April 16, 2014 - Speech by the President of the Republic, Dilma Rousseff, during the 42nd Ordinary Meeting of the Plenary of the Economic and Social Development Council (CDES) - Brasília/DF

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

16 April 2014 · 42nd Ordinary Meeting of the Plenary of the Economic and Social Development Council (CDES) · Brasília, Brazil

Context
Rousseff addressed the 42nd Plenary Meeting of the Economic and Social Development Council (CDES) in Brasília on April 16, 2014, discussing national development pacts.
Main themes
Economic and social development, fiscal stability pact, political reform, public services improvement, social inclusion, urban mobility, education, health, democratic participation, Brazil's modernization, income growth, combating inflation
Duration
~59 min
96th percentile
Words
7,096
96th percentile
Sentences
322
96th percentile
Readability
59
85th percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
3.00
48th percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 33%32%
  • Economic 31%30%
  • Institutional 18%18%
  • Ceremonial 16%15%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

322 sentences in 58 paragraphs

I would like to greet all the councilors, all the counselors.

I greet our Vice President of the Republic, Michel Temer.

The Minister of the Civil House, Executive Secretary of the Council, Minister Mercadante.

I greet the ladies and gentlemen ministers of state present here, greeting Ambassador Luiz Alberto Figueiredo, of Foreign Affairs.

I greet the ladies and gentlemen councilors.

I greet the councilors who spoke: Rodrigo Loures, President of Nutrimental and Vice President of CNI; Ubiraci Dantas de Oliveira, President of the General Workers' Central of Brazil.

I greet the President of the Reform Institute of Political and Tax Studies, former Governor of Rio Grande do Sul, Germano Rigotto; the President of Arko Advice Research, Murillo Aragão; the Technical Director of the Inter-Union Department of Statistics and Economic Studies, our Clemente Ganz Lúcio, from DIEESE; Humberto Mota, President of DUFRY of Brazil, of the Superior Council of the Commercial Association of Rio de Janeiro and of the National Association of Brazilian Airport Concessionaires, ANCAB.

I greet the President of Vale, Murilo Ferreira.

I greet the ladies and gentlemen journalists, photographers, and cameramen.

Ladies and gentlemen, it is with great satisfaction that I once again participate in this meeting of the Plenary of the Council for Economic and Social Development. These meetings have great merit, and for the government, for me, and for the government, they are very beneficial. First, because we are in front of a group of Brazilian men and women who, through their leadership in each of the areas in which they operate and by belonging to these areas, have a diversified vision of our country. And second, for that very reason, they have the ability to provide us with subsidies, to enlighten us with their criticisms, with their evaluations about our country and our paths.

That is why I am very happy. I am sure that the Brazilian men and women who are here are engaged in building a fairer and more modern Brazil. And I want to emphasize that it is more modern because it is fairer.

First, I want to thank the councilors who responded to the proposal we made at the last meeting for the improvement of the pacts: the pact on stability, the pact on education, the pact on health, the pact on urban mobility, and the pact on political reform.

I am sure that the republican disposition with which you analyzed each of these areas is great and gratifying, and the engagement of you in proposing better paths for Brazil.

When I presented the five pacts last time, we came from a discussion with state and municipal governments, especially in the case of municipalities with the mayors of capitals, and also a discussion held with the other powers, the Judiciary and the Legislative, and also with all social movements. And in this process, which was a process, at that moment, also linked to all the demonstrations that came out of the streets in July of last year, we noticed some things that I wanted to remind: first, that no one proposed a step back. People proposed, precisely, an advance. Second, it became clear that Brazil had accelerated its process of social inclusion. And this process, which consisted, above all, of an accelerated improvement in income, in access to better conditions in terms of each person's life, had not been accompanied by a similar movement in the improvement of all the population's needs. And that, therefore, we had to realize that when you overcome absolute misery, that is just a beginning. When you increase your income level, it is just a beginning; when you change the conditions of exercising citizenship and increasingly access democratic practices, that too is just a beginning. In short, that the inherent characteristic of each of us, this capacity to always want to advance, change, and improve.

