07-10-2011 - Lecture "Brazil and Its Perspectives" delivered by the Acting President of the Republic, Michel Temer, during a breakfast at the 18th Agricultural, Industrial and Commercial Exhibition-Fair of Chapecó (Efapi)

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

7 October 2011 · 18th Agricultural, Industrial and Commercial Exhibition-Fair of Chapecó (Efapi) · Efapi, Chapecó, Brazil

Context
Acting President Michel Temer delivered a lecture on Brazil's perspectives at the 18th Efapi agricultural and commercial fair in Chapecó, Santa Catarina, on 7 October 2011.
Main themes
Brazil's economic prospects, agricultural and industrial development, regional development of Santa Catarina, PMDB party politics, federal-state political relations, public administration, gratitude and political recognition
Duration
~23 min
71st percentile
Words
2,724
71st percentile
Sentences
115
69th percentile
Readability
50
64th percentile
Grade
12.0
44th percentile
Syntax
3.44
91st percentile
Vocabulary
2.28
70th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 43%38%
  • Institutional 28%25%
  • Economic 25%23%
  • Geopolitical 3%3%
  • Social 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 10%

115 sentences in 35 paragraphs

Very well, the first word I want to say is this: some time ago, about a month, I believe, two months ago, I received in my office the president of this Fair, Luciano, accompanied by Edinho Bez, Valdir Colatto, who are from Chapecó, Celso Baldani, who is from Chapecó, and Valdir Colatto, Gean Loureiro, Gean Loureiro, Pedro Uczai, and there they invited me to this Fair.

I would come here, Mayor José Cláudio, I would come here as Vice President of the Republic. Curiously, at a certain moment, the President takes a trip and I arrive here as acting president. So, for me, it is an honor doubled. First of all, for the invitation I received, as Vice President, and secondly, for representing here an extraordinary figure in national politics and government, which is President Dilma Rousseff.

I want to greet the Minister of State, Head of the Secretariat for Institutional Relations, Ideli Salvatti. And I will tell you: Ideli does an exceptional job in the federal area.

You know that working in the political area is not easy. Every mayor, every councilor knows this; we all, federal and state deputies, know this. But Ideli, she works with, let’s say, at least... 513 plus 81, about six hundred and so many institutions, because each federal deputy and each senator is an institution in itself. And it is not easy to compose the various interests, always interests aimed at the greatness of the country. But Ideli manages, with great care, with great skill, the fruit of her parliamentary experience, her experience in other sectors, she manages to compose the interests of the National Congress in favor of the government.

So, Ideli, I do not want to miss, in greeting you, to make this record, as a member of the Executive, as Vice President of the Republic who accompanies your work in the National Congress daily.

I want to greet our Vice Governor of the state of Santa Catarina, Eduardo Pinho Moreira, who also does an exceptional job here in Santa Catarina. He has always been – he is from my party – always concerned with the destinies of the PMDB.

Dear Senator Valdir Raupp, whom I also greet – always concerned with the destinies of the party and, now, concerned with the destinies of Santa Catarina.

Look, Ideli, yesterday we had dinner, me, him, Dário Berger, Colatto, and he passed on to me so many requests, so many demands on behalf of Santa Catarina, that I said: “I will take them all to Ideli.”

So I greet with great pleasure Vice Governor Eduardo Pinho Moreira, I greet my Senator Valdir Raupp, an old companion, now president of our PMDB, who is from Santa Catarina, right? It’s interesting when Valdir Raupp, being from Rondônia, always corrects. He says: “Look, I was born in Santa Catarina.” Therefore, when he says “I was born in Santa Catarina,” he is precisely stating what his homeland is. And upon knowing that I was coming here, he said: “Look, if you don’t mind, I will go to my state,” and he came with me. We went to Aracaju yesterday, and from Aracaju we came here. You see the sacrifice he made just to accompany me to Aracaju to be here today.

I want to greet my esteemed colleagues, friends, federal deputies Valdir Colatto, Celso Maldaner, Gean Loureiro, Pedro Uczai, Edinho Bez, all of them. Pedro Uczai is more recent, but the others, all of them, worked intensely with me in the Federal Chamber, Dário, and worked intensely not only helping Santa Catarina but helping the country and, in particular, helping me. Because thanks to them I was three times president of the Chamber of Deputies. They worked hard for me, helped me a lot, so I also want to publicly register this appreciation and this... this gratitude.

I want to greet the state deputies (incomprehensible), Dirceu, Augustiani, Mauro, right? The mayor of Chapecó, who pinned a badge on me yesterday – I even said I was being decorated – but I saw in a newspaper today that you had pinned a badge on me, because you put a button on me, which is a neologism in the Portuguese language, but very well applied. So you, yesterday, received me very kindly, pinning me with the badge here from Chapecó.

