Cristina presented at the 39th Conference of the UN Food and Agriculture Organization (FAO).

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

8 June 2015 · 39th Conference of the UN Food and Agriculture Organization (FAO)

Context
Fernández de Kirchner addressed the 39th FAO Conference in Rome on June 8, 2015, accepting recognition for Argentina's progress in fighting hunger.
Main themes
Hunger eradication, poverty and inequality, food production and agriculture, active state policies, income distribution, family farming, job creation, wage recovery, Argentina's economic recovery, biotechnology and innovation, multilateral cooperation, social development
Duration
~34 min
86th percentile
Words
4,039
86th percentile
Sentences
119
71st percentile
Readability
38
31st percentile
Grade
16.2
85th percentile
Syntax
3.38
88th percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 67%65%
  • Social 20%19%
  • Institutional 8%8%
  • Ceremonial 3%3%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

119 sentences in 27 paragraphs

Good morning to everyone.

Mr. Director-General of the FAO; members of the Board; ladies and gentlemen representatives of each of the countries that make up this prestigious organization: I want to thank, on behalf of my country, the Argentine Republic, the distinction that has been granted to us as a country for our success in the fight against hunger. You know that Argentina is a major food producer; we have the capacity to produce food for more than 400 million people, when we are only 41 million people. This year we will break records again in terms of harvest; we expected a record harvest of 115 million tons of grains, and we will obtain 119 million tons of grains.

We also have a strong development of family farming, to the point that 66 percent of our producers are family farmers and represent 20 percent of the Gross Agricultural Product in our country.

We also have important policies that we have been developing over time, such as the Pro Huerta Plan, which has generated the existence of 630,000 gardens in our country, and which we have, if I may use the term again, successfully exported to the sister Republic of Haiti, where more than 18,000 community family and institutional farms have already been developed.

But I would not be telling the whole truth if I only placed the problem of hunger and the policies to combat hunger within the productive framework, within the framework of wanting to produce more food. Because in reality, we are convinced that the problem of hunger is a problem of poverty, that those who are hungry are those who do not have money to buy food. We believe, then, that we must focus exactly on that point, on the fight against poverty, which also means talking about income distribution, about the inequity that today exists globally in income distribution.

And I want to better exemplify this by recalling the words of a wonderful bishop from your country, Mr. Graziano, Bishop Helder Câmara, who is well-remembered and I believe is in the process of beatification. Helder Câmara said that when, as a bishop, as a church, he helped the poor with food and assistance, they told him he was a good Christian, and when he asked why there were poor people, they told him: you are a communist.

So we really believe that the problem of hunger today lies in an inequitable distribution of wealth. This does not mean that we do not take into account production, the production of food, the best way to produce food; in this, Argentina is also a leader in technological matters, in terms of technological innovation, biotechnology to produce more and better food. But in reality, what has contributed to Argentina eradicating the problem of hunger was precisely the existence of the State, and a State with very active, very directed, and very focused public policies precisely aimed at this problem.

When on May 25, 2003, Dr. Néstor Kirchner assumed the presidency in our country, after the crisis of 2001, with the largest sovereign default in history, in Argentina, poverty exceeded 54 percent of the population and indigence exceeded 27 percent; we had returned to a barter economy. In my country, the single currency had ended, and each of the provincial states, due to lack of resources, had issued local currency. We had between 9 and 10 currencies; 25 percent unemployment. There lies the real problem of poverty that the world faces today.

As I was coming here, on my way to this Conference, I passed a corner where a large group of people, men and women, were asking for work because there is no work. And we believe that work, it may seem like a speech for the ILO, but I say that the problem of hunger cannot be addressed solely from the production of food, but must be approached in a multiple way from different organizations and articulating all our institutional, personal, and collective efforts to have a real solution. And we say that work is the great social articulator, but it is also what allows people to have the resources to buy food.

What active policies have we had in the Argentine Republic to move from that extreme poverty situation, that indebtedness, that barter economy, that multiplicity of currencies that turned the economy into a true pandemonium, a true Tower of Babel? The first was a National Food Plan that we launched in 2003. But then, almost immediately, we addressed the reindustrialization of the country. Why? To generate jobs. More than 6 million jobs were created.

At the same time that we generated these jobs, we began to recover the purchasing power of wages. In my country, the Constitution provides for the functioning of a Minimum, Vital, and Mobile Wage Council, in its article 14 bis, which establishes that workers must meet annually with employers and the State in a tripartite negotiation to establish a Minimum, Vital, and Mobile Wage. And today, with great pride, we can say that Argentina has the best Minimum, Vital, and Mobile Wage in all of Latin America, not only in nominal terms but also in terms of purchasing power parity. That is, with the same amount of dollars, more things can be purchased in my country compared to what can be purchased in other brother countries.