That is why, at that moment, we made a pact, and this pact was a pact for the improvement of public services, guarantee of stability, and political reform. I would like to summarize it in these three axes.

With the pact for fiscal stability, I would like to highlight that we took substantive steps, mainly, I believe that the agreement made with all the leaderships of the allied parties was very important, who signed a term of responsibility stating that expenses would not be increased in order to guarantee the fiscal stability of the country. And we also achieved a series of advances in the sense of reinforcing fiscal robustness and combating inflation.

As for political reform, I would like to emphasize some issues: I believe political reform is essential for Brazil. It is about updating the Brazilian political system, the economic and social reality of the country, but, above all, ensuring that the Brazilian political system creates practical institutions and conditions to make policies that guarantee, on one hand, popular participation, the participation of our population, and on the other, I would say institutions that allow the dissemination of practices of respect for public money and respect also for the different, I would say, political currents of the country.

I know that we sent, and you also know, to the National Congress, the proposal for the realization of a political reform through popular consultation. It was not just the government, but several entities, political parties sent these proposals. And we had an effective failure. More recently, speaking in a discussion with several youth entities, I said that, just as in the case of the Direct Elections, success was not immediate, but without a shadow of a doubt, the entire movement of the Direct Elections implied a greater proximity of the whole country to full democracy, so too, I believe firmly, this entire movement of the government and the entities also brought us closer to this necessary transformation that is political reform in the country.

And there, I would like to express my conviction: that a transformation of this nature, that is, political reform – even in the sense that the councilor expressed – implies changes in cultures, practices, and changes in institutions, mechanisms, political processes. For it to impose itself, it requires the mobilization of the entire society. And that means we have to engage. If we want an effective political reform, we all have to engage in this proposal. It has to be something that none of us can give up. And there, not just the government, because the government sends the proposal, the government, at many moments, does not have the correlation of forces to approve them. To have a correlation of forces to approve, it is obvious that society in its different... in its different instances has to manifest. And there, I am not just talking about the OAB, the MCCE, by the way, the MCEE, the Movement Against Electoral Corruption, the MCCE, I am not just talking about all the organs of civil society, but I am talking about a true mobilization. Because, otherwise, it is illusory to suppose that we will reach political reform without popular consultation. You may reach a variant, but not a political reform that I believe is necessary for the country. I am not saying it is mine; I am saying it is the one that will satisfy the Brazilian men and women. I am convinced that we will advance on this issue. We will advance, including because this Council shows such awareness and determination.

I would also like to evaluate in this meeting the advances and the needs we have, from now on, regarding the issue of urban mobility. I want to say the following, for those who do not know: never has the federal government invested systematically in urban mobility, never. There was, in fact, no determination in any instance of the government. Those who have been in the Executive, all before know this. The issue of mobility was a matter restricted to states and municipalities.

We, already at the end of President Lula's government, made a great effort to initiate this investment process, but at that time we did not yet have sufficient resources, so our resources did not exceed 5 to 10 billion reais. When I... I took office as President, we decided to build, because we had already learned during the government, at the end of President Lula's government, we decided to build a social mobility program. For the first time, the federal government entered this issue of urban mobility. And how did we enter? First, we allocated 93 billion, and we made a discussion process with states and municipalities. Why? Because we have to respect states and municipalities, especially because they understand the priorities and transport policies of each of their regions, they are closer to these transport policies and therefore have a much more precise view of reality. What we participate in is with resources and technical discussion, because some principles, as Minister Miriam showed, are essential for us, for example: the integration of modalities. Because the integration of modalities is crucial for us to have, at some point, the single ticket. Whether we will subsidize or not, and how we will, is another discussion, now, to give rationality to the process, in relation to that person who lives in the city, they have to know that they will take a bus, or a subway, or a ferry, at a certain point, and will pass through the entire urban territorial space traveling with a single ticket. That is how it happens in all the most modern and efficient transport systems. This means rail and this means money, and a lot of money. Because, I do not know if you know that the country, in the 80s and 90s, said the following: subway is not for us, because we do not have enough money. Well, I affirm: subway has to be for us, and we have to make every effort to have subway and rail transport systems.

