National Plan for Compulsory Education and Teacher Training 2012–2016

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

5 February 2013 · Presentation of the National Plan for Compulsory Education and Teacher Training 2012–2016

Context
Fernández de Kirchner addressed an educational congress on February 5, 2013, to launch the National Plan for Compulsory Education and Teacher Training 2012–2016.
Main themes
National education plan, compulsory education reform, teacher training, federal education policy, FINES program, secondary school completion, educational memory and history, Néstor Kirchner legacy, provincial federalism, teachers' strikes and recovery, democratic and popular education
Duration
~43 min
92nd percentile
Words
5,125
92nd percentile
Sentences
147
80th percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
14.6
72nd percentile
Syntax
3.58
96th percentile
Vocabulary
2.02
14th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 60%60%
  • Economic 14%14%
  • Ceremonial 14%14%
  • Institutional 10%10%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

147 sentences in 32 paragraphs

CFK presented the National Plan for Compulsory Education and Teacher Training 2012–2016. Tuesday, February 5, 2013.

Thank you very much, good afternoon to everyone; teachers; principals, mayors, students, social, union, and professional organizations, what is the educational community: the truth is that having delivered the diploma or certificate number 400,000 FINES, a plan that we launched at the beginning of the year 2008, as a way to allow all those Argentines who had not been able to finish their primary or secondary school to do so and having delivered today the certificate number 400,000, honestly, we are on the right track. I think we are, and when Minister Sileoni invited me to close this congress, in which the Educational Plan 2012-2016 was approved, which is not a centralist plan, on the contrary, it is a plan developed by the 24 jurisdictions, approved by the Federal Council of Education of the Nation, unanimously, where all jurisdictions participated – as it should be – and decided on an education that, to be national, popular, and democratic, must also be profoundly federal and represent the spirit of the provinces.

I remembered Néstor yesterday when we were talking with the Governor of Formosa; we were inaugurating a drinking water treatment plant in Pirané, a city of more than 20,000 inhabitants in Formosa, and we recalled that Néstor, three days after taking office, on May 28, had flown to Formosa to carry out a historical reparation act with one of the most forgotten provinces in the country, which transformed the province of Formosa. But I cannot forget that the day before, on May 27, just two days after taking office, and he could not do it earlier because on the 26th he had to attend to all the leaders from different countries who had come to his inauguration as President, among them was – I remember – Fidel Castro, comrade Chávez, and so many others. Thank you very much, good afternoon to everyone; teachers; principals, mayors, students, social, union, and professional organizations, what is the educational community: the truth is that having delivered the diploma or certificate number 400,000 FINES, a plan that we launched at the beginning of the year 2008, as a way to allow all those Argentines who had not been able to finish their primary or secondary school to do so and having delivered today the certificate number 400,000, honestly, we are on the right track. I think we are, and when Minister Sileoni invited me to close this congress, in which the Educational Plan 2012-2016 was approved, which is not a centralist plan, on the contrary, it is a plan developed by the 24 jurisdictions, approved by the Federal Council of Education of the Nation, unanimously, where all jurisdictions participated – as it should be – and decided on an education that, to be national, popular, and democratic, must also be profoundly federal and represent the spirit of the provinces.

On the 27th, before going to Formosa, he flew with the then Minister of Education, Daniel Filmus, to the province of Entre Ríos. I believe there are people from Entre Ríos here; I saw an Entre Ríos flag a little while ago, because there had been no classes in Entre Ríos for three or four months. It was Argentina, where teachers, not only from Entre Ríos but from almost the entire country, and all state employees in the country were mostly being paid with little pieces of paper. There were all sorts of things, there were patacones, there were lecops, in the national order. There came to be 13, 14 currencies, and that man who went to rescue education in Entre Ríos, the first act of government was objectively to fly to Entre Ríos, to travel to Entre Ríos to lift that teachers' strike, which lasted more than three months, and in this way clearly mark the path he was going to take.

Then came the recovery of all those currencies, people returned… I remember these things because memories are so fragile; we are a country often of fragile memory. And memory is not for reproach; memory is not for oversight; memory is to remember, fundamentally, not to repeat any of the mistakes we have made.

And well, in that Argentina, where I was also a legislator, I lived through the times of the white tent. I will say something that may not be politically correct, but I am not politically correct; I am not a correct politician. So I am a political activist, and activists are something else; sometimes we mess up, sometimes we do well, but I never went to the white tent, which obviously was during the government that lasted from 1989 to 1991, because then it was lifted. I never went, but all the Argentine politicians from the opposition at that time paraded through that tent, obviously promising to take care of education. Well, later they ended up in one of the first measures deducting salaries from the state sector. Do you remember? From retirees, state employees, teachers, whom we also ended up returning, together with the restitution of the value of the currency to everyone.

