Intervention in the session on the law to stop the rate hike and the amendment of the competition defense law.

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

19 April 2018 · Session of the Argentine legislature on the law to stop the tariff hike and amendment of the competition defense law

Context
Fernández de Kirchner intervened in an Argentine Senate session in April 2018 to request priority debate on her bill suspending water, electricity, and gas tariff increases.
Main themes
Utility tariff hike suspension, energy self-sufficiency failure, inflation and economic impact, subsidies as indirect wages, YPF decline and Shell growth, trade deficit, energy sector concentration, competition defense law, aggregate demand policy
Duration
~49 min
94th percentile
Words
5,852
94th percentile
Sentences
292
95th percentile
Readability
55
76th percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.98
45th percentile
Vocabulary
2.12
31st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 70%63%
  • Institutional 16%14%
  • Social 7%6%
  • Ceremonial 5%5%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 11%

292 sentences in 6 paragraphs

Request for preference for the treatment of the law to stop the tariff hike

This is to request preference, with a report, for a project that was submitted this week, authored by me, which aims to address the severe problem of tariffs in the Republic of Argentina. The subject of the project, which deals with suspending the increases on water, electricity, and gas tariffs throughout the Republic of Argentina, starting from January 1, 2017, relates to a situation that is not minor, Madam President. Tariffs constitute one of the five relative prices of the economy. We are not talking about the price of tomatoes, which received entire editorials during our government; when the price of tomatoes fluctuated, it seemed like the world was coming to an end. Here, we are talking about one of the five relative prices of the economy, with immense impact on all economic activity and, fundamentally, on one of the problems that the government has confessed it is unable to fulfill in its electoral promises to have resolved, which is inflation. The other relative prices of the economy, interest rates, the dollar, wages, etc., reflect the importance of this issue. And the truth is that I believe that when the Cambiemos government began, and they immediately announced the elimination of subsidies, they said it was for two reasons. One, because tariffs were too low, and also because we had run out of energy. Moreover, it was promised that we were moving towards self-sufficiency in energy matters... I confess that I thought it was a result of the government's ideas on how to manage the economy of a country. It is clear that this government has always maintained that the problem is one of supply, that is, of investment, and not of demand. We, who have always argued that for there to be investment, for there to be economic activity, there necessarily has to be demand, because this is what drives economic activity – aggregate demand – conceived subsidies as indirect wages, so it was not about giving away to people or having a cheap price, but rather, through indirect wages, with subsidies, to incentivize consumption and for that indirect wage to also flow into economic activity. I have five minutes. Furthermore, I have listened attentively to everyone. After two years, there is no self-sufficiency. In fact, more crude oil is being imported than during our entire administration, to the point that oil activity, primarily led by YPF, our flagship oil company, has declined in Chubut, Santa Cruz, and the oil-producing provinces. Santa Cruz has lost 88 million in oil royalties, Chubut has lost 80 million; in addition to the destruction of jobs in the oil sector, which was a highly important economic activity in the entire northern flank of Santa Cruz province and the southern part of Chubut, in the San Jorge Gulf. Just as YPF, a national producer, declines in both upstream and downstream, we see Shell rising as an importer. Shell has never operated in the upstream, but has always operated in the downstream, that is, refining and distributing. It has had the greatest increase in the face of the losses suffered by YPF. Minimal growth, of 0.1 in the service stations of Axion and Shell, moving to the forefront not only as a fuel distributor but also as an importer. It is in the upstream as an importer, which has increased... It is a lie that we are moving towards self-sufficiency. Tariffs have skyrocketed and Argentina produces less oil and less gas. In other words, we are not moving towards self-sufficiency; we are importing more and more, with a problem. It also has a terrible impact on the trade deficit because, obviously, imports have to be paid for in dollars. So, in addition to producing inflation, they have increased the trade deficit and are not moving towards self-sufficiency. The third issue relates to the fact that due to the energy concentration that exists, it turns out that energy companies linked to the President of the Republic of Argentina are making fortunes. And this is also happening in the province of Buenos Aires... Madam President.- Senator: I give you more time than usual – everyone knows this – so that you can justify a request... Sorry, we are talking about a request for preference. It is to explain why you are asking for it. Everyone has done it in... And I am explaining the reason for the preference. It is important that we address this issue. Because, do you know what happens? Sooner or later, the government will also have to address it. Preference with a report, if possible, please, for the first session of May.

