Creation of the Malvinas Museum and commemoration of Antarctica Day

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

5 March 2012 · Malvinas Museum

Context
Fernández de Kirchner addressed a ceremony in Buenos Aires on March 5, 2012, for the call for bids for the Malvinas Museum and the commemoration of Antarctica Day.
Main themes
Malvinas sovereignty, Malvinas Museum and Memorial, Antarctic territorial claims, Argentine national identity, UN resolutions and international law, defense of natural resources, commemoration of Falklands War veterans, Operation Condor, Argentine historical memory, Antarctica Day, Base Esperanza, Rattenbach Report
Duration
~16 min
56th percentile
Words
1,966
56th percentile
Sentences
57
37th percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
15.5
80th percentile
Syntax
3.63
97th percentile
Vocabulary
2.11
29th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 32%28%
  • Social 24%21%
  • Geopolitical 20%18%
  • Institutional 20%18%
  • Economic 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 12%

57 sentences in 29 paragraphs

Call for bids for the Museum and Memorial of the Malvinas and Antarctica Day: Words from the President of the Nation. Monday, March 5, 2012.

Good afternoon to everyone; political leaders; human rights organizations; Mothers and Grandmothers; relatives of those who fell in the Malvinas Islands; General Jorge Leal and his collaborators in the patriotic task of defending our territorial sovereignty over a portion that belongs to Argentina in Antarctica: today is a very special day, the words and also the presentation of the Museum, of many things, the naming of Alejandro Carlini to the old Jubany base, which was named after a military man whose plane crashed in Santa Cruz in 1948.

This Argentine scientist has already completed 15 Antarctic campaigns, obviously regarding Antarctica, in the spring and summer stages, and has dedicated and dedicates his life to presentations – there are more than 117 international presentations related to this issue – that pertains to the history of Argentines. And also the presentation of the Museum and Memorial of the Argentine Malvinas in a place that is also emblematic, which is the space of memory for Argentines, in the former Navy Mechanics School, in this model, which we hope – Mr. Secretary of Public Works – we can inaugurate by August of next year, when we will commemorate 180 years since the recovery of our Malvinas Islands, in this case by Gaucho Rivero. We want to do it in August, when Gaucho Rivero, along with others, recovers and raises the national flag in our Malvinas Islands.

For us – and as I announced and we announce permanently in all international forums – this is a national, regional, and global cause, a cause that also relates to our firm commitment to peace, but above all with our deep conviction to respect international law as the only way to reconcile and articulate a safer world, a more civilized world, a world at peace.

Unfortunately, the resolutions of the United Nations are not being fulfilled, but that should not lead us to despair; on the contrary, I believe we have advanced, a lot, a great deal because from becoming a cause that seemed only confined to a claim of patriotic characteristics, in quotes, if I may, it has also become a cause for the defense of fishery and energy resources not only of Argentines but of the entire region. It is not only a matter of territorial integrity, which is of course fundamental in any country, it is also the unrestricted defense of its resources, its history, its memory, its geography, its zoology.

I want to thank military personnel like General Jorge Leal, who defined General Pujato as a San Martinian general; you too, General Leal, are a San Martinian general. In addition to founding Base Esperanza, do you know that you founded Base Esperanza in 1953, the year I was born? We never thought, neither when you were founding the base that I was being born, nor did I, much less, think that one day I would be recognizing the founder of Base Esperanza in Argentine Antarctica, the same year I was born. Thus, the destinies and stories of each of the men and women of this blessed Homeland intersect.

I also want to recognize a person like Carlini, also General Leal, who was the first military officer to preside over CEMIDA, the Center of Military for Argentine Democracy, which was formed later in 1982. General Leal was the first president. We are also joined by members of that center, former presidents: Ballester, Colonel Suárez, whom I don’t know if I see here; Edgardo Esteban is with us; Gastón Pauls and Tristán Bauer, actor and director, respectively, of the film “Iluminados por el Fuego,” and we are joined by those who are not here as well. Among us are those who are not here, those who went to give their lives for the Homeland, as in so many other moments.

I would like to have a special mention for all of them and also say that in this Museum, in this Memorial, we will tell the complete story of the Malvinas. That is why today we are also joined by members, I believe the sister of Dardo Cabo is here first. Andrés Castillo is also here, who is now a member of the Banking Union, and was one of the members, one of the participants in Operation Condor. I was very young, I was 13 years old, and there I heard the name Dardo Cabo for the first time; I also did not imagine, at that moment, that later I would continue to hear it for various reasons, but I remember very well because it was very shocking, at least in my house, in my home it was very shocking because it was a very Peronist act – and I apologize to those who are not Peronists, please – but it was seen as a very Peronist act that decision.

