12-12-2012 - Speech by the President of the Republic, Dilma Rousseff, during the Business Seminar: Challenges and Opportunities of a Strategic Partnership.

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

12 December 2012 · Business Seminar: Challenges and Opportunities of a Strategic Partnership

Context
Rousseff addressed a Franco-Brazilian business seminar in Paris during a state visit on December 12, 2012, to strengthen bilateral economic ties.
Main themes
Brazil-France strategic partnership, bilateral trade and investment, economic development and opportunities, industrial cooperation, women in leadership, Brazil's transformation and potential, aerospace and strategic sectors, Ciência sem Fronteiras scholarship program, post-crisis global economy
Duration
~49 min
94th percentile
Words
5,838
94th percentile
Sentences
279
94th percentile
Readability
48
58th percentile
Grade
11.4
38th percentile
Syntax
3.05
55th percentile
Vocabulary
2.11
29th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 67%66%
  • Ceremonial 12%12%
  • Social 8%8%
  • Geopolitical 7%6%
  • Environmental 5%5%
  • Institutional 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

279 sentences in 106 paragraphs

I would like to greet, and it is an honor for me to greet the president of Medef, Laurence Parisot. I wanted to greet her because it is also unusual for a woman to preside over a federation of industries in a developed country, such as France. I can also imagine all the effort, all the willingness, the determination it takes to reach that position.

And I would like to say that, for me, it is a pride to be here, both because it is one of the most renowned confederations of industry and also because Laurence presides over it. I am very happy, Laurence.

I would also like to greet the Minister of Productive Recovery, Arnaud Montebourg,

The ministers of state and the members of my delegation, along with any ministers who may be here in France.

I would also like to greet a great friend and an important person in Brazil, who is the president of the National Confederation of Industry, Robson Andrade.

I would like to greet my dear scholarship students from Ciência sem Fronteiras, and ask you to study hard, because we are making... we are making a great effort in your training.

I would also like to greet the professionals of the press, the journalists, photographers, and cameramen present here.

I would like to start by saying that I was very impacted by the list of illustrious French people – and now of an illustrious French woman as well – who contributed a lot, who thought, who looked at Brazil with different eyes.

Brazil, when it was discovered, was the object – along with other Latin American countries – of countless dreams of the Europeans who arrived here. We were seen as the land of El Dorado - that is, of gold, diamonds, silver - and also, in a very special way, as the fountain of youth.

These dreams, which surrounded the years of 1500 at the discovery of our country, have always been muted, and a European saw Brazil as the country of the future. A future country that never arrived.

Therefore, I believe that the effort Brazil is making is to make this potential that has always been seen in Brazil a reality – a potential of wealth that must be realized, of opportunities that must be seized, and, above all, of challenges that we must face.

For this reason, I would like to tell you that in this immense challenge, in this immense journey that has been to transform, in an accelerated way, Brazil from a country that had fantastic development deficits both socially and economically, the partnership with France is very important. Not only because you saw us, and I find it interesting that there is a phrase from Comte that is printed on our flag “Order and Progress.” And I believe that we have a common destiny in this partnership.

Therefore, in greeting President Parisot, I thank you for the invitation that was extended to me for the meeting between Brazil and France, at this moment when I am making a state visit for the first time as president of the Republic, here.

I am convinced that the close cooperation between Brazilian and French companies is becoming increasingly strategic. Both in light of the acceleration... of the deceleration, in fact, of the world economy and also in light of the world that will emerge after the crisis. After all, this world is beginning to be made, to be defined, to be built from now on, through the policies, actions, and initiatives that we will be implementing from now on. Hence the importance of us reinforcing and expanding the partnership between us, in all dimensions.

But today, here, I would like to speak practically and particularly about the economic dimension. We know that we have a relationship, a significant trade exchange because it grew by 40% from 2007 to 2011.

But we must also note that it has not performed very significantly, considering all the potential that exists between our two great economies. And this means not only increasing our relationship but rebalancing it, reducing the deficit and also seeking greater diversification of our export agenda.

For this, we must commit ourselves. It is not possible for us to simply leave things to the whims of events. Now, we also know that true integration goes beyond trade.

We need to intensify reciprocal investments between our countries, in strategic sectors. And there are many strategic sectors and areas in which we can, not only expand horizontally but also intensify our cooperation.

