April 16, 2014 - Speech by the President of the Republic, Dilma Rousseff, during the 42nd Ordinary Meeting of the Plenary of the Economic and Social Development Council (CDES) - Brasília/DF
Dilma Rousseff · President of Brazil
- Context
- Rousseff addressed the 42nd Plenary Meeting of the Economic and Social Development Council (CDES) in Brasília on April 16, 2014, discussing national development pacts.
- Main themes
- Economic and social development, fiscal stability pact, political reform, public services improvement, social inclusion, urban mobility, education, health, democratic participation, Brazil's modernization, income growth, combating inflation
- Duration
- ~59 min
- Words
- 7,096
- Sentences
- 322
- Readability
- 59
- Grade
- 10.4
- Syntax
- 3.00
- Vocabulary
- 2.02
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other322 sentences in 58 paragraphs
I would like to greet all the councilors, all the counselors.
I greet our Vice President of the Republic, Michel Temer.
The Minister of the Civil House, Executive Secretary of the Council, Minister Mercadante.
I greet the ladies and gentlemen ministers of state present here, greeting Ambassador Luiz Alberto Figueiredo, of Foreign Affairs.
I greet the ladies and gentlemen councilors.
I greet the councilors who spoke: Rodrigo Loures, President of Nutrimental and Vice President of CNI; Ubiraci Dantas de Oliveira, President of the General Workers' Central of Brazil.
I greet the President of the Reform Institute of Political and Tax Studies, former Governor of Rio Grande do Sul, Germano Rigotto; the President of Arko Advice Research, Murillo Aragão; the Technical Director of the Inter-Union Department of Statistics and Economic Studies, our Clemente Ganz Lúcio, from DIEESE; Humberto Mota, President of DUFRY of Brazil, of the Superior Council of the Commercial Association of Rio de Janeiro and of the National Association of Brazilian Airport Concessionaires, ANCAB.
I greet the President of Vale, Murilo Ferreira.
I greet the ladies and gentlemen journalists, photographers, and cameramen.
Ladies and gentlemen, it is with great satisfaction that I once again participate in this meeting of the Plenary of the Council for Economic and Social Development. These meetings have great merit, and for the government, for me, and for the government, they are very beneficial. First, because we are in front of a group of Brazilian men and women who, through their leadership in each of the areas in which they operate and by belonging to these areas, have a diversified vision of our country. And second, for that very reason, they have the ability to provide us with subsidies, to enlighten us with their criticisms, with their evaluations about our country and our paths.
That is why I am very happy. I am sure that the Brazilian men and women who are here are engaged in building a fairer and more modern Brazil. And I want to emphasize that it is more modern because it is fairer.
First, I want to thank the councilors who responded to the proposal we made at the last meeting for the improvement of the pacts: the pact on stability, the pact on education, the pact on health, the pact on urban mobility, and the pact on political reform.
I am sure that the republican disposition with which you analyzed each of these areas is great and gratifying, and the engagement of you in proposing better paths for Brazil.
When I presented the five pacts last time, we came from a discussion with state and municipal governments, especially in the case of municipalities with the mayors of capitals, and also a discussion held with the other powers, the Judiciary and the Legislative, and also with all social movements. And in this process, which was a process, at that moment, also linked to all the demonstrations that came out of the streets in July of last year, we noticed some things that I wanted to remind: first, that no one proposed a step back. People proposed, precisely, an advance. Second, it became clear that Brazil had accelerated its process of social inclusion. And this process, which consisted, above all, of an accelerated improvement in income, in access to better conditions in terms of each person's life, had not been accompanied by a similar movement in the improvement of all the population's needs. And that, therefore, we had to realize that when you overcome absolute misery, that is just a beginning. When you increase your income level, it is just a beginning; when you change the conditions of exercising citizenship and increasingly access democratic practices, that too is just a beginning. In short, that the inherent characteristic of each of us, this capacity to always want to advance, change, and improve.
That is why, at that moment, we made a pact, and this pact was a pact for the improvement of public services, guarantee of stability, and political reform. I would like to summarize it in these three axes.
With the pact for fiscal stability, I would like to highlight that we took substantive steps, mainly, I believe that the agreement made with all the leaderships of the allied parties was very important, who signed a term of responsibility stating that expenses would not be increased in order to guarantee the fiscal stability of the country. And we also achieved a series of advances in the sense of reinforcing fiscal robustness and combating inflation.
As for political reform, I would like to emphasize some issues: I believe political reform is essential for Brazil. It is about updating the Brazilian political system, the economic and social reality of the country, but, above all, ensuring that the Brazilian political system creates practical institutions and conditions to make policies that guarantee, on one hand, popular participation, the participation of our population, and on the other, I would say institutions that allow the dissemination of practices of respect for public money and respect also for the different, I would say, political currents of the country.
I know that we sent, and you also know, to the National Congress, the proposal for the realization of a political reform through popular consultation. It was not just the government, but several entities, political parties sent these proposals. And we had an effective failure. More recently, speaking in a discussion with several youth entities, I said that, just as in the case of the Direct Elections, success was not immediate, but without a shadow of a doubt, the entire movement of the Direct Elections implied a greater proximity of the whole country to full democracy, so too, I believe firmly, this entire movement of the government and the entities also brought us closer to this necessary transformation that is political reform in the country.
And there, I would like to express my conviction: that a transformation of this nature, that is, political reform – even in the sense that the councilor expressed – implies changes in cultures, practices, and changes in institutions, mechanisms, political processes. For it to impose itself, it requires the mobilization of the entire society. And that means we have to engage. If we want an effective political reform, we all have to engage in this proposal. It has to be something that none of us can give up. And there, not just the government, because the government sends the proposal, the government, at many moments, does not have the correlation of forces to approve them. To have a correlation of forces to approve, it is obvious that society in its different... in its different instances has to manifest. And there, I am not just talking about the OAB, the MCCE, by the way, the MCEE, the Movement Against Electoral Corruption, the MCCE, I am not just talking about all the organs of civil society, but I am talking about a true mobilization. Because, otherwise, it is illusory to suppose that we will reach political reform without popular consultation. You may reach a variant, but not a political reform that I believe is necessary for the country. I am not saying it is mine; I am saying it is the one that will satisfy the Brazilian men and women. I am convinced that we will advance on this issue. We will advance, including because this Council shows such awareness and determination.
I would also like to evaluate in this meeting the advances and the needs we have, from now on, regarding the issue of urban mobility. I want to say the following, for those who do not know: never has the federal government invested systematically in urban mobility, never. There was, in fact, no determination in any instance of the government. Those who have been in the Executive, all before know this. The issue of mobility was a matter restricted to states and municipalities.
We, already at the end of President Lula's government, made a great effort to initiate this investment process, but at that time we did not yet have sufficient resources, so our resources did not exceed 5 to 10 billion reais. When I... I took office as President, we decided to build, because we had already learned during the government, at the end of President Lula's government, we decided to build a social mobility program. For the first time, the federal government entered this issue of urban mobility. And how did we enter? First, we allocated 93 billion, and we made a discussion process with states and municipalities. Why? Because we have to respect states and municipalities, especially because they understand the priorities and transport policies of each of their regions, they are closer to these transport policies and therefore have a much more precise view of reality. What we participate in is with resources and technical discussion, because some principles, as Minister Miriam showed, are essential for us, for example: the integration of modalities. Because the integration of modalities is crucial for us to have, at some point, the single ticket. Whether we will subsidize or not, and how we will, is another discussion, now, to give rationality to the process, in relation to that person who lives in the city, they have to know that they will take a bus, or a subway, or a ferry, at a certain point, and will pass through the entire urban territorial space traveling with a single ticket. That is how it happens in all the most modern and efficient transport systems. This means rail and this means money, and a lot of money. Because, I do not know if you know that the country, in the 80s and 90s, said the following: subway is not for us, because we do not have enough money. Well, I affirm: subway has to be for us, and we have to make every effort to have subway and rail transport systems.
So, what did we do? First, there has to be money to build subway, VLT, BRT, bus corridors, buy new trains and buy new buses. Where does the money come from? The money comes from the following: the government puts in 143 billion, part is from the General Budget of the Union, because otherwise a subway project in the state would not stand, so we put in money without needing a return. In these 143, there are two things: there is money from the Union Budget and there is financing. And the financing will not be in 3 years, nor in 8, nor in 10, nor in 15, and for subway and VLT it will not be in 20, it will be in 30 years, with 5 years of grace and an interest rate of 5.5%. That is what we charge to make urban mobility; there is a financial engineering. To make BRT, we ask for 20 years, 4 of grace and 6% interest. Because this model is what is sustainable for a state government to be able to do this, part it puts in, it is small, another part is the federal government, the Union, and the other part is the PPP, it is the private sector.
It is this combination that allows us to carry out this number of works that you saw in the images, and you will see in the cities. I will not prove here that they are occurring; look around and see if they are not occurring, go to the capitals and look, in the large concentrations.