So, what did we do? First, there has to be money to build subway, VLT, BRT, bus corridors, buy new trains and buy new buses. Where does the money come from? The money comes from the following: the government puts in 143 billion, part is from the General Budget of the Union, because otherwise a subway project in the state would not stand, so we put in money without needing a return. In these 143, there are two things: there is money from the Union Budget and there is financing. And the financing will not be in 3 years, nor in 8, nor in 10, nor in 15, and for subway and VLT it will not be in 20, it will be in 30 years, with 5 years of grace and an interest rate of 5.5%. That is what we charge to make urban mobility; there is a financial engineering. To make BRT, we ask for 20 years, 4 of grace and 6% interest. Because this model is what is sustainable for a state government to be able to do this, part it puts in, it is small, another part is the federal government, the Union, and the other part is the PPP, it is the private sector.

It is this combination that allows us to carry out this number of works that you saw in the images, and you will see in the cities. I will not prove here that they are occurring; look around and see if they are not occurring, go to the capitals and look, in the large concentrations.

And I want to say more: there had to be, and there is, the determination of this partnership. And I also want to say the following: I have never seen anyone, at least when I am present, I would like to see someone... when I am absent, I do not know what they say, but when I am present, I have never seen, in any of the states of the Federation, and in the municipalities where we made subway, say that it is not republican. It is entirely republican. I do not look at who the mayor is, who the governor is. I make subway for the population; I do not make subway for the governor, nor the mayor, nor for myself. We all, the three levels, make subway for the population. And I want to say the following: Brazil has made great strides in this regard. The mayors and governors have also had an extremely cooperative and republican relationship with the federal government.

So, it is indeed difficult, yes, to do it. Do you know why? Because there is no project, so part of the money, today we pay for the project; we pay for the project to have a good project. But there are already many good projects; there are many good projects in Fortaleza, there are good projects in Pernambuco, in Salvador, there are good projects in Minas Gerais, in Rio Grande do Sul, in Paraná, in short, I will not name them all. And there are states that would never have a subway or a VLT if we had not invented the story of making subway and VLT, because there are times when we also invented: we have to make VLT, so let's make VLT. There are cities, I will mention one that the governor told me: Cuiabá. Cuiabá, the governor told me: “I would not make VLT if you did not have this program.” We also have to create; there is a function for the federal government: we have to create needs. Now, to create needs, there has to be money, and the money has to be placed in the right place.

So, I do not think the mobility program is perfect, no. There are many delays; there are times when we cannot carry out all the projects; there are some governors who had an excellent idea of buying the so-called Shield, the Tatuzão, thus reducing the cost of the work, showing greater competitiveness and accelerating the capacity to build kilometers of subway. And I believe that this is maturing; this will settle. We will first see the works, but I believe that behind the works there is something very important, which is the capacity of the mayors and governors and the federal government itself to take initiative and have a project of this magnitude throughout Brazil.

I would like to say that it is not trivial to transport 650 kilometers by rail in three years; it is not trivial, and we will not complete them in three years. A subway takes three to five years to be completed; when it is accelerated a lot, it can be done in three years in Brazil, but not in other places in the world. There are cities in the world, and that is why these governors who bought the shield, the tatuzão, are precisely wanting to accelerate the capacity to carry out the works. I also believe it is very important to know that there are nine subways in nine capitals: Belo Horizonte, Brasília, Curitiba, Fortaleza, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador, and São Paulo. Never before have nine subways been built simultaneously in nine capitals, never.

