Cristina Kirchner's statement to the press following the meeting with President Putin.

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

23 April 2015 · Meeting with President Vladimir Putin and press statement

Context
Fernández de Kirchner addressed the press alongside President Putin in Moscow following bilateral meetings marking 130 years of Argentine-Russian relations and the signing of strategic agreements.
Main themes
Argentina-Russia bilateral relations, strategic comprehensive agreement, nuclear energy cooperation, energy infrastructure and hydroelectric projects, Chihuidos I dam construction, sixth nuclear power plant, agriculture and livestock agreements, cultural cooperation, Eva Perón exhibition, nuclear non-proliferation, 130th anniversary of diplomatic relations
Duration
~13 min
47th percentile
Words
1,595
47th percentile
Sentences
42
27th percentile
Readability
28
13th percentile
Grade
18.3
94th percentile
Syntax
3.64
97th percentile
Vocabulary
2.17
43rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 45%45%
  • Ceremonial 36%36%
  • Geopolitical 19%19%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

42 sentences in 18 paragraphs

Mr. President Vladimir Putin of the Russian Federation; your ministers; ladies and gentlemen of the oral, written, and television press who accompany us: first of all, Mr. President, I want to thank you for the invitation you extended to the Republic of Argentina through its President, to come here to the Russian Federation, just as we invited you to visit us not long ago in the Republic of Argentina. We also want to thank the Russian people for their warm welcome.

Today has been a very important day; this year we commemorate 130 years, the 130th anniversary of Argentine-Russian, Russian-Argentine relations, which are traditional in our country. But we commemorate it in a very particular way, deepening agreements and signing the Strategic Integration or Comprehensive Strategic Agreement that we have signed today with President Putin, in addition to the multitude of agreements and accords that various sectors have celebrated, from something as important as the construction of the Chihuidos I dam, which has been signed here jointly between officials of the Russian State, officials of the Argentine State, and the head of the Argentine UTE, the Argentine company that will participate in the construction of this dam.

As President Putin rightly pointed out, the participation of the Russian Federation, of Russia, in the installation of electricity generation in the Republic of Argentina is not new; more than 4,400 megawatts of the total Argentine energy park, primarily in the hydroelectric sector, are of Russian origin.

To mention a few, the binational company Salto Grande together with the sister Republic of Uruguay, the second after Yacyretá and one of the most important in the country, also the Costanera Power Plant, Piedra del Águila, Caracoles, Piedra Negra in the province of San Juan, and if I remember correctly also Bahía Blanca, I believe I am not mistaken, Minister, is that correct? In other words, we have a long tradition between both countries in the construction of electricity generation. Chihuidos reaffirms that tradition between both countries, but today we have taken a further step, a deeper step, which is why we also signed the Comprehensive Strategic Agreement.

Today we have signed two important documents related to the construction of the sixth nuclear power plant, which would then be another significant step, because we would be partnering in the field of nuclear energy, which, as I mentioned yesterday at the Business Forum, is on its way to becoming, given the reality of the world, the prices of the economy, and geopolitics, a cheap, safe energy that is not subject to international market variables or geopolitics. In this, the Russian Federation has great expertise in nuclear matters, but Argentina is also, in the regional context, in Latin America, the country with the greatest presence in nuclear energy and also a signatory of the Tlatelolco Treaty on Nuclear Non-Proliferation throughout Latin America. We are distinguished by having expertise, having academia, having capacity in nuclear energy for absolutely peaceful, medicinal, and energy purposes.

This step we are taking today with the signing of this power plant, which we hope to reach a definitive agreement for its construction at the next meeting in St. Petersburg, means a very important step for us and surely for Russia as well.

We have also celebrated important agreements in agriculture and livestock.

In nuclear matters, also yesterday the Minister and the head of the Argentine National Atomic Energy Commission, along with their Russian counterpart, signed two important agreements on scientific research cooperation and also on the provision of metallic uranium, which is vital for the Republic of Argentina to meet the supply of nuclear reactors that we have built and that we sold a long time ago to Algeria, to Egypt, and more recently to Australia during President Kirchner's administration; nuclear reactors for which we have also designed their fuel and which enables us precisely as one of the ten or eleven countries in the world with this capacity to generate, design, manufacture, and produce nuclear reactors, nuclear energy.