And I want to say more: there had to be, and there is, the determination of this partnership. And I also want to say the following: I have never seen anyone, at least when I am present, I would like to see someone... when I am absent, I do not know what they say, but when I am present, I have never seen, in any of the states of the Federation, and in the municipalities where we made subway, say that it is not republican. It is entirely republican. I do not look at who the mayor is, who the governor is. I make subway for the population; I do not make subway for the governor, nor the mayor, nor for myself. We all, the three levels, make subway for the population. And I want to say the following: Brazil has made great strides in this regard. The mayors and governors have also had an extremely cooperative and republican relationship with the federal government.
So, it is indeed difficult, yes, to do it. Do you know why? Because there is no project, so part of the money, today we pay for the project; we pay for the project to have a good project. But there are already many good projects; there are many good projects in Fortaleza, there are good projects in Pernambuco, in Salvador, there are good projects in Minas Gerais, in Rio Grande do Sul, in Paraná, in short, I will not name them all. And there are states that would never have a subway or a VLT if we had not invented the story of making subway and VLT, because there are times when we also invented: we have to make VLT, so let's make VLT. There are cities, I will mention one that the governor told me: Cuiabá. Cuiabá, the governor told me: “I would not make VLT if you did not have this program.” We also have to create; there is a function for the federal government: we have to create needs. Now, to create needs, there has to be money, and the money has to be placed in the right place.
So, I do not think the mobility program is perfect, no. There are many delays; there are times when we cannot carry out all the projects; there are some governors who had an excellent idea of buying the so-called Shield, the Tatuzão, thus reducing the cost of the work, showing greater competitiveness and accelerating the capacity to build kilometers of subway. And I believe that this is maturing; this will settle. We will first see the works, but I believe that behind the works there is something very important, which is the capacity of the mayors and governors and the federal government itself to take initiative and have a project of this magnitude throughout Brazil.
I would like to say that it is not trivial to transport 650 kilometers by rail in three years; it is not trivial, and we will not complete them in three years. A subway takes three to five years to be completed; when it is accelerated a lot, it can be done in three years in Brazil, but not in other places in the world. There are cities in the world, and that is why these governors who bought the shield, the tatuzão, are precisely wanting to accelerate the capacity to carry out the works. I also believe it is very important to know that there are nine subways in nine capitals: Belo Horizonte, Brasília, Curitiba, Fortaleza, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador, and São Paulo. Never before have nine subways been built simultaneously in nine capitals, never.
Furthermore, I would like to highlight the importance of BRTs, because the BRT... in fact, I want to pay tribute here to a person from Paraná, Jaime Lerner. Jaime Lerner implemented a variant of BRT. He implemented the Ligeirinho, which was the segregation of mass urban transport by a dedicated lane, something essential, because mass urban transport is a struggle of women and men against time, the time you lose along your journey within your urban space. Fundamentally, mass urban transport is a fight against time. Secondly, as you are in it, it must have high transport capacity, comfort, and safety. So, we cannot minimize BRTs either, because BRTs are a way, on wheels, to ensure transport equivalent to rail. It does not allow for interruptions. That is the art, and that is what Lerner created here many years ago, which today is called... there are several variants, but we could name it under this umbrella called BRT.
Moreover, I will always remember: none of these works are simple; all of them disturb the population while they are being built. They interrupt traffic, disturb people, change their lives, create certain tensions, but once they are ready, they indeed do this: they gain leisure time with family, to study, to work. I will not say where we are building BRTs because they showed there... they did not show exhaustively, but they showed. But, in any case, they are in 109 municipalities across 27 states.
And I believe that the other pact we made, which is very important, is with health. I dare say that part of the pact with health that we announced at that moment, which was Mais Médicos, we are fulfilling by the end of this month of April. We managed, in 3,883 municipalities, to bring in the doctors requested by the municipalities and evaluated by the Ministry of Health. We know that 80% of serious health issues in a population can be resolved at a health post. In an emergency system, you resolve around 92% if you consider the UPA, and the other part is for cases that indeed need to be treated in a hospital.
So, we first tried to address the issue of 80% of cases, which was to have doctors attending to basic care, which is the heart of the Unified Health System, basic care, the guarantee that every Brazilian can access health care. Well... by the way, I said 3,833. No, it is 3,866 municipalities.
Well, but what will happen? We are in the fourth cycle, closing the fourth cycle and moving to the fifth cycle, and in this process, we brought in 14,000 doctors... it is 14,000 and a hundred, but I will say 14,000 doctors, considering that each doctor covers 3,500 people over a year, which is the data from the World Health Organization; with these 14,000 doctors, we cover 49 million people. There are people who did not have a doctor systematically close to them. And then, hypertension, diabetes, maternal-infant care, and all those basic situations, where a person previously needed to go to a hospital, you have a great advantage when you create this network, this network in health posts: you reduce the queues in hospitals, because the cases that go to hospitals will be the cases that need to go to hospitals, and if you have 24-hour Urgent Care Units, like the UPAs, you also decongest the hospitals.
Today we have 314 Urgent Care Units in operation, and we have released resources to build another 639, of which 285 are under construction. Here, it is also very important to have all the alternative construction standards to reduce construction time, using both the direct contracting system and reducing time.
I emphasize that we also had a significant expansion of health posts. We have built 506 new posts that are already ready, and there are 2,991 under construction. The federal government does this in partnership with municipalities. Despite all the difficulties, we have now standardized to give the mayor security; he has a plan and knows the model to build, to try to expedite the process in the municipalities, which are more than 5,600 municipalities in our country.
And one thing I think is strategic: we are expanding the number of places in medical courses. We have a goal, by 2017, to create 11,400 new places, and also another 11,000 to 12,000 medical residency areas, in fact, in various areas of medical residency. Why? So that we have the necessary volume of doctors, and we will systematically expand them. And this is also related to the expansion of universities and medical schools. By the end of this year, during my government, we will have created 6,000 places in medical courses, obviously with quality and the absolutely necessary criteria.
I believe that in health we still have a lot to advance, as we do in mobility as well. In the case of health, I think we need to take into account the existence of the private health system and see how we will, in the most creative way possible, look at how they fit in and how they can be complementary, as the Constitution mandates. And this also requires a whole discussion about specialized medicine, laboratory structures, and exams, which is something that the Brazilian population not only wants but demands, especially because this is a practice that we know exists in our daily lives, for each of us, and it also exists in the daily lives of each of the 200 million Brazilians, from the moment they are born until we die.
Therefore, I think this is an area where we will need many suggestions, much discussion, as our comrade from Dieese said, many debated projects so that we have the strength of conviction to implement them. I want to tell you that it was not easy to implement Mais Médicos, but it was a conviction we had, the result of a debate lasting more than a year, and that is why we implemented it. I think... and with various segments, discussing with mayors, with governors, looking at the needs. The same will be true from now on.
I believe that our strategic pact, in a longer-term sense, is education, and I think we have achieved something in education. You did not refer to it, but I will refer to it. Approving the royalty law, 75% for education and 50% of the pre-salt for education was a very important moment. The other 25% went to health from the royalties. It was a very important moment because quality education cannot be achieved without money. It is reckless not to first discuss where the money comes from because we create a requirement, for example, on municipalities, and if you do not provide support, it will not be executed; it will remain just on paper.
What does this process result in? If you consider that it is not the federal government, it is not Petrobras, it is not any local agency, if you consider that the Department of Energy of the United States and also consider that the International Energy Institute estimates that by 2020 we will produce around 4 million barrels of oil per day, and by 2030 we can perfectly reach 6 million barrels, making us the 6th largest producer in the world, I am trying to say this to give an idea of the size of the resources we will have for this area. And why do we need resources for this area? Because we need to spend, yes, on operating costs. You know that thing that you cannot spend on operating costs? It has to stop; we have to spend on operating costs because teacher salaries are operating costs, so we will have to value teachers. There is no miracle; you cannot achieve quality education without paying teachers well. But it is not just about paying teachers well; it is about training teachers. So, there has to be a teacher and also their training.
And like everything in life, for each of us, there has to be a requirement, a requirement for time in the classroom, a requirement for quality of teaching, service standards; there has to be a pact for education. And the pact for education, first, is between the teacher, the students, and the government, who is paying the salary. This is the primordial pact of education: well-trained teachers with good salaries. Where will it come from? It has to come from the 75% of oil royalties, in addition to what is already there, because today there is a budget; in addition to what is already there, there are well-trained and well-paid, valued teachers. The social status of teachers in Brazil has to be elevated; for that, they need to be well paid. The teacher has to be considered an essential element of the progress of our country; there is no other way. And I say this to you because I live this; I know it has to be this way; I have absolute conviction that it has to be this way.