Furthermore, I would like to highlight the importance of BRTs, because the BRT... in fact, I want to pay tribute here to a person from Paraná, Jaime Lerner. Jaime Lerner implemented a variant of BRT. He implemented the Ligeirinho, which was the segregation of mass urban transport by a dedicated lane, something essential, because mass urban transport is a struggle of women and men against time, the time you lose along your journey within your urban space. Fundamentally, mass urban transport is a fight against time. Secondly, as you are in it, it must have high transport capacity, comfort, and safety. So, we cannot minimize BRTs either, because BRTs are a way, on wheels, to ensure transport equivalent to rail. It does not allow for interruptions. That is the art, and that is what Lerner created here many years ago, which today is called... there are several variants, but we could name it under this umbrella called BRT.

Moreover, I will always remember: none of these works are simple; all of them disturb the population while they are being built. They interrupt traffic, disturb people, change their lives, create certain tensions, but once they are ready, they indeed do this: they gain leisure time with family, to study, to work. I will not say where we are building BRTs because they showed there... they did not show exhaustively, but they showed. But, in any case, they are in 109 municipalities across 27 states.

And I believe that the other pact we made, which is very important, is with health. I dare say that part of the pact with health that we announced at that moment, which was Mais Médicos, we are fulfilling by the end of this month of April. We managed, in 3,883 municipalities, to bring in the doctors requested by the municipalities and evaluated by the Ministry of Health. We know that 80% of serious health issues in a population can be resolved at a health post. In an emergency system, you resolve around 92% if you consider the UPA, and the other part is for cases that indeed need to be treated in a hospital.

So, we first tried to address the issue of 80% of cases, which was to have doctors attending to basic care, which is the heart of the Unified Health System, basic care, the guarantee that every Brazilian can access health care. Well... by the way, I said 3,833. No, it is 3,866 municipalities.

Well, but what will happen? We are in the fourth cycle, closing the fourth cycle and moving to the fifth cycle, and in this process, we brought in 14,000 doctors... it is 14,000 and a hundred, but I will say 14,000 doctors, considering that each doctor covers 3,500 people over a year, which is the data from the World Health Organization; with these 14,000 doctors, we cover 49 million people. There are people who did not have a doctor systematically close to them. And then, hypertension, diabetes, maternal-infant care, and all those basic situations, where a person previously needed to go to a hospital, you have a great advantage when you create this network, this network in health posts: you reduce the queues in hospitals, because the cases that go to hospitals will be the cases that need to go to hospitals, and if you have 24-hour Urgent Care Units, like the UPAs, you also decongest the hospitals.

Today we have 314 Urgent Care Units in operation, and we have released resources to build another 639, of which 285 are under construction. Here, it is also very important to have all the alternative construction standards to reduce construction time, using both the direct contracting system and reducing time.

I emphasize that we also had a significant expansion of health posts. We have built 506 new posts that are already ready, and there are 2,991 under construction. The federal government does this in partnership with municipalities. Despite all the difficulties, we have now standardized to give the mayor security; he has a plan and knows the model to build, to try to expedite the process in the municipalities, which are more than 5,600 municipalities in our country.

And one thing I think is strategic: we are expanding the number of places in medical courses. We have a goal, by 2017, to create 11,400 new places, and also another 11,000 to 12,000 medical residency areas, in fact, in various areas of medical residency. Why? So that we have the necessary volume of doctors, and we will systematically expand them. And this is also related to the expansion of universities and medical schools. By the end of this year, during my government, we will have created 6,000 places in medical courses, obviously with quality and the absolutely necessary criteria.

I believe that in health we still have a lot to advance, as we do in mobility as well. In the case of health, I think we need to take into account the existence of the private health system and see how we will, in the most creative way possible, look at how they fit in and how they can be complementary, as the Constitution mandates. And this also requires a whole discussion about specialized medicine, laboratory structures, and exams, which is something that the Brazilian population not only wants but demands, especially because this is a practice that we know exists in our daily lives, for each of us, and it also exists in the daily lives of each of the 200 million Brazilians, from the moment they are born until we die.