Memories that one has, recollections, and well, what the announcer just announced: the achievements, the results of this policy that is not a policy for education; there is no policy for education, a policy for health; there are measures, but there is a project for the country and the nation, where one defines what the objectives and parameters are with which that project will be oriented: education, health, upward social mobility, democratization. That is a political project, in which obviously education is a more than important part.

That is why that Teacher Financing Law, which allocated – exceeding what the law had established – 6.47 percent of our Gross Domestic Product for education. It was possible to do it – and it is good to know – because we restructured our external debt and inverted the equation, which we allocated to debt payment, and we passed it to education, and what was allocated to education – in percentage – went to debt. It is not magic; it is simply political decisions. That is why also nine universities; that is why also more than 660 percent, the evolution of the minimum guaranteed salary, which the nation establishes for all teachers in the Republic. We establish a minimum salary floor that the nation guarantees for the 24 jurisdictions, and then each jurisdiction decides with its respective governments. A thousand, I don’t know how many you said, but I have it here, 1,500 schools; 400 in execution; more than 500 renovations and startups; buildings for universities; more than 2.3 million netbooks delivered in the Connect Equality Plan, which has contributed and continues to contribute to narrowing the digital divide and also, of course, ultimately the inequality gap. Because the fact that the State gives each of its secondary students in public schools is precisely to allow everyone to have exactly the same rights.

That is why I believe that this plan, which we launched, is very ambitious, where we are setting very important goals. Well, I don’t want to talk about the university because today we are talking about secondary school. But a little note about the university, which there must also be some university teachers present here… the salary evolution was 932 percent. For a first assistant, semi-exclusive, with 20 weekly hours, who earned 278 pesos in 2003, today has – at current values, net, without seniority – 2,869 pesos, a 932 percent increase. We could also talk about non-teaching university staff with an increase of 1,229 percent, in short, what has been – ultimately – the collective bargaining as a model of collective negotiation between workers and the State, in the case of state employees, and in general, in society.

We could also really talk about the distribution of books: more than 54 million texts. We no longer study with photocopies, and this has also contributed to developing the book industry, 54 million books, acquired by the Ministry of Education, by the National Government to be distributed in schools.

I do not want to talk about Alicia's part, in social matters, in the contribution of millions of school uniforms and things, well because I think everyone knows, the Universal Child Allowance. In short, everything that has served to bring more dignity to the Argentine Republic. In the very ambitious goals we are proposing with compulsory education, for 4 years, that when Néstor started, in 2003, we had a coverage of 42, 43 percent, and today we have – in the 4-year-old classrooms – a coverage of more than 70 percent. It is a whole issue, also the recovery of technical schools – for God's sake! – in a country that had closed technical schools because there was nothing to produce, the country did not need workers, the country did not need turners. Even today, in this thriving process of reindustrialization, we are paying the consequences of all those years without technical schools because we have an unsatisfied demand for skilled labor for factories, as the employers themselves tell us. But there are the technical schools, there is also the plan that we launched, which we launched in Tecnópolis – if I remember correctly – also to achieve more engineers, the Bicentennial scholarships. This plan foresees more than 700 new nursery schools; 3,000 classrooms for four-year-olds, sports fields.

I was just talking when you were looking at me, you saw me talking with the Minister of Education, and he was telling me about the construction of sports fields, together with the mayors. Well, I want to tell you that when Néstor was mayor, in 1987, the sports field was something unknown. I think he must have been the first mayor to build sports fields, in the middle of Patagonia, in the middle of Río Gallegos, which are still there. And when I told Alberto, because he told me: "maybe we need to build changing rooms," and it won’t be necessary. If we don’t need changing rooms in Patagonia, much less in places with much friendlier climates, like here or in the north, places where kids can develop their sports activities. They do it in Río Gallegos with a not very friendly climate, let’s say, of wind, and it still works. And in that climate, he was forged, and worse than when he took office as mayor, because when he was a kid there were no sports fields. How many lived in Río Gallegos? 4,000 people would live there, Alicia… a little less. In the vacant lots, sports were played, in the vacant lot in the middle of Patagonia, full of cold wind, he became President, so let no one lose hope, please, in the Argentine Republic.

Also to double the number of schools, of school days, in short, everything that you have been discussing today, the construction of new schools, everything that has been discussed, because I know you have been working since very early, since the morning, with this very federal education plan.

