Speech by the Acting President of the Republic, Michel Temer, at the official opening of the 18th Agricultural, Industrial, and Commercial Exhibition-Fair of Chapecó (Efapi) on October 7, 2011.

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

7 October 2011 · 18th Agricultural, Industrial, and Commercial Exhibition-Fair of Chapecó (Efapi) · Chapecó, Brazil

Context
Michel Temer, acting as President of Brazil, addressed the official opening of the 18th Agricultural, Industrial, and Commercial Exhibition-Fair of Chapecó (Efapi) on October 7, 2011.
Main themes
Agricultural development, Santa Catarina regional pride, Forest Code legislation, Brazilian economic resilience, sustainable development, past and future of Chapecó, indigenous land issues, government reconciliation, international economic crisis, green economy
Duration
~11 min
37th percentile
Words
1,260
37th percentile
Sentences
49
32nd percentile
Readability
51
66th percentile
Grade
11.9
43rd percentile
Syntax
3.13
64th percentile
Vocabulary
2.02
14th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 35%35%
  • Economic 31%31%
  • Ceremonial 25%24%
  • Social 6%6%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

49 sentences in 16 paragraphs

Look, I want to start by saying the following. There are so many authorities here on this platform that, instead of mentioning each one individually, running the risk (incomprehensible), as the Secretary of Agriculture said, of forgetting one or another, I want to take the liberty of greeting everyone in the person of those who, in fact, put us here as constituted authorities, which is the people of Chapecó and the people of Santa Catarina.

Secondly, I want to say that here... interestingly, I am very sensitive, you see, Ideli; you see, Mayor? I am very sensitive to the moments I am living, and here I just visited the museum that recovers the history, practically, of the growth, the origin of Chapecó, a grand history, a revealing history that the pioneers managed to pass on, to their descendants, to those who came after, an extraordinary determination. Therefore, we have just honored the past, because the past is what mobilizes the present and reveals to us the future.

On the other hand, at the same time that Chapecó honors its traditions through this museum, it advances into the future, because this Fair, this Exhibition, which is already traditional – we are in the 18th, right? – 18th, is the revelation of the future of Chapecó and Santa Catarina.

So, by bringing together the past and the future, I can say, you see, Governor Eduardo Pinho Moreira, that we are living a splendid present. And for this reason, this present of Santa Catarina deserves the applause of all Brazilians, and that is what I want to reveal here on behalf of the federal government.

You know that President Dilma would be here if it weren't for her international commitment. I, as Luciano said, would be here anyway because the Mayor invited me, Celso Maldaner, all the colleagues were there with me, and I said: I will go anyway. But I had the happiness of coming as Acting President of the Republic, and I hope that this Fair will be visited by more than 500,000 people, because in the last one – I checked the history – there were 480,000 people visiting this fair, revealing, therefore, the great determination, which I just pointed out, of the people of Chapecó and the people of Santa Catarina.

Also, some time ago... I was just talking with Valdir Colatto, and we recalled, in this issue of the Forest Code, which was mentioned here, we recalled that these issues were practically paralyzed in the National Congress, when, sought out by Colatto, by so many other colleagues from the agriculture area and other areas, we ended up creating a Special Commission. And this Special Commission moved forward with the Forest Code, which has another hurdle ahead, but will soon be resolved in the Senate, and, therefore, will honor Brazilian Agriculture, without undermining... Colatto is reminding me that Luiz Henrique is the rapporteur there in the Federal Senate... without undermining, of course, the Environment, therefore, making sustainable development accompanied by the protection of the green economy.

You know that, in Brazil, we are very conciliatory, and we are aware in the government – Ideli knows this and President Dilma has highlighted this point... we are capable of reconciling, many times, opposing interests. The spirit of the Brazilian is this, and we always reach a reconciliation as a result of this consideration, this moderation, this balance that guides the actions of Brazilians and, in particular, of our government.

So, when coming to a region... and I confess that since last night I was hearing a lot about this issue of the Forest Code, the issue of indigenous lands, I said: “Look, little by little, we will balance these issues in a way that allows for the development of this region and of Santa Catarina.”

And, personally, I want to give one more personal testimony, I confess that yesterday, from the moment I was flying over Chapecó to land, I was telling my colleagues, Valdir Raupp, everyone, Rocha Loures, who were with me, I said: “What a fantastic thing this is. A red land, a land capable of producing.” But, alongside the land that is capable of producing, is its people who are capable of using the land to make the production.

And I say this, precisely guided by the words of our Minister Ideli: “When we face here the possibility of an international crisis, I say, interestingly, we do not have a crisis here in Brazil.” And people, sometimes, even, allow me to say, use the word crisis indiscriminately. Because, from time to time, I really see, the press asks me: And the crisis? Many times the crisis is because two ministers fell, three ministers, etc. But, what crisis? This would be a kind of administrative crisis, which does not exist. And, when a minister falls, another is immediately appointed and the government continues.

In this rise of the word crisis, the second crisis would be the economic crisis, with greater harmful potential. But I say: is there an economic crisis in the country? There is not. We are prepared to face it. If we were not prepared to face it, we would not be here and we would not be seeing here the grand exhibition of agribusiness, industry, commerce that is taking place here in Chapecó.

The other crisis is the political crisis. Is there a political crisis in the country? None, because the Dilma government has an extraordinary support base in the National Congress. We have numerous parties supporting the government and maintaining their side in the government, precisely because of the success that the government has been having over time.

And the worst of the crises – therefore, there is no political crisis – the worst of the crises is the institutional crisis, of the institutions. This is the most serious. This is not even thought of. We are in an extraordinary institutional tranquility, and much due to... here goes another symbol; we are in a park called Tancredo Neves; Tancredo Neves is the symbol of the redemocratization of the country and the definitive institutionalization of our powers. So, what a coincidence! I spoke of the museum, I spoke of the progress of the Fair, I spoke of Tancredo, who gave us this capacity for extraordinary institutional harmony, right?

So today we have in the country the possibility of extraordinary growth. But growth does not come only from the action of the government. Growth... to state a triviality, to state an obviousness, almost a sentimentality, those things attributed to Kennedy, which they do not know if it is him: “Do not ask what the government can do for you, but what you can do for the country.”

I leave here with the most absolute, most secure, most inescapable, most correct, most appropriate feeling that the government does a lot for the country, but the people – especially here at the Fair, the people of Chapecó and the people of Santa Catarina – do a lot for Brazil.

Therefore, by participating in this meeting, by opening this meeting, greeting, of course, everyone, especially Governor Colombo, who was delayed and is arriving later here, for reasons of time could not arrive on time, (incomprehensible). In fact, greeting everyone, I hope that I can... I see that the Fair takes place every two years, I hope that my coming here does not discourage the organizers and that in two years they can invite me again so that I can come once more to applaud the Fair, Chapecó, and Santa Catarina.