And, furthermore, I will tell you, the PNE will only become a reality if there is money; otherwise, it is like this: the blanket is short, you pull from here, pull from there, take from there, and take from here. We have made a huge effort because there are two problems: you have the problem that the Ministry of Education does not execute education policy; the Ministry of Education does not execute. What is the Ministry of Education? The Ministry of Education has to be and will always be a partner; it is the partner. The Ministry of Education is the partner that says the following: also this extra money here is for those who meet quality and deadline conditions.
So, today, I believe we have made great progress, first because we know some things, and it is important when, in the country, people reach similar conclusions. I really liked Dieese's speech. For example, early childhood education. We know that if there is no early childhood education, we do not overcome two things: both extreme poverty and poverty, and we also do not overcome the gap between our education and that of more developed countries. You see, we do not overcome two extremes: extreme poverty and the more sophisticated education that exists in the world, and we have to overcome both. We have to reach the most sophisticated education, of better quality, and we also have to keep people out of poverty permanently. So, daycare is that; it is the first step. If there is no daycare, how do we reduce the gap between Brazilian boys and girls? We do not reduce it. So, daycare is something that has to be the best possible, the best possible. It is not just any daycare. I have often said the following: daycare... Eleonora too. Daycare... mothers need daycare. It is not mothers who need daycare. That is the second derivative. Who needs daycare are the children; they are the ones who need daycare.
Therefore... then comes the second point, which was implemented now, it was even with Aloizio, the pact for literacy at the right age, which we copied from Cid Gomes, from Ceará, who had this program for literacy at the right age, one of the best programs in this country, operating. This program for literacy at the right age is to prevent what happens in Brazil and is terrible. We will soon release some data that are not good, but it is essential that we know. How many children in this country cannot read and write, cannot read and write, despite being in school for a specific period of time, for example, two years? This is crucial; a child that we leave uneducated at the right age is a child with a deficit, and she may have a lot of difficulty overcoming it, which will require much more effort from us. Therefore, she will have to be literate at the right age. And then, combining the two, full-time education, which we will have to take a leap. We have full-time education, but the level we have reached is not enough; we will have to provide full-time education... I always joke with the people from the Ministry of Education: we will not offer courses in sewing, cooking, or crocheting; it is mathematics, Portuguese, one language, a second or third language, and science. And this will require laboratories in schools, which we do not have. It will require training teachers that we will have to do systematically. So, it is something that is contrary to the word education to think that we, we, who I think have done a lot in this country in the area of education, President Lula did a lot in this country in terms of education, we who have done a lot are those who can say that we will have to do much more.
And I will give an example here of something that worked: Pronatec. Pronatec is a partnership that I always thank Robson for, from CNI, who set up this partnership with the government, it started with Robson, so we greet when it begins, I thank Robson. Pronatec is a success story made through a partnership between the federal government, the S system, and also the technical schools, which are good, schools like Pedro II. So, what did we achieve? We built with the best, the best educational institutions, the best, in terms of technical training, federal government, and that’s where the government of President Lula comes in, as you know, right? I don’t know if you know, but I will tell you. You know it was prohibited for the federal government to create technical schools, it was prohibited. We, I remember perfectly, I don’t know if it was 2005 or 2006, but we had to send a law to Congress, authorizing the federal government to create technical schools, because it was prohibited. Then, starting from President Lula’s second term, we had an expansion of technical schools, a huge expansion of technical schools. Later, when... oh, and we even created the federal institutes of education, science, and technology. With this, we took a leap, a leap. We brought these schools to the interior, and Pronatec is that. We set a goal of 8 million enrollments and, thank God and ourselves, right, thanks to Robson, we are at 6.3 million enrollments. I also thank Senac, Senat from Transport, and Senar, which is from Agriculture. They are all partners in this process in which the federal government allocated 14 billion reais to ensure what? Democratic access to technical vocational education.
Yesterday, a boy from Pronatec came to me and said: “President, can I ask a question and make a request?” I said, go ahead. He said the following: “Look, I think you should...” – I found this fantastic – “I think you should turn Pronatec into a state program. He must have heard this story of a state program somewhere, but it shows a great perception on his part. We have to turn Pronatec into a state program. Evolving is that. It has to be a program like a university program. Technical education in this country is an essential condition to improve productivity, but it’s not just that, no, so that we can also make a leap in management because, you should know, in many places it’s not just about training workers. Small business owners, micro-entrepreneurs go to Pronatec and acquire, you know, management qualifications, and this area – you will agree with me – is one of the most important in our country, entrepreneurship, and Pronatec has to address this, this immense contingent of people who want to have a better job and who want to have their own business, which is very large. In MEI, the individual micro-entrepreneur has 3 million and 800 thousand people, and, girls, be proud, the majority are women. The majority are women, I’m sorry, but it is.
Well, I want to tell you, I’ve talked a lot, that this issue of fiscal stability is very important to us, as is the issue of investments. But speaking of fiscal stability, I think Brazil has to be proud of some things at times. We have rigorously kept inflation within the limits of the target. We managed to reduce the net debt, as a proportion of GDP, to levels we never imagined. At the beginning of 2002, it was 60%, today it is 33.7%. We have international reserves that allow us to face international volatilities with firmness, seriousness, and attention. And let’s not forget that in the last 6 years, 7 years, we faced the worst crisis of the... I would say, of the 20th century and the beginning of the 21st century, the previous biggest one was the crisis of 1929. This one had more complicated characteristics.
Tombini spoke about the amount of foreign direct investments we received. But I wanted to talk to you about investment. Yesterday I was launching two ships, one is called Dragão do Mar, which is about Chico... he is a jangadeiro leader who refused to transport slaves, there in Fortaleza, many years ago. So, one ship is called Dragão do Mar, which was the nickname of Chico da Matilde, and the other ship is called Henrique Dias. I am from the time, I mean, from the beginning of 2003 and 2004, when they told me and the current president of Petrobras, Maria das Graças Foster, that we would not be able to produce a ship hull, a hull. Today we are making ships.
And I was talking to the people from the shipyard, who were saying the following, the partner, the foreign partner, was telling me the following: it took them, in Japan and Korea, in Asia, on average, 30 years for their learning curve to lead them to ship production. We have less than 12 years, we don’t even have 10 years of activity and we are producing ships, we are combining international expertise with domestic investors. And seeing a Suezmax oil tanker leaving the port of the South Atlantic, in Ipojuca, Pernambuco, is a pride. It is a pride and is part of an investment policy, which is often not talked about, but it is responsible for the fact that we have today, almost 80 thousand employees in oil in the shipyards spread across the country, there are 10 shipyards, 10 shipyards, not all shipyards, but shipyards plus equipment manufacturing yards. We went from 7,800 workers. Today, we have more than 80 thousand. In 2017, we will have 100 thousand workers, 100 thousand workers in the shipbuilding industry.
I say this because it is investing in infrastructure. I won’t tire you with the whole report of what we do in concessions, because it is fundamental to invest in infrastructure in Brazil to partner with the private sector. There is no way to do infrastructure in Brazil without partnering with the private sector, but I will talk about these two that are little mentioned. First, the entire supplier program of the oil industry in Brazil, it is not Petrobras’s, it is everyone’s, the entire supplier program. We are making drilling rigs, platforms, we are making gas carriers, we are making a series of what are called FPSOs, we are almost on the assembly line for FPSOs. I am confident that this will be one of the great industries of this country, it is impossible for it not to be. I have confidence in that.
I also wanted to highlight another thing: Inovar-Auto, when we started Inovar-Auto we had a very serious problem with Inovar-Auto. And Inovar-Auto resulted in the Nissan factory, by the way, the shipyard was two days ago, at the Nissan factory that was yesterday, in several other factories. All the big players in the automotive industry were already here, all the class A ones came here. Today we have a number of research centers in the area of engineering and in the automotive industry that I am sure will yield many fruits. And I think the national content policy, as practiced in Brazil, which is not a protectionist policy, why? Because the theme of the national content policy is the following: Price, deadline, and quality, competitive with the international market. Which is completely different from a policy of import substitution, completely different. Because what we want is to be competitive in the international market. The Brazilian market is part of the market. We want the shipbuilding industry, for example, to be able to reach the whole world.
Therefore, I would like to conclude by saying the following, in 57 days, thank you Tombini, you are paying for having used my podium. Tombini is shy, folks, he turns red in 5 minutes. But in 57 days, from today, we will reach the World Cup, and you made great suggestions about the major events. We, in these major events, are learning, we learned from Rio+20, we learned from the Confederations Cup.
Now, I am sure that the World Cup is another matter. The World Cup is football coming home, as the advertisement that is on air says, and it is something that all Brazilians, all, without exception, even those who speak against the Cup, will end up passionately cheering for our teams, but we, who make up the background, we have to ensure a Cup that has to be safe, very safe, has to be comfortable for the people who come and has to be warm in reception. We have to understand that a part, a part of all these investment processes benefits the Cup, but they are not just for the Cup.