I remembered the other day when Colonel García, a collaborator of General Rattenbach, in the Rattenbach Report, said that the original strategy, after the investigations they had done during the preparation of the Rattenbach Report, was a touch and go. Do you remember that I commented and talked about the touch and go, it was to give the signal of sovereignty and leave? Well, even in that it did not go well because in reality, Operation Condor was a true touch and go, a touch and go leaving testimony of sovereignty, which Fitzgerald had also done before.

We have Fitzgerald's plane, and it will be inside this Museum; it is impressive, but we have it, and we will put it, and it will be precisely the complete history of the Malvinas Islands, which begins – as we said – with the Viceroyalty of the Río de la Plata and culminates with the situation we have today.

That is why, during the message I gave on the occasion of the Legislative Assembly, we raised the need to reformulate the agreement that was signed during the 1990s with the United Kingdom and offer, instead of two monthly flights from Chilean territory to the Malvinas, to offer three monthly flights from Argentine territory, that is, from Buenos Aires, from our continental territory to the island territory, in a clear manifestation and conviction that Argentina's interest is not to harm any community, but on the contrary, to defend our rights and also defend International Law and the will of what was the vote in 1975 of the United Nations General Assembly, a mandate that, of course, remains unfulfilled to this day.

In reality, from that agreement signed in the 1990s, we are fulfilling the flight, and the other very important part of the agreement regarding cooperation in fishery matters is also not being fulfilled.

At that time, they were not even talking about oil; oil had not been discovered. Moreover, as you remember, oil was a very cheap thing: 9 dollars a barrel, and no one cared too much about oil back in those years. Now it seems to have become a very important issue, a cause of invasions and also a cause of various defenses of human rights. It seems that human rights are worth more in countries that have oil than in those that do not have it and can openly violate them.

Because for us, human rights are, above all, one of the basic pillars of our policy; it is that we also want to integrate into this space of memory, the Museum of the Malvinas.

I also wanted to address a topic that impressed me a lot today, as I was impressed by General Leal's words when he speaks of General Pujato, removed from his role in Antarctica by the self-styled, I say self-styled, Liberation Revolution, because, in reality, it had nothing to do with revolution and much less with liberation. So, also a tribute to that.

But I also want to say that today I felt deeply moved, I believe like many Argentines, by what was the second part; it seems that the interview with General Videla comes in stages. And I want to recall it in front of you so that all Argentines know that there were and are other military personnel, because we must not confuse and separate the wheat from the chaff or the chaff from the wheat, depending on how the biblical issue is.

But I was really impressed by some phrases that relate to what I was raising a bit the other day in the message I gave before the Legislative Assembly.

This newspaper, which also published the second part today, because apparently the Spanish magazine is also publishing the second part now, the character says: “We lost a great opportunity in the last elections,” I understand he refers to the elections in which this President was elected. Yes, if the country changes course, “we surely would not be in prison.” It is evident that they have lost a great opportunity; I have no doubts.

But he also says something that “highlighted and chastised the opposition for not having united to combat this scourge.” This invocation to unite the opposition by former General Videla reminds me of other recommendations that we read daily from editorials and from analyses of political editorialists.

And finally, also something that seems frankly offensive to me, because among the things that need to find a solution, he says: “For example, we need to find a solution to resolve the famous problem of the disappeared,” the famous problem of the disappeared, his exact words “and offer it to Argentine society.”

And with question marks, he asks: “Are they a reality, are they an invention, are they a political or economic speculation? What are the disappeared really?” he asks.

And the truth is that I believe that reading these words and repeating them in the mouth of the President of the Argentines only reaffirms once again that what happened at that time and decided by these characters in 1982 had little to do, if not absolutely nothing to do, with what is the decision and feeling of the Argentine people.

I believe that we must also pay tribute to democracy, pay tribute to the infinite possibility of living as we live, that we can say what we want, but also call for reflection to those who curiously coincide with these phrases, with these ideas and with these positions.

But I do not want to end without mentioning the phrase he said at the end of the interview where he says: “Today we must win the political war through messages and the media, and that is our function, not to remain with our arms crossed.”

On the other hand, he talks about “organizing politically despite the fact that I know that the military do not like politics…” he says something similar.

We have, then, disappeared, a deep contempt for that drama that mourns thousands of Argentine families and that mourns them in a horrific way. Why do I say horrific? Because death is always horrific, but not knowing where the dead is and not being able to go and put a flower, there must be no greater horror for the human condition than that uncertainty.

And finally, the issue that the media play and that play all this. The question, of course, that one would ask is why this man said that “if the country changes course, we surely would not be in prison” and if this President had lost the elections, they would be free.

That is a question that I cannot answer. Perhaps there are other Argentines who can answer it, and they will have to be asked.

Thank you very much, and good afternoon to everyone.