They must prepare politically to understand that not everything is will.

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

5 May 2015

Context
Fernández de Kirchner addressed a political gathering on the fifth anniversary of the UNASUR Secretary General's term, honoring Kirchner and Chávez while urging youth preparedness.
Main themes
UNASUR and Latin American unity, political preparation of youth, legacy of Néstor Kirchner and Hugo Chávez, Argentine sovereignty, solidarity over selfishness, regional integration, democratic pluralism, opposition and national interest, Colombian peace process, Latin American historical loneliness
Duration
~8 min
29th percentile
Words
1,006
29th percentile
Sentences
21
11th percentile
Readability
34
24th percentile
Grade
20.3
98th percentile
Syntax
3.95
99th percentile
Vocabulary
1.97
7th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 33%33%
  • Social 24%24%
  • Ceremonial 24%24%
  • Institutional 19%19%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

21 sentences in 13 paragraphs

Today is a very special day for all of us, but it must be one of immense joy, the joy that we always have. The truth is that when I first discovered the portraits of Néstor and Hugo, I thought about the things that have happened, comrades, since 1999, when Hugo Chávez took office as president of Venezuela, and since 2003, here with Néstor, and I truly feel very emotional and you know what, I feel like a very fortunate woman because I had the chance to be perhaps in few opportunities, alongside great men who transformed history, who put a hinge in the history of the region and I was there, I was just one of them, alongside them.

And then I had to take the baton and the flag that they had left behind. Because you know what happens, it is very difficult, there are so many threats, the obstacles, the difficulties, that sometimes when you look back and see the things we lived through and that happened to us and that made us, because in reality things don’t just happen to us, they make us, which is very different. No, things don’t just happen to us; rain makes things happen, a hurricane makes things happen, but when events occur, when there are financial crashes, speculative attacks, when a judge from New York tries to trample on the sovereignty of a country and the future of our children, when, in addition, with immense pain – because I must say it – I see that there are Argentines who do not realize and confuse the government with the homeland, which are two different things.

You can be against the government, you have the right to be against the government because we are a democratic and plural nation, what no Argentine has the right to do is to be against the homeland, that is what I say.

There is no right to that, and so when attacked from the outside they try to bend not a government, but a country, a nation, a people, and then instead of hearing voices of support with the natural differences, we hear voices that say: “we should not do what they say because this, because the government is to blame…”, it is pain that one feels, first, as an Argentine but at the same time as a leader, as president I feel that I have double the responsibility to defend this people, so that they are never again trampled or crushed as they were in the past, it is a feeling.

Perhaps, it would be better to count on the support of the entire opposition in the face of these aggressions and then, in the elections, to resolve as corresponds in any democratic society, who occupies the places to represent the people. That is why I tell you that when I just saw the images of my companions, of Hugo and also almost unwittingly went through the images that hang in the Hall of Patriots, the image of Hipólito Irigoyen, of Perón, of Eva Perón, of Cardinal Arnulfo Romero, over there in El Salvador; of Víctor Haya de la Torre, in Peru, I said how much loneliness this continent has had, how many years of loneliness.

And I do not want, please, to evoke any Latin American writer, but loneliness is over because we have replaced loneliness with unity and brotherhood among the peoples. And we did it through UNASUR, that wonderful instrument that has allowed us to overcome difficult moments in the region and we must continue deepening that unity by setting an example.

I said that we are missing a little bit: we need to achieve definitive peace in Colombia, on Colombian soil so that all of UNASUR, so that all of South America is the example to be imitated in the world, in this world crossed by ethnic, religious, and all kinds of conflicts.

That is why I want to say fundamentally to the younger generations, to whom we must pass the baton sooner rather than later, that the worst thing that can happen to a country is not having the new generations prepared for the challenges that are coming and that will be serious, profound, and multiple.

They must prepare politically to know that everything is not just will, to know that we also have to train ourselves, that they have to be attentive, to know that they have to be supportive of others, not to encourage behaviors of selfishness.

I ask you please and this goes for all men and women, although you young people are not selfish, on the contrary, you are examples of generosity, I reiterate, I want to ask all the men and women who make up this political force and all the men and women who make up the different democratic political forces in Argentina, to please set aside personalism and selfishness. We need a united Argentina to face a difficult present and future in a complex world, which demands new capacities, which demands new solidarities, which demands new forms of participation.

That is why, today, exactly five years since he took office as Secretary General of UNASUR, and in such a few months he did so many things, because he launched himself, as he always did, to do everything without caring for his life or anything, I want to call on you, not to not take care of yourselves, I want you to take care of yourselves and take care of yourselves a lot, because we need you alive and healthy. And healthy not only in body, mind you, one can be healthy in body and not so much in mind, healthy in all ways, please. And, fundamentally, healthy in ideas and convictions, which must be the ideas and convictions of unrestricted defense of the interests of the people, of the Nation, and of the homeland always.

The homeland is the other and the homeland comes before anything and anyone.

Thank you very much, I love you all very much.