Today, for example, I will go there, at 3 PM, I will inaugurate the South Pier, they call it the South Pier, I even find it interesting, the South Pier of Brasília airport, which increases the airport’s capacity by almost 100%, but the airport doesn’t stop there, it will have more investments beyond this. This one is more than enough for the Cup. So, I just want to say this, because often in the news we are... I said this, quoting the alienist, Machado de Assis: "We are imprisoned for having a dog, and for not having a dog." Which is a characteristic of the Alienist, which is the following, then they will say this part of the airport is not fully used, it will be made available, but it is not just for the Cup, it is because this country has grown, it has an extraordinary, fantastic airport demand growth rate, which has reached, we have already reached 100 million airport consumers.
So, another issue, there are airports that do not need to expand for the Cup, they need to expand to serve the country, and we will not stop investing and say "now it’s high, no one does anything anymore, we wait for the Cup" it will continue. You create, you segregate and continue to invest, because airports are not just for the Cup. Urban mobility is not just for the Cup. What is for the Cup? For the Cup were the stadiums. Now, beyond the Cup, the stadiums are also, all the airports of the Cup, but they are not just the airports of the Cup for the following reason, because we used the money from the concessions of the major airports in the country to make 270 airports in this country, and why do we do this? Because an airport, by the way, a country of this size has to have... It’s more than 270 that are needed, but now we have the capacity to make 270. We have to make 270 airports.
It is impossible for Brazil not to have, and it is obvious that not all airports will be the same. Airports for larger planes, for smaller planes, but the money from the concessions is for this that is being used, and will be used for this. So, I want to say the following, the Cup also implies a huge improvement in our security. We will put heavy security in the Cup. Our Armed Forces will participate, in a deterrent capacity, but they will participate in all support, and also in containment. We will use our Federal Police, we will use our Federal Highway Police, and we have partnerships with all governors, with all governors we have held systematic meetings and we monitor all events, without exception. There is no way the federal government will agree to any type of violence. We will not allow the Cup to be contaminated in any way. It is an important moment for the country, we know perfectly well, you also know, what it would be if we were to pay for a propaganda system that was similar to what the Cup will give us, in its openings, in all its games, looking at all these 12 cities.
In addition, I want to say another thing, I am sure that our people are a warm, friendly, cheerful, kind people. The Germans held the Cup to prove that they were not serious and stern. We do not need to hold the Cup to prove that we are not serious and stern. Now, we can put on a show of reception. Each one of us is a host, because we will meet many people who seek information and want to know. I want to tell you that many, not a few, many Heads of State and government will come to the Cup, many. To name one, since I am looking at Gerdau, Angela Merkel is coming on the 16th to watch Germany and Portugal, there in Salvador. Look at that. The BRICS chose, it wasn’t me who induced it, the BRICS chose the meeting one day after the end of the Cup, to hold the BRICS meeting in Fortaleza, it will be in Fortaleza. Others will come here and not only people, but Heads of State and government will come, leaders, actors, actresses, and so on.
I wanted to tell you that the Cup is a responsibility of the federal government. We do not dismiss our responsibility, no, but I would very much like all Brazilians to help us receive and always remember the following: when we are going to throw a party, we clean the house, we tidy it up nicely. Now, everything we tidy up in the house stays for us later, it’s the same with the Cup. We will have to have a transmission system, a transmission system of image, voice, first-rate cell phone operation, all of this will stay for whom? It will stay for each one of us.
And finally, I wanted to say to you, and we have a tradition, no one has won five championships, no one has the two world champion coaches, not both, it’s just one. Felipão is one of them and also, no one has the players. By the way, part of the players we will have from other football teams, everyone will give their opinion, there are 200 million coaches and 200 million clever players. Therefore, I wish and ask you for a great presence at the World Cup, to help us make the Cup of Cups and a big thank you to the Council. I spoke too much, but I had to speak. Thank you.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Queria cumprimentar todas as conselheiras, todos os conselheiros.
Cumprimentar o nosso vice-presidente da República, Michel Temer.
O ministro da Casa Civil, secretário-executivo do conselho, ministro Mercadante.
Cumprimentar as senhoras e os senhores ministros de estado aqui presentes cumprimentando o senhor embaixador Luiz Alberto Figueiredo, das Relações Exteriores.
Cumprimentar as senhoras e os senhores conselheiros.
Cumprimentar os conselheiros que fizeram uso da palavra: Rodrigo Loures, presidente da Nutrimental e vice-presidente da CNI; Ubiraci Dantas de Oliveira, presidente da Central Geral dos Trabalhadores do Brasil.
Cumprimentar o presidente do Instituto Reformar de Estudos Políticos e Tributários, ex-governador do Rio Grande do Sul, Germano Rigotto; o presidente da Arko Advice Pesquisa, Murillo Aragão; o diretor técnico do Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Econômicos, o nosso Clemente Ganz Lúcio, do DIEESE; Humberto Mota, presidente da DUFRY do Brasil, do Conselho Superior da Associação Comercial do Rio de Janeiro e da Associação Nacional de Concessionários de Aeroportos Brasileiros, ANCAB.
Cumprimentar o presidente da Vale, Murilo Ferreira.
Cumprimentar as senhoras e senhores jornalistas, fotógrafos e cinegrafistas.
Senhoras e senhores, é com grande satisfação que mais uma vez eu participo aqui dessa reunião do Pleno do Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social. Esses encontros têm um grande mérito, e para o governo, para mim e para o governo são muito proveitosos. Primeiro, porque estamos diante de um grupo de brasileiros e brasileiras que, pela liderança em cada uma das áreas em que atuam e pelo fato de pertencerem a essas áreas, tem visão diversificada do nosso país. E segundo, por isso mesmo, tem possibilidades de nos assegurar subsídios, de nos esclarecer com suas críticas, com suas avaliações sobre o nosso país e os nossos rumos.
Por isso eu fico muito feliz. Eu tenho certeza que os brasileiros e as brasileiras que estão aqui, estão engajados na construção de um Brasil mais justo e mais moderno. E faço questão de dizer que mais moderno porque mais justo.
Primeiro, eu quero agradecer às conselheiras e aos conselheiros que atenderam a proposta que nós fizemos na última reunião para o aperfeiçoamento dos pactos: o pacto sobre estabilidade, o pacto sobre educação, o pacto sobre a saúde, o pacto sobre a mobilidade urbana e o pacto sobre a reforma política.
É grande e gratificante, eu tenho certeza, a disposição republicana com que vocês analisaram cada uma dessas áreas, e o engajamento dos senhores na proposição de melhores caminhos para o Brasil.
Quando eu apresentei na última vez os cinco pactos, nós vínhamos de uma discussão com os governos estaduais, municipais, principalmente no caso dos municipais com os prefeitos de capitais, e também uma discussão feita com os outros poderes, o Poder Judiciário e o Legislativo, e também com todos os movimentos sociais. E neste processo, que era um processo, naquele momento, também, ligado a todas as manifestações, que saíram das ruas em julho do ano passado, nós percebemos algumas coisas que eu queria relembrar: primeiro, que ninguém propunha uma volta atrás. As pessoas propunham, justamente, um avanço. Segundo, ficava claro que o Brasil tinha acelerado seu processo de inclusão social. E esse processo que consistia, sobretudo, numa melhoria acelerada da renda, no acesso a condições melhores em termos da vida de cada um, ele não tinha sido acompanhado por um mesmo movimento na melhoria de todas as necessidades da população. E que, portanto, a gente tinha de perceber que quando você supera a miséria absoluta, isto é só um começo. Quando você aumenta seu patamar de renda, é só um começo; quando você muda as condições do exercício de cidadania e cada vez mais você acessa a práticas democráticas, isso também é só um começo. Enfim, que a característica inerente a cada um de nós, essa capacidade de sempre querer avançar, mudar e melhorar.
Por isso, naquele momento, nós fizemos um pacto e este pacto era um pacto por melhoria dos serviços públicos, garantia da estabilidade e reforma política. Gostaria de resumir ele nesses 3 eixos.
Com o pacto pela estabilidade fiscal eu queria destacar que nós demos passos substantivos principalmente, eu acredito que foi muito importante o acordo efetuado com todas as lideranças dos partidos da base aliada, que assinaram um termo de responsabilidade dizendo que não se aumentariam, não se aumentariam, despesas de forma a garantir a estabilidade fiscal do país. E nós conseguimos também uma série de avanços no sentido de reforçar a robustez fiscal e o combate à inflação.
Já na reforma política, eu queria enfatizar algumas questões: eu acho a reforma política essencial para o Brasil. Trata-se de atualizar o sistema político brasileiro, a realidade econômica e social do país, mas, sobretudo, assegurar que o sistema político brasileiro crie instituições práticas e condições de fazer políticas que garantam, de um lado, a participação popular, a participação da nossa população, e de outro, eu diria instituições que permitam a difusão de práticas de respeito ao dinheiro público e de respeito também às diferentes, eu diria, correntes políticas do país.