Debate on the falsely called law for the defense of competition

As in other instances, a law is coming to debate and vote that claims to defend competition. I heard the reporting member state that there was no legislation on this matter and that, in this case, it was complying with a constitutional mandate. I believe that, beyond the assessment and opinions that the current members of the governing coalition may have regarding previous administrations, there are issues that cannot be invented. It was said that there was no policy; for example, that this competition law would defend SMEs because there have never been public policies to defend SMEs. To avoid forgetting, I will simply read some of the numerous programs related to SMEs that we developed from 2003 to 2015: Promotion of Clusters and Productive Networks with an impact on regional development with UNDP; Support Program for the International Insertion and Trade of Argentine SMEs with Fonplata; Support Program for Credit and Competitiveness of SMEs, 2008-2014, with financial assistance for SMEs; Financing Fund for the Improvement of Competitiveness of Small and Medium Enterprises, FONCER, 2013-2015; Promotion Program for Exports of Argentine SMEs, ArgenPymex 2015. Loans to SMEs, Madam President, legislators. We reformed the Organic Charter of the Central Bank of the Argentine Republic precisely to compel. Yes, I am not afraid of the word, to compel a government to require the financial sector to allocate part of the public savings resources to assist small and medium enterprises. And thus, in 2012, the Productive Investment Credit Line, LICIP 2012/2015, was created. According to records from the Central Bank of the Argentine Republic, loans amounting to 137 billion pesos were granted under this line, which was a direct consequence of the modification of the Organic Charter of the Central Bank. Bicentennial Financing Program, 2011-2015; Fondear, 2015; financial inclusion for SMEs in numerous financial instruments: increase in the billing limit, deferred payment, new regime of endorsed promissory notes, increase in the caps on issuance, and we could go on. In reality, Madam President, we should take a moment to remember and we would see that during the twelve and a half years of that administration, we did not find ourselves daily in the newspapers, in the provinces, and in the neighborhoods with massive closures of SMEs and businesses. Regardless of the set of objective credit lines that were developed, I reiterate, we reformed the charter of the Central Bank precisely to allocate a part of the financial resources from the savings of Argentines to small and medium enterprises. But now referring to this law specifically, Madam President, I will make some considerations later, because this has to do with the price of things. The reporting member spoke about why we want competition. And we want competition so that there are better prices and better conditions for users and consumers; it goes without saying. But it turns out that in Argentina—as the reporting member of the minority opinion said and as someone referred at Columbia University, Francis Fukuyama had told them, that famous one who said that history had ended, when, in reality, it had not ended—we see the concentration of the Argentine economy. Senator Fernández Sagasti made some references. In the beer market, a single company holds 75 percent of the market. One single bakery—a mass consumption good, like bread—holds 80 percent. After the bankruptcy of La Salteña… because you know that La Salteña is closing. It was a factory with national capital created in 1989. It survived the politics of the 90s, the politics of the Alliance, the crisis of 2001, but it has closed and laid off 300 workers the other day, so surely this bakery that now concentrates 80 percent of the market share that corresponds to bakeries will now have 85 or maybe 90. And we could continue with steel, aluminum, etc., etc., etc. Now, also in the province of Buenos Aires—and this relates to price, Madam President—we have the issue of competition in electricity. In the province of Buenos Aires, the province I represent in this chamber, in the 90s, when the privatization of electric services occurred, it was established that four companies should be created, precisely to compare prices and to ensure that the provision of electric service to users and consumers in the province of Buenos Aires was not monopolistic. Thus, EDEN, EDES, EDEA, and EDELAP were created, four companies designated for different regions of the province of Buenos Aires, so that never, never, never could a single person or a single company control the energy billing of the province of Buenos Aires, which, as we all know, has a significant share in the economic activity and GDP of the Argentine Republic. This government has now unified it into a single company, DESA Sociedad Anónima, which acts as the controlling entity of these four electricity distributors in the province of Buenos Aires. One single owner, Mr. Rogelio Pagano—I have nothing against him, I don’t know who he is—is the owner of DESA S.A., which has also been proven to have capital and formation abroad and also in Uruguay. Well, we already know that this is almost a leitmotif of offshore companies. But the truth is that this has terribly influenced the rate hike that Argentina has today, and especially the province of Buenos Aires. This Buenos Aires electric monopoly made 2.233 billion pesos in profit in 2017. Today we were talking, because it seems that things are unrelated to each other, and this is one of the wonders of neoliberalism and those who have concentrated the economy: that everything seems dissociated, that nothing has to do with anything, that electricity rates have nothing to do with monopolies, that this has nothing to do… Everything has to do with everything, and especially in economics, Madam President. This law is not for the defense of competition. This law is because the OECD is demanding it. And I don’t think that’s wrong, I clarify, because I believe that if the government considers it convenient for Argentina to join the OECD and they have voted for it, they have every legitimate right to enter the OECD. But let’s tell the truth: we bring this law for consideration because it is what the OECD has demanded, among numerous requirements, to be able to join. It doesn’t matter. But I can assure you that if one looks at comparative legislation on competition defense, with all the capitalisms in the world, one will clearly see that there are no possibilities to define a defense of competition if a number is not established that