I ask the Argentinians for unity to liberate and build a country.

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

29 October 2015 · Presentation of the "Native Forests" project · Patio de las Palmeras, Casa Rosada, Argentina

Context
Fernández de Kirchner addressed Kirchnerist militants at the Casa Rosada on October 29, 2015, following the presentation of a Native Forests environmental project.
Main themes
National unity, human rights, political identity, sovereignty, Kirchnerism, democracy, presidential governance, electoral mobilization, refugee crisis, confronting impunity, political coalition-building, native forests policy
Duration
~9 min
30th percentile
Words
1,041
30th percentile
Sentences
32
19th percentile
Readability
56
78th percentile
Grade
13.4
61st percentile
Syntax
3.23
75th percentile
Vocabulary
1.92
4th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 38%34%
  • Institutional 34%31%
  • Social 24%22%
  • Geopolitical 3%3%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 9%

32 sentences in 12 paragraphs

Words to the militants of President Cristina Fernández de Kirchner after the presentation of the "Native Forests" project in the Patio de las Palmeras, Casa Rosada. October 29, 2015

Let me tell you that I feel that what they dreamed of: unity and the realization of what we want, a country for all, a country integrated into the world, but from our own sovereignty. No one can be part of anything if they are not themselves first. This is integration from identity, from one's own identity, an identity that we have forged very strongly, in these years, with a pillar also in human rights; we came to put an end to impunity so that no Argentine experiences what happened to me, when I had to lower my head, being the wife of the president, on a trip to France and a president of a foreign country, a leader in the world, asked me, more than asked me, told me that his country and his society could not understand how those who had committed terrible crimes against humanity could walk freely in the street. I was ashamed and could not answer, I had to keep my mouth shut.

Today, in a world filled with atrocities, in a world where the television screens, the ones from outside, because here they hide everything from you, return the images of the horror of millions of refugees who cannot find a place, they return the horror of an endless war, where people flee with their children, where they return the horror of dead children on a beach, today, in this Argentina that was also plunged into a dark and black night, as was that of the dictatorship, can look at its children with pride to tell them that you were responsible for living in a democratic country, where human rights are respected, as in no other part of the world.

And I not only take pride in being part of this movement, which brings together different political forces, polyclassist, plural, and diverse, but also within our own party we have managed to overcome confrontations that in the 70s divided unions, workers, students, and youth organizations.

Today, workers in their unions; young people in their social and neighborhood organizations, in their universities, the different political parties are in the same Patio de las Palmeras saying and thinking the same thing.

I also forgot about many radicals who have also joined, I also unjustly forgot about many radicals who have joined without losing their identity. We do not want political transvestites; on the contrary, we want people who have their identity because each one has their story, and each one of us has made mistakes and horrors in a past that divided us.

That is why I ask Argentines for unity, how can they talk to us about divisions, when we have managed to bring together different political forces, but not to win an election and then make a disaster in government, but to liberate and build a country. We already had, we already lived in 1999 the harsh experience of those who came together only against someone and two years later the country was crumbling. Today I read statements from someone... hands in the fountain, we are more educated.

We no longer put our feet in it, now hands in the fountain, very good. I was telling you that today I read statements from someone, not from our political space but from the other political space that said that the sector was horizontal and democratic and I don’t know what else and that we were monarchic and that whoever they bring as a presidential candidate has to abandon the character of a business sect and what else did they say, and corporate. My God, if we start again with the old story of coming together only to win an election and then, my dear ones, you have to govern, and governing – I can assure you – is not for everyone.

When you are there and when you are sitting in that chair, to which everyone... I am not going to leave, where do you want me to go? I am not going to leave, when you are sitting there it is you who has to decide, no one decides for you, let no one fool themselves, no one decides for you, every single decision you make and you have to have the personal strength and the political strength that supports you to continue making decisions that benefit the great majorities.

That is why, my dear ones, I want to ask you, that wonderful song that you sing and that it should not just be a slogan, that the unity and organization of the people, of society becomes increasingly firm, because it is the safest way to reaffirm the rights we have conquered. In the ballot box, they are not going to put a ballot with a name, in the ballot box they are going to put the ballot with all the rights that you have won in these years, each one of those rights. Others are going to put some lies, some changed positions without explaining why, so it is necessary that at the time of counting, there are more rights than lies and disguised things.

That is why I ask everyone, here they point out to me to greet everyone who is outside, because I know that there are many in the square. I send my greetings to them and I want to tell you something. Someone had thought of it and it was not the first time that I went to greet from the balcony. No, no, no, that balcony has an owner and an owner, that balcony can only be occupied by the figures of those who are no longer here.

I like this little balcony, the one from the other patio... oh, how beautiful the Plaza is, excuse me comrades. I cannot go out to speak from the same balcony where Perón and Eva Perón spoke. I am not worthy, I really am not worthy, the balcony belongs to them from here to eternity. Comrades, let’s work for the victory of the Homeland, for the greatness of the Nation. Let’s go still.