Eu sei que nós enviamos, e vocês também sabem, ao Congresso Nacional, a proposta para a realização de uma reforma política por meio de consulta popular. Não foi só o governo, mas várias entidades, partidos políticos enviaram essas propostas. E nós tivemos um efetivo insucesso. Mais recentemente, falando numa discussão com várias entidades da juventude, eu disse que, assim como no caso das Diretas o sucesso não foi imediato, mas sem sombra de dúvida toda a movimentação das Diretas implicou numa maior proximidade de todo o país, da plena democracia, assim também toda essa movimentação do governo e das entidades também, eu acredito piamente, nos aproximaram dessa necessária transformação que é a reforma política no país.
E aí, eu queria dizer da minha convicção: que uma transformação dessa natureza, ou seja, reforma política – até no sentido que o conselheiro se manifestou –, ela implica em alteração de culturas, de práticas, e alterações de instituições, mecanismos, processos políticos. Para ela se impor, ela requer a mobilização da sociedade inteira. E isso significa que nós temos de nos engajar. Se quisermos uma reforma política efetiva, temos todos nós de nos engajar nessa proposta. Ela tem de ser algo que nenhum de nós abra mão. E aí, não só o governo, porque o governo manda a proposta, o governo, em muitos momentos, não tem correlação de força para aprová-las. Para se ter correlação de força para aprovar é óbvio que a sociedade nos seus diferentes...nas suas diferentes instâncias tem de se manifestar. E aí, eu não falo só da OAB, do MCCE, aliás, do MCEE, o Movimento Contra a Corrupção Eleitoral, o MCCE, não falo só de todos os órgãos da sociedade civil, mas eu falo de uma verdadeira mobilização. Porque, caso contrário, é ilusório supor que nós chegaremos à reforma política sem consulta popular. Você pode chegar a uma variante, mas não a uma reforma política que eu acredito que é necessária para o país. Eu não estou dizendo que é a minha, estou dizendo que é aquela que vai contentar os brasileiros e as brasileiras. Eu tenho convicção que nós vamos avançar nesse tema. Vamos avançar, inclusive, porque este Conselho mostra tamanha consciência e determinação.
Eu também queria avaliar nesta reunião os avanços e as necessidades que nós temos, daqui para frente, em relação ao tema da mobilidade urbana. Quero dizer o seguinte, para quem não sabe: nunca o governo federal investiu de forma sistemática em mobilidade urbana, nunca. Não tinha, inclusive, esta determinação em nenhuma instância do governo. Aqueles que estiveram no Executivo, todos antes sabem disso. A questão da mobilidade era uma questão restrita a estados e municípios.
Nós, já no final do governo do presidente Lula, fizemos um grande esforço para iniciar esse processo de investimento, mas naquela ocasião não tínhamos ainda recursos suficientes, então, os nossos recursos não passavam de 5 a 10 bilhões de reais. Quando nós... eu assumi a Presidência, nós resolvemos construir, até porque tínhamos aprendido já, durante o governo, no final do governo presidente Lula, nós resolvemos construir um programa de mobilidade social. Pela primeira vez, o governo federal entrava nessa questão da mobilidade urbana. E como é que nós entramos? Primeiro, nós destinamos os 93 bilhões, e fizemos um processo de discussão com estados e municípios. Por quê? Porque a gente tem de respeitar os estados e municípios, até porque eles entendem as prioridades e as políticas de transporte de cada uma das suas regiões, eles estão mais próximos dessas políticas de transporte e dispõem, portanto, de uma visão muito mais precisa da realidade. O que participamos é com recursos e a discussão técnica, porque alguns princípios, como mostrou a ministra Miriam, para nós são essenciais, exemplo: a integração de modais. Porque a integração de modais, ela é crucial para que nós tenhamos, em algum momento, o bilhete único. Se nós formos ou não subsidiar, e como iremos, é uma outra discussão, agora, para dar racionalidade ao processo, em relação àquela pessoa que vive na cidade, ela tem de saber que ela vai pegar um ônibus, ou um metrô, ou uma barca, num determinado ponto, e vai passar por todo o espaço territorial urbano transitando com um único bilhete. É assim que ocorre em todos os mais modernos e eficientes sistemas de transporte. Isso significa trilho e isso significa dinheiro, e muito dinheiro. Porque, eu não sei se vocês sabem que o país, na década de 80 e de 90, dizia o seguinte: metrô não é para nós, porque nós não temos dinheiro suficiente. Bom, eu afirmo: metrô tem de ser para nós, e nós temos de fazer todo o empenho para termos metrô e sistema de transporte por trilho.
Então, o que nós fizemos? Primeiro, tem de ter dinheiro para fazer metrô, VLT, BRT, corredor de ônibus, comprar trem novo e comprar ônibus novo. De onde que sai o dinheiro? O dinheiro sai do seguinte: o governo bota 143 bilhões, uma parte é Orçamento Geral da União, porque senão não fica de pé um projeto de metrô no estado, então, nós botamos dinheiro sem necessitar de retorno. Nesses 143 tem duas coisas: tem dinheiro do Orçamento da União e tem financiamento. E o financiamento não vai ser em 3 anos, nem em 8, nem tampouco em 10, nem em 15, e para metrô e VLT não vai ser em 20, vai ser em 30 anos, com 5 de carência e taxa de juros de 5,5%. É isso que nós cobramos para fazer a mobilidade urbana, tem uma engenharia financeira. Para fazer BRT, nós pedimos 20 anos, 4 de carência e juros de 6%. Porque tem... esse modelo é que é sustentável um governo do estado conseguir fazer assim, numa parte ele põe, é pequena, outra parte é o Estado federal, a União, e a outra parte é a PPP, é o privado.
É essa combinação que permite que a gente faça essa quantidade de obras que vocês viram nas imagens, e vocês vão ver nas cidades. Eu não vou aqui provar que elas estão ocorrendo, olhem em torno e vão ver se não estão ocorrendo, vão nas capitais e olhem, nas grandes concentrações.
E quero dizer mais: tinha de ter, e tem, a determinação dessa parceria. E eu quero também dizer o seguinte: eu nunca vi alguém, quando pelo menos eu estou presente, gostaria de ver alguém... quando eu estou ausente, não sei o que falam, mas quando eu estou presente, eu nunca vi, em nenhum dos estados da Federação, e nos municípios que nós fizemos metrô, dizerem que não é republicano. É inteiramente republicano. Eu não olho quem é o prefeito, quem é o governador. Eu faço metrô para população, eu não faço metrô para o governador, nem prefeito, nem para mim mesma. Nós todos, os três níveis, fazemos metrô para a população. E quero dizer o seguinte: o Brasil andou muito nesse quesito. Os prefeitos e os governadores também têm tido com o governo federal uma relação extremamente cooperativa e republicana.
Então, é, de fato, difícil, sim, fazer. Sabem por quê? Porque não tem projeto, então uma parte do dinheiro, hoje nós pagamos o projeto, a gente paga o projeto para ter um bom projeto. Mas já tem muito bom projeto, tem muito bom projeto em Fortaleza, tem bom projeto em Pernambuco, em Salvador, tem bom projeto em Minas Gerais, no Rio Grande do Sul, no Paraná, enfim, eu não vou citar todos. E tem estados que jamais teriam um metrô ou um VLT se nós não tivéssemos inventado a história de fazer metrô e VLT, porque tem hora que a gente inventou também: tem de fazer VLT, então vamos fazer VLT. Tem cidades, eu vou dizer uma que o governador disse para mim: Cuiabá. Cuiabá, o governador disse para mim: “Eu não faria VLT se vocês não tivessem esse programa”. Nós também temos de criar, tem uma função, o governo federal: nós temos de criar necessidades. Agora, para criar necessidades tem de ter dinheiro e tem de colocar o dinheiro no lugar certo.
Então, eu não acho o programa de mobilidade perfeito, não. Tem muitos atrasos, tem hora que a gente não consegue fazer todos os projetos, tem alguns governadores que tiveram uma excelente ideia, de comprar o chamado Shield, o Tatuzão, com isso diminuindo o custo da obra, mostrando maior competitividade e acelerando a capacidade de construir quilômetros de metrô. E isso, eu acredito que está maturando, isso daí vai decantar. Nós vamos ver primeiro as obras, mas, eu tenho... acho que por trás das obras tem uma coisa muito importante, que é a capacidade dos prefeitos e dos governadores e do próprio governo federal de tomar iniciativa e ter um projeto com essa envergadura em todo o Brasil.
Eu queria dizer que não é trivial fazer 650 quilômetros de transporte sobre trilhos em três anos, não é trivial, e nós não vamos fazer eles em três anos. Um metrô fica pronto em três a cinco anos, quando se acelera muito fica em três, no Brasil, em outros lugares do mundo não. Tem cidades do mundo, e por isso esses governadores que compraram o shield , eles... o tatuzão, estão querendo justamente isso, acelerar a capacidade de fazer as obras. Eu acredito também que é muito importante saber que são nove metrôs em nove capitais: é Belo Horizonte, Brasília, Curitiba, Fortaleza, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo. Nunca se fez simultaneamente nove metrôs em nove capitais, nunca.
