CFK at the anniversary of the baptism of Lake Argentino in El Calafate

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

15 February 2013 · Anniversary of the baptism of Lake Argentino · El Calafate

Context
Fernández de Kirchner addressed residents of El Calafate on February 15, 2013, at the anniversary celebration commemorating the baptism of Lake Argentino by explorer Perito Moreno.
Main themes
Anniversary of Lake Argentino baptism, Perito Moreno legacy and patriotism, Amphitheater of the Forest project, community infrastructure development, fight against inequality, international airport expansion, Route 40, El Calafate tourism, early childhood and health services, Patagonian identity, public works and quality of life
Duration
~26 min
77th percentile
Words
3,092
77th percentile
Sentences
77
50th percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
16.3
85th percentile
Syntax
3.56
96th percentile
Vocabulary
2.03
14th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 43%34%
  • Social 32%25%
  • Economic 17%13%
  • Institutional 7%5%
  • Geopolitical 2%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 22%

77 sentences in 15 paragraphs

Speech by Cristina Fernandez de Kirchner in El Calafate, February 15, 2013.

Good morning to everyone. Mr. Vice Governor of the Province; Mr. Mayor, neighbor of this beloved town of El Calafate; members of the legislature and mayors from neighboring towns; provincial deputies; friends, companions, neighbors, flag bearers from all the schools in Calafate; pioneers to whom we always give that privileged place that they must occupy, those who came to found these lands in very difficult times, when there was neither Route 40 nor cell phones, nor interconnection, nor gas pipelines, nor aqueducts, nor anything, it was simply pampa, will, and homeland, as Perito Moreno did. Today we are precisely remembering the baptism of Lake Argentino discovered by our Perito Moreno, a great patriot.

The truth is that today is a day of great happiness, first because we have just signed an agreement for an old project that kept me awake, and it was that in that old block that is on the main avenue and that everyone knows as the Gendarmería block, when in reality it is the block of the National State, connected to what is now the property of the Agricultural Counselor, which is municipal and that the municipality has allocated another place, an Amphitheater of the Forest is to be built there, which will be something very typical of El Calafate, where we can celebrate every 15th in Calafate, without setting up tents, in a construction that is purely southern, purely Patagonian. That is why the agreement is for 99 years of lease with the sole purpose of this project, which will come from the people, from the children of the people, and we hope that before 2015 we can celebrate. Are we going to do it before 2015? You better believe it. So that the next festival, not the one on the 14th but the one on the 15th, we can celebrate there in that place.

You already know how much I like all the construction topics, but the idea is to use the property, with its magnificent trees, we are not going to cut down a single tree - trees are sacred, trees are not to be touched, at least here in Calafate over my dead body only - as an entrance to the amphitheater, that is why it will be called Amphitheater of the Forest, all that is now the Agricultural Council, with this aged grove and walking so that people can enter and that the stage is facing away from the wind, so that it can be outdoors and we can not only use it once a year but also project movies, hold theatrical performances, cultural events, in this Calafate that I believe is only missing that. That is why we wanted to bring not this gift, because it is not a gift, but this contribution to also improve the quality of life of the people of Calafate and the tourist offer of El Calafate, which belongs to all Argentines. Let this be clear, like the Iguazu Falls, Perito Moreno is here but it belongs to all Argentines just like all the tourist riches of the entire country.

And we are also very happy because we have just inaugurated an expansion of the Community Center, of more than 1000 square meters. What name does the CIC have, Alicia? Ah, it still doesn't have one, we need to hold a contest for the name. The truth is that it is equipped with all the most modern facilities for health, for early childhood care, for the care of those who have some neurological disabilities, all with furniture made by carpenters from here in El Calafate, with gynecological, dental, children's offices, in short, a very important work that is also in a somewhat remote neighborhood if you will. Because the idea is precisely that there are no inequalities, one of the axes of our government is precisely the fight against inequality and we want all Calafate residents, those who are lucky enough to live in old Calafate, in the center, where all the services are, and those who have come later and built their houses in the surroundings, in the different neighborhoods of El Calafate, to have the same services and the same quality of life that all the inhabitants of a locality should have. That is why we celebrated it with great joy on the part of all the staff who are attending with so much love, the neighbors giving their paintings, there are some very nice little paintings given by the neighbors themselves, with a beautiful park for games, a magnificent place.

