the fact that these resources are not infinite, climate change already has dramatic consequences today that affect us all – whether through migration from Africa or through storms and other disasters.

Therefore, one can see from this and many other examples what globalization means: We are all in the same boat, and we must jointly assume our responsibility despite differing starting points.

This is, of course, taking place in the energy sector. We all know: Energy is a fundamental prerequisite for economic development. We must enter into a completely new dialogue – between those who consume and those who produce, between those who extract and those who are consumers. In this context, we need long-term reliable partners.

I say for us, for the European Union, and for Germany: We are also interested in diversification here. This means we have strategic relations with Russia and will continue to have them, but we are also interested in opening up new producer markets, for example, when it comes to liquefied gas. We will, of course, also pay very close attention to ensuring that, in combination with supply security, there are stable political and economic conditions in the energy-producing countries. In addition, we need an efficient infrastructure and secure shipping.

There are many things we need to discuss together. Therefore, I believe that cooperation in the energy sector is one of the most exciting areas of international activity. My request is this: When we move into the next round of negotiations, where the topic of energy is linked to the issue of climate change on the international agenda, we should also discuss together how we want to proceed in the future.

For us as the European Union, joint action in energy policy is, of course, a very essential part. This will play a significant role during our presidency of the Council. The European Union will also put forward proposals on how we want to reduce CO2 emissions in the coming years, how we envision these matters after 2012, when the Kyoto Protocol expires. We should talk about this in a timely manner.

You can see from this example: With economic success comes the necessity to take responsibility far beyond one's own region. For the European Union, I can explicitly say: We will and we want to do this. I am very pleased – as my travels in Egypt, Saudi Arabia, and here in the United Arab Emirates have shown me – that you in your region are also willing to take on more responsibility. I want to emphasize this here in the United Arab Emirates, which are also part of the Gulf Cooperation Council.

We are interested in close economic relations – we want to finally complete our free trade agreement – and we are interested in close political relations and in exchanging ideas with each other. I want to remind you that last year we had the Gulf Cooperation Council Days in Berlin, which were significantly shaped by the United Arab Emirates. I believe that was a very good contribution to clearly demonstrate how closely we cooperate and what potential we still have beyond the insider circles.

When we talk about shared responsibility, we know that there is, of course, a central issue in this region. For me, that is the so-called Middle East conflict, the conflict between Israel and the Palestinians. I refer to this conflict as central because it leads to many other conflicts in the region ultimately remaining unresolved, as we see no progress on this central conflict.

We all agree – I know this from all the conversations – that this conflict causes so much human suffering and instability that we must do everything in our power to bring it to a resolution. To do this, I believe we need a vision. This vision is: We need a two-state solution, where Israel has secured its right to exist and does not have to fear being attacked or suffering violence. On the other hand, the Palestinian people must have a state where people can develop economically and have a chance for their lives. Such a two-state solution is what I envision here in the region.

Now I know we have experienced an incredible number of setbacks. Some say that such a word should not even be mentioned. But I want to tell you: I grew up in the former GDR. I did not think that I would be able to be here with you in my lifetime, before I become a retiree, that I would come out from behind the wall and be able to travel into the free world. I then experienced how this became a reality for me and for many Germans, but also for many Central and Eastern Europeans, with the fall of the wall, German reunification, and the end of the Cold War. The vision became reality.

This was only possible because there have always been many in Europe who believed in such a vision and fought for it. So when I stand before you today as the Chancellor of a united Germany and as the President of the EU Council, I say: From my experience and the experience of millions of Europeans, we have the obligation to use all our strength in regions where seemingly insurmountable conflicts still exist today to overcome these conflicts. What has succeeded in Europe after the Second World War, namely that we no longer wage war against each other, can also – I am convinced of this – succeed in other parts of the world. And I say: We must succeed. Otherwise, we will all have to bear the consequences.

That is the point at which I also say: We must do everything we can to address this conflict again in the current situation. I am, of course, convinced that this can only succeed if Israel and the Palestinians themselves contribute to it. Without the actors on the ground, we cannot impose anything from the outside. But we can certainly contribute to making such progress possible with our influence, with our words, and with how we act together. I also know that it involves many small steps. I know that it has many stages. But still, we must know where we want to go. That is why this two-state arrangement in peace is so important.

I am very pleased that both in the Gulf Cooperation Council and in the Arab League there is now again a willingness to take on more responsibility. The Beirut Declaration in 2002 by the Arab League was a very important point to make clear that Israel's right to exist was recognized. We must build on that. I wish the talks next week in Saudi Arabia between Fatah and Hamas every success, so that we can make progress in the entire process.