Além disso, eu queria destacar a importância dos BRTs, porque o BRT... toda... aliás, fazendo uma homenagem aqui a um paranaense, que é o Jaime Lerner. O Jaime Lerner, ele implantou uma variante de BRT. Ele implantou o Ligeirinho, que era a segregação por uma via do transporte urbano de massa, algo essencial, porque o transporte urbano de massa é uma luta das mulheres e dos homens contra o tempo, o tempo que você perde ao longo da trajetória dentro do seu espaço urbano. É isso, fundamentalmente, um transporte urbano de massa, é luta contra o tempo. Em segundo lugar, como você fica nele, ele tem de ter alta capacidade de transporte, conforto e segurança. Então, nós não podemos minimizar também os BRTs, porque os BRTs são uma forma, sobre rodas, de assegurar um transporte equivalente ao trilho. Ele não permite interrupção. É essa a arte e é isso que o Lerner criou aqui muitos anos atrás, que hoje se chama... tem várias variantes, mas a gente podia nomear sobre esse guarda-chuva chamado BRT.
Além disso, eu vou sempre lembrar: nenhuma dessas obras é simples, todas incomodam a população enquanto elas estão sendo construídas. Interrompem o tráfego, incomodam as pessoas, muda a vida delas, elas criam certas tensões, mas, depois que estão prontas, elas de fato fazem isso: ganham tempo de lazer com a família, para estudar, para trabalhar. Eu não vou dizer onde que nós estamos fazendo BRT porque eles mostraram ali... não mostraram exaustivamente, mas mostraram. Mas, de qualquer jeito, são em 109 municípios, em 27 estados.
E eu acredito que o outro pacto que nós fizemos também, que é muito importante, é o com a saúde. Eu me arrisco a dizer que uma parte do pacto com a saúde que nós anunciamos naquele momento, que era o Mais Médicos, nós estamos cumprindo até o final deste mês de abril. Nós conseguimos, em 3.883 municípios, nós conseguimos trazer os médicos demandados pelos municípios e avaliados pelo Ministério da Saúde. A gente sabe que 80% das questões graves... das questões de saúde numa população, 80% você resolve num posto de saúde. Num sistema de emergência, você resolve em torno de 92%, se você considerar a UPA, e a outa parte para os casos, que são os casos de fato que você tem de tratar em hospital.
Então, nós tentamos primeiro equacionar a questão dos 80% dos casos, que era ter médicos atendendo na atenção básica, naquilo que é o coração do Sistema Único de Saúde, atenção básica, a garantia que cada brasileiro e cada brasileira pode ter acesso a um atendimento de saúde. Bom... aliás, eu falei 3.833. Não, é 3.866 municípios.
Bom, mas o que vai acontecer? Nós estamos no quarto ciclo, fechando o quarto ciclo e indo para o quinto ciclo, e nesse processo nós trouxemos 14 mil médicos... é 14 mil e uma centena, mas eu vou falar 14 mil médicos, considerando que há cobertura de cada médico de 3.500 pessoas ao longo de um ano, que é o dado da Organização Mundial da Saúde, nós damos cobertura, com esses 14 mil médicos, para 49 milhões de pessoas. Tem pessoas que não tinham médico sistematicamente perto delas. E aí, hipertensão, diabetes, acompanhamento materno-infantil e todas aquelas situações básicas, em que uma pessoa precisava antes recorrer a um hospital, você tem uma grande vantagem quando você cria essa rede, essa rede em postos de saúde: você diminui as filas nos hospitais, porque para os hospitais irão os casos para os hospitais, e se você tiver Unidades de Pronto Atendimento de Urgência, como é o caso das UPAs 24 horas, você também descongestiona os hospitais.
Nós hoje temos em funcionamento 314 Unidades de Pronto Atendimento e nós liberamos recursos para construir mais 639, das quais 285 estão em obras. Aqui também é importantíssimo todos os padrões alternativos de construção para diminuir o tempo de construção, usando tanto o sistema, o regime de contratação direta, mas diminuindo o tempo.
Eu ressalto que também postos de saúde nós tivemos uma grande expansão. Nós construímos mais 506 postos já prontos e tem 2991 em obras. O governo federal faz isso em parceria com prefeituras, com municípios. Com toda a dificuldade nós padronizamos agora, para dar ao prefeito a segurança, ele tem uma planta e tem qual é o modelo para construir, para tentar agilizar o processo nos municípios, que são mais de 5600 municípios nesse nosso país afora.
E uma coisa que acho estratégica: nós estamos ampliando as vagas nos cursos de medicina. Essas vagas nos cursos de medicina, nós temos a meta, até 2017, de criar 11400 novas vagas, e também outros 11 mil a 12 mil áreas de residência médica, aliás, em várias áreas de residência médica. Para quê? Para que a gente tenha um volume de médicos necessários, e vamos sistematicamente ampliá-los. E isso tem a ver também com a expansão das universidades e das faculdades de medicina. Nós vamos chegar ao fim deste ano com mais, durante o meu governo, com 6 mil vagas criadas em cursos de medicina, obviamente com qualidade e os critérios absolutamente necessários.
Eu acredito que na saúde nós ainda temos muita coisa a avançar, como temos na mobilidade também. No caso da saúde eu acho que temos de levar em conta a existência do sistema privado de saúde, e ver como é que nós iremos, da forma mais criativa possível, olhar como eles se encaixam e como eles podem ser complementares, como a Constituição manda. E isso também requer toda uma discussão nossa sobre a medicina especializada, estruturas laboratoriais e os exames, que é algo que a população brasileira, ela não só quer, ela exige, até por que essa é uma prática que nós sabemos que existe no nosso dia a dia, de cada um de nós, e existe também no dia a dia de cada um dos brasileiros e das brasileiras, esses 200 milhões que nós temos, desde que eles nascem até quando nós morremos.
Por isso, eu acho que esta é uma área em que nós iremos necessitar de muitas sugestões, muita discussão, como disse o nosso companheiro do Dieese, muito projeto debatido para que nós tenhamos a força da convicção para implantá-los. Quero dizer para os senhores que não foi fácil implantar o Mais Médicos, mas era uma convicção que nós tínhamos, fruto de um debate de mais de um ano, e, por isso, nós implantamos. Acho... e com vários segmentos, discutindo com os prefeitos, com os governadores, olhando as necessidades. A mesma coisa será daqui para frente.
Eu acredito que o nosso pacto estratégico, num sentido de mais longo prazo, é a educação, e acho que na educação nós conseguimos um feito. Os senhores não se referiram, mas eu vou me referir. Aprovar a lei dos royalties, 75% para a educação e os 50% do pré-sal para a educação foi um momento muito importante. Os outros 25[%] foram para a saúde, dos royalties. Foi um momento muito importante, por quê? Porque não se faz educação de qualidade sem dinheiro. É uma temeridade não discutir primeiro de onde vem o dinheiro, porque a gente cria uma exigência, por exemplo, sobre os municípios e se você não der suporte, não vai ser executado, fica só no papel.
O que é que esse processo, ele resulta? Se você considerar que não é o governo federal, não é a Petrobrás, não é nenhum órgão local, se você considerar que o departamento de energia dos Estados Unidos e se considerar também que o Instituto Internacional de Energia estabelece que em... estabelece, não, estima que até 2020 nós vamos produzir em torno de 4 milhões de barris de petróleo/dia, e em 2030 podemos perfeitamente chegar a produzir 6 milhões de barris, nos transformando no 6º produtor mundial, é... estou tentando falar isso para dar uma ideia do tamanho dos recursos que teremos para essa área. E por que temos de ter recursos para essa área? Por que temos de gastar, sim, em custeio. Sabe aquele negócio que não se pode gastar em custeio? Tem de parar, tem de gastar em custeio, porque professor, pagamento de professor é custeio, então, nós vamos ter de valorizar professor. Não tem milagre, não se faz educação de qualidade sem pagar bem o professor. Mas não é só pagar bem o professor, é capacitar o professor. Então, tem de um professor e também a sua capacitação.
E como tudo na vida, para cada um de nós tem de ter exigência, exigência de tempo de sala de aula, exigência de qualidade de ensino, padrões de atendimento, tem de ter um pacto pela educação. E o pacto pela educação, primeiro é entre o professor, os alunos e o governo, quem está pagando o salário. É esse o pacto primordial da educação: professores bem capacitados e com bons salários. Vai sair de onde? Tem de sair dos 75% dos royalties do petróleo, além do que tem, porque hoje tem um orçamento, além do que tem, são professores bem formados e bem pagos, valorizados. O status social no Brasil, do professor, tem de se elevar, para isso ele precisa de ser bem pago. O professor tem de ser considerado um elemento essencial do progresso do nosso país, não existe como. E eu falo isso para vocês porque eu vivo isso, eu sei que tem de ser assim, eu tenho absoluta convicção que tem de ser assim.