I want to greet my old friend, Dário Berger, this exceptional figure in politics, I no longer say just in Santa Catarina, but in national politics. And precisely because of his posture as a politician of national nature, he can celebrate, with the applause of all, the victory he had in the Superior Electoral Court, which recognized, as he said, popular sovereignty and not individual disputes that are brought to the Judiciary. Congratulations to you, Dário.

I want to greet once again the president of the central organizing committee, of Efapi, who has already been with me, Luciano Buligon, the coordinator of the central organizing committee of this Efapi, Márcio Sander, greet mayors, councilors, and say once again of my satisfaction to be here being so well received, Ideli, it is an extraordinary thing.

We, in the political area, all of us who are here, we know when people receive us only for the position or receive us, beyond the position, for personal feeling. And I see since yesterday that there is a very, let’s say, sympathetic personal feeling, something like someone... who sees with pleasure a certain figure. So I want to thank you very much for this reception.

And, initially, I also want to register that we are here with mayors and councilors, right? Mayors and councilors. And I have a special appreciation for the municipalities.

And even due to a professional habit – it’s interesting, I will tell you this episode – since the beginning of my academic life, I saw there that the Union and the states were autonomous and could legislate on matters of their interest, interest listed in the constitutional text. In the case of municipalities, it said: “The municipalities, which may legislate on matters of their peculiar interest, or of their special interest...” And I always kept this thing in my head, right? How does the municipality legislate on its peculiar interest? Where does this expression come from?

And in my research and studies, I, who have always had my eyes turned to the municipality... Because when municipalities do well, the state grows and the Union develops. So I, thinking about this, I went to research and found something very curious: you know that municipal autonomy, administrative autonomy, political autonomy, is prior to Brazil's own independence.

When there were, in colonial Brazil, then in the Vice Kingdom of Brazil, in Brazil of hereditary captaincies, of the general government, the so-called cities and towns, the cities and towns had to obey the Manueline and Afonso orders of the Portuguese Kingdom. Now you can imagine if before 1822, here, in the cities and towns, in Santa Catarina, in Rio Grande do Sul, in São Paulo, in the Northeast, if they would apply, Luiz Cláudio, if they would apply, José Cláudio, the Manueline or Afonso orders. In fact, in the cities and towns, people grouped together and established a kind of self-government, and not only established rules for the performance of that community but also established who commanded, right?

So, municipal autonomy, that is, autonomy in the sense of self-government, is prior to Brazilian independence itself. And, curiously, over time, since the Constitution of the Empire, anyone examining the Constitution of 91, 34, 37, 46, will see that there was a work, in some way, of centralization. In some way, activities were being removed, let’s say, from the municipality to centralize them in the state or in the Union, I am obliged to say this. So much so that every time, when talking, for example, about tax reform, what people say is the following: “Look, more than tax reform, let’s do a review of the Federative Pact, to ensure that municipalities have more competencies and more resources. Because it is no use to hand over competencies to the municipality if it does not have resources to develop them. And this is a thesis, I tell you frankly, that Ideli knows about, a thesis very dear to the federal government. Every time there is talk of tax reform, everyone’s concern is the prestige of the municipalities.

So I, due to a professional habit, start by talking about this theme, I think it is an important thing, it is a fundamental thing for our country. So that is the reason for this very brief introduction regarding the figure of the municipality.

And we all know, to state the obvious, that the mayor and the councilor are, in the political class, the most sacrificed people, because the person is there at your door, is knocking at your door, is meeting you on the street, is meeting you at the bar, therefore, is charging, very acutely, for administrative measures, right?

So, the idea of holding this meeting with the mayors pleased me very much, because this is interesting. Bringing together mayors and councilors, and mayors, is a fundamental thing. And Santa Catarina, which is a state that has its eyes set on the future, realized this quickly and, therefore, Efapi, before inaugurating, said: “Let’s gather and talk with mayors and councilors.”

Therefore, in saying these words, I also want to register this case of BR-282. Interestingly, I came, you see, Eduardo? I came four, five times, here, six times, as Dário said, here in Santa Catarina during the electoral campaign, brought by João Matos, Paulo Afonso, Edinho, so many companions, right? By Celso Baldani, Valdir Colatto, Gean Loureiro, and I always received, as a demand, this issue of BR-282. And, in fact, it is a matter that has touched us all, it touches Ideli, I have already been able to verify from her words. But I just want to remind you that for a long time... It’s interesting, it’s an old claim, I think it has been over 40 years that the completion of BR-282 was requested, which was completed in the previous government, in President Lula’s government. And now, regarding the duplication... In Brazil, it is like this: when you complete a job, you have to immediately move on to the next job, because Brazil has developed with such intensity, with such speed, that it imposes that there are new federal administrative gestures at all times. And, therefore, Celso Baldani, the mayors, and everyone come to deliver a document asking precisely for the duplication of BR-282, a demand that I heard throughout the campaign, here in Santa Catarina.