We know, for example, that France was the fifth largest investor in Brazil in terms of flow, but even considering the amount and diversity of sectors where there are French investments in Brazil – such as telecommunications, energy generation and transmission, railways, hypermarkets, automobiles, chemicals, pharmaceuticals, steel, animal proteins – we know that we still have potential to explore, and, more than explore, to seek a greater degree of realization than we have achieved so far, especially in areas such as aerospace, mining, food, in short, all areas that will become strategic in Brazil.

Brazil, in turn, also has investments in France, and growing investments for a country that until recently was a country that only received investments in sectors such as aviation, mining, cosmetics, shoes, and general services.

Therefore, there is a great potential that we can develop, and the Brazil-France Economic Forum, which President Hollande and I launched during this visit, offers a new impetus to this cooperation.

Therefore, this seminar is very timely because we will not only reflect on the crisis but also seek to propose the new opportunities that this very crisis opens for us.

And without a doubt, we must be certain that cooperation is one of the mechanisms by which we will emerge from the crisis – greater economic cooperation, greater trade, greater utilization of our investment opportunities.

Brazil has a true mantra, which is that growth is achieved through job creation, income distribution because this is absolutely essential.

We have this firm conviction because in the past Brazil grew at significant rates for a very small part of its market. In the 1970s and 1980s, we concentrated income, created a concentrated market, and produced for a market that represented a percentage equivalent to less than 40% of all Brazilians.

We are therefore convinced that this is the model that leads Brazil to capitalize on one of its most important characteristics: being a continental country, with natural wealth and having a market represented by its population, which today reaches 190 million Brazilians. This is a great, an enormous factor that can leverage our growth.

We have also overcome some fallacies, some false contradictions that imposed themselves on our path. For example, the opposition between macroeconomic stability and growth control. You had to stabilize and then you controlled... you expanded growth. What has been verified is that with spending control... Yes, with a lot of spending control, but also with fiscal impulses and stimuli for growth, we can reconcile growth with income distribution, growth with macroeconomic stability, growth with control and with quality in public spending.

We know, and this is a discussion that is raised by the fact that the crisis is an international presence as it affects the growth rate of all economies, we know that spending cuts, exclusive monetary policy, and the withdrawal of rights cannot and should not be the answers to the crisis, especially since they do not resolve the issues of bank debt and sovereign debt. And, many times – as even the International Monetary Fund itself has recognized – austerity alone causes more recession, more unemployment.

And this is an important recognition because, in the two decades that we had a very strong fiscal adjustment, no one recognized that we were going nowhere when inequality, unemployment, and lack of hope increased in the countries of Latin America, especially in Brazil.

I believe it is important to make fiscal consolidation, but this fiscal consolidation is only done properly when it occurs within a framework of growth. Otherwise, it involves a level of social wear, loss of rights, economic disintegration, loss of capacity to carry out projects, to make investments, which is harmful to the economy, in addition to creating despair, which, from the perspective of political stability, I believe is not the best sentiment among the populations of all our countries.

And that is why we speak because we had a serious experience, which was our two decades of recession. When I am asked why Brazil had so much difficulty in resuming economic growth, regarding investment in infrastructure, I respond to you that if you have a recessive framework for two decades, the engineers you have start working in the treasuries of banks or large companies, or, as a Brazilian comedian used to say, they start selling sandwiches on the beach.

It is not something that easily recovers the loss of strength and conviction of economic growth in a society. This implies the capacity to carry out projects, the capacity to think long-term, the capacity to have adequate financing structures.

Therefore, when we talk about the crisis, we are not talking about something we do not know. We know it well. It is obvious that it takes on differentiated characteristics, but the prescription seems very similar. The prescription of austerity is very similar.

I would like to tell you that my country is doing its part in this effort to resume growth not only in our zone but also to contribute to international growth. We are emerging from a process that is very similar, but with different levels to what happened to us in 2009. In 2009, we may have been the last country to emerge from the crisis. At that moment, under the government of former President Lula, we had, in 2009, a decline of less than 0.9% in our... in the growth of our Gross Domestic Product. That was a moment of acute crisis, derived from the systemic risk resulting from the fall of Lehman Brothers. We did not experience the situation of mid-2011 and 2012 with a similar risk, but we had what I call a change; we chronicled the crisis. It, both due to effects here in the eurozone, but also due to what happened in the United States that led to the so-called fiscal cliff, we had moments of great restriction in international economic growth. Including because this affected emerging countries – this is the case of China, which reduced its growth rate and it is also the case of Brazil.

We are implementing fiscal stimulus policies, competitiveness, and investment in infrastructure, education, science, and technology, making a great effort to resume and accelerate our economic activity.