E, mais, eu vou dizer para vocês, o PNE só vira realidade se tiver dinheiro, senão é aquilo: o cobertor é curto, puxa daqui, puxa dali, tira dali e tira de lá. Nós temos feito um imenso esforço, porque tem dois problemas, você tem o problema que o MEC não executa a política de educação, o MEC não executa. O que é o que o MEC é? O MEC tem de ser e será sempre um parceiro, ele é o parceiro. O MEC é o parceiro que fala o seguinte: também esse dinheiro a mais aqui é para quem cumprir condições de qualidade e de prazo.
Então, hoje, eu acredito que nós demos um grande avanço, primeiro, porque nós sabemos algumas coisas, e é importante quando, no país, as pessoas chegaram a conclusões semelhantes. Eu gostei muito da fala do Dieese. Por exemplo, educação infantil. Nós sabemos que se não tiver educação infantil, nós não superamos duas coisas: tanto a pobreza extrema quanto a pobreza, e também não superamos o diferencial entre a nossa educação e a dos países mais desenvolvidos. Vejam vocês, nós não superamos dois extremos: a pobreza extrema e a educação mais sofisticada que tem no mundo, e nós temos de superar os dois. Nós temos de chegar na educação mais sofisticada, de melhor qualidade e também temos de manter as pessoas fora da pobreza de forma permanente. Então, a creche é isso, é o primeiro passo. Se não tiver creche, como é que a gente reduz a diferença entre os brasileirinhos e as brasileirinhas? Não reduz. Então, creche é algo que tem de ser o melhor possível, o melhor possível. Não é uma creche qualquer. Eu já falei muito o seguinte: a creche... Eleonora também. A creche... as mães precisam de creches. Não são as mães que precisam de creches. Essa é a derivada segunda. Quem precisa de creche são as crianças, são elas que precisam de creches.
Por isso... aí vem o segundo ponto, que foi implementado agora, até foi com o Aloizio, o pacto pela alfabetização na idade certa, que nós copiamos do Cid Gomes, lá do Ceará, que tinha esse programa de alfabetização na idade certa, um dos melhores programas que tem neste país, operando. Esse programa da alfabetização na idade certa é para evitar o que ocorre no Brasil e que é terrível. Nós vamos soltar, daqui a pouco, alguns dados que não são bons, mas que são fundamentais que a gente saiba. Quantas crianças neste país não sabem ler e escrever, não sabem ler e escrever, apesar de estarem na escola por um prazo específico de tempo de dois anos, por exemplo. Isso é crucial, uma criança que nós deixamos não ser alfabetizada na idade certa é uma criança com déficit, e ela pode ter muita dificuldade para superar e que vai exigir muito mais esforço de nós. Portanto, vai ter de ser alfabetizada na idade certa. E aí entra, juntando os dois, a educação em tempo integra, que a nossa vai ter de dar um salto. Nós temos educação em tempo integral, mas não basta o patamar que nós atingimos, nós vamos ter de dar educação de tempo integral... Eu sempre brinco com o pessoal do MEC: nós não vamos dar curso de bordar, de cozinhar, nem de fazer crochê, é matemática, português, uma língua, a segunda ou terceira língua, e ciência. E isso vai exigir de nós laboratórios nas escolas, que nós não temos. Vai exigir de nós um treinamento de professores que nós vamos ter de fazer sistematicamente. Então, é algo que é contrário à palavra educação achar que nós, nós, que eu acho que fizemos muito neste país, na área de educação, o presidente Lula fez muito neste país, em matéria de educação, nós que fizemos muito somos aqueles que podem dizer que teremos de fazer muito mais.
E eu vou dar um exemplo, aqui, numa coisa que deu certo: Pronatec. Pronatec é uma parceria que eu sempre agradeço o Robson, pela CNI, que colocou essa parceria de pé com o governo, começou com o Robson, então a gente saúda quando começa, agradeço ao Robson. O Pronatec é uma história de sucesso feita numa parceria, governo federal, sistema S e, também, as escolas técnicas onde são boas, colégios como o Pedro II. Então, o que nós conseguimos? Nós construímos com as melhores, as melhores instituições de ensino, as melhores, que, no que se refere à capacitação técnica, governo Federal, aí é que entra o governo do presidente Lula, que vocês sabem, não é? Não sei se vocês sabem, mas eu vou contar. Vocês sabem que era proibido o governo federal fazer escola técnica, era proibido. Nós, eu lembro perfeitamente, não sei se foi 2005 ou 2006, mas nós tivemos de mandar uma lei para o congresso, autorizando o governo federal a fazer escola técnica, porque era proibido. Aí, a partir do segundo mandato do presidente Lula, nós tivemos uma expansão de escolas técnicas, uma imensa expansão de escolas técnicas. Depois, quando... ah, e inclusive criamos os institutos federais de educação, ciência e tecnologia. Com isso, nós demos um salto, um salto. Interiorizamos essas escolas, e o Pronatec é isso. Nós colocamos a meta de 8 milhões de matrículas e, graças a Deus e a nós mesmos, né, ao Robson, estamos com 6,3 milhões de matrículas. Agradeço também ao Senac, ao Senat, dos Transportes, e ao Senar, que é da Agricultura. Todos eles são parceiros nesse processo em que o governo federal colocou 14 bilhões de reais para garantir o quê? Acesso democrático ao ensino técnico profissional.
Ontem um menino do Pronatec chegou para mim e falou: “Presidenta, posso fazer uma pergunta e uma reivindicação?” Eu falei, pode. Ele falou o seguinte: “Olha, eu acho que vocês têm...” – eu achei fantástico isso – “eu acho que vocês têm de transformar o Pronatec num programa de Estado. Ele deve ter escutado essa história de programa de Estado em algum lugar, mas mostra uma grande percepção dele. Nós temos de transformar o Pronatec num programa de Estado. Evoluir é isso. Ele tem de ser um programa como é um programa universitário. Ensino técnico neste país é condição essencial para melhorar a produtividade, mas não é só isso, não, para que a gente dê salto de gestão também porque, saibam vocês, em muitos lugares não é só a formação de trabalhadores. Pequenos empresário, micro empresários vão no Pronatec e adquirem, sabe, qualificações de gestão, e essa área – vocês vão convir comigo – é uma das mais importantes do nosso país, o empreendedorismo, e o Pronatec tem de dar conta disso, desse imenso contingente de pessoas que quer ter um emprego melhor e que quer ter seu próprio negócio, que é muito grande. No MEI, o microempreendedor individual tem 3 milhões e 800 mil pessoas, e, meninas, fiquem orgulhosas, a maioria é mulher. A maioria é mulher, sinto muito, mas é.
Bom, eu quero dizer para vocês, já falei muito, que essa questão da estabilidade fiscal é muito importante para nós, assim como a questão também dos investimentos. Mas falando da estabilidade fiscal, eu acho que o Brasil tem hora que tem de se orgulhar de algumas coisas. Nós mantivemos rigorosamente a inflação dentro dos limites da meta. Nós conseguimos reduzir a dívida líquida, como proporção do PIB, para níveis que a gente nunca imaginava. No início de 2002, era 60%, hoje é 33,7%. Nós temos reservas internacionais que nos permitem encarar com firmeza, seriedade e atenção as volatilidades internacionais. E não vamos esquecer que nos últimos 6 anos, 7 anos, nós pegamos a pior crise de todo o... eu diria assim, do século XX e do início do XXI, que a maior anterior tinha sido a crise de [19]29. Essa tinha características mais complicadas.
O Tombini falou sobre a quantidade de investimentos diretos externos que nós recebemos. Mas eu queria falar para os senhores de investimento. Ontem eu estive lançando dois navios, um chama Dragão do Mar, que é sobre o Chico... é uma liderança jangadeira que se recusou a transportar escravos, lá em Fortaleza, há muitos anos. Então, um é navio chamava Dragão do Mar, que era o apelido do Chico da Matilde, e o outro navio chama Henrique Dias. Eu sou da época, quer dizer, do início de 2003 e 4, quando disseram para mim e para a atual presidente da Petrobras, Maria das Graças Foster que nós não seríamos capazes de produzir um casco de navio, um casco. Hoje nós estamos fazendo navio.
E eu estava conversando com o pessoal do estaleiro, que estava dizendo o seguinte, o sócio, o sócio estrangeiro, estava dizendo para mim o seguinte: levaram, lá no Japão e na Coréia, na Ásia, em média, 30 anos para a curva de aprendizagem deles levá-los à produção de navio. Nós temos menos de 12 anos, nós não temos nem 10 anos de atividade e nós estamos produzindo navio, estamos juntando expertise internacional com o investidor interno. E ver navio petroleiro, Suezmax, saindo ali do porto do Atlântico Sul, em Ipojuca, Pernambuco, é um orgulho. É um orgulho e faz parte de uma política de investimento, que muitas vezes não falam dela, mas foi ela que é responsável, pelo fato de que nós termos hoje, quase 80 mil empregados em petróleo lá nos estaleiros espalhados no País afora, são 10 estaleiros, 10 estaleiros, nem todos estaleiros, é estaleiros mais canteiros de confecção de equipamentos. Saímos de 7.800 trabalhadores. Hoje, temos mais de 80 mil. Em 2017, nós teremos 100 mil trabalhadores, 100 mil trabalhadores na indústria naval.