When I am here, there is of course always a reminder of the responsibility of Europeans. I want to make it very clear: We want to take on this responsibility. That is why we have advocated for the Middle East Quartet to resume its work. A first meeting took place last Friday in Washington. A second meeting will take place in Berlin when the U.S. Secretary of State returns from her talks between the Israeli Prime Minister and the Palestinian President, which are supposed to take place in February.

We want to advance all of this – I believe the window of opportunity is there, but it is limited – and that is why I also thank the United Arab Emirates for all their supportive efforts. Because one thing is also clear: There are forces in this region and elsewhere that do not want the success of these efforts. That is why we are concerned, especially with regard to Iran, and particularly regarding the nuclear program. But here too, it must be said that interference in the affairs of other countries is not helpful.

I specifically mention the question of Lebanon. We have every interest in ensuring that Lebanon can develop as a sovereign state and that the people there can live without fear. Prime Minister Siniora is supported by the European Union and by the Federal Republic of Germany wherever we can. We have made a very conscious decision – and this was not an easy thing for Germany – to participate in the UNIFIL mission to contribute to securing the Lebanese border, to guarantee Lebanon's sovereignty, and to end the violent conflicts in this region.

When I speak about Iran, I say: We view Iran's nuclear program with great concern. Here we need the entire international community to set limits for Iran. I know that we share a common understanding on this issue. We have made very concrete offers for reasonable economic development to Iran from the European Union, from the United States, Russia, and China. We wanted to make it clear with these offers: We are not trying to cut Iran off from developments that are successful and important for its own population in any way.

We had the expectation, a firm expectation, that Iran would adhere to the transparency of international guidelines and thus there would be no danger of a nuclear arms race in this region. Because Iran did not respond to this offer, we as the international community adopted a resolution in the UN Security Council. With this resolution 1737, we made it clear that we would also pursue the path of sanctions if the offers were of no use. Therefore, I say here once again: There is the possibility to cooperate, also for the benefit of the people in Iran. Otherwise, the international community must make it clear that it sets limits to Iran's actions.

We have repeatedly – I say this for Germany and also for the European Union – shown a willingness to talk to Syria. But Syria has not yet taken advantage of the opportunities for constructive cooperation. One step could be, for example, to finally officially recognize Lebanon diplomatically, that is, to establish normal diplomatic relations from Syria with Lebanon. That could be a constructive step forward. Because we know: Of course, Syria could be an important and helpful actor. But this is, of course, also contingent on certain prerequisites.

I have made it clear that not only are our regions very closely linked and our interests often defined together, but that many problems in the global world can no longer be solved by individual regions alone and that we depend on constructive cooperation. Such cooperation requires, of course, that we have the right institutions for multilateral cooperation and that we agree on certain foundations of our understanding of values.

Therefore, I would like to conclude with two remarks:

For me, the place of international multilateral cooperation is the UN – the UN as an organization that represents the interests of peoples, which needs a reformed Security Council as well as streamlined and transparent organizational structures. Therefore, we will also support the new UN Secretary-General Ban Ki-moon with all our strength when he turns his attention to the reform of the UN again.

It may be tedious to negotiate repeatedly in the UN Security Council and to spend a long time having to make compromises. I have great understanding that some may ask: Is my patience enough for this? But one of our experiences is that it is often tedious in the European Union to define a common line with 27 member states in world trade talks or in other international negotiations on agreements. Nevertheless, we have also experienced that only from compromises does a communal legitimacy arise. Therefore, from my perspective, there is no alternative to obtaining the legitimacy of a global world with a reformed UN.

The second point is, of course: States and regions will only be able to cooperate prosperously with each other if they agree on certain procedures and convictions. I believe that the protection of the dignity of every individual is part of this. That is very, very important. We are convinced that violence is not a means of resolving conflicts unless it is absolutely necessary in the sense of state action. The separation of powers, that is, that the state has a monopoly on violence, that UN resolutions provide the legitimacy for this, is a very important point. Therefore, I believe that in the future we must also engage more closely with our cultures and religions.

One thing must be very clear – I have heard this repeatedly during the days I have been here in the region: We need religions that are religions of peace. Any expression – I am not even referring to a specific religion – that misuses religion to legitimize the use of violence must receive our common contempt and our common no. This means that respect and tolerance between cultures, peaceful coexistence, a common foundation of values, the exchange of ideas and goals, and much better acquaintance must be the approaches.

I tell you in conclusion from our perspective: We Europeans have been somewhat accustomed for centuries to viewing the world from a very Eurocentric perspective. Today, we are amazed at how much interesting and sometimes even better is emerging in other regions of the world. We will and want to be curious about that. We want to seize our opportunities in fair competition – just as you and many others do – and we want to cooperate internationally. In my conversations here, I have found many friends for these ideas.