We have some advantages. We are starting from a level of employment that is at very high levels. Unemployment in Brazil has reached perhaps one of its lowest rates. And we have significantly increased workers' income, and we have emerged from a moment in which we experienced a great social transformation, which began in 2003 with the government of former President Lula, because we implemented a policy of increasing employment and programs for income transfer and increased credit.

We created, as I said yesterday at the Jean Jaurès Foundation, in 2011 and 2012, even in the face of the crisis, 3.7 million formal jobs. And this has ensured a framework of income and, I would say, of mitigating the effects of the crisis on us.

In addition, it has guaranteed something very important in an economy, which is social mobility, especially since Brazil intends to be and transform itself into a middle-class country. A middle-class country is understood not only as a country that has consumption patterns based on those of middle-class goods and services but also as a country that commits to a very important word, which is opportunities. Equal opportunities mean, without regard to racial origin, gender, or considering people's surnames, ensuring all Brazilians the same opportunities, because this is the foundation of a democratic country.

In recent years, we have had several successes in this transformation of Brazil. First, in the last ten years, we created 17 million jobs. This, combined with our program to raise the income of the poorest, allowed 40 million Brazilians, practically a country the size of Argentina, to reach the middle class, with all that it provokes in economic strength in a country.

Today, we have 105 million women and men in this category, of middle class, in Brazil. For the first time, we are 55% of Brazilians in what we call class C – the new Brazilian middle class.

And that is why Brazil was the third largest market in the world for personal computers and the fifth largest market for mobile phones. More than 61 million Brazilians, for example, have access to the internet, and we believe that this number will be extremely larger by 2014.

Today, we are the fourth largest market for the consumption of food, beverages, automobiles, and motorcycles, and also of what is called white goods. We are also making a very significant process. We want Brazil to be a country without absolute misery. And for this, in the year 2012, through a policy that we call the complement of Bolsa Família, but which is focused on young people up to 15 years old, we removed 16 million families from the line of extreme poverty.

That is why I believe we have a very important role in shaping the mass market in Brazil. Because the center of our development model is that we have been able to resume economic growth while at the same time distributing income and ensuring macroeconomic balance.

Our inflation is under control, our public debt is 35% of GDP, and our foreign reserves amount to US$ 378 billion. This reduction in external vulnerability and the growth of the domestic market help explain the attraction that Brazil exerts on foreign investment. Foreign direct investment in Brazil reached US$ 66.7 billion in 2011. And by September of this year, we are at US$ 63.8 billion.

Today we are global creditors. We, who in 2002 had our reserves based on loans from the International Monetary Fund. Now, we lend to the International Monetary Fund. This is something very important for Brazil's security configuration regarding its exposure to the international financial market.

But we have a great challenge. Brazil has a great challenge. And that challenge is to develop our competitiveness. Our industry federations, the Brazilian National Confederation of Industry, have been conducting studies and suggestions, together with the government, in the area of competitiveness.

That is why we are very interested in the Pact for Competitiveness proposed by Louis Gallois, which I mentioned yesterday at the Jean Jaurès Seminar, and I did not understand why people were laughing; then I found out it was because no one knew we had read Louis Gallois.

Why do we find it interesting? Because there are common points, despite the differences between our economies, between what our industry and our government think and what the French government and French businesspeople think.

We are very pleased because we believe this issue is crucial as a way out of the crisis. The path that builds, the path that creates the future, and the path that also preserves social rights and maintains social achievements. Brazil does not give up its own.

Therefore, we are very concerned about reducing the cost of producing in Brazil, but it is not the traditional Brazil cost. What we want is competitiveness. It is completely different from that time when people looked at us and said, “The cost of Brazil is because Brazil's sovereign debt is 2,153 points above what American notes pay.” That is no longer our problem. No one who has US$ 378 billion has that kind of problem – thank God and ourselves.

But these are measures that concern the way we want our economy to be. We want a flexible economy, capable of generating innovation, capable of, together with its society, generating science, generating technology for the country.

We want a de-bureaucratized economy, and we are committed to also resolving the bottlenecks in our infrastructure, historical bottlenecks that stem from 20 years of exclusive austerity policies.

When I became the Chief Minister of the Civil House of Brazil, which is a minister who coordinates the other ministers regarding administrative action, I had, for example, initial moments when, in Brazil, faced with an immense challenge in the sanitation area, the International Monetary Fund allowed us to invest R$ 500 million. Which is no more than US$ 250 million. US$ 250 million is what we invest in a medium-sized city in Brazil today in sanitation. This gives an idea of where we came from and where we are now. Now I know that this investment was sometimes not made because Brazil did not have projects. Because no one makes projects when, for 20 years, there are no resources to invest.