And also, as it could not be otherwise, today we inaugurated what has been the expansion, the tripling of the international airport. I almost forgot about Route 40, before the airport, I was just saying it to Arturo Puricelli regarding his 95-year-old mother, who cannot believe it and yes, I remember that when Néstor was governor… it has been more than 10 years since he governed Santa Cruz, how noticeable it is, right? But well, I remember that he started Route 40 from Turbio, because it was the place that needed it the most because Turbio was practically isolated, it had no gas, it had no roads. Once someone said, a national leader who came to Turbio once said that when he left Turbio and looked back he felt that those who were there were staying, that was the feeling he had. An important union leader, he is not with us today but at that time I remember he said that and it was a phrase that stuck with me because it was that feeling of abandonment, that feeling of staying, you didn’t get gas, you didn’t get the road, there was no airport, there was nothing. There was nothing but the mine with its miners, with their effort, with its inhabitants making homeland there on the border. Now it is fully integrated, we will continue working and today, nothing more and nothing less than building the thermoelectric plant, also a work that well, how much we have discussed about that work! We wanted to transform Río Turbio into a tourist town and also grow garlic and they painted us “no to garlic and no to tourism, yes to coal.” Well, garlic, tourism, and coal too now, why should we be exclusive? I believe this is the key and that Route 40 that he started as governor is one of the great debts, not only of all democracy and of all Argentine history, because it is a wonderful road that is the backbone of the Argentine Republic, which goes from Jujuy to Tierra del Fuego, and we still need to finish it. In Santa Cruz, there was not a single kilometer, the first kilometer of Route 40 was started by Néstor Kirchner as governor and I hope that the last kilometer will be finished by Cristina Kirchner as president.

That is why we always go for more. But this Route 40 will also change the tourist profile of the entire mountainous area because it will no longer only be accessed from the airport or from National Route number 3, which are the access routes, but it is a fantastic tour because it is connecting to all the other works we are doing with National Roads in the rest of the country, the Route of the Seven Lakes and everything that will be the mountain range, plus the Wine Route, so that you have, to drink wine, for the lakes, for everything.

I was also talking about the airport, where I was given something very nice, a replica of the decree he signed on August 30, 1999 - here is his signature - when he granted the concession of the airport. An airport that was built entirely with provincial funds. At that time, everything that was done in the province was with provincial funds because the Nation, not only to us, in reality there were no infrastructure works throughout the country, but to us a little less because since we did not agree with some national policies they left us a little more on the sidelines. But this was never a reason for complaint or excuse, on the contrary, it was a reason for effort, work, and will to transform a reality that was adverse. Those who complain do not deserve to be in government either here or anywhere, because in the end, if the rulers complain, what is left for the people, I say, right?

So we are going to do many things and I was remembering this airport that we inaugurated and I remember his pride and today, with national funds, with funds from the trust fund we have tripled the airport, we have gone from more than 3000 square meters to 9200 square meters, almost 10,000 square meters of airport, which is now also the International Airport of El Calafate, because by this government's order we have installed customs, we have also installed migration control, but what is more important: this week the ILS device began to operate which allows planes to land automatically. You will remember that many times during the winter we were left without planes due to bad weather, now they will be able to enter because that device, that technology allows the plane to be brought in practically from the nose and landed. This will also allow flights that cannot land in Comodoro or Tierra del Fuego to be diverted to Santa Cruz. The funds are of course absolutely national, because obviously due to the high level of indebtedness that the province has, we could not do it through loans. With everything that has already been lent to the province, loans from Banco Nación that are being paid back plus other things, it is really a great effort that the National Government is making to allocate these trust funds to this airport that is for all Argentines, fundamentally for the tourism that visits us from all over the country.

When I was just there I approached a lot of tourists because a plane had just arrived - we also have jet bridges, we have two jet bridges today at the El Calafate airport - there were Brazilian, Ecuadorian, Dutch, French tourists, from different parts of the country, from Misiones, from the province of Buenos Aires, you know that it is really an international airport. That is why I was telling you about the great effort that the National Government has made by authorizing the trust fund to apply more than 100 million pesos to make this expansion that is being done with the effort - I reiterate - of the National Government. I believe that all the other trivialities should be left there because it is not worth it, I think we should put all the energy, all our strength into working and continuing to move things forward, especially in this decade won by Argentines, where Santa Cruz, like the rest of the Argentine provinces, has received infrastructure works like never before seen in history, works like the CIC that we are inaugurating and expanding today, works that also have to do with the agreement we just signed so that in the Radio Nacional property we can install a seismology center, which we also need, as we have been shaking a bit in the mountains lately.

I wanted to finish by thanking all the men and women, the mayors, Javier who is doing a great job without any support from anywhere other than the National Government and many times putting sticks in the wheel. I ask everyone that at least if they do not do things, let those who work do so in peace, because the truth is that it is a shame that effort is wasted, that time is wasted, that will and desire are wasted putting sticks in the wheel of the people who are doing.