defines the dominant market position, because it would be like wanting to create a tax without saying what the rate is, what the taxable base is, and how much they have to pay. When are we going to define that someone has a monopolistic activity? I have read carefully the three clauses of article 6 where the dominant position is defined. It is of such abstraction and generalization that really the judge… because this then has to go to justice, since there is no number: I believe that Deputy Carrió had spoken of 40 percent, establishing that percentage as a dominant market position. It doesn’t matter; she will opine 40, another will opine 50, another 60, another 20, but it is impossible to define a dominant position in comparative legislation, and here too, if we do not have a number that defines what the dominant position is, because then the interpretation will arise… From whom? From the judges. They will go to court claiming that it is monopolistic practice and it will be the judge who, in light of the three clauses of article 6, defines what a dominant position is. And I invite all and each of the legislators, lawyers or not lawyers, economists or not economists, to read those three clauses of article 6, and I can assure you that it will serve for anything but to determine what a dominant market position is. Therefore, I believe that if we are sincerely trying to pass a competition defense law, we need to define when someone has a dominant market position. Do you think that the United States…? The United States, your admired and adored United States… Look at the competition laws of the United States! Look at what happened to Bill Gates! How did they determine that Bill Gates had a dominant market position? How do they do it? Because they have to define; there has to be an objective, numerical, percentage criterion. Dominant market position: when is it a dominant market position, Madam President? When it has 10, 20, 30… Let’s discuss the figure; there may be different opinions regarding the amount or the number, but without a number, it does not exist, it is a euphemism; it is a euphemism. Regarding what we were discussing today—and there were some statements after I spoke regarding subsidies and so on—which also relates to the price of things—specifically the price of services that today torment citizens, SMEs, etc.—someone was horrified that I had said that we had in the subsidy policy, considering aggregate demand as one of the most valuable instruments for economic activity, as indirect salary. Subsidies have been the subject of criticism. They said that in reality there were power outages because there were subsidies, and this end of 2017 there were more power outages after the terrible rate hikes than ever remembered. What happens is that, of course, one thing is that television is telling you every 5 minutes that there was a cut here, that there was a cut there, and they will see such or such place in the province of Buenos Aires or in the Federal Capital a neighborhood where the neighbors protest… But there were entire days in the Buenos Aires conurbation, Madam President, when there was no electricity: Almirante Brown, Adrogué, Longchamps, Avellaneda, and it did not appear anywhere, in any news. Well, those are the rules of the game. We are not going to expect that the concentrated media will defend popular policies. Look: here I have the energy subsidies per capita, nominal dollars, 2015, advanced countries and Argentina. The source is the International Monetary Fund. Look… This here, which is the highest percentage of subsidies, is Luxembourg. Do you know who follows in terms of subsidies? The United States, and then come Korea, Singapore, Hong Kong, Canada, Australia… Look where Argentina is, this is from 2015. This is subsidies 2015. Do you want another source from the International Monetary Fund, because what I showed are the energy subsidies per capita? The relationship between GDP per capita and energy subsidies per capita. Look (showing a spreadsheet): it is this dotted line. Up here, leading in terms of subsidies: Germany, Norway, France, Australia, and the United States. Argentina is in the middle, quite lower, quite lower. Do you know who the last three are here, and I calculate that, at this point, we will also be around there? Kenya, Haiti, and Ethiopia, without this implying any pejorative issue. Regarding what was stated right after I finished speaking, that there was a fiery speech in favor of Salta and I don’t know what else… Well, look: really, residential gas consumption, for example, has fallen throughout the country, including Salta, with 4.6. Moreover, today the gas production from Salta has fallen, when it had increased during the implementation of the Gas Plan. But I will move on, because this issue of competition is important. It is very difficult, not only because there is a lack of a certain percentage, defined, of how the number should be to consider a dominant market position, but it is also very difficult to defend free competition when those who hold the positions have had or continue to have—we will never know—interests in multinational companies or those that provide services. Beyond any interpretation about how altruistic businessmen are, who come to give us, the Argentines, political leaders who govern us. This always has a counterpart: politicians are ugly, dirty, and bad, regardless of the party, and the altruists who come to bring us Argentines prosperity, to give part of their valuable time in favor of us, are true heroes. Well: the truth is that if one looks at the position that Shell had, for example, in the downstream regarding YPF…; YPF, I clarify, is not the government’s; YPF belongs to Argentines, YPF is our flagship energy company that from 2015 to 2017 lost 7 percent of its market share. Since we are talking about competition, I want to tell you that YPF, which is not mine, nor yours, nor any of ours, and is of all of us as Argentine citizens, has lost 7 percent of its market share. I am talking about the downstream, in terms of distribution. While Shell and another ally of Shell—Dutch, Anglo-Saxon—Trafigura, have grown almost 5 percent. Is this free competition? Well: I, without imputing or accusing anyone… What would you say if the one in charge of Energy were a businessman who, coincidentally, when he arrives at that portfolio, the company of which he was not only CEO in Argentina but also owned shares—was a shareholder—ends up displacing the flagship company in healthy competition. It’s fine, maybe they competed and maybe YPF was very inefficient and Shell was very efficient. It’s a possibility.