Therefore, I think this is an area where we will need many suggestions, much discussion, as our comrade from Dieese said, many debated projects so that we have the strength of conviction to implement them. I want to tell you that it was not easy to implement Mais Médicos, but it was a conviction we had, the result of a debate lasting more than a year, and that is why we implemented it. I think... and with various segments, discussing with mayors, with governors, looking at the needs. The same will be true from now on.

I believe that our strategic pact, in a longer-term sense, is education, and I think we have achieved something in education. You did not refer to it, but I will refer to it. Approving the royalty law, 75% for education and 50% of the pre-salt for education was a very important moment. The other 25% went to health from the royalties. It was a very important moment because quality education cannot be achieved without money. It is reckless not to first discuss where the money comes from because we create a requirement, for example, on municipalities, and if you do not provide support, it will not be executed; it will remain just on paper.

What does this process result in? If you consider that it is not the federal government, it is not Petrobras, it is not any local agency, if you consider that the Department of Energy of the United States and also consider that the International Energy Institute estimates that by 2020 we will produce around 4 million barrels of oil per day, and by 2030 we can perfectly reach 6 million barrels, making us the 6th largest producer in the world, I am trying to say this to give an idea of the size of the resources we will have for this area. And why do we need resources for this area? Because we need to spend, yes, on operating costs. You know that thing that you cannot spend on operating costs? It has to stop; we have to spend on operating costs because teacher salaries are operating costs, so we will have to value teachers. There is no miracle; you cannot achieve quality education without paying teachers well. But it is not just about paying teachers well; it is about training teachers. So, there has to be a teacher and also their training.

And like everything in life, for each of us, there has to be a requirement, a requirement for time in the classroom, a requirement for quality of teaching, service standards; there has to be a pact for education. And the pact for education, first, is between the teacher, the students, and the government, who is paying the salary. This is the primordial pact of education: well-trained teachers with good salaries. Where will it come from? It has to come from the 75% of oil royalties, in addition to what is already there, because today there is a budget; in addition to what is already there, there are well-trained and well-paid, valued teachers. The social status of teachers in Brazil has to be elevated; for that, they need to be well paid. The teacher has to be considered an essential element of the progress of our country; there is no other way. And I say this to you because I live this; I know it has to be this way; I have absolute conviction that it has to be this way.

And, furthermore, I will tell you, the PNE will only become a reality if there is money; otherwise, it is like this: the blanket is short, you pull from here, pull from there, take from there, and take from here. We have made a huge effort because there are two problems: you have the problem that the Ministry of Education does not execute education policy; the Ministry of Education does not execute. What is the Ministry of Education? The Ministry of Education has to be and will always be a partner; it is the partner. The Ministry of Education is the partner that says the following: also this extra money here is for those who meet quality and deadline conditions.

So, today, I believe we have made great progress, first because we know some things, and it is important when, in the country, people reach similar conclusions. I really liked Dieese's speech. For example, early childhood education. We know that if there is no early childhood education, we do not overcome two things: both extreme poverty and poverty, and we also do not overcome the gap between our education and that of more developed countries. You see, we do not overcome two extremes: extreme poverty and the more sophisticated education that exists in the world, and we have to overcome both. We have to reach the most sophisticated education, of better quality, and we also have to keep people out of poverty permanently. So, daycare is that; it is the first step. If there is no daycare, how do we reduce the gap between Brazilian boys and girls? We do not reduce it. So, daycare is something that has to be the best possible, the best possible. It is not just any daycare. I have often said the following: daycare... Eleonora too. Daycare... mothers need daycare. It is not mothers who need daycare. That is the second derivative. Who needs daycare are the children; they are the ones who need daycare.

