Increase of 25.2% in the minimum wage

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

25 July 2013 · Tenth meeting of the Minimum, Vital and Mobile Wage Council

Context
Fernández de Kirchner addressed the tenth meeting of Argentina's Minimum Wage Council on July 25, 2013, announcing a 25.2% wage increase and income tax relief for workers.
Main themes
Minimum wage increase, workers' rights and wages, income tax relief, registered employment, economic activity and growth, labor council agreement, state fiscal effort, universal child allowance, subsidies and public spending, Latin American economic comparison
Duration
~21 min
69th percentile
Words
2,565
69th percentile
Sentences
70
46th percentile
Readability
39
33rd percentile
Grade
16.3
85th percentile
Syntax
3.61
97th percentile
Vocabulary
2.03
14th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 75%74%
  • Social 13%13%
  • Institutional 7%7%
  • Ceremonial 4%4%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

70 sentences in 40 paragraphs

Ladies and gentlemen entrepreneurs; fellow workers: the truth is that it is no small matter to attend the tenth meeting of the Minimum, Vital, and Mobile Wage Council, especially from the place we come from and the place we are in the world.

The place we come from in Argentina, since the year 2003, with a minimum, vital, and mobile wage that was not vital, that was minimal and not mobile of 200 pesos, to this new wage agreed upon today freely between employers and workers of 3,600 pesos, which means, nothing more and nothing less, an increase, from 2003 to this year, of 1,700 percent. And which, without a doubt, is the most important minimum wage in all of Latin America and at a time when, it goes without saying, just turning on a television is enough to see what is happening, until recently we said in the world, and now it is as if we have it closer and closer.

That is why I believe it is very important that what is being achieved today, which is precisely to agree once again and unanimously, this is also important, but it is very valuable to have reached this agreement. We not only want to work on the minimum, vital, and mobile wage, I am sure you have also discussed the issue of registered employment, which is something that, although we have significantly improved performance, from 350 percent in 2003 to the 32.4 we have today, which is still a high level of unregistered employment, and I believe we need to work very hard on this issue.

I also want to announce, especially to the workers, that just like in December last year, I have made the decision to eliminate the Income Tax deduction for this first installment of the workers' bonus. Well, Decree number 1006 will be published tomorrow in the Official Bulletin, and there will be enough time for it to be processed in all the workers' salaries to be collected at the end of this month, that is, the first days of August, I believe this is important.

Fortunately, the majority of the workers you represent, who are registered, have surely been able to go on vacation, and those who have not gone on vacation may be saving money to finish their house, buy a car, but, ultimately, the truth is that they will be able to count on that deduction that was made in the first installment of the salary as an additional amount in the salary to be collected at the end of July.

This means a significant effort for the State in fiscal terms. You see that this single elimination of the deduction means a cost of 2,657 million pesos for the treasury. It is a big effort.

It is also good to clarify the number of workers involved… 88 percent of the workers, 2,196,384, this is 88 percent of those who receive or pay Income Tax.

There is a total of registered workers in the Argentine Republic of 9,335,684 workers. 25 percent have Income Tax deducted starting from 8,600 for singles and 11,563 for married with 2 children. Compared to other places in the world, not so far away, Brazil, Mexico, Chile, it is lower than what happens with high incomes in these brother countries. Not to mention other countries in other latitudes. But I like to talk about countries that are more similar to us, closer to us, because they are more easily compared.

In December, we also made this decision that we are making again today in the sense of continuing to add the effort we have made also by varying the thresholds as we have done by increasing family allowances, by increasing the Universal Child Allowance, which is what is allowing us to maintain and increase the level of economic activity. In May, compared to May of the previous year, it increased by 7.8 percent, and so far this year, we are at 4.9 percent, against a forecast of growth in the world and in the main economies that is really low. That is why the decision we have made today is very important for the workers, but also, fundamentally, for economic activity.

Let us also remind the workers who are not registered that, obviously, the vast majority of workers do not pay, do not have any Income Tax deduction.