That is why we are now in a new phase. We now look at Brazil and seek to solve its systemic bottlenecks. But to transform this into a very important moment. A moment in which we seek to resolve the conditions for Brazil's growth in the short, medium, and long term. That is why reducing the cost of capital is important.

We had one of the highest interest rates in the world. And now we are moving along a trajectory... a very prudent trajectory towards converging this rate to international levels. This has also allowed us to reduce the appreciation of our currency. This means lower costs for investment. It also means that we are not experiencing a cannibalization of our industry, since we consider that industry, along with investment and infrastructure, are the strategic elements for Brazil to change its level and become, increasingly, an economy that can indeed double its per capita income within a horizon of up to 20 years.

We are also acting on labor costs, mainly through our tax structure, which was distorted and penalized payroll. We also want to build an extremely safe and friendly environment for private investment. We believe that both private investment in itself and public-private partnerships are essential to resolve the bottlenecks in our logistics.

Before coming here, I was with the International Union of Railways. Brazil will be one of the countries – I believe that besides China – that will have to invest the most in railways. We are a continental country. We cannot afford to transport everything by highways, and we need to make a very productive integration of our modes – not only rail but also waterway, road, and air.

And, above all, we must pay immense attention, immense dedication to our ports. Reducing bottlenecks is a way of saying that we want to make the entire structure of product distribution more efficient in productive activity.

That is what it is about, and this, for us today, is, I would say, the Gordian knot that we have to cut for the country to grow. For two reasons, not only for the services they will provide but also for the investment rate that implies putting money into infrastructure and also benefiting the growth of our industry.

With 5,000 kilometers that we have already defined in the Growth Acceleration Program when we started investing in railways – after 20 years – we have now defined another 10,000 kilometers of railways in a very reasonable system, because we assume the risk of demand.

In addition, tomorrow we will be taking a decisive step because the high-speed train, which will be bid in two phases, will start its technology bidding – the technology to be adopted and the operator will be bid, and subsequently, the construction will be chosen and bid.

We are also reducing the cost of electricity, because we are a hydropower country and the amortization time of our hydroelectric plants is shorter than their lifespan. A hydroelectric plant, we do not yet know exactly how long it lasts, but they are quite elderly, generally lasting over 100 years, with a very low level of investment regarding their repowering.

On the other hand, one of the main issues for us is education. We believe that education is the foundation and the priority when it comes to improving two things, providing stability to social achievements; when you lift someone out of poverty, you must provide a path – for adults, it is employment, but for young people and children, it is education. Education from daycare to postgraduate studies.

In this case, I will basically talk about the importance of two programs for us. And the most important thing is that these programs are made in partnership with industry in Brazil. And here I would like to highlight Pronatec, which is our program for technological training in vocational education to improve job quality.

Both the Ministry of Education, through the expansion of vocational high schools and federal technological institutes, and the industry through the Confederation of Industry, which has one of the best vocational training services in Brazil, which is Senai. We are in a partnership to train 8 million... among young people, students, and workers by 2014. This partnership is important. It means not only an increase in the number of vacancies in the industry, for example, in the workforce training services of the industry, but also a partnership in the sense of improving them. That is why Brazil also finances the CNI, which is currently building laboratories – if I am not mistaken, 81 laboratories – where professionals for the Brazilian industry are trained. And this training is being internalized throughout the country. So, I consider this a strategic program regarding improving Brazil's competitiveness along with Ciência sem Fronteiras.

Just as I told you, Brazil had a destination for its engineers that was not precisely in the productive area. Brazilian engineers were generally hired in the financial sector. Today we need engineers, we need scientists... in the so-called exact sciences, we need physicists, mathematicians, biologists, chemists, we need engineers in the area of computing, in the medical sciences, to produce information technology, computer science, and so on. Ciência sem Fronteiras is a program of Brazil in the area of exact sciences. This is what Brazil finances. Brazil finances 101,000 places. Of these 101,000, 75,000 are sponsored by the government and 26,000 by industry. Stay calm; sometimes we get a number wrong... 26,000 by industry.

And it is important that they speak because, in fact, this other partnership with the Brazilian private sector is very significant. And it aims precisely to build more and more this critical mass that is the knowledge of young people who will graduate from the best universities in the world.