But why don’t they try putting someone in charge who has nothing to do with any energy company, and then we’ll see if they are really as competitive as they claim? Moreover, the issue I raised today, Madam President, which is related to this, was also the issue of energy self-sufficiency, another one of the battle horses for which subsidies were eliminated. There is no energy. “We have run out of energy,” they told us. That’s why we have to raise the rates. Energy had run out. Today, we are producing less oil and less gas than we were two years ago. Keep in mind, in addition, that 90 percent of the increase in 2016 and 2017 was due to Vega Pléyade, the Vega Pléyade field, which, as the people of Tierra del Fuego know, was an investment and a decision by Total during our administration and which only began injecting gas into the network, into the pipeline, in February 2016. But today we are down. Salta is producing less oil today than in 2015. Furthermore… But look: if you don’t believe me, you can believe this gentleman who was an official in the government… Let me find it – Madam President – the little paper… Statements from… Here it is, I have it! There was a Secretary of Hydrocarbon Resources, Juan José Sureda; a very well-known family from Santa Cruz; nothing to do with Kirchnerism, I can assure you: they are antipodes, nothing to do. But look at what this gentleman said, who apparently did not leave on very good terms. Referring to Vaca Muerta, he spoke of it potentially becoming a vacuum cleaner and drawing investments to other provinces. But look at what he said!: I am referring to Santa Cruz, Chubut, Salta, where unfortunately production languishes. I am not saying this; a government official from your administration said it, who also came from the private sector: an executive from PAE. PAE is Pan American Energy, now Axion: the name is Axion in the downstream. I say that PAE was one of the largest investors and producers of crude oil in the Gulf San Jorge basin. He says: I am referring to Santa Cruz, Chubut, Salta, where unfortunately production languishes. In these places, we are going to have problems. Well; we can also say that gas consumption has fallen exponentially across the country. There are only four provinces where consumption has not fallen: very small La Pampa – which is there, like a little line above the line –; and the other three that grew in residential gas consumption were – for geographical reasons, of course, because we are freezing – in the south Chubut, Santa Cruz, and Tierra del Fuego. In the rest, gas consumption has plummeted, Madam President. Therefore, I believe that the Competition Defense Law, I have said it on other occasions here… Competition cannot be created, economic issues cannot be created from laws. Laws can support, help virtuous processes in the economy, but laws are useful if the decisions made in the Casa Rosada – not in this Parliament: in the Casa Rosada – and in the respective agencies of the national Executive Power are public policies that genuinely aim to generate jobs, to protect SMEs. This does not mean that during our administration everything was wonderful and divine! No, Madam President! But I have no doubt that today, today!, the country is much worse than in 2015: in terms of jobs, in terms of prices, in terms of SMEs, in terms of inflation. Because the truth, Madam President, is that when one listens to the INDEC indices today, I say: how can it be possible, how can it be possible that we have the same inflation index today as when services were subsidized, when fuel, when fuel!, was regulated by the State and not by the companies, when tolls did not cost what they cost today, when there was – yes – a policy to promote national production? Then we will talk about buying national. And the truth is that talking about buying national today… And I was listening attentively to a pre-opining senator talk about capitalism and competition. It is true: the books say that. It is true. Competition was proposed as one of the fundamental instruments of capitalism, but we already know how this goes: do what I say, but not what I do. The protectionist policy, which is a prohibited word by the conventions of the WTO and everyone else, is actually common currency in the world today. And we, while the world is already exercising unabashed protectionism and there can be no doubt about it… Look at Trump regarding aluminum and steel regulations concerning the Chinese! When I see that we are all happy that American pigs are coming into Argentina, I say: But what were all the public policies we implemented for? I had to receive pig producers, the heads of the chambers, because we have always had a deficit in pork production. We export corn and import pigs, a Chinese business, but seriously, Chinese. In reality, corn should not be exported: it should leave converted into beef, chicken, or pork, but never exported. That’s why I consider that eliminating the retention on corn was a measure that, in addition to driving up internal prices in terms of meat, poultry, etc., well, poses what it poses: the unviability of many small and medium-sized enterprises. So, I ask: is it only a dogma that is being exercised today by the national government? And I return to the beginning of my speech. When it was said: “let’s go for self-sufficiency, no to subsidies, let them turn off the heaters, let them cook – I don’t know – with candles”; in short, all those things, common places that are surely in focus groups and sound good, but when we put them into practice, they clash with the reality of Argentines… It would be credible if, for example, in the rate hike, there were not precisely businessmen directly linked to the President of the Republic. It is public and notorious, Madam President, the connection of the head of Edenor, of the owners of Edesur, in this case, of the monopoly in the province! Regarding the rate hike, these companies pocketed more than 11 billion pesos: that is, at a rate of a million per hour, I believe. Someone had done the calculations they always do: “a million for so much,” “two per second”… Because ultimately, Madam President, what we are going to have to discuss in Argentina is whether we subsidize users or we subsidize companies in their profits and profitability. This is what Argentina has to discuss, especially when we are talking about public services. Because, moreover, we are not talking about cell phones! We are not talking about things that I know you consider very luxurious for the whole of Argentines, like cell phones, televisions: those things that only people like one can have; not anyone who might want to have a television… So, I say, Madam President: when we talk about public services – public services!, this is – we must guarantee their universality and access for all users. We cannot overlook these issues. So, it seems to me that the great discussion in the Argentine Republic – because I repeat: everything is linked to everything – is that there continued to be power outages as always, there were no investments, and rates skyrocketed. Now, of course, we subsidize fabulous profits to businessmen! Before, we were horrified that they were subsidizing rates! It is true that, perhaps, many rates, or some rates needed to be adjusted, but the truth is that when we tried, Madam President – and many of the colleagues sitting here will remember it; when we tried to raise electricity and gas rates, the Justice imposed precautionary measures: yes, precautionary measures. A tax criterion was applied saying that it had increased more than 30 percent and, therefore, it was confiscatory. An absurd criterion, because the 30 percent criterion refers to tax policy; and the policy of public service rates, beyond the fact that people usually say “the taxes,” the truth is that public services do not have the 30 percent restriction to be considered confiscatory of the tax. Why? Because it is a service and, therefore, its price must be linked to the service, the quality, and what is received. But fundamentally in the case – I reiterate – of water, electricity, and gas, wanting to operate with market criteria, that is, supply and demand… Of course, but if it is a captive demand, Madam President! Who can do without electricity, gas, or water? Moreover, the service is monopolistic. If I don’t want Edenor or Edesur to provide it, who will provide it? Do I have another? No. If a pair of pants is expensive, I go to another place or I don’t buy any because I can do without buying pants. Can I do without electricity, water, and gas? No, because it is a non-tradable good! I need to consume it! But also, when I consume it, do I have three, four, or five to go see who provides me with electricity, water, gas? No, it’s only one! And I am not criticizing that it is only one or that there are two: I am criticizing that market rules cannot be applied to issues that are not market-related, that have to do with human rights. Having water, electricity, and gas is not a luxury. We can discuss the cell phone. I believe it is not either. But, well: there are people who think that having those nice phones – the iPhone, for example – is for people who have always had them. They are conceptions. I am not going to get into that discussion because that is discussed in elections and it is the people who decide. So, ultimately, I am not worried about that either. But I am worried about how we see competition, how we see public services, how we see prices. And let us also know that this law we are approving is a law that will not interfere at all with monopolistic practices! Because there are already monopolies, there are already monopolies: in construction or basic inputs for construction; in inputs for non-tradable goods, like the ones I just referred to; in mass consumer goods like soft drinks. There are two soft drink companies, which is the beverage consumed by popular sectors, that have 80 percent and are the ones that ultimately end up setting the price. Because one of the things we are also going to have to discuss, if you want to address the issue of competition seriously in the Argentine Republic, is how values are integrated into the production chain: from the producer… We had producers here for three days… Look at capitalist competition! Look at capitalist competition, so perfectionist! Here we had all the producers who are not landowners for three days giving away 30,000 kilos of vegetables. Do you know how much they pay each of those vegetable producers? And this is not a problem of this government: it is a problem we have had in Argentina! I am not