But I want to, because I was also telling Alberto, that we have conducted a survey to compare it; you know that the issue of keeping kids in school is very important. In addition, we have changed from being able to incorporate upward social mobility, the role that schools had ended up fulfilling, which had become school cafeterias, instead of schools. Today kids have returned to school to study and return to eat at home. This that seemed like a campaign title, or a campaign slogan has become a reality. And we have conducted a survey, which we have carried out interministerially, between the Ministry of Labor, the National Commission for Children, and also the National Commission for the Eradication of Child Labor. This was surveyed during the third quarter of 2012, as a module of the permanent household survey. And it was done on children and adolescents, and we have the preliminary results. I want to share them with you; when the total is published, it will be a very valuable instrument for educational authorities to make decisions and have a correct picture of how we are doing. Because Néstor had ordered a similar survey to be conducted in 2004, regarding child labor, regarding the number of children between 5 and 17 years old who are in secondary school, who are in primary school, and the truth is that the preliminary results are very good.

In reality, we are talking about a group between 5 and 17 years old, which in the Argentine Republic totals 7,967,214 girls, boys, and adolescents; that is one hundred percent. That one hundred percent is made up of 5 to 13 years old, what we could call the old concept of primary school; you already know I am old, so it is no news. And there are 67.5 percent (5,376,316 children between 5 and 13 years old). If I call a 13-year-old girl a girl, she might look at me sideways, but well, and the school situation by age group, and there are 2,590,898, which is 32.5 percent, who are between 14 and 17 years old, what we could call adolescence. The school situation of those 5,376,316 children is that 98.7 percent (5,306,520 attend classes), which constitutes an impressive figure. We have 50,000 who attended and have stopped attending; we must go in search of those 50,000 who have stopped attending to know why they have stopped, but there are 50,000 who attended; it is 0.9, and those who have never attended there is a figure of 18,861 (0.4). This is among the population between 5 and 13 years old; we also have to go for those 18,000 little ones who have not yet gone to school.

All of this has also been able to make a qualitative and quantitative leap because we launched a campaign for identity, for identification. There were numerous children with their parents who did not have identity documents, they were not identified. We had discussed this many times with the people from CTERA and we launched a campaign for all Argentines – for the 40 million – because also, why not remember, obtaining a document was almost an odyssey: two years and even if you had a connection with someone, they could expedite it for you. Today, obtaining a document is a more straightforward process, quick, safe, efficient, and good for all Argentines.

Among the population aged 14 to 17 years, which is 2,590,898, 89.1% (2,308,000) attend school; 277,641, 10 percent, which is precisely one of the issues, one of the problems that this congress has addressed and continues to address with the new education plan is precisely dropout, often due to repetition, often due to age, and sometimes also because the children go to work. This also happens to us, but well, it is also a topic that must be addressed. And also, those who have never attended, only 4,456, 0.2 percent. We would like to have zero, but in terms of comparison with what is happening in other countries, which we will later see with the issue of work, it is very important.

This survey has also determined what activities these two groups engage in: and the group of 5 to 13 years, 4,999,564, 91.7 percent answered the question of how they use their free time: they do homework or study for school. This is not a minor issue. They play sports, 53 percent; they go to some workshop or course, 21.5 percent; they go out with friends, as they are still kids, 37.8 percent; they use computers or netbooks, almost 70 percent (69.9 percent), and they use the internet, 59.5 percent, almost 60 percent.

If we look at the group of 14 to 17 years, we see that they do homework or study in their free time, 87.1 percent (2,255,476), a little to demystify some issues. I also spoke with the minister about demystifying an episode that was known today in some school in some area, in which one presumes that certain things cannot happen, to end this stigmatization that is often made of many districts, of many places, of many schools as places with darker skin tones, or in certain geographical locations, well, they have customs that seem to be customs that pertain to the human condition, not to skin color or social condition, fortunately.