In a way, we are reprising what we did in the agricultural area in the past when we trained researchers in agriculture and livestock abroad and formed the Brazilian Agricultural Research Company, which is responsible for Brazil's success regarding productivity in the agricultural sector and in the production of animal proteins.

I would also like to say that, in the oil sector, we will hold two auctions: one auction in March and another in November. This summary I made for you highlights that, for the purpose of raising Brazil's development level, it is necessary to increase the investment rate in Brazil. It is necessary, and this increase will occur – I repeat once again – centered on two major movements: the movement for investment in infrastructure and the movement for investment in the manufacturing industry.

Brazil will not be just an exporter of commodities. We will continue to be an exporter of commodities because exporting commodities in today's world is something very important. We will always be a food power, a mineral power, and we also want to be a power in the manufacturing area.

That is why I believe this scenario allows for a level of cooperation between Brazil and French industries – both regarding infrastructure, intermediate industries, capital goods, and manufacturing in general – never before seen in Brazil. We have never had a moment, a context so favorable to this cooperation.

And I would like to tell you that we are a country that wants to grow while also respecting the environment. For us, this is a fundamental value. First, because we want our renewable matrix. We are one of the countries with the most renewable electric matrix in the world. And the fuel matrix, too, due to ethanol. In the electric matrix due to hydroelectricity, in the fuel matrix due to ethanol. There is not a Brazilian car that does not run on ethanol. At least 20%, today.

And I come to the World Cup of 2014 and the Olympics of 2016. Obviously, we have the ambition to win the World Cup of 2014, because the last time... the last time we reached the final and in the last fifty minutes... in extra time, we lost the Cup to Uruguay in 1950. This is a national trauma. So, we have this ambition.

But we want, outside the stadiums, to have the same competence that we have inside the stadiums. This means stadiums, it means a whole reception, security, and it means a very significant volume of investments.

I will even return to Brazil from Russia because from here I will go to Russia and stop on Sunday to inaugurate one of the stadiums of the Cup. There in Fortaleza, at the extreme... there at the corner that Brazil makes while facing the Atlantic Ocean. We will inaugurate the first stadium of the Confederations Cup, which is in Fortaleza.

And I believe that there are also many business opportunities in this area in Brazil. We want to say that the fact that we are expanding our trade and investment relations in Latin America, with Africa, with the BRICS, with Asia, and with the Middle East does not mean that we are diminishing our relations or our interest with our traditional partners, who have always been the United States and, especially in recent years, the European Union, with whom our... together with whom our... participation in our trade has been more significant in recent years, but, unfortunately, it is starting to lose to China.

I want to leave you with a huge... a word, first a word, very optimistic and positive in the dialogue between our countries and between our businesspeople, between our economies. I would like to say that not only governments and not only businesspeople, but all social actors contribute to making the relations between countries very strong and to being alliances that benefit both parties.

And that is what we can do today. We can win over both countries with our relationship. Our bilateral relationship today is developing with a very significant degree of maturity. I believe this degree of maturity arises from a mutual willingness to face problems and solve them—problems always occur in relations between countries, and we must be prepared for them.

But I am sure that, beyond the problems, it is a posture, it is an attitude in which Brazil makes it clear that it looks, in an absolutely optimistic way, to the future, and looks in an extremely friendly manner at its partnership with France.

This friendly manner also stems from a principle of Brazil. We have, over time, been the object of very arrogant looks and very pretentious superiority—and I am not referring at any moment to France. But we were a colonized country, and you must understand that we have learned, throughout our history, that relationships are only fruitful when they occur on the same level, when dialogue prevails, but above all, when common interests are based on real gains.

We want real gains for our French partners. We want them to share in this extraordinary, I will say, this extraordinary adventure, that we have repositioned in the 21st century, which was initially conceived in the 16th century—in 1500, when we were theoretically discovered—which, in fact, I believe the country is today, in the present, the country of the future. And we can, in fact, establish a way of coexistence in which this partnership occurs in the present, but also structures itself so that we have a multipolar world, that lives in peace, that sees, in productive activities and business activities, the best form of dialogue and approach.

Thank you very much.

Questions from businesspeople:

Businessperson: _____

President Dilma: As I said, we are in a special moment because we have now resumed our capacity to undertake projects, but I believe we have some problems. I would list four main difficulties that exist in Brazil, and I want to explain how we are addressing these difficulties.

The first difficulty, as I mentioned to you, is that we spent twenty years without investing in infrastructure, and therefore, we face a lack of a portfolio of projects in most areas, which has increased the time, the cycle of execution of works.