Therefore... then comes the second point, which was implemented now, it was even with Aloizio, the pact for literacy at the right age, which we copied from Cid Gomes, from Ceará, who had this program for literacy at the right age, one of the best programs in this country, operating. This program for literacy at the right age is to prevent what happens in Brazil and is terrible. We will soon release some data that are not good, but it is essential that we know. How many children in this country cannot read and write, cannot read and write, despite being in school for a specific period of time, for example, two years? This is crucial; a child that we leave uneducated at the right age is a child with a deficit, and she may have a lot of difficulty overcoming it, which will require much more effort from us. Therefore, she will have to be literate at the right age. And then, combining the two, full-time education, which we will have to take a leap. We have full-time education, but the level we have reached is not enough; we will have to provide full-time education... I always joke with the people from the Ministry of Education: we will not offer courses in sewing, cooking, or crocheting; it is mathematics, Portuguese, one language, a second or third language, and science. And this will require laboratories in schools, which we do not have. It will require training teachers that we will have to do systematically. So, it is something that is contrary to the word education to think that we, we, who I think have done a lot in this country in the area of education, President Lula did a lot in this country in terms of education, we who have done a lot are those who can say that we will have to do much more.

And I will give an example here of something that worked: Pronatec. Pronatec is a partnership that I always thank Robson for, from CNI, who set up this partnership with the government, it started with Robson, so we greet when it begins, I thank Robson. Pronatec is a success story made through a partnership between the federal government, the S system, and also the technical schools, which are good, schools like Pedro II. So, what did we achieve? We built with the best, the best educational institutions, the best, in terms of technical training, federal government, and that’s where the government of President Lula comes in, as you know, right? I don’t know if you know, but I will tell you. You know it was prohibited for the federal government to create technical schools, it was prohibited. We, I remember perfectly, I don’t know if it was 2005 or 2006, but we had to send a law to Congress, authorizing the federal government to create technical schools, because it was prohibited. Then, starting from President Lula’s second term, we had an expansion of technical schools, a huge expansion of technical schools. Later, when... oh, and we even created the federal institutes of education, science, and technology. With this, we took a leap, a leap. We brought these schools to the interior, and Pronatec is that. We set a goal of 8 million enrollments and, thank God and ourselves, right, thanks to Robson, we are at 6.3 million enrollments. I also thank Senac, Senat from Transport, and Senar, which is from Agriculture. They are all partners in this process in which the federal government allocated 14 billion reais to ensure what? Democratic access to technical vocational education.

Yesterday, a boy from Pronatec came to me and said: “President, can I ask a question and make a request?” I said, go ahead. He said the following: “Look, I think you should...” – I found this fantastic – “I think you should turn Pronatec into a state program. He must have heard this story of a state program somewhere, but it shows a great perception on his part. We have to turn Pronatec into a state program. Evolving is that. It has to be a program like a university program. Technical education in this country is an essential condition to improve productivity, but it’s not just that, no, so that we can also make a leap in management because, you should know, in many places it’s not just about training workers. Small business owners, micro-entrepreneurs go to Pronatec and acquire, you know, management qualifications, and this area – you will agree with me – is one of the most important in our country, entrepreneurship, and Pronatec has to address this, this immense contingent of people who want to have a better job and who want to have their own business, which is very large. In MEI, the individual micro-entrepreneur has 3 million and 800 thousand people, and, girls, be proud, the majority are women. The majority are women, I’m sorry, but it is.

Well, I want to tell you, I’ve talked a lot, that this issue of fiscal stability is very important to us, as is the issue of investments. But speaking of fiscal stability, I think Brazil has to be proud of some things at times. We have rigorously kept inflation within the limits of the target. We managed to reduce the net debt, as a proportion of GDP, to levels we never imagined. At the beginning of 2002, it was 60%, today it is 33.7%. We have international reserves that allow us to face international volatilities with firmness, seriousness, and attention. And let’s not forget that in the last 6 years, 7 years, we faced the worst crisis of the... I would say, of the 20th century and the beginning of the 21st century, the previous biggest one was the crisis of 1929. This one had more complicated characteristics.

