The frigate Libertad has returned to the homeland.

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

29 January 2013 · Return of the frigate Libertad to the homeland

Context
Fernández de Kirchner addressed a welcome ceremony for the crew of the Frigate Libertad upon its return to Argentina in January 2013 after being detained abroad by vulture fund creditors.
Main themes
Return of Frigate Libertad, national sovereignty and dignity, vulture funds and debt resistance, Argentine debt history, reindustrialization and job creation, defense of national rights, Malvinas Islands, international law, historic debt restructuring, critique of past economic policies
Duration
~17 min
57th percentile
Words
2,027
57th percentile
Sentences
55
36th percentile
Readability
42
42nd percentile
Grade
15.9
83rd percentile
Syntax
3.44
91st percentile
Vocabulary
2.22
53rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 37%35%
  • Ceremonial 27%25%
  • Geopolitical 23%22%
  • Institutional 8%7%
  • Social 6%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

55 sentences in 19 paragraphs

Thank you, thank you very much; gentlemen and ladies, officers and non-commissioned officers of our Frigate Libertad, welcome to the Homeland; governors of the various Argentine provinces, mayors; friends; Argentinians who have come here today or who, from wherever they are, are witnessing what may symbolize more precisely than other occasions, the unrestricted defense of Argentina's rights and the respect for its sovereignty and national dignity.

Today more than ever: "The Homeland yes, colony no!" represents a very particular historical moment, where Argentina, once again, suffers attacks from vulture funds and also from others who threaten us from 12,000 or 14,000 kilometers away with militarizing or invading our Malvinas Islands. We say from here, from Argentina, with all our pride, but also with all our conviction on how the interests of a country must be defended. Today we have before us a true historical lesson, which we have built with tenacity and convictions.

Because when many – or perhaps not so many – but powerful and with great media impact were asking us to surrender, asking us to pay those vulture funds what they have no right to, our government proudly upheld a historical legacy left to us by a man, almost ten years ago, when he told us from the Legislative Palace that he did not intend to leave his principles at the door of the Government House.

Those convictions that, on this occasion, were also supported by international law, by signed treaties, and by the entire global legal order that said we were right, however, there are always discordant voices. Today I read in a newspaper that the odyssey had finally come to an end. As you know, "The Odyssey" is that epic and metaphorical tale of Ulysses returning from the Trojan War, the one who did not listen to the sirens' songs. Here there were no sirens; there were vultures and there were some carrion birds cawing, and we did not listen to any of them, but we listened to the clamor of our people, who demand – above all things – respect and dignity for the national flag and for the rights of the Homeland.

But paradoxically, many of those who said we had to bow down, that we had to kneel, were precisely those who had indebted Argentina. Because – let's see – these vulture funds do not appear by chance; there is a history of many decades in the Argentine Republic, a history of fierce indebtedness that operated on deindustrialization, on unemployment, on the hunger of the people.

And I was looking at numbers before coming: the two largest periods of indebtedness in the Argentine Republic were recorded between 1978 and 1983 and between 1991 and 2001; one resulting from the opening and liberalization of the economy and also from a financial reform that began to change the productive profile of Argentina and also from private indebtedness, it must be said in all letters, great indebtedness of private companies, whose debt was nationalized in 1982, and today we also have to take responsibility for it as 40 million Argentinians.

The other period was to sustain convertibility as a result of the Brady Plan, restructuring the debt within the framework of the Brady Plan, which was throughout Latin America, a plan of adjustment and privatizations. I give you a figure for memory and for pain: between 1991 and 2001 we paid 6 times – only in interest – what we had collected from privatizations, and today Argentina, starting in 2005, with the first restructuring, the one that Néstor initiated, with just 22 percent of the votes, and then I continued in 2010, has contemplated and has given the opportunity to restructure its debt to 93 percent of its creditors. And since 2005 we have been honoring that debt with our own work and effort, without asking a single peso from anyone.

The other day, when it happened, because it seems like a long time ago, I was just telling Captain Salonio, how long was it? To him and the crew, it must have seemed like a long time: 70 days alone on board there and surrounded. I want to tell you that they were accompanied by all the Argentinians of good faith, who also recognize the dignified defense they made of our flagship vessel; we expected nothing less. In those 70 days, some centennial morning paper said that we had to honor the debts and pay the vulture funds. I say, why don’t they start by paying what they owe to the Argentine State, ten years ago, in taxes, which is still in court, for more than one hundred million pesos.

But those of us who believe in our strength, those of us who believe in God, in the Homeland, and here I also see the sacred image of the Virgin of Luján, Patroness of all Argentinians, I tell you that in these years, in which we have honored the debt that others incurred and that we restructured, achieving significant reductions by mutual agreement with our creditors, we have also been generating the reindustrialization of the country, which allowed the creation of more than 5.5 million jobs; incorporating more than 2.5 million retirees; returning to have pension mobility twice a year; giving education what it deserved, which was budget and resources for our teachers, for our students, for our universities, for our researchers.