In addition, for 12 years, free negotiations in terms of collective bargaining agreements between different workers and employers have been established, where they freely agree on their wages, and this has generated great demand. Why? Because you know that in economic theory, there has always been a great central and structural discussion about whether it is supply that drives the economy or demand that drives the economy. Of course, the most concentrated income sector argues that it is supply and not demand because they say that demand is something of populist governments. But we maintain that no, that aggregate demand and the State supporting that aggregate demand, consumption, is what drives the great wheel of the economy. Why? For a very simple reason. Because entrepreneurs, capital, do not invest if they do not have guaranteed placement for their products and services.

We then began a policy of sustaining aggregate demand. That is, not only for reasons of social sensitivity in an inclusion project but for reasons of economic intelligence. And along with that minimum, vital, and mobile wage that grew year after year when the Council met, the wages of dependent workers also continued to grow year after year above inflation, maintaining purchasing power in those collective bargaining agreements, also because the State recovered the administration of the resources of the workers, that is, what workers contribute in terms of personal contributions in their jobs, which is deducted through contributions, and what the capitalist sector, the business sector contributes through employer contributions, which had been privatized. This administration of resources had been privatized during the 90s. In 2009, during my first presidency, in the face of the global crisis caused from the center of power, with the fall of Lehman Brothers, we knew that the world had changed definitively and that, ultimately, that neoliberal discourse of the 90s, of privatizations as the universal panacea, the Washington Consensus theory of trickle-down economics, that the glass was overflowing, the glass never overflowed, except when someone tipped it, and when they tipped it, they tipped it towards the rich; we decided to tip that glass towards the whole of society because we knew that in this way, the economy would finally be dynamized.

And so it was that in 2009, the Universal Child Allowance was established, one of the public policies recognized by the FAO, recognized by ECLAC, recognized as one of the most effective policies in the fight against poverty. This Universal Child Allowance represents allocating 0.5 percent of GDP to families that do not have registered work, that have informal work, or whose salary is below the Minimum, Vital, and Mobile Wage. We reached more than 3 million children and adolescents with this. But we did not only reach them with monetary income; we also reached them with requirements and responsibilities that families receiving this program must fulfill, which is that their children must go to school and must also have health checks and vaccination programs. Argentina has a free, official, and mandatory vaccination program of 19 vaccines. It is perhaps the country with the most free vaccines in its program.

I told you, this Universal Child Allowance, which at first was criticized because they said that with this we encouraged people not to work. On the contrary. Why? Because the system coexists perfectly with registered work, since in our country, ANSES also pays family allowances to dependent workers, and that family allowance at the first level is similar to the Universal Child Allowance received by each unemployed person or each unregistered informal worker. So it is not an incentive not to work; on the contrary, because when that worker moves to the formal sector, they continue to receive that allowance in the form of Family Allowance for Children for being a registered worker. The success has been very great because school attendance has increased, and that is why I am speaking before you today, because those policies, along with the Universal Allowance for Pregnancy, along with the PROGRESAR plan, which is the income received by students in my country who meet certain conditions that their parents cannot pay for their studies, not only so that they can finish their secondary school but fundamentally to be able to enter tertiary education, are very important public policies.

And I also want to highlight here what the result has been of having administered what was previously administered by private entities. Because there is always a tension between the public and the private, whether the private is better than the public, whether the administration of private entities is better than that of public entities. I want to tell you something: when we recovered the administration of workers' resources by the State, the AFJP, which were the private administrations, the private pension insurers, had 90 billion pesos in their assets. Today, the Sustainability Guarantee Fund that administers these resources, after taking charge of the Universal Child Allowance, the Universal Allowance for Pregnancy, the PROGRESAR plan, the CONNECT EQUALITY plan that distributes a computer for each child or adolescent in each of our public schools, in order to reduce the digital divide; and also to undertake an infrastructure program such as PROCREAR, which is to build houses that are paid for by middle-class sectors that are not eligible for bank loans nor were they subjects of social housing plans, has allowed that today this Fund has more than 500 billion pesos. Why? For a very simple reason, due to the injection that the aggregate demand, the consumption of the poor, the poorest, which are not the ones who flee their resources to accounts in Switzerland or tax havens, the Universal Child Allowance received by each worker, each mother, is spent on shoes, on school supplies, on food, on things that strongly contribute to dynamizing the economy through aggregate demand, consumption.