Also, a thank you to all the mayors who are accompanying us today and I know that with great effort they are carrying out their towns, we will continue to help them always from the National Government because it has a great commitment to the 40 million Argentines, it does not matter if they are from Santa Cruz, Jujuy, Salta, Misiones, Tierra del Fuego, the province of Buenos Aires, the commitment is with everyone, because he dreamed of this great Argentina.

I want to end with a very nice little thing that the girls who work with children with neurological problems at the CIC gave me – children, and there are also others who have some problem that prevents them from understanding. But I want to finish with a phrase that is very beautiful; it has a photo of the lovely little ones they work with, with a lot of love, with a lot of affection, and it says something like: “No one can turn back time to make a new path, but we can all start again and make a new ending.” And I think that’s what it’s about; I think El Calafate, Santa Cruz, Argentina deserves a different ending from those terrible endings we have had throughout history; we deserve an ending that is wonderful, that is understanding, and that is also the beginning of other new stories, because in reality nothing ever ends, it always starts again. What is important is to know that we have the commitment, the will, the sacrifice, to continue helping each one of our compatriots. I said it the other day in Comodoro when I spoke to our neighbors, who suffer the same things that we Patagonians have always suffered, that feeling of abandonment, of isolation, of things that we lack, but less and less, those 132-kilovolt columns that are already arriving here and that will interconnect us to El Turbio, to Río Gallegos to have light. Today they have light because they have generators that we have sent from Buenos Aires, because if not, they would be in the dark in Río Gallegos, right, Mayor? We are not going to demand the debt that the province still owes us for the generators because people need to have light, and we will continue leaving the generators despite the debts. But what is truly important is that we all have a clear understanding of the effort and unity we need to move forward, that only those who have no reason to work or do not know how to work fight; those of us who have to work every day do not have time for fights; we have to be looking at what we do. That’s why the idea of the seismology center, the amphitheater, that’s why Route 40, that’s why the 132-kilovolt line. I dream of Santa Cruz interconnected to the national electrical system because I’m going to tell you an anecdote. When I was a national deputy, there was an opposition deputy whom I won’t name because today he is a great friend, a great mayor as well; he must be listening to me and thinking now that if I say his name, they will kill me, I’m not going to say it; when they wanted to poke or spur me, they showed me a bill with the zero point zero zero six that is paid, or zero point I don’t know how much, because Santa Cruz is not electrically interconnected, and then it is a plus that was also paid to the province of Misiones, but when it was interconnected, they stopped paying Misiones, and we were left alone. So I dream of the day we connect Santa Cruz with the 500 line; when will it be, José? Well, this year, guys, we’ll leave it there, this year we will interconnect. I dream that the light bill will never again show that zero point zero zero six because it will mean that Argentina is a different country, that Santa Cruz is interconnected. I love the dog; there can’t be a Patagonian event without a dog; I was already feeling bad without that dog. But well, you don’t know, I suffered as a deputy because I knew when he raised his hand, I said here comes the blow for the zero point zero six. And no more Santacruceños, we will not have to account for anything; moreover, we can demand accountability for the many things we have done as presidents who were born here in Santa Cruz – I wasn’t born here, but I feel almost born here – for our entire country. Because we are deeply Argentine; Patagonians feel the homeland in a way that is neither better nor worse than anyone else, but perhaps different, as it is in the deep country as well, as one feels when going to those places at the ends, out there in Salta, at the border, in Chaco, in Formosa, in Misiones. When one goes to those places that seem almost distant from the hand of God, however, when one talks with the inhabitants, one realizes that God is among them by the way they feel, by the way they experience things. And perhaps those who have so much, who have everything, do not have time to look or listen to God; it must be for that reason, those of us who are a little more distant perhaps have time to listen to Him. I am already, Lito, disputing… let’s say there is no papal office, but I am disputing some place. Lito is our priest, our friend in reality, our neighbor whom we love so much, a priest of the people, one of those who are in so many places and whom we meet daily throughout the country. Because we are all the Church; let’s never forget that; let’s not confuse hierarchies with the Church; the Church is each and every one of us. Lito taught me that when I was a bit at odds; he said, you are also the Church when you believe in God.

So with this day… I started talking about God, and the sun came out; they had forecast rain for noon; I said no, God and someone who may be speaking in His ear, who really likes Calafate, told him, “give them a little sun.” Give them sun, and let’s move forward, come on Argentina! Thank you very much, thank you Calafate, thank you Santa Cruz. Thank you all; I love you very much; may God bless all of you and your families. Thank you.