The truth is that, in addition, discussing these things today in Argentina also reveals a qualitative leap from that Argentina in which with 25 percent unemployment it was discussed, Moretti told us, that every year he painted the factory twice because he did not know what to do.

Well, I believe we have made a qualitative leap, this is seen in consumption levels, this is seen in the record sales of used cars, new cars, in the success of the Pro.Cre.Ar Plan, in how construction has also rebounded from all the incentives and all the injections that the State has put into this.

And also, why not say it, from here I see workers from unions that group basic service providers, inelastic prices, like water, for example, I see Lingeri here, today the State is subsidizing industrialists, merchants, and residential households, workers only in terms of fuels, in terms of gas, electricity, CNG in 69,000 million pesos.

Suddenly we should also consider what constitutes, in my opinion, the indirect salary, what today would mean a gas bill without subsidy, an electricity bill without subsidy, a gas bill without subsidy, CNG for cars without subsidy, and also fuel without subsidy. I am not talking about transportation, which is another separate subsidy; there is no cheaper transportation in all of Latin America than transportation in the Argentine Republic. All of this also constitutes indirect salary.

So, I believe that all the debates and discussions that we will surely have in Argentina should consider the entirety of the macroeconomy and the totality of the responsibility that as President of the Argentines I have to evaluate when making decisions.

Here today I am before sectoral representations. On one side, workers, unions with registered workers who have significantly increased their payroll, fortunately for all Argentines.

On the other side, entrepreneurs, whether in primary production, industry, or the service sector, commerce, also sectoral interests, also subsidized. In reality, the 69,000 million I was talking about, not counting transportation and not counting fuel, includes a part for the workers but another part for this part of the table as well; industry and commerce have subsidies.

You know that the subsidies, which have received criticism, have been one of the greatest elements of competitiveness of the model we built in 2003. In the world, I believe that only the United States surpasses us in terms of competitiveness in energy subsidies, as of today.

That is why I believe it is very important when we debate and discuss certain issues, to do so by taking into account and putting on the table everything macro and everything that constitutes direct salary, indirect salary, and also competitiveness in costs for the productive sector in terms of what we call inelastic prices.

For those who are not in the field, inelastic prices are those we cannot do without. If the price of tomatoes goes up, I don’t buy them and buy something else; if the price of chicken goes up, I buy fish, if the price of fish goes up, I buy meat or pasta, but for electricity, gas, water, fuel, we cannot do without them, and that is why they are called inelastic prices and that is why they affect competitiveness so much.

And also, a few words for this year in which we have also had a substantial improvement in fuel supply, in which the growth of energy demand, of fuel demand, has increased significantly.

YPF, which has become predominantly state-owned, 51 percent, however, did not experience what happened when it was in private hands when there was a fuel shortage for the harvest or we had long lines at gas stations; I believe these are also all elements we must consider if we want to really talk about how to improve Argentine competitiveness.

I know it is difficult to do so in an election period, it is very difficult, because in election periods everyone promises and everyone says they have the solution to all problems, they promise you that they will give you 82 percent mobility, that no one will pay Income Tax, that they will lower withholdings or export duties. In short, that everything will be wonderful. What happens is that they never explain how they will make those numbers work, and since I have to fight daily with the numbers, so that the numbers can reach and contain all Argentines, it is a complex task, yes, yes, yes.

I believe that we also have a handicap; we have 10 years of management, we have 10 years of collective bargaining agreements; we have 10 years of this Minimum Wage Council, increasingly less minimum, increasingly more vital and increasingly more mobile; we have 10 years of pension inclusion with more than 2.5 million retirees who were not included; we have pension mobility twice a year. I remember how we discussed in the Chamber of Deputies when they told us that the index we proposed was an index that would yield poorly, and yet we have the highest increases ever recorded.

Although Néstor, without pension mobility, gave increases without the need for laws. Because increases are not made by laws, nor is the economy managed by laws. Look how easy it would be to solve an economic problem through a law, or to solve a security problem through a law.