And I must register – I have this data – that there are already studies for the technical feasibility, examination of the technical feasibility, of this duplication that are already in a very advanced stage, which is precisely for the duplication. So, God willing, who knows – who knows, right? – by the end of the government we can come here already with the processed technical feasibility studies, project approved, the work bid, and the start of the work. That we can come here, who knows, and even, if I am not mistaken, it is from the stretch from km 283 to km 680, which is the technical feasibility study that is being done. Who knows I will come here, still as Vice President, and can say: “Look, we not only started but the duplication is already advancing at a good pace.” I can say that we are all committed to this, right? And, if this does not happen, you can charge Ideli.

So, my friends, I am extending myself a little due to the opportunity of having these very attentive ears and I see that I am even hindering a bit your coffee, because at 10 o'clock we have, shortly, our inauguration of the Fair. But I want to once again greet the civic affection with which we were received here. You know that Brazil is growing a lot – I will state the obvious – but I want to register; I will take three more minutes of your time.

You know that not long ago I went, representing the government, representing President Dilma, to a ceremony of the Agência Estado de São Paulo, the newspaper Estado de São Paulo, Eduardo, to award the stores that developed the most in the last three years; and when I saw the awards, they were not stores of fine articles, so to speak, but of more popular articles, which had an extraordinary expansion. And this extraordinary expansion, in my speech, I registered, I said: “Interesting how we took more than 30 million people out of extreme poverty to place them in the middle class, although still low middle class or middle middle class, these people began to consume. And as they began to consume, what happened was precisely – it was precisely – the development of these medium stores. These stores had an extraordinary development due to the increase in consumption. And the increase in consumption means precisely the increase in production.” That, in my speech, when I said it, even people said: “Wow, that’s right!”, Dário. Because, in fact, the consumption of these... of 30 million people who did not consume, began to consume, as now in the plan against misery, which was launched by President Dilma, we want to take the 16 million people who are still in misery to elevate them to the middle class and, therefore, make commercial and industrial establishments have a much greater development, right? So, this reality is an undeniable reality.

Today, when we go to international forums, to international meetings, and I remember, and I was president of the Chamber for ten years, twice, 10, 12 years ago, and when I arrived at parliamentary forums they would say: “There’s that president of the Chamber, Michel Temer.” “Oh, sure, sit here in the corner.”

Today, after being president of the Chamber, now, in 2009/2010, I would go to parliamentary forums: “Oh, this is Temer, president of the Chamber of Deputies.” “Oh, please, come here to the main table. And Brazil? Etc., etc., etc.”

Because we are in a great moment and, to be in a great moment, we have to quickly address this issue of the international crisis. I was recently in Russia, discussing this matter, and then in New York, speaking to American businessmen. And there, obviously, people want to know: “Is this going to affect Brazil? Will this crisis we have, the crisis in Europe, affect Brazil?” I said: “Look, we have to be cautious, we don’t know what is going to happen.”

But today we have very significant monetary reserves, which we did not have in the past, we have over $350 billion in reserves, exceeding external debt by more than $60 billion. So, we are prepared to face a potential entry of an international crisis here in Brazil, first and foremost.

Secondly, we have the know-how from the crisis of 2008-2009, when you remember that Lula, President Lula, said: “Look, let’s consume, let’s not be scared.” On the contrary, we said in a conjunction – I was President of the Chamber – of the Executive with the Legislative: “Let’s take advantage of the crisis, let’s see what the crisis can provide us.” And, in fact, Brazil faced the crisis, Dário, with a calmness, Valdir Raupp – you were in the Senate – with extraordinary calmness, we hardly felt it here.

And today, what does President Dilma do? She goes and says: “My people, let’s continue to consume, let’s continue to produce, so that the crisis does not hit us.” So, there is an optimism today, in Brazil, that is revealed in all sectors.

But I tell Mayor José Cláudio and Luciano, and everyone, I say that the essence of this Brazilian optimism is certainly in this fair that we will inaugurate shortly, because it is the essence of national production, in industry, in commerce, in agriculture.

And, therefore, we want, I, Valdir Raupp, Rocha Loures, we will leave here with our souls, let’s say, ignited by the development of Santa Catarina and by the success that, certainly and surely, this fair will have, with the visit of more than 500 participants.

Thank you very much.