Obviously, they go to some workshop or course very similarly to the kids, 22.4 percent, and where they make the big leap obviously because it is a behavior of youth, while they go out with friends, the little ones, 37 percent; those aged 14 to 17, almost 80 percent use it to go out with friends, a behavior of their age; they use computers or netbooks, 84.4 percent, of the youth, between 14 and 17 years, in the Republic of Argentina, and they use the internet, 80 percent. The truth is that these are more than important numbers and regarding work, because in reality this was done to see how many worked. In reality, many of those who worked, it is considered work if they dedicated one hour a week to the production of some service or good of an economic nature, one hour that a child, between 5 and 17 years, works is considered child labor. Most of us have recorded that they do it for the family, to help the family. But in reality, the qualitative leap we have made, with the survey that Néstor had commissioned in 2004, when he was just taking office as President, is that at that time 6.4 percent of this group of 5 to 13 years had done work, and now only 2.2 percent, which means we have had a 66 percent reduction in children. That is why it was inter-ministerial and we did it jointly with the Ministry of Labor and we must continue working to eradicate it definitively, and in the case of young people, which at that time was 19.1 percent, and now it is 14.6 percent, which means the reduction was 25 percent. If we compare – and excuse me but this is very important work because it is fundamental in educational matters – the numbers, in terms of the population of 5 to 17 years who worked at least one hour, Argentina – fortunately – has, according to the very recent survey, from the year 2012, the lowest rate in Latin America. We have 5.3 percent; Colombia 13 percent (from 2011, the data); Mexico is 10.5 percent (data from 2011); Uruguay 11.6 percent (data from 2009); Brazil 9.8 percent (data from 2009) and Chile, 5.4 percent, and it is data from 2003, quite a while ago. What do I want to say with this? That we are really achieving, with all the multiplicity of policies aimed at, from the Universal Child Allowance, to parents with better salaries, to 5.5 million parents who have found work and who were previously unemployed and whose children saw, because also the issue, many times, of behaviors, of devaluations is formed also when children do not have obligations, when they have not seen a family that had obligations, schedules imposed by work.

Work is a great social organizer, it is a great educator, and the first education is not received in school, it is received at home, and when at home you see that your father goes to work at such an hour and returns at such an hour, that your mother also works and goes to work and returns at such an hour and that they have obligations to fulfill, it creates in each of those children the concept of duty and obligation, which is always – excuse me – directly linked to the capacity and responsibility that we must generate in each of our children for there to be a good educational process. Education is not something that is given for free, education is not acquired by osmosis, you have to sit down, and the great challenge that teachers have today – and I always talk about it with Alberto – is to achieve in this educational plan and in this teacher training, to understand the new rules of the game, the new codes that our children and adolescents have. We are no longer facing what we were, made in the Flintstones, we were kind of Flintstones, today we are facing the digital age. But we are no longer facing students of literacy, we are facing digital adolescents and children, who handle computers, who acquire information and training through computers. This, far from frightening us, should present us with a new challenge, the same challenge that education surely faced when Gutenberg's printing press came and knowledge was reserved for very few.

I believe that this digitalization is also an expansion, a democratization of the frontiers of knowledge, it also implies another great responsibility because with everything open you need to train citizens who are capable of processing the amount of information that is thrown at them from all sides, and that they receive from all sides, so that they can have the tools and elements to make their own value judgment. What we used to call – and yes, we are children – being able to have abstract thought. Abstract thought returns to education, which we once defined as general or encyclopedic, but a great formator in the face of a world with new challenges. Because at one point there was a degree of specialization in education as if it were, let’s say, the most, and in reality – in secondary and primary education – the training must be of a general nature to have abstract thought and then be able to elaborate the data that one has, that one receives from the world. And I believe that this combination between the new and the old is, in a way, the key to this magnificent challenge that means being an educator and an educated person in the 21st century.

For us, in the 20th century, it was easier, I believe that with the book we managed, we formed this thought, we had our ideas, but we are in a new time and one cannot refuse the changes of the era, unless it is so important as to change the era and since no one feels so important as to change the era, we must all have the maturity sufficient, those of us who have institutional responsibilities, of all kinds, from the highest, from a Ministry of Education, to a school principal, to a provincial Minister of Education, to a school teacher, the immense responsibility we are facing in a world in constant change.

That is why, sincerely, I believe that all of this that you are doing today, as a corollary of what you have been doing: an educational plan, which is not done in four or five hours, you have debated for a long time, I believe that it is precisely the need we all Argentines have to open our minds. This also means having understanding, even for those who still do not understand or comprehend, one should never resemble those who do not understand and do not comprehend. I ask all those who believe in this project and in their country that their behaviors and actions be dignified, humane, respectful to all Argentines, even to those who do not think the same. Because this is also the key, which does not mean refusing to debate, to heated, fiery discussion, on the contrary, if there is something I love it is to debate and discuss, since I was a child. I already argued with my mother in sixth grade, who was from Entre Ríos and a supporter of Urquiza and I was already a supporter of Rosas and we argued there too. I don’t know if Miss Miriam is still alive? But well, if she is still alive, a kiss for her, those incredible normalist teachers who kept us in line, but not with a silly order, in line with the institutional respect that must exist within a classroom in front of the teacher, which does not mean authoritarianism, but means authority. Authority that is not achieved by shouting, authority that is not achieved with violence, authority that is only achieved with intelligence and intellectual prestige in front of the students. That is the true authority in education.