But also, it was not only a restructuring outward; we also knew what our provinces had suffered, where there came to be more than 10 currencies, which were just little pieces of paper, with which they tried to pay something to the employees. We also restructured the debt of 16 Argentine provinces for more than 64.8 billion pesos. All of this, infrastructure plans, housing, roads, power plants, connectivity.

This very morning – and allow me here not only the pride of being Argentine but also of being from Santa Cruz – the envelopes for a hydroelectric project were opened, which will constitute a factor of territorial occupation of our Argentine Patagonia, with the dam on the Santa Cruz River, true territorial and energy sovereignty for all Argentinians. With the participation of dozens of national and international companies, Chinese, Korean, Russian, Brazilian. We are very proud.

But I wanted to tell you that precisely this year that has passed in this phenomenal global crisis, Argentina has paid more than 11 billion dollars in debt. The last maturity, that of December, a growth coupon of more than 3.5 billion constitutes the most important payment to private holders from 2001 to date. So what are they talking to us about and who are these vulture funds that tried to seize the Frigate Libertad? It was the 28th embargo they have, they are the product of this global crisis, of what I have at some point defined as a kind of anarcho-capitalism, where there are no global rules, where the reason of the powerful or the most important lobby prevails, funds that buy and are called vultures for that reason. What are vultures? They are the birds that begin to fly over the dead to eat the carrion; these hover over indebted and defaulting countries, when they fall, they buy the value of their bonds at 10% and then collect at 100%. They have obtained behaviors that have been validated, the case of Peru.

Today I was reading a paper that the Minister of Economy brought me, where it said that an American lawyer had recognized that the head of that vulture fund, the one from Peru, who is the same one who embargoed the Frigate Libertad, is the one who allowed a president wanted by justice in Peru for murder charges to escape in his plane because he was the one who had enabled the payment of the debt.

This is the story that is repeated in other countries as well, which is why it is necessary to understand that this struggle that we Argentinians are carrying out is not only something that matters to our country; it also greatly depends on the fate of a new order that must be established in the world, and even with the current rules, we are seeing how many are realizing that it is necessary to take a firm and serious position against these true global social predators in defense of the well-being of peoples and the subsistence of states.

Because this is about the presence of the State and the subsistence of societies, both inextricable factors in the construction of citizenship and in the construction of the Homeland. I remember that once I had to speak after the treacherous embargo occurred, as the announcer rightly said, treacherous yes, because the day before, October 1st, they had shared a dinner, and the entire crew of our frigate had been received by the authorities of Ghana, but it is already known, not all governments withstand pressure, and then things happen that happen.

We are a government accustomed to suffering internal, external, subterranean, planetary pressures, and we will continue to resist because through extortion and force, no one will obtain anything from the Argentine Republic. It is not as some wanted to qualify it as bravado or that we wanted to deliver the frigate the day I said we would not surrender our sovereignty. I simply recalled what Admiral Brown said. He is with us today, and I want to greet the Minister of Defense of Uruguay, Eleuterio Fernández Huidobro; we thank you for your presence, comrade. You may wonder why I mention him at this moment; because it reminded me of Admiral Brown, the father of our National Navy, a naval hero, when he went to defend the Uruguayan people from the Luso-Brazilian aggression in 1826 and said it was preferable for the ship to sink than to lower the national flag. Those are the patriots, and those are the men like Admiral Brown that the country needs. As General San Martín also said, we will fight, and when we have nothing, we will fight naked like our Indian brothers; this was also said by a patriot. Or General Belgrano, when disobeying the orders from Buenos Aires, from the porteños, ordered not to retreat, ordered the Jujuy Exodus, ordered to set everything on fire and fought the battles of Salta and Tucumán where national independence was definitively consolidated.

Those are the examples to follow of temperance, responsibility, and courage, which is what we also need to have. Because my God, how good it could be for everyone, especially when one has the responsibility of leading a country, how good it would be to be liked by everyone, how nice it would be to say those phrases that everyone likes, about love, friendship, affection, how could we not like that; how nice it could be to please everyone and not take any risks or assume any responsibility; how nice it would be to talk only about colors, love, and music; I would love that. But you know what? When one governs a country and governs for the 40 million Argentinians, even for those who do not agree, many times one has to make decisions that do not please everyone and call things by their name.

Do not ever ask me for a gesture of hypocrisy or falsehood; with my defects, with my mistakes, with my horrors, I am as you see me, of one piece, I do not lie, I do not deceive, I care about the homeland, I defend the flag, I want the memory of him, of my comrade, to remain high, and for that reason, I will continue to fight always from wherever for the well-being of the people, for the greatness of the nation, and for the happiness of all Argentinians.

Thank you, thank you very much for all the support during these 70 days, thank you to the members of the frigate, thank you to their families, thank you to all who accompanied and put in the effort and what needs to be put in to defend the homeland. Long live the Homeland! Long live Argentina! Thank you, thank you very much.