The truth is that many times I do not understand some capitalists because capitalism has been able to triumph over other ideas because people wanted to consume. The Berlin Wall did not fall because there was greater economic, technological, or military power on the other side; it fell for a much simpler and more human reason: those who lived on the other side wanted to consume and have the same quality of life as those who lived on the west side of the wall. A lesson in capitalism.

So we really believe that consumption, incentivizing consumption, and especially this I want to say here in Europe, where I hear that adjustment and consumption restriction recipes are being applied or are being applied—I want to tell you that in our country those recipes have already been applied and with terrible results. So terrible that the level of indebtedness exploded, the country exploded, and we ended up having five presidents in one week. Because this necessarily ends up impacting institutions. Fortunately, in our country, we were able to overcome it within institutional frameworks, within the frameworks of the Constitution, and the democratic process was not affected.

But when these things happen, unacceptable levels of indebtedness, our country reached a debt of 160% of its GDP when it defaulted on its debt; there is no country that can face this debt for a very simple reason: no one can pay more than what they earn.

When Néstor Kirchner gave his first message at the United Nations and addressed this very pressing issue today here in Europe, regarding the debt for many countries, he said to let us grow, that we would pay but that we would take responsibility for part of the debt, and that those who had lent to Argentina at exorbitant rates and without considering a minimum rule of any banker, which is to lend to someone who you know will be able to pay it back, should take responsibility for the other part of the debt. When someone lends something to someone at usurious rates, they must know that it is most likely that it cannot be repaid. And if they do this, they must assume the risk. Therefore, Argentina's position in the restructuring of its external debt, in 2005 and 2010, was precisely that: to take responsibility for part of the debt ourselves and for the other part to be borne by those who had done very wrong with the very monitoring of the International Monetary Fund, which should, as its functions indicate, take care of countries, not only to prevent them from implementing populist policies but also to prevent them from incurring exorbitant debts that jeopardize food security and the very institutional security of countries. These active policies, these social policies, these social programs have been articulated together with very important production policies that have been developed in Argentina in terms of investment and technology; we are world leaders not only in quantitative production but also in qualitative production due to the level of investment in biotechnology. I do not want to list what we are the first producers of, second producers, exporters in the world, but we have great capacity and we will have even more because we are investing a lot in science and technology, and in education, another key to combating poverty and hunger. We have repatriated more than a thousand Argentine scientists who today in our laboratories, in private companies, in scientific centers, are helping precisely in one of its aspects to produce more and better.

We also add to this a very strong infrastructure plan, which allowed millions of Argentines who were deprived of turning on a tap and having water run in their homes to access drinking water, or also to have sewage systems, something that is related to health. When I am told about health plans, I first ask how many people in the country have access to drinking water, how many people in the country have sewage systems, then yes, once I have those figures and they are good, I listen to the health plans. If there is no drinking water, if there are no sewage systems, no one should come to talk to me about health plans. We have developed a very aggressive infrastructure plan.

As you can see, it is a combination of very strong, very active policies that have allowed us today to have a poverty rate below 5% and an indigence rate of 1.27%, if I remember correctly, and to become one of the most egalitarian countries. I cannot fail to mention what has been the other great subject that often suffers from hunger, which is the elderly, older people. We have also had, along with the recovery of workers' resources, along with the Universal Child Allowance, a pension system that today has a coverage of 97%; 97% of people eligible for a pension benefit today in Argentina have an income from this concept. An income that is also adjusted twice a year; forgive me, adjusted is a bad term, it increases twice a year according to a formula of the Pension Mobility Law that was approved by the Argentine Parliament, which was proposed by our government and that rationally combines, among the elements to determine that index by which the increase is applied, the revenue, that is, how much comes into the State, which is directly linked to all social security income, income tax, value-added tax. As you will see, a tax policy directly linked to distribution and social equity. I did not want to end my speech today before you without also mentioning what we have suffered in the Latin American region and what we have been able to overcome. For a long time, due to subsidies and non-tariff barriers that developed countries have, when the terms of trade, before the emergence of the Asian giants, were clearly deficit for developing countries, we suffered and continue to suffer from non-tariff barriers. One example: I believe that no one can doubt the benefits and the richness of Argentine beef, of what today is an Argentine chorizo steak; they come to Argentina to eat our meat; the United States, for phytosanitary reasons, in quotes, has prohibited access of Argentine meats to its market. Something similar happens with lemons. You know that Argentina is the world's leading producer of lemons, to the point that a prestigious cola beverage brand, famous worldwide, the little bottle with the red label – not to mention the name – that starts with coca and ends with cola, has us as its suppliers; however, the entry of Argentine lemons, also for phytosanitary reasons, is prohibited in the United States. We have organized a panel at the World Trade Organization, the WTO, and we hope to soon have the results regarding the meats; lemon producers have wanted to wait to see what happens with them. But the issue of non-tariff barriers is very important for developing countries, very restrictive of their economies. Butter in France has a tariff of 125%, while none of our products in the Republic of Argentina, because we are part of Mercosur, has a tariff higher than 35%. Not to mention rice, for example, in Japan.