Now, we are in a differentiated moment because we have divided the responsibility for the projects. In the area of electricity, for example, today, the bids are made with a very... a technical and economic feasibility study. And the executive project and the basic project are the responsibility of the investor, which somewhat divides the time necessary to carry out the projects.

But, in other areas, we are building a portfolio and also transferring the responsibility for the projects. This means that we will be more agile. At the same time, we have formed—with BNDES and Brazilian private banks—a company that is responsible for contracting and, I would say, for establishing a kind of project savings in Brazil—contracting them and keeping them in the portfolio. This is a private company, basically controlled by a structure of banks.

The other issue was that we previously had insufficient lines of credit. Brazil did not finance the long term. There were no long-term financing structures.

Today, our National Bank for Economic and Social Development has a portfolio of projects and demands larger than that of the World Bank, and we also have a certain specialization in financing. In addition to the national and international private banks that operate in Brazil, Brazil has a Federal Savings Bank that specializes in housing credit... and I forgot to mention that we have a very significant housing credit portfolio, and Brazil also has social housing programs. We delivered 1 million homes this November, and we have already contracted 1 million, with 1.4 million more to be contracted by 2014, under the Minha Casa, Minha Vida program.

In addition, we are streamlining the bidding regime in Brazil by creating a differentiated contracting regime, which makes the contracting processes faster.

We have an environmental system that was very complex and rigorous. We want it to continue to be rigorous, but we believe it must be more transparent and, therefore, more agile. And we have now established that the control, progressively, of these processes will occur through the internet, in real time, the flow of environmental licensing projects.

I believe that companies interested in investing in Brazil need to look at a matter that I consider very important: Brazil has—unlike developed countries—large greenfield projects. Why? Because it did not invest in the past. So, the projects that are available are not low profitability projects. They are projects that are being developed now, and therefore, there is a high level of commitment from the government, and there is an entire environment that I believe is favorable to investment.

Like any country, especially a Latin country, we still have some defects that I would draw attention to in the case of bureaucratization. We are now also dedicating a strong effort to this.

For example, in the ports, we will unify all the government agencies that operate in the ports and that previously operated in part. So, I believe that this interaction and dialogue between companies and the sectors that are investing are important for us to enable investments within the desired timeframe.

Regarding transportation, we will have practically all the bids conducted throughout 2013; I have already mentioned that the high-speed train, for example, is on December 13.

I hope I have answered your question.

_________: Thank you very much, Madam President. One last question.

Businessperson: Good morning, Madam President. I would like to make two comments, ask a small question, and make a small observation. Your leadership is an inspiration for all of us in this room. The second observation, the prospects you presented for Brazil are very encouraging for French investment in Brazil, and our company JCDecaux is investing with the $80 million program in São Paulo to modernize urban furniture. Here is my question: how do you see the evolution of airport privatization in Brazil, and in particular, the role of Infraero in the upcoming bids? And my last observation is, please, leave a little room for men, because there are no more men on stage.

President Dilma: Regarding the airports, we held a bidding process in April for three airports in Brazil—two in São Paulo and one in Brasília. In these airports, 51% is private initiative and 49% is Infraero. We will continue; we will make two major moves. The first move: we will continue bidding for large airports, in this same model—51, 49. But we will also recapitalize Infraero. We want a partnership with Infraero to improve its governance, because 49% of the management of the airports is in the hands of Infraero, and we want a qualified participation from Infraero.

One of the issues that will differentiate these new bids for large airports from the previous ones is that we will have a greater requirement for the qualification of investors in airports. We will work with a higher number of passengers per month or per year, whichever you prefer, than we did in the previous period.

In addition, besides this initiative, we will create regional airports. Brazil is a continental country. We do not only need railways. In some regions of Brazil, there is only one way to arrive, which is by airport. But, in addition, we want cities with up to 100,000 inhabitants to have an airport within 50, at most, 60 kilometers of them. This is also an important need for the country's growth.

And we also want tourist locations in Brazil to have an airport—not nearby, but close. So we intend to have a very strong regional airport program. We have resources for this—originating even from the grants we charge for the airports, for the large airports.

But not only that, we also intend for the emergence and strengthening of regional aviation in Brazil, distinct from long-haul aviation. We need to internalize air transport in Brazil. We need medium-sized regional aviation companies.

________: (unintelligible)

President Dilma: Just a moment... the numbers in Brazil, sometimes, are large. We intend to create around 800 or more regional airports.