Tombini spoke about the amount of foreign direct investments we received. But I wanted to talk to you about investment. Yesterday I was launching two ships, one is called Dragão do Mar, which is about Chico... he is a jangadeiro leader who refused to transport slaves, there in Fortaleza, many years ago. So, one ship is called Dragão do Mar, which was the nickname of Chico da Matilde, and the other ship is called Henrique Dias. I am from the time, I mean, from the beginning of 2003 and 2004, when they told me and the current president of Petrobras, Maria das Graças Foster, that we would not be able to produce a ship hull, a hull. Today we are making ships.

And I was talking to the people from the shipyard, who were saying the following, the partner, the foreign partner, was telling me the following: it took them, in Japan and Korea, in Asia, on average, 30 years for their learning curve to lead them to ship production. We have less than 12 years, we don’t even have 10 years of activity and we are producing ships, we are combining international expertise with domestic investors. And seeing a Suezmax oil tanker leaving the port of the South Atlantic, in Ipojuca, Pernambuco, is a pride. It is a pride and is part of an investment policy, which is often not talked about, but it is responsible for the fact that we have today, almost 80 thousand employees in oil in the shipyards spread across the country, there are 10 shipyards, 10 shipyards, not all shipyards, but shipyards plus equipment manufacturing yards. We went from 7,800 workers. Today, we have more than 80 thousand. In 2017, we will have 100 thousand workers, 100 thousand workers in the shipbuilding industry.

I say this because it is investing in infrastructure. I won’t tire you with the whole report of what we do in concessions, because it is fundamental to invest in infrastructure in Brazil to partner with the private sector. There is no way to do infrastructure in Brazil without partnering with the private sector, but I will talk about these two that are little mentioned. First, the entire supplier program of the oil industry in Brazil, it is not Petrobras’s, it is everyone’s, the entire supplier program. We are making drilling rigs, platforms, we are making gas carriers, we are making a series of what are called FPSOs, we are almost on the assembly line for FPSOs. I am confident that this will be one of the great industries of this country, it is impossible for it not to be. I have confidence in that.

I also wanted to highlight another thing: Inovar-Auto, when we started Inovar-Auto we had a very serious problem with Inovar-Auto. And Inovar-Auto resulted in the Nissan factory, by the way, the shipyard was two days ago, at the Nissan factory that was yesterday, in several other factories. All the big players in the automotive industry were already here, all the class A ones came here. Today we have a number of research centers in the area of engineering and in the automotive industry that I am sure will yield many fruits. And I think the national content policy, as practiced in Brazil, which is not a protectionist policy, why? Because the theme of the national content policy is the following: Price, deadline, and quality, competitive with the international market. Which is completely different from a policy of import substitution, completely different. Because what we want is to be competitive in the international market. The Brazilian market is part of the market. We want the shipbuilding industry, for example, to be able to reach the whole world.

Therefore, I would like to conclude by saying the following, in 57 days, thank you Tombini, you are paying for having used my podium. Tombini is shy, folks, he turns red in 5 minutes. But in 57 days, from today, we will reach the World Cup, and you made great suggestions about the major events. We, in these major events, are learning, we learned from Rio+20, we learned from the Confederations Cup.

Now, I am sure that the World Cup is another matter. The World Cup is football coming home, as the advertisement that is on air says, and it is something that all Brazilians, all, without exception, even those who speak against the Cup, will end up passionately cheering for our teams, but we, who make up the background, we have to ensure a Cup that has to be safe, very safe, has to be comfortable for the people who come and has to be warm in reception. We have to understand that a part, a part of all these investment processes benefits the Cup, but they are not just for the Cup.