Even with my differences, I have always had great respect, even in university, for professors that I knew were a little anti-Peronist, for example, but recognizing the other’s intellectual worth, the otherness. I know that José Pablo Feinmann was there and the creator of the term otherness I believe was José Pablo. Recognizing that, I believe that is achieving respect and auctoritas, authority. I am kind of like one who… well, I don’t want to start with the etymology of words, no, no, for God’s sake, from Greek, auctoritas. No, no, no. … from the Argentine, common sense and patriotism which is much more beautiful. But these are the thoughts of someone who has gone through all the educational levels: they took me to kindergarten, I say they took me because I didn’t want to go to kindergarten; to primary and secondary school, which I loved, and of course to university, which I adored, going through all the educational stages. I truly believe that today we are recovering in Argentina something that we had lost and that was also public education, the value of public education that I want to rescue here as the great equalizer.

And we don’t have to go to the United States, or some strange place, nearby, it doesn’t matter, when one hears university students say that they will have to practically mortgage their lives to obtain a university degree, when we see the free and open access to our universities, to our schools, plus all the instruments and elements that are given to all our children, because it was public education that formalized the existence of this incredible layer of middle class unique in Latin America and that also had its origin because if Law 1.420, from the late 19th century, established the gratuity of education, it was the decree of President Perón, from 1948 or 1949, that also established the gratuity of national public university education. One of the few countries with the excellence that our universities have in also acquiring gratuity.

Also note the contradictions, during the first and second Peronist governments, the university was somewhat really oppositional, the university students, but well, these are the paradoxes and contradictions and things that we all Argentines have to process definitively, not to forget them but to understand them, comprehend them and overcome them, as I said at the beginning of the talk.

Finally, I want to thank everyone: to those who have worked hard to develop this plan, to the 24 educational jurisdictions of our country. I reiterate: it was approved unanimously, which truly fills me with satisfaction. I also want to greet all the teachers who every day stand in front of their classes, many teachers even in deep Argentina who travel long distances to get to their schools. I remember when in the province of Buenos Aires, a few months ago, we inaugurated a road that connected two towns and one of the teachers who spoke told me that when it rained she had to stay overnight in the town, because she lived in a neighboring town, which was 60, 70 kilometers away because the road became impassable, I want to thank all the students, from all ideas, what is important is how we have recovered, once again, secondary and university students the idea that political participation is an important instrument for development for all.

I also want to thank the parents who, with great effort, send their children to school, and fundamentally, to this country that we are building together among the 40 million Argentinians, which has allowed, after a long time, things we thought we would never achieve, these figures that today provide us with everything from a teacher's salary to the construction of schools, modernization of buildings, and the inauguration not only of new universities but also of old buildings, of old universities, as we have had the opportunity to inaugurate: the Faculty of Journalism in La Plata, the Faculty of Economic Sciences here in Buenos Aires. In short, I want to thank all Argentinians for the effort we are making to live in a better country and achieve a better education.

If one looks around, one truly realizes that we have great achievements; many people from various parts of Latin America come to study in our country, which is not new. No one should have xenophobia or anything like that. I remember when I was very young, and across from my house in La Plata, there was the house of the Peruvians, as we called it, because they were all students from Peru who came to train here in the Argentine Republic. And I laugh because... I’m not going to tell you a story, it’s an anecdote involving my dad, Néstor, and me, but it’s not important; it relates to the students who lived far away and left the girls behind when they left. So my dad says to me: Where are you from? From Santa Cruz, and he says: “Hey, it’s not like those guys up north who come, leave their girlfriends, and go because they come to eat at the houses.” “No,” I tell him, Santa Cruz is not... well, he confused it with Comodoro Rivadavia, a very common thing, even today. Well, in short, memories that suddenly come to mind in the midst of so many things.

I want to thank everyone truly for the effort; I want to tell all the young people that they will always have me on their side. The youngest of all was him, sixty years old, and he looked like he was 20; he died young, definitely, and he didn’t want to be old; he refused, but not old by age, rather by ideas. And that is what we all need to achieve, that our minds remain young, because when one is young, one is willing to accept challenges; when one is young, one is willing to learn; when one thinks they know everything, it’s because, in the end, they haven’t learned anything. The only thing I have learned in this life is that until the last day you are alive, you keep learning. And that is the philosophy we all Argentinians must have.

Thank you very much, and good afternoon to everyone.