Also, in the framework of culture, we have signed an important agreement with our beloved Minister of Culture, whom they did not know because they mentioned her real name and not her artistic name. For us, she is Teresa Parodi; otherwise, Argentines will think we have changed our Minister of Culture. No, it is Teresa Parodi, but it must be her real name, and yesterday we inaugurated, as President Putin just mentioned, a magnificent exhibition of Eva Perón, from the Eva Perón Museum, which has brought part of its heritage here to Moscow, so that the Russians can learn about this great woman who belongs not only to Argentina but to universal history, a stateswoman as President Putin defined her.

We are also in a very important year. We also thank you for the place you have given us, a very important place, the Russian Historical Museum, so important that this exhibition on Eva Perón is taking place on one of the wings of the museum, while on the other wing, a show is being developed - it has not yet been inaugurated, but I visited it yesterday - that will commemorate the 70th anniversary of the end of World War II.

And here I want to highlight, as a citizen of the world, no longer as the President of the Republic, but as a universal citizen, the invaluable contribution that the Soviet Army had in the struggle and defeat of Nazism and fascism. I believe it is important to recognize a nation that lost 27 million lives, among soldiers and civilians, in the fight against Nazism and fascism. I know that on May 9 you will commemorate this with a great celebration, a great parade; we have seen the rehearsals on one of the main streets, and we truly want to thank the Russian people for the sacrifice that this people endured during World War II, the horror of all war.

We have also addressed with the President, as could not be otherwise, our position, our vision regarding the common problems that the world faces today. We have reaffirmed once again the need to strictly respect multilateralism embodied in the United Nations, in the resolutions of the United Nations. We thank Russia for the support it has historically provided us on the Malvinas issue, for the fulfillment of the United Nations resolution regarding the United Kingdom's willingness to sit at the table to discuss the issue of sovereignty over our Malvinas Islands.

Likewise, and in the framework of multilateralism, we have supported UN resolution 2202 dated February 17 of this year to address the issue of Ukraine. We believe that the United Nations Organization, diplomacy, and politics are the only paths to resolve issues between countries. And we have also stated in our declaration the firmest condemnation of any type of interference by countries in the internal affairs of other countries. This is also very important because many times the problems that nations face, beyond the intrinsic, structural, or historical problems that a country or nation may have, are distorted, exaggerated, magnified, often provoked by the intervention or interference of third countries. We have condemned this.

We also thank the support that the Russian Federation has provided and continues to provide to our country in what is a struggle in which Argentina was at the forefront, or a beachhead, so to speak, in the fight against vulture funds, against speculative capital that today roams the world and attacks the value of currencies at certain moments in economies, or worse, as in the case of Argentina, buys a debt that has already been defaulted, for currencies, and then seeks to collect, over time, when the country recovers, interests that exceed 1,600% in dollars, something absolutely unacceptable, something totally usurious.

We also want to thank that support, Mr. President, and the work we are developing together with the G-77 + China and other countries at the United Nations, in drafting an international convention on sovereign debt restructuring. This is one of the most serious problems facing numerous countries, some of them owing one or two times their own GDP, and therefore the peoples are paying the consequences of this.

We will also continue to work, as we have been doing, in a coordinated manner within the G-20, of which we are both a part, and reaffirming once again our unwavering respect for national sovereignties.

It is a very special day; it was the last part of President Putin's speech, and I would also like to conclude with that. We have decided to work, in addition to signing, as Engineer Galuccio, CEO of YPF, did with his counterpart from Gazprom, in the area of strategic partnership. You know that Argentina today has the second-largest reserve of unconventional gas and the fourth of unconventional oil. I also want to reaffirm that we have been addressing strategies, discussions, and meetings that will take place to agree on instruments that will allow us to deepen and increase our trade exchange through payments in our own currencies. It is key for all countries in the world, not only Argentina, not only Russia, that their own currencies are the instruments with which they engage in commercial exchange at the global level.

I could continue speaking, but I do not want to bore you. I want to thank once again the warmth and attentions we have received, truly incredible, from the Russian government, from President Putin, from his officials, and the warm expressions of affection from the people. Thank you very much, and see you very soon.