Today, for example, I will go there, at 3 PM, I will inaugurate the South Pier, they call it the South Pier, I even find it interesting, the South Pier of Brasília airport, which increases the airport’s capacity by almost 100%, but the airport doesn’t stop there, it will have more investments beyond this. This one is more than enough for the Cup. So, I just want to say this, because often in the news we are... I said this, quoting the alienist, Machado de Assis: "We are imprisoned for having a dog, and for not having a dog." Which is a characteristic of the Alienist, which is the following, then they will say this part of the airport is not fully used, it will be made available, but it is not just for the Cup, it is because this country has grown, it has an extraordinary, fantastic airport demand growth rate, which has reached, we have already reached 100 million airport consumers.

So, another issue, there are airports that do not need to expand for the Cup, they need to expand to serve the country, and we will not stop investing and say "now it’s high, no one does anything anymore, we wait for the Cup" it will continue. You create, you segregate and continue to invest, because airports are not just for the Cup. Urban mobility is not just for the Cup. What is for the Cup? For the Cup were the stadiums. Now, beyond the Cup, the stadiums are also, all the airports of the Cup, but they are not just the airports of the Cup for the following reason, because we used the money from the concessions of the major airports in the country to make 270 airports in this country, and why do we do this? Because an airport, by the way, a country of this size has to have... It’s more than 270 that are needed, but now we have the capacity to make 270. We have to make 270 airports.

It is impossible for Brazil not to have, and it is obvious that not all airports will be the same. Airports for larger planes, for smaller planes, but the money from the concessions is for this that is being used, and will be used for this. So, I want to say the following, the Cup also implies a huge improvement in our security. We will put heavy security in the Cup. Our Armed Forces will participate, in a deterrent capacity, but they will participate in all support, and also in containment. We will use our Federal Police, we will use our Federal Highway Police, and we have partnerships with all governors, with all governors we have held systematic meetings and we monitor all events, without exception. There is no way the federal government will agree to any type of violence. We will not allow the Cup to be contaminated in any way. It is an important moment for the country, we know perfectly well, you also know, what it would be if we were to pay for a propaganda system that was similar to what the Cup will give us, in its openings, in all its games, looking at all these 12 cities.

In addition, I want to say another thing, I am sure that our people are a warm, friendly, cheerful, kind people. The Germans held the Cup to prove that they were not serious and stern. We do not need to hold the Cup to prove that we are not serious and stern. Now, we can put on a show of reception. Each one of us is a host, because we will meet many people who seek information and want to know. I want to tell you that many, not a few, many Heads of State and government will come to the Cup, many. To name one, since I am looking at Gerdau, Angela Merkel is coming on the 16th to watch Germany and Portugal, there in Salvador. Look at that. The BRICS chose, it wasn’t me who induced it, the BRICS chose the meeting one day after the end of the Cup, to hold the BRICS meeting in Fortaleza, it will be in Fortaleza. Others will come here and not only people, but Heads of State and government will come, leaders, actors, actresses, and so on.

I wanted to tell you that the Cup is a responsibility of the federal government. We do not dismiss our responsibility, no, but I would very much like all Brazilians to help us receive and always remember the following: when we are going to throw a party, we clean the house, we tidy it up nicely. Now, everything we tidy up in the house stays for us later, it’s the same with the Cup. We will have to have a transmission system, a transmission system of image, voice, first-rate cell phone operation, all of this will stay for whom? It will stay for each one of us.

And finally, I wanted to say to you, and we have a tradition, no one has won five championships, no one has the two world champion coaches, not both, it’s just one. Felipão is one of them and also, no one has the players. By the way, part of the players we will have from other football teams, everyone will give their opinion, there are 200 million coaches and 200 million clever players. Therefore, I wish and ask you for a great presence at the World Cup, to help us make the Cup of Cups and a big thank you to the Council. I spoke too much, but I had to speak. Thank you.