blaming it here: this is not it. The public services, yes; this is not. But it is what we have to discuss in Argentina to seriously address the problem of inflation, among other things, like the bimonetary economy. How do we make the strawberry producer, the lettuce producer, the onion producer, the potato producer compete when they buy…? Because now it is even worse! Before they had to buy from them. Now they compete with potatoes from who knows where, with oranges from who knows where, and so on. So it seems to me, Madam President, that the government needs… And I tell you this, really… Because the truth is that… It is not because of you; I also want to tell you! It is not because of you: it is because the people can no longer take it. They can’t afford to eat. They will have to choose between paying for electricity, gas, or paying for food. And that is never good; I can assure you; I have grown tired of saying it in this chamber! But it is not good. There are people who can no longer take it. So, think about how you can rethink some things; I am not saying all, because you are evidently very convinced of what you are doing. But you should, if it doesn’t work for you – and it is evidently not working for you – try something else. I don’t know: but if I want to do such a thing, and I do it, I do it, and it gets worse every time, it gets worse every time, I would try something else. That’s why I think that, in the case of services, it is not that they are confused: I believe there are interests, Madam President. I believe there are people who are accumulating a lot of money – a lot of money! – from this rate hike. Look at it, see it, because it is something serious; it is spreading throughout the country. It doesn’t come out anywhere, but there are problems everywhere! And when they say there were subsidies because people from the interior paid things that those from Greater Buenos Aires or the Capital… Error, Madam President! Cammesa, which is the one that sells electricity to the whole country, from La Quiaca to Ushuaia, charged the same megawatt to Edenor and Edesur as to EPEC, in Córdoba, or to the public service company in Santa Fe! To take the large districts, to take the large districts… What the local companies did, some public, others private: they did not pay Cammesa the subsidized megawatt, or they paid it, and to the users of their respective provinces, because they were in charge of distribution, they imposed brutal rates. People thought that it was the national government that subsidized the Federal Capital and Greater Buenos Aires. No, Madam President! The price of the megawatt of electricity was the same from Ushuaia to La Quiaca. Then, in each province, those who managed the distribution used the differential they charged their fellow citizens to make cash in their respective companies.

This is what was happening, Madam President! To conclude, I am going to share a piece of insider information. Once, with this discussion about subsidies, those who were complaining – I remember, the people from Córdoba – because they had very high rates, and then the national government… So, when I see the situation in the province, I see that they were obviously charging Córdoba the same price per megawatt as they were charging Edenor and Edesur: exactly the same price, exactly. What was the distributor EPEC doing in Córdoba? They were covering the rest and making a profit in the province; and, moreover, they were not paying Cammesa. So, I remember saying: “Well, but we should cut them off… If they don’t pay Cammesa, and they are charging people outrageous rates, what do we do? We have to cut them off…” No, of course! What happens? If you cut them off, you are not cutting off the one who doesn’t pay: you are cutting off the people, the society, because this is the other issue. All this discussion, this disquisition between those of us who have one opinion and those who have another, and so on, and that is seen in the realm of state decisions, whether at the provincial, municipal, or national level, this is ultimately always paid for by the people: the people always end up paying for it! Either in poor service, or in rate hikes, in short… That is why I say, Madam President, that competition will require a very fine perspective from everyone. I celebrate that we have agreed to discuss these issues, because I think it is good that we lay our cards on the table. Surely for that reason as well, I want to clarify that when I presented the project, I did so by freezing… –I don’t like the word “freeze”; I don’t like the word “freeze”– but rather suspending the rate increase as of January 1, 2017. In other words, keeping in effect all the rate increases that occurred in 2016, so that no one interprets that we want to go back here or there… No, no, no! We want something sensible. That is also why the Comprehensive Rate Review Committee: so that with the doctrine established by the Court on fair, reasonable rates with universal access, we can reach an agreement. That is why I believe that once again, Madam President, we are dealing with a bill that has a beautiful title, but that will have no impact on the economic concentration that Argentina currently has, which would be good to set a percentage for. That is all, Madam President; thank you very much.