I want to ask all my colleagues to carry the message to every Argentine, no matter how they think.

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

5 August 2014

Context
Fernández de Kirchner addressed a public gathering in Argentina on August 5, 2014, reflecting on Kirchner's legacy and expressing solidarity with Palestine.
Main themes
Legacy of Néstor Kirchner, political commitment and change, Argentine pension reform, solidarity with Palestine and Gaza, call for ceasefire and peace, memory truth and justice, breaking IMF-imposed limits, national sovereignty, youth and retirees inclusion, irrationality of violence and hatred
Duration
~10 min
34th percentile
Words
1,143
34th percentile
Sentences
33
20th percentile
Readability
51
67th percentile
Grade
14.7
73rd percentile
Syntax
3.58
96th percentile
Vocabulary
2.14
36th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 38%36%
  • Geopolitical 31%30%
  • Social 16%15%
  • Institutional 9%9%
  • Economic 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

33 sentences in 11 paragraphs

I am filled with determination and strength to move forward, because you know what happens, here a comrade shouts at me: “thank you for thinking about the future.” You know why I think about the future, perhaps because I feel it not only as a commitment to the 40 million Argentines and I will be absolutely sincere, but I also feel it as a profound commitment to my life and political partner.

And the truth is that today, reading his writings and I often reread his speeches, especially the one from May 25, when he took office, and when I found that speech, which you surely heard me read, in San Nicolás de los Arroyos, back in February 2004, I said: “look at this guy, he was talking about what was going to happen ten years later and what we had to do and what the line was that we had to follow.” And there is a part of the speech that I don’t know if I forgot to transcribe, but he says, “I didn’t come here to sit down.” He said that shortly after taking office as President, it was February 2004; “I didn’t come to last, I came to change things.” And boy did he change them because whether you like it or not, whether you like it or not, Néstor Kirchner changed history.

And as he says, he was verbose, that he was cross-eyed, that he lisped, that he wore a double-breasted suit, that he had loafers, that he had ten thousand things, but he was there and he changed it and he changed it definitively. Because do you know what his great value was? Changing what they told us could not be changed, they said that if we didn’t do what the International Monetary Fund told us, we would fall off the map, and he said: “no, we will not fall off the map.” He said that if we didn’t do what they indicated from abroad, no… I even remember some editorial that predicted for that President, who came from the South, barely a year of life, and yet he was there to take down the portraits, to initiate the process of Justice, Truth, and Memory.

And the truth is that it served to break paradigms, to break the pre-established molds, to break the mental structures that had been created for us and the limits, he came to break the limits that had been imposed on us from the outside and extended the limits for everyone, to include the youth, the retirees, we were just looking at the figures. I say, wow, maybe you are very young, but you don’t remember. Imagine if Norma Plá had lived and had known Néstor regarding the issue of pensions, surely another Argentina would have been possible. Today I saw the figures, the largest increases in pensions were not achieved through the Pension Mobility Law, we achieved them through his decision and political will as President of the Argentines. And then we enshrined them in law, so that no one forgets.

There I see a flag of Palestine, do I believe or am I mistaken? It is a flag of Palestine. Our immense solidarity with all the children, the women, and everything that is happening there, the truth is that it hurts us from the deepest part. I knew Palestine, we are a country that has an embassy in Ramallah, in the capital of the Palestinian State, and today we have a priest with 29 disabled children and some nuns in a basement of a church, in Gaza.

We are today making arrangements and we are constantly in contact to ensure they receive food, because they are without electricity, without food, and without supplies, and they are children that the priest does not want to abandon because they are Palestinian children whose families cannot receive them because they say the priest will take better care of them. They are locked in a basement. May God enlighten, any God enlighten, one cannot speak of God and do these things, to speak of God, whatever God we pray to, whether in the temple, in the mosque, or in the church, there is only one God and that God can never justify the destruction, the devastation of innocents. That is why I also want to express my solidarity with that situation and call, once again, for a ceasefire and for peace in this world of violence, of so much injustice.

And the truth is that if one really thinks about the lack of rationality in all this, because there comes a moment when one does not even think about evil, but simply that rationality or hatred ends up clouding hearts, and what is worse: minds. Because no one has ever been able to exterminate any people and I believe that perhaps those who today have a numerical superiority must realize that they too were wanted to be eliminated and they could not. No one can eliminate peoples. That is why it is important that reason can prevail over irrationality and hatred and that is why I make a call, from here, with the Argentine flag, with the flag of Palestine, with the flag of all states for there to be peace and unity.

The truth is that, look, there are no possibilities, there have always been those macabre fantasies of exterminating the other, the dictatorship, the very dictatorship had the macabre fantasy that it would exterminate a generation or several entire generations, it would bury the dreams of a better country, of a fairer country, of a country with factories, with scientists, with workers, with teachers, with education. One cannot exterminate the future, because the future always catches up with you sooner or later.

That is why and to conclude because I am running out of voice, I want to ask all the comrades, and through you to carry the message to every Argentine, think as they may, that in these moments, where we see a world crossed by irrational madness, what we need to have as Argentines is a national unity, because we still have a country pending that San Martín, Belgrano, Rosas, Perón, Irigoyen dreamed of, which I am also sure Alfonsín dreamed of.

And that pending country, that country that we have built a lot, but that still lacks, we will achieve if we remain united, we will be able to be a country in this 21st century among the most important, which does not mean those paths of subordination and domination, that the European colonizers of the 19th century and the dominators of the Cold War had, we do not believe in that: we believe in solidarity, we believe in cooperation and we believe in love and we believe in the unity of peoples.

Thank you comrades, thank you all very much.