Eu falo isso porque é investir em infraestrutura. Não vou cansar vocês com todo o relatório do que nós fazemos de concessão, porque é fundamental para investir em infraestrutura no Brasil fazer parceria com o setor privado. Não existe hipótese de fazer infraestrutura no Brasil sem parceria com o setor privado, mas eu vou falar desses dois que são pouco falados. Primeiro todo programa de fornecedores da indústria de petróleo no Brasil, não é da Petrobras, é de todo mundo, todo o programa de fornecedores. Nós estamos fazendo sonda, plataforma, nós estamos fazendo gaseiros, nós estamos fazendo uma série de uma série de chamados FPSO, já estamos quase em linha de montagem em FPSO. Eu tenho confiança que essa será uma das grandes indústrias desse País, é impossível não ser. Eu tenho confiança nisso.
Também queria destacar uma outra coisa: o Inovar-Auto, quando nós começamos Inovar-Auto nós tínhamos um problema muito sério no Inovar-Auto. E o Inovar-Auto resultou, na fabrica da Nissan, aliás, o estaleiro foi dois dias atrás, na fábrica da Nissan que foi ontem, em várias outras fábricas. Todas as grandes da indústria automobilística já estavam aqui, todas as de classe A vieram para cá. Hoje nós temos uma quantidade de centro de pesquisas na área de engenharia e na indústria automobilística que eu tenho certeza que vai dar muitos frutos. E eu acho que a política de conteúdo nacional, como praticada no Brasil, que não é uma política de proteção, por quê? Porque o tema da política de conteúdo nacional é o seguinte: Preço, prazo e qualidade, competitivos com o mercado internacional. O que é completamente diferente de uma política de substituição de importações, completamente diferentes. Porque o que nós queremos é ser competitivos no mercado internacional. O mercado brasileiro é uma parte do mercado. Nós queremos que a indústria naval, por exemplo, ela seja capaz de chegar até o mundo inteiro.
Por isso, eu queria concluir dizendo o seguinte, daqui a 57 dias, obrigada Tombini, você está pagando por ter usado meu pódio. Tombini é tímido, gente, ele fica vermelho daqui a 5 minutos. Mas em 57 dias, a partir de hoje, nós vamos chegar na Copa do Mundo, e vocês fizeram ótimas sugestões sobre os grandes eventos. Nós, nesses grandes eventos, estamos aprendendo, aprendemos com a Rio+20, aprendemos com a Copa das Confederações.
Agora, eu tenho certeza que a Copa do Mundo é uma outra questão. A Copa do Mundo é o futebol voltando para casa, como diz à propaganda que está no ar e é algo que todos os brasileiros, todos, sem exceção, mesmo os que falam contra a copa, eles acabarão numa torcida apaixonada pelos nossos times, mas nós, que compomos o pano de fundo, nós temos de dar conta de uma copa, que tem de ser segura, muito segura, tem de ser confortável para as pessoas que vêm e tem de ser carinhosa na recepção. Nós temos de entender que uma parte, uma parte de todos esses processos de investimento eles beneficiam a Copa, mas eles não são só para a Copa.
Hoje, por exemplo, eu vou lá, às 15 horas, eu vou inaugurar o Pier Sul, eles chamam de Pier Sul, acho até interessante, Pier Sul do aeroporto de Brasília, que aumenta em quase 100% a capacidade do aeroporto, mas o aeroporto não para aí, ele vai ter mais investimentos além desse. Esse dá e sobra para a Copa. Então, eu só quero falar isso, porque muitas vezes nas notícias nós somos... Eu disse isso, citando o alienista, Machado de Assis: "Nós somo presos por ter cachorro, e por não ter cachorro." Que é uma característica do Alienista, que é o seguinte, aí vão falar essa parte do aeroporto não está toda usada, ela vai ser colocada à disposição, mas ela não é só para a Copa, é pelo fato de que este país cresceu, tem uma taxa de crescimento de demanda aeroportuária extraordinária, fantástica, que chegou, nós chegamos já a 100 milhões de consumidores aeroportuários.
Então, outra questão, tem aeroporto que não precisa aumentar para a Copa, ele precisa aumentar para atender o país, e nós não vamos parar de investir e falar "agora altas, ninguém faz mais nada, esperamos a Copa" vai continuar. Você cria, você segrega e continua investir, porque os aeroportos não são para a Copa só. A mobilidade urbana não é só para a Copa. O que é para a Copa? Para a Copa foram os estádios. Agora, para além da Copa, também os estádios são, todos os aeroportos da Copa, mas não são só os aeroportos da Copa pelo seguinte, porque nós usamos o dinheiro da outorga dos grandes aeroportos do país para fazer 270 aeroportos neste país, e por que nós fazemos isso? Porque um aeroporto, aliás, um país dessa dimensão tem de ter... É mais de 270 que precisa, mas agora nós temos condição de fazer 270. Temos de fazer 270 aeroportos.
É impossível o Brasil não ter, e é óbvio que todos os aeroportos não serão iguais. Aeroportos para aviões maiores, para aviões menores, mas o dinheiro das outorgas é para isso que está sendo usado, e será para isso que será usado. Então, eu quero dizer o seguinte, a Copa, ela implica também num aperfeiçoamento imenso da nossa segurança. Nós botaremos segurança pesada na Copa. As nossas Forças Armadas participarão, em caráter dissuasório, mas participarão em toda retaguarda, e também na contenção. Nós usaremos a nossa Polícia Federal, nós usaremos a nossa Polícia Rodoviária Federal, e temos parceria com todos os governadores, com todos os governadores temos feito reuniões sistemáticas e acompanhamos todos os eventos, sem exceção. Não há a menor hipótese do governo federal pactuar com qualquer tipo de violência. Nós não deixaremos em hipótese alguma a Copa ser contaminada. É um momento importante para o país, a gente sabe perfeitamente, os senhores também, o que seria se a gente fosse pagar um sistema de propaganda que fosse similar a esse que a Copa vai nos dar, nas suas aberturas, em todos os seus jogos, olhando todas essas 12 cidades.
Além disso, eu quero dizer outra coisa, eu tenho certeza que esse povo nosso é um povo caloroso, simpático, alegre, gentil. Os alemães fizeram a Copa para provar que eles não eram sérios e sisudos. Nós não precisamos fazer a Copa para provar que nós não somos sérios e sisudos. Agora, nós podemos dar um show de recepção. Cada um de nós é um recepcionista, porque nós vamos encontrar muita gente que busca informação e que quer saber. Quero dizer para vocês que muitos, não poucos, muitos Chefes de Estado e de governo vão vir para a Copa, muitos. Para citar um, já que eu estou olhando para o Gerdau, a Angela Merkel vem dia 16 para assistir Alemanha e Portugal, lá em Salvador. Veja você. Os BRICS escolheram, não foi eu que induzi não, os BRICS escolheram a reunião um dia depois do final da Copa, para fazerem a reunião dos BRICS em Fortaleza, vai ser em Fortaleza. Outros todos vêm aqui e vão vir não só as pessoas, mas os Chefes de Estado e de governo vão vir lideranças, vão vir atores, atrizes, enfim.
Eu queria dizer para vocês que a Copa é uma responsabilidade do governo federal. Nós não descartamos a nossa responsabilidade não, mas eu gostaria muito que todos os brasileiros ajudassem a gente a receber e lembrar sempre o seguinte: a gente, quando vai dar uma festa, limpa a casa, arruma direitinho. Agora, tudo que a gente arrumar na casa fica depois para nós, é a mesma coisa com a Copa. Nós vamos ter de ter um sistema de transmissão, um sistema de transmissão de imagem, de voz, funcionamento de celular de primeira linha, tudo isso vai ficar para quem? Vai ficar para cada um de nós.
E, finalmente, eu queria dizer para vocês, e nós temos tradição, ninguém ganhou cinco campeonatos, ninguém tem os dois técnicos campeões mundiais, os dois não, é um só. O Felipão é um deles e também, ninguém tem os jogadores. Aliás, uma parte nós vamos ter de jogadores dos outros times de futebol, todo mundo vai dar palpite, são 200 milhões de técnicos e 200 milhões de jogadores espertos. Por isso, eu desejo e peço a vocês uma grande presença na Copa do Mundo, para nos ajudar a fazer a Copa das Copas e um muito obrigado ao Conselho. Falei demais, mas eu tinha que falar. Obrigada.