I believe that what is always needed are active policies and, fundamentally, not, as I said yesterday in Santiago del Estero, a model of government, but a model of State that is adopted by all its basic guidelines as a driver and manager of the growth of a nation, from lines of credit, credit rates for the business sector that we have launched and that we are maintaining from the struggle we sometimes have with some sectors that are sitting at this table, such as the financial sector, with which we also have to be constantly fighting over rates and commissions. As we also have to discuss because, ultimately, there are always sometimes opposing interests, but I believe that if we all think a little, and see how we have functioned in these 10 years, what apparently arise as opposing interests, are not so much when it comes to results and when it comes to the balances of companies, when it comes to economic growth, when it comes to improving the quality of life and the purchasing power of workers in Argentina, where we are practically already at the fifty-fifty that we have always advocated.

I believe that the great fight and my great sense of responsibility as President, and I believe also of everyone, is to fight for that 32 percent of Argentines who are still unregistered and to try to reduce the unemployment rate from 7.9 to 6 and something, to 5 to achieve a regime of full employment.

And I think we are doing it in a complex, difficult world, with headwinds, and we are doing it because I believe we have had good foundations, solid foundations.

I ask everyone that, as we are in election times, we have that responsibility, fundamentally, the economic actors, the business acts, the union actors to preserve what we have achieved, this that we can show today, 3,600 pesos of minimum, vital, and mobile wage and also what we can show… I was just a while ago in Tecnópolis, where a lot of people who had not finished their secondary education can do so through very inclusive government programs like Argentina Trabaja.

Yesterday I was in Santiago del Estero and a girl from Argentina Trabaja graduated as a lawyer because thanks to that job she was able to gather the resources to finish paying for the private university she attended in Santiago to obtain her degree.

We can talk about the thousands of young people who have been able to enter university, about the 264 Argentine young people who were awarded scholarships from different parts of the country who the other day graduated…

I read an article in a newspaper that was very laudatory about the 264 scholarship recipients but it seemed that they had been awarded by the Holy Spirit. Yes, because it did not say at any time that it was driven by the Government. They were 264 young people who had received scholarships, God knows why organized, by whom, well, they had fallen just like manna, like biblical manna.

But no, nothing is magical, there are many biblical things, surely, but not on Earth. On Earth, we are here, flesh and blood men and women, with very important obligations.

And I truly celebrate that this year we have been able to fulfill the tenth year of the minimum, vital, and mobile wage, of the meeting of the Council, I celebrate that we can repeat the decision we made in December to exempt the Income Tax deduction from this first installment of the bonus as we did with the last installment of the bonus last year, and I believe that we can and must continue debating all the pending issues in Argentina but, please, looking at the complete picture, the complete photograph of how we were, how we are, and how we can continue to be better and that more and more Argentines can sit at this table.

When I say that there should be more Argentinians who can sit at this table, I am talking not only about registered workers, I am also talking about entrepreneurs, small, medium, self-employed, etc., who today do not have representation in any of these sectors because they do not have the magnitude, the volume to be seated at this table, but we need them with greater volume, with greater investment capacity to achieve and generate a greater amount of work.

For those of us sitting here, we have been very lucky: the one speaking to you because, well, I have been elected President by all Argentinians; you because you represent workers who have health insurance, who are registered, who have retirement contributions, and, well, everything that means having registered work; you, because you are entrepreneurs who have your companies, your businesses, your fields, your primary production in full activity and can sit down to discuss.

Today in this world, being able to sit down to discuss on one side organized union workers and on the other side, entrepreneurs to discuss wages, constitutes a rare bird in the world we are living in.

That is why my idea is, the proposal is to incorporate more people at this table. How do we incorporate more people at this table and, if possible, ensure that the entire economically active population is represented, that all entrepreneurs, small, medium, micro-enterprises, self-employed, and monotributistas are represented.

This is the idea of an integrated and inclusive Argentina. We have done a lot from 2003 to the present, but there is still more to be done, and we are going for that, for what is still lacking.

Thank you very much and congratulations to all.