I would not like to continue on this topic, but I believe that subsidies and non-tariff barriers through false phytosanitary measures are another of the problems. Why? Because they do not allow free competition in food matters, and food also becomes a matter of economic speculation. It is inconceivable, but it exists, that there are futures markets in grains and then speculation occurs as to whether to sell the harvest or not. And I say this with authority since in my country, according to global reports, we have a reserve of 60% of the world's soybeans. This is not the responsibility of the State, because obviously the State cannot intervene in commercial activity and force anyone to sell anything, but there should be, in food matters, as in so many others, in financial matters, global regulations, to which all signatory countries of the San Francisco Charter should be bound to certain behaviors.

Today we are addressing within the United Nations, at the instigation of Argentina and the G-77+China group, the regulation on the structuring of financial debts, of state debts, of public debts, because we are seeing that the situation that nearly blew Argentina apart in 2001 is now extending to other countries in Europe, Africa, and many other places. So we are confident that there will be financial regulation that does not allow, for example, Argentina, having settled with 93% of its creditors in the two restructurings, to be extorted by vulture funds to pay sums with annual dollar rates of over 1,600%, something inconceivable from an equitable and logical standpoint. What are we going to wait for, for the world to also have grain problems, for people to hoard wheat, rice, soybeans, while others are dying of hunger, to intervene in the regulation of those markets? Not to take anything away from anyone, not to socialize anything, but one thing is not to socialize and another is to speculate, and to speculate with hunger, or to speculate with the debt of peoples, which ultimately the debt of peoples and governments ends with the hunger of the people.

That is why I believe we should promote regulations from these global institutional spaces. It is shameful that there are futures markets for wheat, for corn, for dollars, where speculation occurs as to whether to sell or not, and whether to sell or not is related to the possibilities of people in the world being able to eat a bowl of rice or knead their bread. I remember during the 2008 crisis, a meeting we held here in Italy; our ambassador to the FAO points out to me that it was the Conference on Food Security, which I attended in 2008. I remember at a dinner, along with the then Italian Prime Minister and all the representatives of multilateral organizations and the different countries that had attended this meeting, listening to the FAO delegate at that working dinner recount how the price of rice had skyrocketed, which made the resources available to the FAO absolutely insufficient to assist those countries that were under FAO programs for food security. Its budget had quintupled due to the price of rice, and what was that?: pure speculation. Those who sold rice knew that there was a food crisis, they knew that international organizations and governments would seek help and therefore raised the price. We must also intervene on these matters to ensure that this never happens again and that we can talk about food security seriously, through regulations. And to be able to articulate production, we should not stifle private interest in profit or profitability; no one asks that producers lose money, that investors lose money; the only thing we ask is that speculation must have regulation as there are so many other regulations in the world.

That is why we believe that subsidies, non-tariff barriers, the need for regulation, the eradication of poverty, and active state intervention in this problem are the keys to addressing the problem of hunger in a multiple, diverse way. Not only from the production of food and how to achieve it more efficiently, with more science, with more technology, with more investment, but also how we achieve that this is distributed equitably, and the instrument to distribute food and ensure that it reaches everyone equitably is to ensure that there is good and decent work, to ensure that states have policies that substitute, when there is still time for a flourishing economy to materialize, a growing economy that provides work for all, for those most vulnerable sectors that must be precisely helped by the State. Not through clientelist policies that make people dependent on politicians, but rather to guarantee and empower each citizen so that they do not depend on the current government or the political orientation of the current government, so that they can generally access food, education, health, and housing. The articulation between the public and private sectors must exist, but in today's world we know that the State is irreplaceable, and we saw this in the 2008 crisis when the private sector disappeared and the State, in different countries, had to take care of the unemployed, of those who had no work, of those who had no education, of those who had no health.

That is why I finally thank that our country, the Republic of Argentina, has been awarded for its results in the fight against hunger, but I also want to say with absolute sincerity and honesty that it is not that we have only had a food program; we have had a country project, a model of society, more equitable, more just, and more egalitarian, which is the best antidote in the fight against hunger and poverty. Thank you very much and good morning to all.